EN The Mazda MX-30 EV is equipped with Electric G-Vectoring Control Plus (e-GVC Plus) which builds on Mazda-unique G-Vectoring Control Plus (GVC Plus) to create a feeling of oneness between you, your vehicle and the road
"plus improved consumer" in Engels kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:
EN The Mazda MX-30 EV is equipped with Electric G-Vectoring Control Plus (e-GVC Plus) which builds on Mazda-unique G-Vectoring Control Plus (GVC Plus) to create a feeling of oneness between you, your vehicle and the road
FR Le VÉ Mazda MX-30 est équipé du Contrôle vectoriel-G Plus (e-GVC Plus) fondé sur le Contrôle vectoriel-G plus (GVC Plus) unique à Mazda pour créer un sentiment d’unité entre vous, votre véhicule et la route
Engels | Frans |
---|---|
mazda | mazda |
control | contrôle |
feeling | sentiment |
a | un |
to | à |
your | votre |
vehicle | véhicule |
create | créer |
you | vous |
on | sur |
between | entre |
road | route |
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
FR Nous présentons ici les meilleurs conseils pour les iPhones Touch ID, notamment les iPhone 6 et 6 Plus, 6S et 6S Plus, SE, iPhone 7 et 7 Plus et
Engels | Frans |
---|---|
present | présentons |
tips | conseils |
touch | touch |
id | id |
iphone | iphone |
se | se |
iphones | iphones |
we | nous |
the | ici |
and | et |
the best | meilleurs |
including | notamment |
plus | les |
for | pour |
EN The Mazda MX-30 EV is equipped with Electric G-Vectoring Control Plus (e-GVC Plus) which builds on Mazda-unique G-Vectoring Control Plus (GVC Plus) to create a feeling of oneness between you, your vehicle and the road
FR Le VÉ Mazda MX-30 est équipé du Contrôle vectoriel-G Plus (e-GVC Plus) fondé sur le Contrôle vectoriel-G plus (GVC Plus) unique à Mazda pour créer un sentiment d’unité entre vous, votre véhicule et la route
Engels | Frans |
---|---|
mazda | mazda |
control | contrôle |
feeling | sentiment |
a | un |
to | à |
your | votre |
vehicle | véhicule |
create | créer |
you | vous |
on | sur |
between | entre |
road | route |
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
FR Nous présentons ici les meilleurs conseils pour les iPhones Touch ID, notamment les iPhone 6 et 6 Plus, 6S et 6S Plus, SE, iPhone 7 et 7 Plus et
Engels | Frans |
---|---|
present | présentons |
tips | conseils |
touch | touch |
id | id |
iphone | iphone |
se | se |
iphones | iphones |
we | nous |
the | ici |
and | et |
the best | meilleurs |
including | notamment |
plus | les |
for | pour |
EN Learn how L’Oréal improved their market share by equipping themselves with deep consumer insights from Brandwatch Consumer Research
FR Écoutez comment Pierre Fabre est passé d’une approche de monitoring à une intégration de la Digital Consumer Intelligence dans l’ensemble des départements de l’entreprise
Engels | Frans |
---|---|
consumer | consumer |
insights | intelligence |
how | comment |
deep | dans |
themselves | la |
with | à |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN Organized annually by the Consumer Electronics Association in Las Vegas, the Consumer Electronics Show is the largest trade show dedicated to technological innovation in consumer electronics. On ... Read more
FR L’IMA Innovation Makers Alliance organise le 27 mai une journée dédiée à la Data Science au sein des Ministères Economiques et Financiers à Paris Bercy. Au programme de l?événement, une ... Lire la suite
Engels | Frans |
---|---|
organized | organise |
innovation | innovation |
to | à |
dedicated to | dédiée |
read | lire |
on | au |
EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:
FR Commandés le DATE et/ou reçus le DATE. Nom du ou des consommateurs : Adresse du ou des consommateurs : Signature du ou des consommateurs (uniquement si ce formulaire est imprimé) : Date :
Engels | Frans |
---|---|
received | reçus |
consumer | consommateurs |
s | s |
signature | signature |
or | ou |
name | nom |
if | si |
this | ce |
address | adresse |
form | formulaire |
date | date |
and | et |
is | est |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Engels | Frans |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:
FR Commandés le DATE et/ou reçus le DATE. Nom du ou des consommateurs : Adresse du ou des consommateurs : Signature du ou des consommateurs (uniquement si ce formulaire est imprimé) : Date :
Engels | Frans |
---|---|
received | reçus |
consumer | consommateurs |
s | s |
signature | signature |
or | ou |
name | nom |
if | si |
this | ce |
address | adresse |
form | formulaire |
date | date |
and | et |
is | est |
EN Organized annually by the Consumer Electronics Association in Las Vegas, the Consumer Electronics Show is the largest trade show dedicated to technological innovation in consumer ... Read more
FR L'IRT SystemX, la Fédération Française de l'Assurance et la Chaire Cyber Insurance organisent une conférence sur l'impact réel des attaques informatiques sur les entreprises le 25 juin à Paris ... Lire la suite
Engels | Frans |
---|---|
to | à |
read | lire |
association | entreprises |
EN Consumer Receivables (Consumer ABS) include a large variety of unsecured consumer debt types that have been securitised including auto loans, credit card receivables and unsecured personal loans.
