EN Decision makingData-driven decision making is becoming more and more important in companies. Data enables transparent, traceable and objective decisions based on trustworthy data.
Vertaal "guide decision making" naar Duitse
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "guide decision making" van Engels naar Duitse
Vertalingen van guide decision making
"guide decision making" in Engels kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Duitse van guide decision making
Engels
Duitse
DE EntscheidungsfindungDie datengestützte Entscheidungsfindung gewinnt in Unternehmen mehr und mehr an Bedeutung. Daten ermöglichen transparente, nachvollziehbare und objektive Entscheidungen auf der Grundlage vertrauenswürdiger Daten.
EN b) Automated decision-making and profilingThe above-mentioned personal data will not be the object of an automated decision-making process, such as profiling.
DE b) Automatisierte Entscheidungsfindung und ProfilingDie oben genannten personenbezogenen Daten werden nicht Gegenstand einer automatisierten Entscheidungsfindung, wie z. B. Profiling, sein.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| b | b |
| mentioned | genannten |
| profiling | profiling |
| and | und |
| data | daten |
| not | nicht |
| object | gegenstand |
| decision | entscheidungsfindung |
EN More Agile Decision Making: Data as a Service (DaaS) represents a great opportunity for many businesses to treat data as an important business asset for more strategic decision making and effective data management
DE Agilere Entscheidungsfindung: Data as a Service (DaaS) ist eine großartige Gelegenheit für viele Unternehmen, Daten als wichtigen Geschäftswert für eine strategischere Entscheidungsfindung und eine effektivere Datenverwaltung zu behandeln
| Engels | Duitse |
|---|---|
| great | großartige |
| opportunity | gelegenheit |
| treat | behandeln |
| important | wichtigen |
| daas | daas |
| data management | datenverwaltung |
| a | a |
| many | viele |
| service | service |
| to | zu |
| as | als |
| for | für |
| an | eine |
| business | unternehmen |
| and | und |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN Effective decision making requires business leaders to reframe what is essential, who or what is involved — and rethink how to leverage data and analytics to improve decision making
DE Für eine effektive Entscheidungsfindung müssen Führungskräfte neu formulieren, wer oder was beteiligt ist – und überdenken, wie Data und Analytics genutzt werden können, um die Entscheidungsfindung zu verbessern
EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.
DE Sobald eine Entscheidung getroffen wurde, notiere die endgültige Entscheidung in eurem Zusammenarbeitsdokument. So erhalten zukünftige Teams Kontext, wie und warum die Entscheidung getroffen wurde.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| decision | entscheidung |
| context | kontext |
| future | zukünftige |
| teams | teams |
| once | sobald |
| in | in |
| your | eurem |
| and | und |
| the final | endgültige |
| a | eine |
| was | wurde |
EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...
DE Die Pega-Plattform ermöglicht Ihnen die Erstellung komplexer Entscheidungslogiken mithilfe von Entscheidungstabellen. Entscheidungstabellen sind...
| Engels | Duitse |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| complex | komplexer |
| using | mithilfe |
| are | sind |
| you | ihnen |
EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision trees. Decision trees can evaluate against different test conditions and...
DE Die Pega-Plattform ermöglicht Ihnen die Entwicklung komplexer Entscheidungslogiken mithilfe von Entscheidungsbäumen. Mit Entscheidungsbäumen lassen...
| Engels | Duitse |
|---|---|
| complex | komplexer |
| using | mithilfe |
| you | ihnen |
| allows | ermöglicht |
| design | entwicklung |
EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.
DE Sobald eine Entscheidung getroffen wurde, notiere die endgültige Entscheidung in eurem Zusammenarbeitsdokument. So erhalten zukünftige Teams Kontext, wie und warum die Entscheidung getroffen wurde.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| decision | entscheidung |
| context | kontext |
| future | zukünftige |
| teams | teams |
| once | sobald |
| in | in |
| your | eurem |
| and | und |
| the final | endgültige |
| a | eine |
| was | wurde |
EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...
DE Die Pega-Plattform ermöglicht Ihnen die Erstellung komplexer Entscheidungslogiken mithilfe von Entscheidungstabellen. Entscheidungstabellen sind...
| Engels | Duitse |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| complex | komplexer |
| using | mithilfe |
| are | sind |
| you | ihnen |
EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision trees. Decision trees can evaluate against different test conditions and...
