EN Feedback submissions: stores information submitted to a feedback survey. Feedback submissions are associated with contact records. View feedback submission endpoints
"feedback directly within" in Engels kan worden vertaald in de volgende Spaans woorden/zinnen:
EN Feedback submissions: stores information submitted to a feedback survey. Feedback submissions are associated with contact records. View feedback submission endpoints
ES Envíos de comentarios: almacena la información enviada a una encuesta de comentarios. Los envíos de comentarios están asociados con registros de contactos. Ver puntos de terminación de envío de comentarios
Engels | Spaans |
---|---|
feedback | comentarios |
submissions | envíos |
stores | almacena |
survey | encuesta |
associated | asociados |
contact | contactos |
submission | envío |
submitted | enviada |
are | están |
information | información |
with | con |
to | a |
records | registros |
view | ver |
EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies
ES Feedback sobre nuestros productos Feedback sobre la asistencia recibida Feedback sobre nuestros precios y políticas
Engels | Spaans |
---|---|
pricing | precios |
policies | políticas |
about | sobre |
feedback | feedback |
support | asistencia |
products | productos |
and | y |
EN Gather feedback to improve your services, better retain customers, and boost your profits! With Jotform’s free Service Feedback Forms, you can get feedback from customers or clients through a seamless online form that works great on any device
ES Recoja opiniones para mejorar sus servicios, retener mejor a los clientes y aumentar sus beneficios
Engels | Spaans |
---|---|
retain | retener |
better | mejor |
improve | mejorar |
services | servicios |
customers | clientes |
profits | beneficios |
to | a |
boost | aumentar |
your | y |
clients | los clientes |
EN Successful restaurants thrive off of customer feedback. And the best way to get feedback is by asking the right questions on a well-designed feedback form.
ES Eficiencia y calidad garantiza en darle la mejor experiencia en sus viajes.
Engels | Spaans |
---|---|
get | garantiza |
the | la |
on | en |
best | mejor |
of | sus |
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
ES Navegue fácilmente a través de todos sus elementos de retroalimentación con nuestra intuitiva bandeja de entrada de retroalimentación. Busca, filtra y organiza tus comentarios.
Engels | Spaans |
---|---|
inbox | bandeja de entrada |
filter | filtra |
organise | organiza |
easily | fácilmente |
intuitive | intuitiva |
search | busca |
with | con |
browse | navegue |
your | y |
feedback | comentarios |
through | de |
all | todos |
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
ES Tenga todos los resultados de retroalimentación cuantitativa de su formulario de retroalimentación de Mopinion disponibles como eventos personalizados en Google Analytics, o tome datos de retroalimentación de su capa de datos de GTM.
Engels | Spaans |
---|---|
feedback | retroalimentación |
mopinion | mopinion |
events | eventos |
gtm | gtm |
form | formulario |
available | disponibles |
or | o |
your | su |
as | como |
in | en |
data | datos |
analytics | analytics |
results | resultados |
custom | de |
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.
Engels | Spaans |
---|---|
mopinion | mopinion |
variations | variaciones |
solutions | soluciones |
offer | ofrecen |
testing | pruebas |
data | datos |
a | una |
analysis | análisis |
your | y |
to | más |
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options
ES El SDK (kit de desarrollo de software, por sus siglas en inglés) de retroalimentación móvil de Mopinion para Android ofrece un valor sin igual con avanzados formularios de retroalimentación móvil y las opciones de activación nativa
Engels | Spaans |
---|---|
mobile | móvil |
offers | ofrece |
value | valor |
advanced | avanzados |
forms | formularios |
triggering | activación |
options | opciones |
sdk | sdk |
android | android |
native | nativa |
with | con |
for | para |
EN You can submit feedback, comments, and suggestions for improvements to the Services ("Feedback") by reaching out to us on social media or support channels. Feedback is a form of User Content.
