Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "reduced memory footprint" naar Frans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "reduced memory footprint" van Engels naar Frans

Vertalingen van reduced memory footprint

"reduced memory footprint" in Engels kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:

reduced aux avec dans dans le entre moindre moins par plus de pour réduction réduire réduit réduite réduits un être
memory cache données les données memory mémoire ram serveur souvenir souvenirs stockage
footprint a ainsi ainsi que au aussi autre aux avec avoir ce ces cette comme comment dans dans le de de la deux dont du d’un d’une elle empreinte en est et faire footprint grâce à il la le les leur leurs mais meilleur même n ne nos notre nous ont ou où par pas plus plus de pour propre qu que qui sa sans ses son sont temps tous tout très un une unique vers vos votre vous à être

Vertaling van Engels naar Frans van reduced memory footprint

Engels
Frans

EN carbon footprint, and given Rolland’s smallest footprint in the North American paper industry – Answer the question: What are the benefits to climate change, of Rolland having the smallest footprint in...

FR Rolland présente la plus petite empreinte environnementale de l’industrie nord-américaine des pâtes et papiers, ce qui e...

Engels Frans
rolland rolland
smallest petite
footprint empreinte
climate environnementale
paper papiers
and et
of de
the la

EN carbon footprint, and given Rolland’s smallest footprint in the North American paper industry – Answer the question: What are the benefits to climate change, of Rolland having the smallest footprint in North America?

FR Rolland présente la plus petite empreinte environnementale de l’industrie nord-américaine des pâtes et papiers, ce qui en fait un partenaire de choix des entreprises soucieuses de durabilité.

Engels Frans
rolland rolland
smallest petite
footprint empreinte
climate environnementale
paper papiers
industry entreprises
and et
of de
the la
in en

EN Preprocessing enables faster performance and reduced memory footprint for most data mappings

FR Le pré-traitement permet d'accélérer la performance et de réduire l'empreinte mémoire pour la plupart des mappages de données

Engels Frans
enables permet
reduced réduire
memory mémoire
data données
mappings mappages
performance performance
and et

EN Preprocessing enables faster performance and reduced memory footprint for most data mappings.

FR Le pré-traitement permet d'accélérer la performance et de réduire l'empreinte mémoire pour la plupart des mappages de données.

Engels Frans
enables permet
reduced réduire
memory mémoire
data données
mappings mappages
performance performance
and et

EN Preprocessing enables faster performance and reduced memory footprint for most data mappings

FR Le pré-traitement permet d'accélérer la performance et de réduire l'empreinte mémoire pour la plupart des mappages de données

Engels Frans
enables permet
reduced réduire
memory mémoire
data données
mappings mappages
performance performance
and et

EN Preprocessing enables faster performance and reduced memory footprint for most data mappings.

FR Le pré-traitement permet d'accélérer la performance et de réduire l'empreinte mémoire pour la plupart des mappages de données.

Engels Frans
enables permet
reduced réduire
memory mémoire
data données
mappings mappages
performance performance
and et

EN If the used memory exceeds the system memory, the operating system will start swapping sections of memory that are then written to disk

FR Si la mémoire utilisée dépasse la mémoire système, le système d’exploitation va commencer à permuter des sections de mémoire ensuite écrites sur le disque

Engels Frans
memory mémoire
exceeds dépasse
sections sections
disk disque
written écrites
if si
will va
used utilisé
system système
to à
start commencer
of de

EN The memory leak is a type of resource leak that occurs when a computer program incorrectly manages memory allocations in a way that memory, which is no longer needed, is not released

FR La fuite de mémoire est un type de fuite de ressources qui se produit lorsqu'un programme informatique gère de manière incorrecte les allocations de mémoire de telle sorte que la mémoire, qui n'est plus nécessaire, n'est pas libérée

Engels Frans
memory mémoire
leak fuite
occurs se produit
incorrectly incorrecte
manages gère
needed nécessaire
released libéré
a un
resource ressources
program programme
computer informatique
the la
type type
of de
is est
not pas
in les

EN Reduce in-memory data load times after system reboots with persistent memory support for for Intel Optane Non-volatile Dual In-line Memory Modules (NVDIMMs) and IBM PowerVM-based Virtual PMEM technologies that are validated by SAP.