DE Die Pega-Plattform ermöglicht Ihnen die Entwicklung komplexer Entscheidungslogiken mithilfe von Entscheidungsbäumen. Mit Entscheidungsbäumen lassen...
| Engels | Duitse |
|---|---|
| complex | komplexer |
| using | mithilfe |
| you | ihnen |
| allows | ermöglicht |
| design | entwicklung |
EN Under Informed, include anyone affected by the decision who isn’t directly involved in making the decision
DE Zur Gruppe der Informed gehören alle, die von der Entscheidung betroffen, aber nicht direkt an der Entscheidungsfindung beteiligt sind
| Engels | Duitse |
|---|---|
| affected | betroffen |
| directly | direkt |
| involved | beteiligt |
| anyone | alle |
| decision | entscheidung |
EN Therefore, besides experience and decision-making skills, security decision-makers are also expected to continuously develop their competencies and expertise.
DE Daher ist von Sicherheits-Entscheidern neben Erfahrung und Entscheidungsstärke auch die kontinuierliche Weiterentwicklung von Kompetenz durch Fachwissen zu erwarten.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| security | sicherheits |
| expected | erwarten |
| continuously | kontinuierliche |
| experience | erfahrung |
| to | zu |
| expertise | fachwissen |
| skills | kompetenz |
| therefore | daher |
| besides | und |
| also | auch |
EN Comments on BPatG: Upper limit of amount in dispute amount at unsubstantiated presentation 500.000 Euro, Decision-making meeting for the decision of December 17, 2009 – 35 W (pat) 26/09, GRUR Prax 2010, 231 [German]
DE Anmerkung zu BPatG: Streitwertobergrenze beträgt bei unsubstantiiertem Vortrag 500.000 Euro, Entscheidungsbesprechung zum Beschluss vom 17.12.2009 ? 35 W (pat) 26/09, GRUR-Prax 2010, 231
| Engels | Duitse |
|---|---|
| presentation | vortrag |
| euro | euro |
| decision | beschluss |
| w | w |
| the | zum |
EN The members of the OeAW support complex decision-making with their scientific knowledge and thus contribute to a well-founded discussion of issues of great relevance to society and advise decision makers in politics, the economy and society.
DE Durch die Bildung von und Mitarbeit in den Kommissionen der ÖAW betreiben die Mitglieder zudem eigenständige Forschungen, die geleitet sind vom Interesse an einer gemeinsamen Fragestellung und der Bereitschaft zu interdisziplinärer Kooperation.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| members | mitglieder |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| thus | der |
| the | den |
EN Will an own dotBRAND pay off? What are the possibilities – and the risks? LEMARIT accompanies the decision-making process with feasibility studies for evaluating advantages and disadvantages, as well as preparations for go/no-go decision
DE Macht sich eine eigene dotBRAND bezahlt? Was sind die Möglichkeiten – und Risiken? LEMARIT begleitet den Entscheidungsfindungsprozess mit Machbarkeitsstudien zur Bewertung von Vor- und Nachteilen und bereitet potentielle Anwendungsmodelle vor
EN Will an own dotBRAND pay off? What are the possibilities – and the risks? LEMARIT accompanies the decision-making process with feasibility studies for evaluation as well as preparations for go/no-go decision.
DE Was sind die Möglichkeiten – und Risiken? LEMARIT begleitet den Entscheidungsfindungsprozess mit Machbarkeitsstudien zur Bewertung von Vor- und Nachteilen und bereitet potentielle Businessmodelle vor.
EN Because today it?s about people thinking about our brand in decision-making situations, not so much about what they know about the brand. This applies to consumers, B2B decision-makers and healthcare professionals.
DE Denn es geht heute darum, dass Menschen in Entscheidungssituationen an unsere Marke denken, weniger darum, was sie alles über die Marke wissen. Das gilt für Verbraucher, B2B-Entscheider und HealthCare-Professionals.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| people | menschen |
| thinking | denken |
| applies | gilt |
| consumers | verbraucher |
| healthcare | healthcare |
| it | es |
| the | darum |
| our | unsere |
| in | in |
| today | heute |
| brand | marke |
| and | und |
| this | geht |
| know | wissen |
EN Fast decision making thanks to Decision Support
DE Intelligente Qualitätssicherung im Facility Management
EN Existence of automated decision-makingAs a responsible company, we refrain from automatic decision-making or profiling.
DE Ferner hat Xing unter https://www.xing.com/app/share?op=data_protection Datenschutzhinweise für den XING-Share-Button veröffentlicht.
EN The members of the OeAW support complex decision-making with their scientific knowledge and thus contribute to a well-founded discussion of issues of great relevance to society and advise decision makers in politics, the economy and society.