ES Usted puede facilitar aportaciones, observaciones y sugerencias para mejorar los Servicios ("Aportaciones") contactando con nosotros a través de redes sociales o de los canales de soporte. Las Aportaciones constituyen una forma del Contenido de Usuario.
Engels | Spaans |
---|---|
improvements | mejorar |
channels | canales |
user | usuario |
content | contenido |
suggestions | sugerencias |
services | servicios |
or | o |
support | soporte |
can | puede |
comments | observaciones |
us | nosotros |
social | sociales |
of | de |
to | a |
form | constituyen |
for | para |
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
ES Navegue fácilmente a través de todos sus elementos de retroalimentación con nuestra intuitiva bandeja de entrada de retroalimentación. Busca, filtra y organiza tus comentarios.
Engels | Spaans |
---|---|
inbox | bandeja de entrada |
filter | filtra |
organise | organiza |
easily | fácilmente |
intuitive | intuitiva |
search | busca |
with | con |
browse | navegue |
your | y |
feedback | comentarios |
through | de |
all | todos |
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
ES Tenga todos los resultados de retroalimentación cuantitativa de su formulario de retroalimentación de Mopinion disponibles como eventos personalizados en Google Analytics, o tome datos de retroalimentación de su capa de datos de GTM.
Engels | Spaans |
---|---|
feedback | retroalimentación |
mopinion | mopinion |
events | eventos |
gtm | gtm |
form | formulario |
available | disponibles |
or | o |
your | su |
as | como |
in | en |
data | datos |
analytics | analytics |
results | resultados |
custom | de |
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.
Engels | Spaans |
---|---|
mopinion | mopinion |
variations | variaciones |
solutions | soluciones |
offer | ofrecen |
testing | pruebas |
data | datos |
a | una |
analysis | análisis |
your | y |
to | más |
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options
ES El SDK (kit de desarrollo de software, por sus siglas en inglés) de retroalimentación móvil de Mopinion para Android ofrece un valor sin igual con avanzados formularios de retroalimentación móvil y las opciones de activación nativa
Engels | Spaans |
---|---|
mobile | móvil |
offers | ofrece |
value | valor |
advanced | avanzados |
forms | formularios |
triggering | activación |
options | opciones |
sdk | sdk |
android | android |
native | nativa |
with | con |
for | para |
EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies
ES Feedback sobre nuestros productos Feedback sobre la asistencia recibida Feedback sobre nuestros precios y políticas
Engels | Spaans |
---|---|
pricing | precios |
policies | políticas |
about | sobre |
feedback | feedback |
support | asistencia |
products | productos |
and | y |
EN Gather feedback to improve your services, better retain customers, and boost your profits! With Jotform’s free Service Feedback Forms, you can get feedback from customers or clients through a seamless online form that works great on any device
ES Recoja opiniones para mejorar sus servicios, retener mejor a los clientes y aumentar sus beneficios
Engels | Spaans |
---|---|
retain | retener |
better | mejor |
improve | mejorar |
services | servicios |
customers | clientes |
profits | beneficios |
to | a |
boost | aumentar |
your | y |
clients | los clientes |
EN Successful restaurants thrive off of customer feedback. And the best way to get feedback is by asking the right questions on a well-designed feedback form.
ES Eficiencia y calidad garantiza en darle la mejor experiencia en sus viajes.
Engels | Spaans |
---|---|
get | garantiza |
the | la |
on | en |
best | mejor |
of | sus |
EN Collect user feedback: Collect user feedback and opinions to continuously improve the app. Use this feedback to create updates and improvements.
ES Recopilar comentarios de los usuarios: recopila comentarios y opiniones de los usuarios para mejorar continuamente la aplicación. Utiliza estos comentarios para crear actualizaciones y mejoras.