FR Les crédits à la consommation (ABS consommation) regroupent différents types de prêts aux ménages non garantis qui ont été titrisés : prêts automobiles, cartes de crédit et prêts personnels non garantis.
Engels | Frans |
---|---|
consumer | consommation |
abs | abs |
types | types |
credit | crédit |
card | cartes |
auto | les |
loans | prêts |
of | de |
including | aux |
that | qui |
a | différents |
been | été |
and | à |
include | et |
EN New diagnostic tests – Enhanced methods of diagnostic testing, more sensitive imaging techniques and screening programmes, plus improved consumer awareness and self-testing
FR Nouvelles méthodes diagnostiques — Amélioration des épreuves diagnostiques, techniques d’imagerie plus sensibles, programmes de dépistage; consommateurs de plus en plus informés et amélioration de l’autodiagnostic
EN New diagnostic tests – Enhanced methods of diagnostic testing, more sensitive imaging techniques and screening programmes, plus improved consumer awareness and self-testing
FR Nouvelles méthodes diagnostiques — Amélioration des épreuves diagnostiques, techniques d’imagerie plus sensibles, programmes de dépistage; consommateurs de plus en plus informés et amélioration de l’autodiagnostic
EN Disney Plus is focussed completely on all things Disney. If you are a huge fan of Disney, we would definitely recommend you take a look at Disney Plus. A very popular title on Disney Plus is The Mandalorian.
FR Disney+ propose uniquement du contenu signé Disney. Si vous êtes un fan de la firme, nous vous recommandons d’y jeter un œil. The Mandalorian est une série très populaire sur Disney+.
Engels | Frans |
---|---|
disney | disney |
fan | fan |
popular | populaire |
if | si |
of | de |
on | sur |
a | un |
we | nous |
look | œil |
the | la |
is | est |
very | très |
you | vous |
recommend | recommandons |
are | êtes |
EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document
FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau
Engels | Frans |
---|---|
create | créer |
new | nouveau |
symbol | symbole |
sign | sign |
add | ajouter |
EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document
FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau
Engels | Frans |
---|---|
create | créer |
new | nouveau |
symbol | symbole |
sign | sign |
add | ajouter |
EN Émilie Lavallée-Funston, Licensing and Member Services Officer sits on the CC-PLUS Steering Committee. For more information about CC-PLUS, please visit the CC-PLUS.org website or contact analytics@crkn.ca.
FR Émilie Lavallée-Funston, agente des licences et des services aux membres est membre du comité directeur de CC-PLUS. Pour plus d’information sur CC-PLUS, veuillez consulter le site web CC-PLUS.org ou contactez analytics@crkn.ca.
Engels | Frans |
---|---|
licensing | licences |
officer | directeur |
visit | consulter |
contact | contactez |
analytics | analytics |
committee | comité |
org | org |
or | ou |
the | le |
member | membre |
services | services |
please | veuillez |
more | plus |
on | sur |
website | site |
EN Plus, the Poké Ball Plus works as a Pokémon GO Plus. That’s a lot of pluses for one little Poké Ball!
FR Qui plus est, la Poké Ball Plus fait également office de Pokémon GO Plus. Que demander de plus ?
Engels | Frans |
---|---|
pokémon | pokémon |
ball | ball |
go | go |
works | fait |
the | la |
of | de |
EN plus plus illustration vector add icon plus sign create addition symbol new
FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau
Engels | Frans |
---|---|
create | créer |
new | nouveau |
symbol | symbole |
sign | sign |
add | ajouter |
EN Émilie Lavallée-Funston, Licensing and Member Services Officer sits on the CC-PLUS Steering Committee. For more information about CC-PLUS, please visit the CC-PLUS.org website or contact analytics@crkn.ca.