FR Préparez-vous à la croissance future des applications pour SAP HANA grâce à la prise en charge de l’infrastructure pour un espace d’adressage virtuel pouvant atteindre 4 pétaoctets pour les grands systèmes évolutifs.

Engels Frans
load charge
virtual virtuel
sap sap
system systèmes
in en
modules applications
and à
support des

EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator

FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement Calculateur carbone

Engels Frans
overview aperçu
corporate entreprise
carbon carbone
product produit
reduction réduction
green verte
offset compensation
communication communication
it informatique
integration intégration
chain chaîne
calculator calculateur
footprint empreinte

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website

FR Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Site web climatiquement neutre

Engels Frans
corporate entreprise
carbon carbone
footprint empreinte
product produit
reduction réduction
green verte
offset compensation
neutral neutre
website site

EN TELUS Wise footprint is designed to help elementary school students learn how to be good digital citizens and keep their digital footprint clean.

FR TELUS CyberFuté est un programme qui apprend aux élèves du primaire à devenir de bons citoyens du monde en ligne et à protéger leur empreinte numérique.

Engels Frans
telus telus
footprint empreinte
good bons
citizens citoyens
students élèves
digital numérique
elementary primaire
to à
is est
learn et

EN These emissions are summarised under the terms “digital CO₂ footprint” or “digital carbon footprint”.

FR Ces émissions sont regroupées sous le terme «empreinte carbone numérique», en anglais Digital Carbon Footprint.

Engels Frans
emissions émissions
under sous
footprint empreinte
carbon carbone
the le
these ces
are sont
digital digital

EN Calculating the carbon footprint of a company (corporate carbon footprint) brings clarity about greenhouse gas emissions within the company. With the…

FR Le calcul de l’empreinte carbone pour les entreprises (corporate carbon footprint) confère de la transparence sur les émissions de gaz à effet de…

EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator

FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement Calculateur carbone

Engels Frans
overview aperçu
corporate entreprise
carbon carbone
product produit
reduction réduction
green verte
offset compensation
communication communication
it informatique
integration intégration
chain chaîne
calculator calculateur
footprint empreinte

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website

FR Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Site web CO2 compensé

Engels Frans
corporate entreprise
carbon carbone
footprint empreinte
product produit
reduction réduction
green verte
offset compensation
website site

EN These emissions are summarised under the terms “digital CO₂ footprint” or “digital carbon footprint”.

FR Ces émissions sont regroupées sous le terme «empreinte carbone numérique», en anglais Digital Carbon Footprint.

Engels Frans
emissions émissions
under sous
footprint empreinte
carbon carbone
the le
these ces
are sont
digital digital

EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution

FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement

Engels Frans
overview aperçu
corporate entreprise
carbon carbone
product produit
reduction réduction
green verte
offset compensation
communication communication
it informatique
integration intégration
chain chaîne
footprint empreinte

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution

FR Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO₂ Électricité verte Compensation carbone Communiquer sur la compensation carbone Intégration de système ClimatePartner Protection climatique et chaîne d’approvisionnement

Engels Frans
corporate entreprise
carbon carbone
product produit
reduction réduction
green verte
offset compensation
communication communiquer
integration intégration
chain chaîne
footprint empreinte

EN The project consists of the massive rehabilitation of the Hôtel des Postes in Strasbourg to significantly reduce the building?s carbon footprint. Reducing the carbon footprint of the construction of a former?

FR bioMérieux saisit l’opportunité d’un agrandissement de son site de distribution pour améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment.

Engels Frans
building bâtiment
a dun
of de

EN That being said, because they are less visible to the general public than web applications, those services are also included in the analysis of the overall ecological footprint of the Internet, its carbon footprint in particular

FR Pour autant, ces services, parce qu’ils sont moins visibles du grand public que les applications web, le sont aussi dans la réflexion sur l’empreinte écologique globale d’Internet, et plus précisément sur son empreinte carbone

Engels Frans
less moins
visible visibles
overall globale
footprint empreinte
carbon carbone
ecological écologique
public public
web web
applications applications
services services
are sont
in dans
of autant

EN Ultra-competitive energy efficiency and carbon footprint per journey. Some 97% of trainset components are recyclable, giving the TGV M the smallest carbon footprint on the market.

FR Une efficacité énergétique et un bilan carbone par voyage ultra-compétitif : le bilan carbone de TGV M est le plus faible du marché et 97% des composants de la rame sont recyclables.