Engels | Spaans |
---|---|
continuously | continuamente |
user | usuarios |
improve | mejorar |
updates | actualizaciones |
improvements | mejoras |
collect | recopilar |
the | la |
this | estos |
opinions | opiniones |
use | utiliza |
app | aplicación |
feedback | comentarios |
create | crear |
EN Customer feedback Collect feedback directly from the receipt and respond to customers from your Dashboard.
ES Comentarios de clientes Recolecte comentarios directamente de los recibos y responda a los clientes desde su Panel de Datos.
Engels | Spaans |
---|---|
directly | directamente |
dashboard | panel |
to | a |
customers | clientes |
feedback | comentarios |
the | los |
your | y |
from | desde |
EN Connect Mopinion feedback to your Adobe Analytics environment. Compare the results of your feedback forms directly to your Adobe Analytics data.
ES Conecte la retroalimentación de Mopinion a su entorno de Adobe Analytics. Compare los resultados de sus formularios de retroalimentación directamente con los datos de Adobe Analytics.
Engels | Spaans |
---|---|
connect | conecte |
mopinion | mopinion |
feedback | retroalimentación |
adobe | adobe |
environment | entorno |
compare | compare |
forms | formularios |
the | la |
to | a |
data | datos |
analytics | analytics |
of | de |
directly | directamente |
results | resultados |
your | su |
EN Add user feedback directly to your Basecamp project. Understand your Basecamp entries with feedback from Mopinion.
ES Añada retroalimentación de los usuarios directamente a su proyecto de Basecamp. Entienda sus entradas de Basecamp con retroalimentación de Mopinion.
Engels | Spaans |
---|---|
add | añada |
user | usuarios |
feedback | retroalimentación |
understand | entienda |
mopinion | mopinion |
project | proyecto |
to | a |
directly | directamente |
entries | de |
your | su |
EN Our FREE WordPress plugin enables you to deploy a Mopinion feedback form with visual feedback directly on your WordPress website with just the click of a button. No hassle, we promise.
ES Nuestro plugin GRATUITO WordPress le permite implementar un formulario de retroalimentación de Mopinion con retroalimentación visual directamente en su sitio web de WordPress con sólo el clic de un botón. Sin problemas, lo prometemos.
Engels | Spaans |
---|---|
free | gratuito |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
enables | permite |
mopinion | mopinion |
feedback | retroalimentación |
form | formulario |
hassle | problemas |
click | clic |
a | un |
button | botón |
the | el |
visual | visual |
directly | directamente |
of | de |
no | sin |
your | su |
our | nuestro |
on | en |
EN Connect Mopinion feedback to your Adobe Analytics environment. Compare the results of your feedback forms directly to your Adobe Analytics data.
ES Conecte la retroalimentación de Mopinion a su entorno de Adobe Analytics. Compare los resultados de sus formularios de retroalimentación directamente con los datos de Adobe Analytics.
Engels | Spaans |
---|---|
connect | conecte |
mopinion | mopinion |
feedback | retroalimentación |
adobe | adobe |
environment | entorno |
compare | compare |
forms | formularios |
the | la |
to | a |
data | datos |
analytics | analytics |
of | de |
directly | directamente |
results | resultados |
your | su |
EN Add user feedback directly to your Basecamp project. Understand your Basecamp entries with feedback from Mopinion.
ES Añada retroalimentación de los usuarios directamente a su proyecto de Basecamp. Entienda sus entradas de Basecamp con retroalimentación de Mopinion.
Engels | Spaans |
---|---|
add | añada |
user | usuarios |
feedback | retroalimentación |
understand | entienda |
mopinion | mopinion |
project | proyecto |
to | a |
directly | directamente |
entries | de |
your | su |
EN Our FREE WordPress plugin enables you to deploy a Mopinion feedback form with visual feedback directly on your WordPress website with just the click of a button. No hassle, we promise.
ES Nuestro plugin GRATUITO WordPress le permite implementar un formulario de retroalimentación de Mopinion con retroalimentación visual directamente en su sitio web de WordPress con sólo el clic de un botón. Sin problemas, lo prometemos.
