EN kindness, kind, nice, be nice, blue, pink, yellow, trendy, popular, for, be kind, be kind, kindness counts, top, cheap, brandy melville, james charles
"having this kind" in Engels kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:
EN kindness, kind, nice, be nice, blue, pink, yellow, trendy, popular, for, be kind, be kind, kindness counts, top, cheap, brandy melville, james charles
FR de gentillesse, aimable, bel, sois gentil, bleu, roses, jaunes, à la, populaires, pour flacon hydro, de flacon hydraulique, soyez aimables, etre gentil, la gentillesse compte, top, bon marché, brandy melville, james charles
Engels | Frans |
---|---|
kindness | gentillesse |
popular | populaires |
james | james |
charles | charles |
blue | bleu |
pink | roses |
counts | compte |
kind | aimable |
yellow | jaunes |
nice | bon |
be | sois |
EN “Having made those engagements and having the Government kind of listen to us, was an important outcome,” she says
FR « Le fait d?avoir pris ces engagements et que le gouvernement nous ait en quelque sorte écoutés, a été un résultat important », dit-elle
Engels | Frans |
---|---|
engagements | engagements |
government | gouvernement |
outcome | résultat |
important | important |
and | et |
was | été |
an | un |
to | en |
the | le |
kind | sorte |
of | ces |
having | avoir |
us | nous |
made | fait |
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
FR Vos besoins en design sont trop uniques pour une de nos catégories ? Nous pouvons vous fournir un design sans pareil, peu importe le type de projet que votre esprit a concocté.
Engels | Frans |
---|---|
design | design |
needs | besoins |
categories | catégories |
project | projet |
are | sont |
of | de |
a | un |
has | a |
our | nos |
to | fournir |
we | nous |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Engels | Frans |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN These are the kind of things that are safety critical requiring the kind of rapid, reliable connectivity 5G will offer.
FR Ces deux applications nécessitent une sécurité absolue, qui sera enfin rendue possible par la rapidité et la fiabilité de la connectivité 5G.
Engels | Frans |
---|---|
rapid | rapidité |
connectivity | connectivité |
of | de |
requiring | nécessitent |
the | la |
will | sera |
safety | sécurité |
reliable | fiabilité |
that | qui |
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
FR Avec sa forme irrégulière, cette lampe unique en son genre donnera à toute pièce ou espace l’un des regards humides uniques que vous pourrez jamais ressentir. Le filet en laiton allumé à LED est une expérience unique.
Engels | Frans |
---|---|
shape | forme |
kind | genre |
brass | laiton |
net | filet |
lamp | lampe |
or | ou |
space | espace |
will give | donnera |
room | pièce |
experience | expérience |
led | led |
the | le |
this | cette |
is | est |
you | pourrez |
EN That’s wool for you – kind to you and kind to the planet.
FR Ça c'est de la laine : bonne pour vous, et bonne pour la planète.
Engels | Frans |
---|---|
wool | laine |
planet | planète |
and | et |
the | la |
EN They could win a variety of fixed value payouts for Three of a Kind, Straight, Flush, Full House, Four of a Kind, and Straight Flush, once they place this side bet.
FR Celles-ci peuvent gagner une variété de paiements à valeur fixe pour un brelan, une quinte, une quinte flush, un full, un carré et une quinte flush, après avoir placé cette mise.
Engels | Frans |
---|---|
fixed | fixe |
payouts | paiements |
bet | mise |
full | full |
value | valeur |
a | un |
this | cette |
variety | variété |
of | de |
win | gagner |
and | à |
EN In any case, the establishment of any kind of link from the Website to another unrelated web page will not imply the existence of any kind of relationship, collaboration or dependence between NH HOTEL GROUP and the manager of the unrelated web page.
FR Dans tous les cas, la création de tout type de lien du Site vers une autre page Web distincte n'impliquera pas l'existence d'une quelconque relation, collaboration ou dépendance entre NH HOTEL GROUP et le gestionnaire de la page Web distincte.