Engels Frans
carbon carbone
components composants
m m
efficiency efficacité
energy énergétique
market marché
are sont
of de
and et

EN By utilizing parallel computing, ultra-high-performance code optimizations, and a low memory footprint, RaptorXML Server delivers amazing processing speed

FR En utilisant des calculs parallèles, des optimisations de code ultra-performantes, et une faible empreinte mémoire, RaptorXML Server permet d’obtenir des vitesses de traitement incroyables

Engels Frans
code code
optimizations optimisations
low faible
memory mémoire
footprint empreinte
server server
delivers permet
amazing incroyables
speed vitesses
processing traitement
a une
utilizing en utilisant
raptorxml raptorxml
and et

EN It consumes a fraction of the memory footprint of other distributions, while being faster to recover and scale.

FR Elle consomme une fraction de l’encombrement mémoire d’autres distributions, tout en étant plus rapide à récupérer et à mettre à l’échelle.

Engels Frans
fraction fraction
memory mémoire
distributions distributions
scale échelle
recover récupérer
being étant
to à
of de
a une
while tout en
faster rapide
the mettre

EN Embarcadero Dev-C++ has a low memory footprint because it is a native Windows application and does not use Electron.

FR Embarcadero Dev-C++ a une faible empreinte mémoire car c'est une application native Windows et n'utilise pas Electron.

Engels Frans
low faible
memory mémoire
native native
windows windows
embarcadero embarcadero
footprint empreinte
application application
a une
because car
not pas
and et
it cest

EN Another benefit of this webserver against Apache is that nginx has a significantly lower memory footprint per "client" connection

FR Un autre avantage de ce serveur Web par rapport à Apache est que nginx a une empreinte mémoire nettement inférieure par connexion "client"

Engels Frans
benefit avantage
webserver serveur web
apache apache
nginx nginx
memory mémoire
footprint empreinte
client client
connection connexion
is est
a un
of de
has a
this ce

EN Raima Database Manager (RDM) is a cross-platform, small-footprint, in-memory database developed for the IoT and the edge market. It is fast and persistent, optimized for performance and reliability.

FR Raima Database Manager (RDM) est une base de données en mémoire multiplateforme à faible encombrement et développée pour l'IoT et le marché périphérique. Elle est rapide et persistante, optimisée

Engels Frans
manager manager
cross-platform multiplateforme
fast rapide
persistent persistante
memory mémoire
small faible
market marché
in en
developed développé
the le
a une
optimized optimisé
is est
and à
database base de données

EN The second scenario is when you want to optimize the memory footprint of your application

FR Le second scénario est celui où vous souhaitez optimiser la mémoire occupée par votre application

Engels Frans
scenario scénario
optimize optimiser
memory mémoire
application application
your votre
to second
of par

EN Embarcadero Dev-C++ has a low memory footprint because it is a native Windows application and does not use Electron.

FR Embarcadero Dev-C++ a une faible empreinte mémoire car c'est une application native Windows et n'utilise pas Electron.

Engels Frans
low faible
memory mémoire
native native
windows windows
embarcadero embarcadero
footprint empreinte
application application
a une
because car
not pas
and et
it cest

EN By utilizing parallel computing, ultra-high-performance code optimizations, and a low memory footprint, RaptorXML Server delivers amazing processing speed

FR En utilisant des calculs parallèles, des optimisations de code ultra-performantes, et une faible empreinte mémoire, RaptorXML Server permet d’obtenir des vitesses de traitement incroyables

Engels Frans
code code
optimizations optimisations
low faible
memory mémoire
footprint empreinte
server server
delivers permet
amazing incroyables
speed vitesses
processing traitement
a une
utilizing en utilisant
raptorxml raptorxml
and et

EN It will allow for hydrogen production while offering increased energy efficiency and a reduced carbon footprint

FR Celle-ci permettra de produire de l’hydrogène avec une efficacité énergétique accrue et une empreinte carbone réduite

Engels Frans
production produire
increased accrue
reduced réduite
carbon carbone
will celle-ci
efficiency efficacité
energy énergétique
footprint empreinte
a une
will allow permettra
and et
for de

EN Since SASE architectures require moving security to the cloud, the overall hardware footprint is reduced—which in turn improves architectural elasticity and scale.