Engels | Spaans |
---|---|
free | gratuito |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
enables | permite |
mopinion | mopinion |
feedback | retroalimentación |
form | formulario |
hassle | problemas |
click | clic |
a | un |
button | botón |
the | el |
visual | visual |
directly | directamente |
of | de |
no | sin |
your | su |
our | nuestro |
on | en |
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
ES La integración de Mopinion con Salesforce envía la retroalimentación directamente a su sección de cliente potencial en Salesforce. De esta manera usted tiene sus clientes potenciales y los datos de retroalimentación directamente disponibles en SF.
Engels | Spaans |
---|---|
mopinion | mopinion |
integration | integración |
salesforce | salesforce |
details | datos |
form | manera |
customers | clientes |
directly | directamente |
the | la |
to | a |
your | y |
EN smallPART is an application where you can learn directly ?in the video?. Pupils or students can ask questions or give feedback directly in the video. Marking in the image is also possible without any effort.
ES smallPART es una aplicación en la que puedes aprender directamente «en el vídeo». Los alumnos o estudiantes pueden hacer preguntas o dar su opinión directamente en el vídeo. El marcado en la imagen también es posible sin ningún esfuerzo.
Engels | Spaans |
---|---|
directly | directamente |
feedback | opinión |
marking | marcado |
application | aplicación |
in | en |
or | o |
students | estudiantes |
effort | esfuerzo |
is | es |
video | vídeo |
possible | posible |
learn | aprender |
questions | preguntas |
image | imagen |
ask | que |
also | también |
you can | puedes |
can | pueden |
give | su |
without | sin |
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
ES La integración de Mopinion con Salesforce envía la retroalimentación directamente a su sección de cliente potencial en Salesforce. De esta manera usted tiene sus clientes potenciales y los datos de retroalimentación directamente disponibles en SF.
Engels | Spaans |
---|---|
mopinion | mopinion |
integration | integración |
salesforce | salesforce |
details | datos |
form | manera |
customers | clientes |
directly | directamente |
the | la |
to | a |
your | y |
EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.
ES Convierte los comentarios en trabajo procesable creando incidencias de Jira directamente desde un comentario de una incorporación de cambios. Asigna el ticket a un proyecto específico o haz clic en el ticket para colaborar sin salir de Bitbucket.
Engels | Spaans |
---|---|
actionable | procesable |
jira | jira |
directly | directamente |
ticket | ticket |
click | clic |
bitbucket | bitbucket |
issues | incidencias |
project | proyecto |
or | o |
comment | comentario |
the | el |
feedback | comentarios |
work | trabajo |
collaborate | colaborar |
a | un |
within | de |
without | sin |
from | desde |
EN Discover the only email solution where marketers and developers can work together in real-time. Iterate faster by giving feedback directly within your email templates!
ES Descubre la única solución de email en la que los profesionales del marketing y los desarrolladores pueden trabajar juntos en tiempo real. Trabaja más rápido dejando comentarios y sugerencias directamente en tus plantillas de email.
Engels | Spaans |
---|---|
discover | descubre |
solution | solución |
can | pueden |
directly | directamente |
real | real |
in | en |
the | la |
time | tiempo |
developers | desarrolladores |
templates | plantillas |
work | trabajar |
real-time | tiempo real |
feedback | comentarios |
within | de |
your | y |
faster | rápido |
EN Then, using the in-built collaboration features, your team can provide feedback on ideas, directly within the mind map.
ES Luego, utilizando las funciones de colaboración incorporadas, tu equipo puede compartir sus comentarios sobre las propuestas directamente dentro del mapa mental.
Engels | Spaans |
---|---|
collaboration | colaboración |
can | puede |
feedback | comentarios |
directly | directamente |
map | mapa |
ideas | propuestas |
features | funciones |
your | tu |
team | equipo |
using | utilizando |
within | de |
on | sobre |
EN Discover the only email solution where marketers and developers can work together in real-time. Iterate faster by giving feedback directly within your email templates!