Engels | Frans |
---|---|
dependence | dépendance |
nh | nh |
hotel | hotel |
group | group |
manager | gestionnaire |
collaboration | collaboration |
or | ou |
link | lien |
relationship | relation |
page | page |
of | de |
in | dans |
website | site |
not | pas |
web | web |
establishment | création |
and | et |
from | du |
EN What are the kinds of cigarettes that Adler smokes? What’s the kind of music? What kind of drink he likes to drink? Things like that.
FR Quelle marque de cigarettes Adler fume-t-il ? Quel est son genre de musique favori ? Qu'est-ce qu'il aime boire ? Ce genre de choses.
Engels | Frans |
---|---|
cigarettes | cigarettes |
adler | adler |
music | musique |
he | il |
that | ce |
of | de |
kind | genre |
drink | boire |
the | aime |
EN Do not forget to lock that door! You do not want people to think you’re some kind of pervert jacking off while wearing a headset of some kind?
FR N'oubliez pas de fermer cette porte à clé! Vous ne voulez pas que les gens pensent que vous êtes une sorte de pervers qui se branle en portant une sorte de casque ?
Engels | Frans |
---|---|
think | pensent |
headset | casque |
to | à |
door | porte |
people | gens |
wearing | portant |
of | de |
while | en |
a | une |
lock | clé |
that | qui |
EN Moreover, this kind of security system even helps save money: Some insurance companies reduce their premiums when this kind of system has been installed.
FR Cette solution de sécurité permet même d’économiser de l’argent car l’installation du système incite certaines assurances à réduire le montant des cotisations.
Engels | Frans |
---|---|
system | système |
money | largent |
save | économiser |
reduce | réduire |
security | sécurité |
insurance | assurances |
even | même |
of | de |
this | cette |
moreover | le |
EN Understand the kind of topics they like and what type of design will appeal to them. You also need to know the kind of tone that works with your audience, as you’ll use that to craft compelling copy for your infographic.
FR Comprenez le type de sujets qu'ils aiment et le type de design qui les séduira. Vous devez également connaître le type de ton qui fonctionne avec votre public. Vous l'utiliserez pour rédiger un texte convaincant pour votre infographie.
Engels | Frans |
---|---|
topics | sujets |
works | fonctionne |
audience | public |
compelling | convaincant |
infographic | infographie |
design | design |
the | le |
of | de |
also | également |
type | type |
need to | devez |
with | avec |
understand | et |
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
FR Vos besoins en design sont trop uniques pour une de nos catégories ? Nous pouvons vous fournir un design sans pareil, peu importe le type de projet que votre esprit a concocté.
Engels | Frans |
---|---|
design | design |
needs | besoins |
categories | catégories |
project | projet |
are | sont |
of | de |
a | un |
has | a |
our | nos |
to | fournir |
we | nous |
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
FR Avec sa forme irrégulière, cette lampe unique en son genre donnera à toute pièce ou espace l’un des regards humides uniques que vous pourrez jamais ressentir. Le filet en laiton allumé à LED est une expérience unique.
Engels | Frans |
---|---|
shape | forme |
kind | genre |
brass | laiton |
net | filet |
lamp | lampe |
or | ou |
space | espace |
will give | donnera |
room | pièce |
experience | expérience |
led | led |
the | le |
this | cette |
is | est |
you | pourrez |
EN That’s wool for you – kind to you and kind to the planet.
FR Ça c'est de la laine : bonne pour vous, et bonne pour la planète.
Engels | Frans |
---|---|
wool | laine |
planet | planète |
and | et |
the | la |
EN Who knows what kind of knowledges we will need tomorrow to fight other kind of crises?
FR Qui sait de quel type de connaissances nous aurons besoin demain pour affronter d?autres types de crises ?
Engels | Frans |
---|---|
tomorrow | demain |
crises | crises |
knows | sait |
need | besoin |
we | nous |
kind | type |
of | de |
other | autres |
EN “The kind of science I do is a little bit different from the kind of science Perimeter does,” she says. “But there’s a level at which all science speaks the same language. We push back the boundaries of what’s possible.”