FR Puisque les architectures SASE requièrent de déplacer la sécurité dans le cloud, l’empreinte matérielle globale est réduite ce qui, en retour, améliore la mise à l’échelle et l’élasticité de l’architecture.

Engels Frans
sase sase
moving déplacer
security sécurité
overall globale
reduced réduite
improves améliore
architectures architectures
cloud cloud
and et
since puisque
to à
in en

EN This flexible and cost-efficient technology enables innovative product portfolios, a reduced carbon footprint and, in combination with aseptic packaging, long product shelf life

FR Cette technologie flexible et rentable permet de créer des portefeuilles de produits innovants, de réduire l'empreinte carbone et, associée avec un emballage aseptique, garantit une longue durée de conservation des produits

Engels Frans
flexible flexible
technology technologie
innovative innovants
portfolios portefeuilles
reduced réduire
carbon carbone
aseptic aseptique
packaging emballage
efficient rentable
enables permet
this cette
a un
with avec
product produits
and et

EN It began with calculating the organisation’s carbon footprint, allowing Kao to identify the biggest emission sources, set up a strategy for additional future reduction countermeasures and offset those emissions that cannot be reduced as of now.

FR Grâce au soutien de 6 grandes marques et à l’occasion de la journée mondiale de l’environnement 2021 (samedi 5 juin).

Engels Frans
biggest grandes
of de
the la
to à
cannot ce

EN Sustainable: the carbon footprint is reduced by around 85% (France)

FR durable : une empreinte carbone inférieure d’environ 85 % (France)

Engels Frans
sustainable durable
carbon carbone
footprint empreinte
france france
the une

EN The ecological footprint of your company will then be reduced, a fact that can be used as part of your marketing strategy

FR L'empreinte écologique de votre entreprise sera alors réduite, un fait qui peut être utilisé dans le cadre de votre stratégie marketing

Engels Frans
reduced réduite
strategy stratégie
ecological écologique
used utilisé
a un
marketing marketing
company entreprise
of de
your votre
the le
will sera
as alors
can peut

EN On the market there are the so-called slim shoe racks that provide a footprint that develops in height compared to a reduced depth, but the dimensions that we can find are very varied

FR Il existe sur le marché des meubles à chaussures fins qui impliquent un développement en hauteur de leur encombrement par rapport à une faible profondeur, mais les dimensions sont très variées

Engels Frans
shoe chaussures
compared par rapport
varied varié
depth profondeur
dimensions dimensions
to à
in en
the le
market marché
a un
height hauteur
are existe
on sur
there de
very très
that qui

EN We reduced the footprint of our outbound shipping requirements sufficiently, and we were able to stay in the same facility,” Graham explained

FR Nous avons considérablement réduit l’empreinte liée à nos besoins d’expédition, et nous avons pu rester dans le même établissement », explique Graham

Engels Frans
reduced réduit
requirements besoins
facility établissement
explained explique
and et
to à
the le
stay rester
same même
our nos
we nous
in dans

EN By consolidating all shipments, Legrand significantly reduced the footprint of outbound shipping requirements and improved distribution efficiency, which, in turn, improved customer satisfaction

FR En regroupant tous les envois, Legrand a réduit considérablement l’empreinte liée à ses besoins d’expédition, a amélioré l’efficacité de son réseau de distribution et a augmenté la satisfaction de sa clientèle

Engels Frans
legrand legrand
reduced réduit
distribution distribution
improved amélioré
shipments envois
significantly considérablement
the la
of de
requirements besoins
in en
and à
satisfaction satisfaction

EN By 2030, by channelling our efforts towards these six components, we hope to have reduced their carbon footprint by 30%

FR D’ici 2030, en concentrant nos efforts sur ces six composants, nous ambitionnons une réduction de 30% de cette empreinte carbone

Engels Frans
efforts efforts
components composants
reduced réduction
carbon carbone
footprint empreinte
six six
our nos
we nous
to en

EN Read this article to learn more about how we reduced the carbon footprint of the SOPRA-XPS line of insulation products, a new generation of products that combine performance and respect for the environment.

FR Lisez cet article de blogue pour en apprendre davantage sur la réduction de l’empreinte carbone de la gamme d’isolants SOPRA-XPS, une nouvelle génération de produits qui allie performance et respect de l’environnement.