FR Émilie Lavallée-Funston, agente des licences et des services aux membres est membre du comité directeur de CC-PLUS. Pour plus d’information sur CC-PLUS, veuillez consulter le site web CC-PLUS.org ou contactez analytics@crkn.ca.
Engels | Frans |
---|---|
licensing | licences |
officer | directeur |
visit | consulter |
contact | contactez |
analytics | analytics |
committee | comité |
org | org |
or | ou |
the | le |
member | membre |
services | services |
please | veuillez |
more | plus |
on | sur |
website | site |
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
FR Amélioration de la validation de mappage et aide à l'édition – le message d'erreur de validation de mappage a été amélioré pour permettre une identification rapide des erreurs de mappage
EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.
FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.
Engels | Frans |
---|---|
farmers | agriculteurs |
improved | amélioré |
agricultural | agricoles |
country | pays |
techniques | techniques |
practice | pratique |
of | de |
rates | taux |
to | à |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
FR Le géant du GPS ajoute le RPE, les minutes dintensité améliorées et lâge de remise en forme amélioré à ses montres de sport haut de gamme.
Engels | Frans |
---|---|
gps | gps |
giant | géant |
adding | ajoute |
improved | amélioré |
minutes | minutes |
age | âge |
high-end | haut de gamme |
watches | montres |
sports | sport |
to | à |
the | le |
its | de |
end | du |
EN Improved auto-adjudication, reduced fees and fines, and improved cash flow. That’s Pega policy.
FR Générer de meilleures prises de décision de remboursement automatisées, réduire les frais et amendes et améliorer la trésorerie : telle est la mission de Pega.
Engels | Frans |
---|---|
reduced | réduire |
fees | frais |
fines | amendes |
cash | trésorerie |
pega | pega |
improved | meilleures |
flow | est |
and | et |
EN The project resulted in an improved planning process and an improved analysis of Profit & Loss and fi-nancial position
FR Ce projet a permis d’améliorer le processus de planification ainsi que l’analyse du compte de résultat et de la situation financière
Engels | Frans |
---|---|
position | situation |
planning | planification |
an | compte |
project | projet |
of | de |
process | processus |
and | et |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
FR Le Nikon plein format de deuxième génération est ici, le Z6 II, avec une prise de vue en rafale légèrement améliorée par rapport à loriginal.
Engels | Frans |
---|---|
nikon | nikon |
ii | ii |
compared | par rapport |
full | plein |
generation | génération |
to | à |
improved | amélioré |
the | le |
is | est |
second | deuxième |
with | avec |
EN Improved fibers, better electronics, and the advent of optical components meant improved signal quality and greater efficiency
FR Des fibres améliorées, une meilleure électronique et l'avènement de composants optiques signifient une qualité de signal améliorée et une plus grande efficacité
Engels | Frans |
---|---|
fibers | fibres |
optical | optiques |
components | composants |
signal | signal |
electronics | électronique |
efficiency | efficacité |
quality | qualité |
of | de |
improved | amélioré |
greater | plus grande |
the | une |
and | et |
EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
FR Améliorer la continuité des soins grâce à un meilleur partage des dossiers, ce qui se traduit par des transitions de soins plus sûres et de meilleurs résultats pour les patients.
Engels | Frans |
---|---|
sharing | partage |
transitions | transitions |
patient | patients |
continuity | continuité |
safer | sûres |
records | dossiers |
enhance | améliorer |
of | de |
care | soins |
outcomes | résultats |
improved | meilleur |
and | à |
EN We are working with your employer to ensure that existing open workplaces are improved and that the design process is improved so that your workplace is a healthy and productive environment
FR Nous travaillons avec votre employeur pour que les milieux de travail ouverts existants soient améliorés et pour que le processus de conception soit également amélioré afin de rendre votre milieu de travail sain et productif
Engels | Frans |
---|---|
improved | amélioré |
healthy | sain |
productive | productif |
employer | employeur |
design | conception |
working | travaillons |
environment | milieux |
we | nous |
existing | existants |
process | processus |
with | avec |
the | le |
your | votre |
and | et |
EN An improved Moonkin Form that grants the benefits of Celestial Alignment, and 10% critical strike chance. Lasts 30 sec. You may shapeshift in and out of this improved Moonkin Form for its duration.