FR « Mon activité scientifique est un peu différente de celle de l’Institut Périmètre, dit-elle. Mais à un certain niveau, toute la science s’exprime dans le même langage. Nous repoussons tous les limites de ce qui est possible. » [traduction]
Engels | Frans |
---|---|
perimeter | périmètre |
level | niveau |
boundaries | limites |
possible | possible |
different | différente |
language | langage |
of | de |
a | un |
at | à |
all | tous |
i | mon |
science | science |
we | nous |
little | peu |
but | mais |
EN The rise of a new kind of work, and a new kind of role in IT
FR De nouveaux modes de travail qui réinventent le rôle de l'IT
Engels | Frans |
---|---|
new | nouveaux |
the | le |
work | travail |
role | rôle |
of | de |
a | qui |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Engels | Frans |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Engels | Frans |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Engels | Frans |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Engels | Frans |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Engels | Frans |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Engels | Frans |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Engels | Frans |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Engels | Frans |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Engels | Frans |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Engels | Frans |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Engels | Frans |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN In that case, you will be asked to provide some kind of personal information, which is why the casino?s platform must be secure to keep this kind of information away from possible hackers
FR Dans ce cas, il vous sera demandé de fournir une sorte d'informations personnelles, c'est pourquoi la plateforme du casino doit être sécurisée pour garder ce type d'informations à l'écart d'éventuels pirates
Engels | Frans |
---|---|
casino | casino |
asked | demandé |
s | s |
to | à |
to keep | garder |
platform | plateforme |
secure | sécurisé |
the | la |
case | cas |
why | pourquoi |
will | sera |
must | doit |
you | vous |
provide | fournir |
of | de |
this | ce |
in | dans |
be | sorte |
from | du |
EN I walk for 30 minutes and I don’t take the same path everyday. That’s kind of where the inspiration comes from, the unexpected surprises. Once you start realizing it and kind of opening your eyes to it, it’s everywhere.”
FR Je marche 30 minutes tous les jours et je n’emprunte jamais le même chemin. C’est un peu de ça que vient l’inspiration, des surprises inattendues. Une fois que tu commences à t’en rendre compte et à ouvrir les yeux, elle est partout. »
Engels | Frans |
---|---|
minutes | minutes |
surprises | surprises |
unexpected | inattendues |
eyes | yeux |
i | je |
you | tu |
and | et |
to | à |
of | de |
path | chemin |
everywhere | partout |
once | fois |
the | le |
your | rendre |
EN If you’re going for a symbol or a logo of some kind, what kind of colors will look best for your custom bike stickers, and do you already have a design file that can be used for proofs?
FR Si vous optez pour un symbole ou un logo, quelles sont les couleurs qui conviennent le mieux à vos stickers vélo personnalisés et avez-vous déjà un fichier de conception qui peut être utilisé pour les bons à tirer ?
EN Show respect to others online, even if your views are different. Be kind to those who are having a hard time online
FR Fais preuve de respect vis à vis des autres personnes en ligne, même si tu ne penses pas de la même manière qu?eux Sois gentil avec ceux qui ont des problèmes en ligne, surtout s?ils sont harcelés par d?autres
Engels | Frans |
---|---|
respect | respect |
online | en ligne |
kind | gentil |
others | autres |
if | si |
be | sois |
to | à |
are | sont |
even | même |
show | de |
your | eux |
EN Even though your methods will reach a much broader audience, having this kind of one-on-one engagement will resonate a lot more than a generic ad.
FR Même si vos méthodes toucheront un public beaucoup plus large, réussir à construire ce type d’engagement one-on-one résonnera beaucoup plus qu’une publicité générique.