ES Descubre la única solución de email en la que los profesionales del marketing y los desarrolladores pueden trabajar juntos en tiempo real. Trabaja más rápido dejando comentarios y sugerencias directamente en tus plantillas de email.
Engels | Spaans |
---|---|
discover | descubre |
solution | solución |
can | pueden |
directly | directamente |
real | real |
in | en |
the | la |
time | tiempo |
developers | desarrolladores |
templates | plantillas |
work | trabajar |
real-time | tiempo real |
feedback | comentarios |
within | de |
your | y |
faster | rápido |
EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.
ES Convierte los comentarios en trabajo procesable creando incidencias de Jira directamente desde un comentario de una incorporación de cambios. Asigna el ticket a un proyecto específico o haz clic en el ticket para colaborar sin salir de Bitbucket.
Engels | Spaans |
---|---|
actionable | procesable |
jira | jira |
directly | directamente |
ticket | ticket |
click | clic |
bitbucket | bitbucket |
issues | incidencias |
project | proyecto |
or | o |
comment | comentario |
the | el |
feedback | comentarios |
work | trabajo |
collaborate | colaborar |
a | un |
within | de |
without | sin |
from | desde |
EN Discover the only email solution where marketers and developers can work together in real-time. Iterate faster by giving feedback directly within your email templates!
ES Descubre la única solución de email en la que los profesionales del marketing y los desarrolladores pueden trabajar juntos en tiempo real. Trabaja más rápido dejando comentarios y sugerencias directamente en tus plantillas de email.
Engels | Spaans |
---|---|
discover | descubre |
solution | solución |
can | pueden |
directly | directamente |
real | real |
in | en |
the | la |
time | tiempo |
developers | desarrolladores |
templates | plantillas |
work | trabajar |
real-time | tiempo real |
feedback | comentarios |
within | de |
your | y |
faster | rápido |
EN Discover the only email solution where marketers and developers can work together in real-time. Iterate faster by giving feedback directly within your email templates!
ES Descubre la única solución de email en la que los profesionales del marketing y los desarrolladores pueden trabajar juntos en tiempo real. Trabaja más rápido dejando comentarios y sugerencias directamente en tus plantillas de email.
Engels | Spaans |
---|---|
discover | descubre |
solution | solución |
can | pueden |
directly | directamente |
real | real |
in | en |
the | la |
time | tiempo |
developers | desarrolladores |
templates | plantillas |
work | trabajar |
real-time | tiempo real |
feedback | comentarios |
within | de |
your | y |
faster | rápido |
EN Discover the only email solution where marketers and developers can work together in real-time. Iterate faster by giving feedback directly within your email templates!
ES Descubre la única solución de email en la que los profesionales del marketing y los desarrolladores pueden trabajar juntos en tiempo real. Trabaja más rápido dejando comentarios y sugerencias directamente en tus plantillas de email.
Engels | Spaans |
---|---|
discover | descubre |
solution | solución |
can | pueden |
directly | directamente |
real | real |
in | en |
the | la |
time | tiempo |
developers | desarrolladores |
templates | plantillas |
work | trabajar |
real-time | tiempo real |
feedback | comentarios |
within | de |
your | y |
faster | rápido |
EN Enables collaboration. Agile tools allow stakeholders to provide application feedback and requirements from directly within the case, eliminating business–IT communication gaps.
ES Habilita la colaboración. Las herramientas ágiles les permiten a las partes interesadas proporcionar requerimientos y brindar comentarios sobre aplicaciones directamente desde el caso, lo cual elimina las brechas de comunicación entre el negocio y TI.