FR Une forme de sélénien améliorée qui confère les avantages d’Alignement céleste ainsi qu’un bonus de 10% aux chances de coup critique. Dure 30 s. Vous pouvez librement adopter cette forme améliorée et la quitter pendant toute sa durée.
Engels | Frans |
---|---|
form | forme |
benefits | avantages |
celestial | céleste |
critical | critique |
chance | chances |
lasts | dure |
of | de |
the | la |
improved | amélioré |
you | vous |
for | durée |
this | cette |
that | qui |
and | et |
out | quitter |
EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging
FR Avez-vous apprécié le MIGHTY de Storz & Bickel ? Eh bien, cette nouvelle version améliorée va encore plus loin avec un temps de chauffe amélioré et une charge rapide
Engels | Frans |
---|---|
takes | . |
charging | charge |
mighty | mighty |
well | bien |
new | nouvelle |
version | version |
the | le |
with | avec |
you | vous |
improved | amélioré |
a | un |
rapid | rapide |
time | temps |
and | et |
this | cette |
EN By consolidating all shipments, Legrand significantly reduced the footprint of outbound shipping requirements and improved distribution efficiency, which, in turn, improved customer satisfaction
FR En regroupant tous les envois, Legrand a réduit considérablement l’empreinte liée à ses besoins d’expédition, a amélioré l’efficacité de son réseau de distribution et a augmenté la satisfaction de sa clientèle
Engels | Frans |
---|---|
legrand | legrand |
reduced | réduit |
distribution | distribution |
improved | amélioré |
shipments | envois |
significantly | considérablement |
the | la |
of | de |
requirements | besoins |
in | en |
and | à |
satisfaction | satisfaction |
EN Research from Harvard University found that students participating in Lions Quest reported significantly improved perception of the school climate as a whole, and improved perceptions of physical and emotional safely.
FR Selon des recherches de l’Université de Harvard, les élèves participant à Lions Quest ont indiqué percevoir une amélioration significative de l’environnement scolaire dans son ensemble et de la sureté physique et émotionnel.
Engels | Frans |
---|---|
research | recherches |
participating | participant |
lions | lions |
significantly | significative |
improved | amélioration |
physical | physique |
students | élèves |
quest | quest |
emotional | émotionnel |
harvard | harvard |
of | de |
the | la |
school | scolaire |
and | à |
in | dans |
a | une |
EN The project has resulted in improved relationships with regional health authority stakeholders, as the criteria have improved transparency of the investigation process
FR Le projet a mené à de meilleurs liens avec les parties prenantes de l?autorité sanitaire régionale puisque les critères ont amélioré la transparence du processus d?enquête
Engels | Frans |
---|---|
relationships | liens |
regional | régionale |
criteria | critères |
transparency | transparence |
investigation | enquête |
authority | autorité |
improved | amélioré |
process | processus |
project | projet |
of | de |
as | puisque |
stakeholders | prenantes |
has | a |
with | avec |
EN Improved security – Private connections to the clouds that don’t bypass the public internet allow for improved security.
FR Sécurité renforcée – Les connexions privées aux clouds qui ne contournent pas l’Internet public assurent une sécurité renforcée.
EN R1. An agroecologically intensive production dynamic adapted and adopted by women rice producers R2. Improved marketed rice quality R3. Improved organization and honored contracts
FR R1. Une dynamique de production agroécologiquement intensive adaptée et adoptée par les productrices de riz R2. Un riz commercialisé de meilleur qualité R3. Une meilleure organisation et des contrats honorés
Engels | Frans |
---|---|
intensive | intensive |
production | production |
dynamic | dynamique |
adopted | adopté |
rice | riz |
organization | organisation |
honored | honoré |
contracts | contrats |
marketed | commercialisé |
quality | qualité |
by | par |
adapted | adapté |
improved | meilleur |
an | un |
and | et |
EN Improved governance (better administrative & financial management, transparency, etc.), improved membership and cohesion between cooperatives and their members A8
FR Gouvernance améliorée (meilleure gestion administrative & financière, transparence, etc.), renforcement de l'appartenance et de la cohésion entre les coopératives et leurs membres A8
Engels | Frans |
---|---|
financial | financière |
transparency | transparence |
etc | etc |
governance | gouvernance |
administrative | administrative |
members | membres |
management | gestion |
improved | amélioré |
between | de |
and | et |
Toont 50 van 50 vertalingen