Engels | Frans |
---|---|
methods | méthodes |
audience | public |
generic | générique |
will | construire |
ad | publicité |
this | ce |
your | vos |
a | un |
broader | plus large |
more | plus |
kind | type |
though | si |
EN During any kind of emergency, students and staff will inevitably turn to social media. Creating a strategic plan means having the processes in place to respond to developing events in real time.
FR En cas d'urgence, les étudiants et le personnel se tourneront inévitablement vers les médias sociaux. Créer un plan stratégique consiste à établir des processus permettant de répondre aux événements qui se produisent en temps réel.
Engels | Frans |
---|---|
inevitably | inévitablement |
respond | répondre |
real | réel |
students | étudiants |
strategic | stratégique |
processes | processus |
events | événements |
plan | plan |
of | de |
a | un |
in | en |
to | à |
the | le |
social media | sociaux |
media | médias |
time | temps |
EN My husband and I are experienced homestay hosts having hosted many students from all over the world. We are fun-loving, kind, relaxed and easy to c...
FR Mon mari et moi sommes des hôtes d'accueil expérimentés ayant accueilli de nombreux étudiants du monde entier. Nous sommes fun-loving, gentil, déte...
Engels | Frans |
---|---|
husband | mari |
experienced | expérimenté |
hosts | hôtes |
hosted | accueilli |
kind | gentil |
c | d |
students | étudiants |
world | monde |
my | mon |
we | nous |
are | sommes |
and | et |
many | des |
from | du |
EN If a certain kind of food seems to aggravate your acne, avoid it. There is evidence that avoiding dairy products or having a diet with a low glycemic index may reduce symptoms for some people.
FR Si vous remarquez qu’un aliment semble aggraver votre acné, évitez d’en manger. Il est prouvé qu’éviter les produits laitiers ou suivre un régime à faible indice glycémique peut réduire les symptômes chez certaines personnes.
Engels | Frans |
---|---|
seems | semble |
dairy | laitiers |
diet | régime |
index | indice |
acne | acné |
if | si |
it | il |
low | faible |
reduce | réduire |
a | un |
food | aliment |
to | à |
or | ou |
people | personnes |
your | votre |
symptoms | symptômes |
is | est |
products | produits |
may | peut |
of | chez |
EN Having designed and carried out hundreds of projects, our multidisciplinary expertise in different sectors makes Cascades CS+ a one-of-a-kind team in Québec.
FR Ayant conçu et réalisé des centaines de projets, nos expertises multidisciplinaires dans différents secteurs d’activité font de Cascades CS+ une équipe unique en son genre au Québec.
Engels | Frans |
---|---|
expertise | expertises |
sectors | secteurs |
makes | font |
cascades | cascades |
cs | cs |
québec | québec |
carried out | réalisé |
team | équipe |
kind | genre |
projects | projets |
in | en |
hundreds | centaines |
a | une |
our | nos |
of | de |
different | différents |
one | unique |
EN No previous knowledge of any kind is necessary, although having done the course Professional photography for Instagram also taught by Mina Barrio would be helpful.
FR Aucune connaissance préalable n’est nécessaire, même s’il est préférable d’avoir suivi le cours Photographie professionnelle pour Instagram, également dispensé par Mina Barrio.
Engels | Frans |
---|---|
knowledge | connaissance |
necessary | nécessaire |
course | cours |
photography | photographie |
barrio | barrio |
also | également |
no | aucune |
the | le |
although | même |
done | est |
professional | pour |
by | par |
EN We shouldn’t be having an “of course” moment about this kind of intervention
FR Nous ne devrions pas avoir un moment « bien sûr » à propos de ce genre d'intervention
Engels | Frans |
---|---|
this | ce |
an | un |
we | nous |
of | de |
about | propos |
kind | genre |
moment | moment |
EN I like having that kind of space to stretch out.
FR J'aime avoir ce genre d'espace pour m'étirer
Engels | Frans |
---|---|
stretch | étirer |
that | ce |
kind | genre |
to | pour |
EN During any kind of emergency, students and staff will inevitably turn to social media. Creating a strategic plan means having the processes in place to respond to developing events in real time.