Engels | Spaans |
---|---|
collaboration | colaboración |
requirements | requerimientos |
feedback | comentarios |
directly | directamente |
eliminating | elimina |
gaps | brechas |
communication | comunicación |
enables | habilita |
and | y |
tools | herramientas |
allow | permiten |
application | aplicaciones |
business | negocio |
provide | proporcionar |
from | desde |
it | ti |
EN With just one click, users can then provide feedback, open bugs or create agile user stories by directly taking screen shots or video recordings within the application.
ES Con tan solo hacer un clic, los usuarios pueden ofrecer retroalimentación, abrir errores o crear historias de usuario ágiles; para ello, solo tienen que tomar instantáneas o grabar videos dentro de la aplicación.
Engels | Spaans |
---|---|
click | clic |
provide | ofrecer |
feedback | retroalimentación |
bugs | errores |
stories | historias |
or | o |
users | usuarios |
taking | tomar |
can | pueden |
create | crear |
user | usuario |
video | videos |
the | la |
directly | con |
application | aplicación |
just | para |
within | de |
one | un |
EN Then, using the in-built collaboration features, your team can provide feedback on ideas, directly within the mind map.
ES Luego, utilizando las funciones de colaboración incorporadas, tu equipo puede compartir sus comentarios sobre las propuestas directamente dentro del mapa mental.
Engels | Spaans |
---|---|
collaboration | colaboración |
can | puede |
feedback | comentarios |
directly | directamente |
map | mapa |
ideas | propuestas |
features | funciones |
your | tu |
team | equipo |
using | utilizando |
within | de |
on | sobre |
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
ES Vende tu revista directamente en nuestra plataforma: ¡Es rápido y fácil! Los lectores de todo el mundo pueden adquirir directamente tu revista desde la edición de vista previa
Engels | Spaans |
---|---|
sell | vende |
magazine | revista |
platform | plataforma |
readers | lectores |
edition | edición |
directly | directamente |
quick | rápido |
easy | fácil |
world | mundo |
your | tu |
can | pueden |
preview | vista previa |
on | en |
within | de |
from | desde |
EN If you have not heard from the store within 5 business days, please contact them directly or contact us directly so we can help you further.
ES Si no has tenido noticias de la tienda en 5 días hábiles, te rogamos que te pongas en contacto directamente con ellos o con nosotros para que podamos ayudarte.
Engels | Spaans |
---|---|
contact | contacto |
if | si |
store | tienda |
or | o |
further | que |
the | la |
help you | ayudarte |
days | días |
not | no |
within | de |
us | nosotros |
have | tenido |
directly | directamente |
you have | has |
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
ES Vende tu revista directamente en nuestra plataforma: ¡Es rápido y fácil! Los lectores de todo el mundo pueden adquirir directamente tu revista desde la edición de vista previa
Engels | Spaans |
---|---|
sell | vende |
magazine | revista |
platform | plataforma |
readers | lectores |
edition | edición |
directly | directamente |
quick | rápido |
easy | fácil |
world | mundo |
your | tu |
can | pueden |
preview | vista previa |
on | en |
within | de |
from | desde |
EN Use the SharePoint Linker to query specific SharePoint list content, display it within a map, and fill or edit SharePoint task lists directly within a map.
ES Use SharePoint Linker para consultar contenido de lista específico de SharePoint, mostrarlo en un mapa y rellenar o editar listas de tareas de SharePoint directamente en un mapa.
Engels | Spaans |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
query | consultar |
content | contenido |
fill | rellenar |
edit | editar |
task | tareas |
directly | directamente |
map | mapa |
or | o |
a | un |
lists | listas |
use | use |
list | lista |
within | de |
EN Newest first Oldest first Highest prize first Lowest prize first Most time left first Least time left first Most entries first Least entries first Most feedback first Least feedback first
ES Más recientes primero Más antiguos primero Premio más alto primero Premio más bajo primero Mayor tiempo restante primero Menor tiempo restante primero Más propuestas primero Menos propuestas primero Más feedback primero Menos feedback primero
Engels | Spaans |
---|---|
prize | premio |
time | tiempo |
feedback | feedback |
first | primero |
least | menos |
oldest | mayor |
highest | más alto |
newest | más |
lowest | más bajo |
EN Gather customer feedback to get CSAT (customer satisfaction scores) and NPS (net promoter score) with Twitter Feedback Surveys.