Engels Frans
reduced réduction
carbon carbone
new nouvelle
generation génération
performance performance
footprint n
of de
and lisez
respect respect
the la
products produits
this cet
learn et
line pour
a une

EN We reduced the footprint of our outbound shipping requirements sufficiently, and we were able to stay in the same facility,” Graham explained

FR Nous avons considérablement réduit l’empreinte liée à nos besoins d’expédition, et nous avons pu rester dans le même établissement », explique Graham

Engels Frans
reduced réduit
requirements besoins
facility établissement
explained explique
and et
to à
the le
stay rester
same même
our nos
we nous
in dans

EN By consolidating all shipments, Legrand significantly reduced the footprint of outbound shipping requirements and improved distribution efficiency, which, in turn, improved customer satisfaction

FR En regroupant tous les envois, Legrand a réduit considérablement l’empreinte liée à ses besoins d’expédition, a amélioré l’efficacité de son réseau de distribution et a augmenté la satisfaction de sa clientèle

Engels Frans
legrand legrand
reduced réduit
distribution distribution
improved amélioré
shipments envois
significantly considérablement
the la
of de
requirements besoins
in en
and à
satisfaction satisfaction

EN The ecological footprint of your company will then be reduced, a fact that can be used as part of your marketing strategy

FR L'empreinte écologique de votre entreprise sera alors réduite, un fait qui peut être utilisé dans le cadre de votre stratégie marketing

Engels Frans
reduced réduite
strategy stratégie
ecological écologique
used utilisé
a un
marketing marketing
company entreprise
of de
your votre
the le
will sera
as alors
can peut

EN The longer consumer goods live, the more the individual's ecological footprint is reduced in a sustainable way

FR Plus la durée de vie des biens de consommation est longue, plus l’empreinte écologique de l’individu est réduite à long terme

Engels Frans
consumer consommation
reduced réduite
ecological écologique
more plus
way de
the la
in à
is est
longer longue

EN Boston’s IT team successfully reduced its data center footprint through shifting its infrastructure, applications, and data to the cloud.

FR L’équipe informatique de Boston a réussi à réduire l’empreinte de son data center en transférant son infrastructure, ses applications et ses données vers le cloud.

Engels Frans
successfully réussi
reduced réduire
center center
infrastructure infrastructure
team équipe
applications applications
cloud cloud
the le
data données
to à
to the vers
it en
its de

EN Maximize utilization of hardware resources with memory error recovery and memory sharing ensure applications have sufficient capacity during unexpected spikes in demand

FR Optimisez l’utilisation des ressources matérielles grâce à la récupération des erreurs mémoire et au partage de la mémoire : assurez-vous que les applications disposent d’une capacité suffisante lors des pics de demande inattendus

Engels Frans
maximize optimisez
memory mémoire
error erreurs
recovery récupération
sharing partage
ensure assurez
sufficient suffisante
unexpected inattendus
spikes pics
resources ressources
applications applications
capacity capacité
of de
demand demande
and à

EN Since the Redis database management system relies on main memory for its data storage, memory metrics are particularly important

FR Puisque le système de gestion de bases de données Redis compte sur la mémoire principale pour stocker les données, les indicateurs sur la mémoire sont particulièrement importants

Engels Frans
redis redis
particularly particulièrement
main principale
memory mémoire
system système
data données
important importants
are sont
management gestion
metrics indicateurs
database bases
on sur

EN These include stats like used memory, cache hit ratio, memory fragmentation ratio, blocked clients, and evicted key stats.

FR Ils contiennent des statistiques sur la mémoire utilisée, le taux d’accès au cache, le taux de fragmentation de la mémoire, les clients bloqués et les statistiques de clés supprimées.

Engels Frans
memory mémoire
cache cache
fragmentation fragmentation
stats statistiques
used utilisé
blocked bloqué
key clé

EN Making sure your used memory is less than the total system memory is critical for maintaining the fast speeds Redis is known for

FR Vous devez impérativement vérifier que le volume de mémoire utilisé est inférieur à celui de la mémoire totale du système pour que la vitesse élevée garantie par Redis soit à la hauteur des attentes des utilisateurs

Engels Frans
memory mémoire
system système
redis redis
used utilisé
your vous
speeds vitesse

Toont 50 van 50 vertalingen