FR En cas d'urgence, les étudiants et le personnel se tourneront inévitablement vers les médias sociaux. Créer un plan stratégique consiste à établir des processus permettant de répondre aux événements qui se produisent en temps réel.
Engels | Frans |
---|---|
inevitably | inévitablement |
respond | répondre |
real | réel |
students | étudiants |
strategic | stratégique |
processes | processus |
events | événements |
plan | plan |
of | de |
a | un |
in | en |
to | à |
the | le |
social media | sociaux |
media | médias |
time | temps |
EN I probably wouldn’t have ordered myself this kind of desk calendar but having received it I have to say that I am really impressed and would definitely order it again
FR Je n’aurais probablement pas commandé un calendrier de bureau de ce genre, mais après l’avoir reçu, je dois dire que je suis très convaincue et que je le commanderais encore une fois sans hésiter
Engels | Frans |
---|---|
probably | probablement |
desk | bureau |
calendar | calendrier |
i | je |
received | reçu |
kind | genre |
of | de |
am | suis |
have | dois |
but | un |
to | après |
this | ce |
say | pas |
and | et |
would | le |
EN No previous knowledge of any kind is necessary, although having done the course Professional photography for Instagram also taught by Mina Barrio would be helpful.
FR Aucune connaissance préalable n’est nécessaire, même s’il est préférable d’avoir suivi le cours Photographie professionnelle pour Instagram, également dispensé par Mina Barrio.
Engels | Frans |
---|---|
knowledge | connaissance |
necessary | nécessaire |
course | cours |
photography | photographie |
barrio | barrio |
also | également |
no | aucune |
the | le |
although | même |
done | est |
professional | pour |
by | par |
EN We shouldn’t be having an “of course” moment about this kind of intervention
FR Nous ne devrions pas avoir un moment « bien sûr » à propos de ce genre d'intervention
Engels | Frans |
---|---|
this | ce |
an | un |
we | nous |
of | de |
about | propos |
kind | genre |
moment | moment |
EN This allows you to access your files from anywhere and at any time, without ever having to worry about running out of storage space or having to manage your own file servers.
FR Pour l’utilisateur, il s’agit d’un moyen de disposer de ses documents à tout moment sans se soucier de devoir leur trouver une solution de stockage physique ou risquer de manquer d’espace.
Engels | Frans |
---|---|
time | moment |
storage | stockage |
or | ou |
of | de |
to | à |
without | sans |
ever | une |
to worry | soucier |
EN Top-cited keys to better meetings across all countries are having an agenda and keeping meetings short; French cite having time for everyone to share at highest rates.
FR Les éléments clés pour améliorer le déroulement des réunions sont les mêmes partout : suivre un ordre du jour, et faire en sorte que la réunion soit rapide. Pour les Français, il est aussi crucial que tout le monde ait un temps de parole.
Engels | Frans |
---|---|
agenda | ordre du jour |
meetings | réunions |
are | sont |
keys | clés |
short | rapide |
an | un |
time | temps |
french | français |
across | de |
and | et |
share | du |
EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.
FR Avoir des sauvegardes prêtes à l'emploi garantira que ces incidents peuvent être résolus facilement et rapidement. Vous épargnez du temps et de la frustration d'avoir à dépanner et résoudre / reconstruire le contenu ou les configurations.
Engels | Frans |
---|---|
incidents | incidents |
frustration | frustration |
rebuild | reconstruire |
content | contenu |
configurations | configurations |
backups | sauvegardes |
easily | facilement |
quickly | rapidement |
or | ou |
troubleshoot | dépanner |
resolve | résoudre |
to | à |
you | vous |
ready | prêtes |
time | temps |
from | du |
EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself
FR Vous venez d’apprendre une naissance dans votre entourage ou vous attendez vous-même un heureux événement
Engels | Frans |
---|---|
or | ou |
is | heureux |
a | un |
you | vous |
Toont 50 van 50 vertalingen