ES Recopila los comentarios de los clientes para obtener CSAT (puntajes de satisfacción del cliente) y NPS (puntaje neto de promotores) con las encuestas de comentarios de Twitter.
Engels | Spaans |
---|---|
gather | recopila |
csat | csat |
satisfaction | satisfacción |
net | neto |
score | puntaje |
surveys | encuestas |
nps | nps |
with | con |
customer | cliente |
scores | de |
feedback | comentarios |
get | obtener |
EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.
ES Si quieres darnos tu opinión acerca de la experiencia de soporte con un proveedor de Marketplace, visita marketplace.atlassian.com y selecciona "Comentarios" en el menú desplegable de ayuda del encabezado.
Engels | Spaans |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
visit | visita |
select | selecciona |
header | encabezado |
if | si |
support | soporte |
experience | experiencia |
in | en |
help | ayuda |
dropdown | desplegable |
about | acerca |
with | con |
your | tu |
feedback | comentarios |
EN Take the time to review qualitative feedback in addition to quantitative feedback
ES Dedica tiempo a revisar la retroalimentación cualitativa además de la cuantitativa
Engels | Spaans |
---|---|
qualitative | cualitativa |
feedback | retroalimentación |
the | la |
time | tiempo |
to | a |
take | de |
review | revisar |
EN We're always listening to our customers’ ideas and feedback. The Product team uses that feedback to define our roadmap and strategy so we can make 1Password even better.
ES Siempre escuchamos las ideas y opiniones de nuestros clientes. El equipo de producto utiliza estas opiniones para definir nuestra hoja de ruta y estrategia para poder mejorar incluso más 1Password.
Engels | Spaans |
---|---|
roadmap | ruta |
customers | clientes |
ideas | ideas |
uses | utiliza |
the | el |
define | definir |
better | mejorar |
always | siempre |
product | producto |
team | equipo |
can | poder |
even | incluso |
listening | y |
strategy | estrategia |
EN Amazon calculates your feedback rating based on the feedback received from its customers over the last 12 months
ES Amazon calcula su índice de valoración basándose en los comentarios recibidos de sus clientes durante los últimos 12 meses
Engels | Spaans |
---|---|
amazon | amazon |
calculates | calcula |
received | recibidos |
customers | clientes |
months | meses |
last | últimos |
feedback | comentarios |
rating | valoración |
based | basándose en |
on | en |
over | de |
your | su |
the | los |
EN Sellers shouldn’t pressure buyers into removing feedback. Feedback manipulation, harassment and quid-pro-quo agreements are all violations of Amazon’s policies.
ES Los vendedores no deben presionar a los compradores para que eliminen los comentarios. La manipulación de los comentarios, el acoso y los acuerdos de quid-pro-quo son violaciones de las políticas de Amazon.
Engels | Spaans |
---|---|
sellers | vendedores |
buyers | compradores |
manipulation | manipulación |
harassment | acoso |
agreements | acuerdos |
violations | violaciones |
policies | políticas |
pressure | presionar |
are | son |
of | de |
feedback | comentarios |
EN With time, the feedback will fall off the first page and after 12 months, it won?t count towards your seller feedback rating
ES Con el tiempo, los comentarios desaparecerán de la primera página y, después de 12 meses, no contarán para tu valoración de vendedor
Engels | Spaans |
---|---|
page | página |
count | contar |
seller | vendedor |
months | meses |
rating | valoración |
time | tiempo |
with | con |
your | tu |
feedback | comentarios |
won | de |
Toont 50 van 50 vertalingen