DE Durch die Bildung von und Mitarbeit in den Kommissionen der ÖAW betreiben die Mitglieder zudem eigenständige Forschungen, die geleitet sind vom Interesse an einer gemeinsamen Fragestellung und der Bereitschaft zu interdisziplinärer Kooperation.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| members | mitglieder |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| thus | der |
| the | den |
EN Will an own dotBRAND pay off? What are the possibilities – and the risks? LEMARIT accompanies the decision-making process with feasibility studies for evaluating advantages and disadvantages, as well as preparations for go/no-go decision
DE Macht sich eine eigene dotBRAND bezahlt? Was sind die Möglichkeiten – und Risiken? LEMARIT begleitet den Entscheidungsfindungsprozess mit Machbarkeitsstudien zur Bewertung von Vor- und Nachteilen und bereitet potentielle Anwendungsmodelle vor
EN Will an own dotBRAND pay off? What are the possibilities – and the risks? LEMARIT accompanies the decision-making process with feasibility studies for evaluation as well as preparations for go/no-go decision.
DE Was sind die Möglichkeiten – und Risiken? LEMARIT begleitet den Entscheidungsfindungsprozess mit Machbarkeitsstudien zur Bewertung von Vor- und Nachteilen und bereitet potentielle Businessmodelle vor.
EN Under Informed, include anyone affected by the decision who isn’t directly involved in making the decision
DE Zur Gruppe der Informed gehören alle, die von der Entscheidung betroffen, aber nicht direkt an der Entscheidungsfindung beteiligt sind
| Engels | Duitse |
|---|---|
| affected | betroffen |
| directly | direkt |
| involved | beteiligt |
| anyone | alle |
| decision | entscheidung |
EN Complete automation of the process with a machine learning model that takes a decision significantly improved the loan portfolio quality and increased the speed of decision-making
DE Die vollständige Automatisierung des Prozesses mit einem Modell für maschinelles Lernen, das eine Entscheidung trifft, hat die Qualität des Kreditportfolios erheblich verbessert und die Geschwindigkeit der Entscheidungsfindung erhöht
| Engels | Duitse |
|---|---|
| model | modell |
| significantly | erheblich |
| quality | qualität |
| speed | geschwindigkeit |
| automation | automatisierung |
| machine | maschinelles |
| the process | prozesses |
| improved | verbessert |
| decision-making | entscheidungsfindung |
| with | mit |
| complete | vollständige |
| a | eine |
| takes | trifft |
| decision | entscheidung |
| increased | die |
EN Comments on BPatG: Upper limit of amount in dispute amount at unsubstantiated presentation 500.000 Euro, Decision-making meeting for the decision of December 17, 2009 – 35 W (pat) 26/09, GRUR Prax 2010, 231 [German]
DE Anmerkung zu BPatG: Streitwertobergrenze beträgt bei unsubstantiiertem Vortrag 500.000 Euro, Entscheidungsbesprechung zum Beschluss vom 17.12.2009 ? 35 W (pat) 26/09, GRUR-Prax 2010, 231
| Engels | Duitse |
|---|---|
| presentation | vortrag |
| euro | euro |
| decision | beschluss |
| w | w |
| the | zum |
EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera
DE Typologie Höhlenführer Reiseführer Reitführer Führer für Ausflüge Professioneller Führer Rafting Mongolfiera
| Engels | Duitse |
|---|---|
| and | für |
| rafting | rafting |
EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera
DE Typologie Höhlenführer Reiseführer Reitführer Führer für Ausflüge Professioneller Führer Rafting Mongolfiera
| Engels | Duitse |
|---|---|
| and | für |
| rafting | rafting |
EN Developing a decision-making map to see how information was used by providers when making decisions.
DE Erstellung einer Karte zur Entscheidungsfindung, um zu untersuchen, wie Provider Informationen nutzten, um Entscheidungen zu treffen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| map | karte |
| information | informationen |
| providers | provider |
| used | nutzten |
| decisions | entscheidungen |
| to | zu |
| a | einer |
| how | wie |
| decision | entscheidungsfindung |
EN The contents of the Web Sites and Services do not constitute advice and should not be relied upon in making or refraining from making, any decision.
DE Die Inhalte der Websites und Dienste stellen keine Beratung dar und sollten nicht als Grundlage für Entscheidungen oder deren Unterlassung herangezogen werden.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| contents | inhalte |
| decision | entscheidungen |
| advice | beratung |
| or | oder |
| sites | websites |
| services | dienste |
| constitute | stellen |
| the | dar |
| should | sollten |
| of | der |
| and | und |
| not | nicht |
| be | werden |
| in | als |
EN DESITE BIM promotes project collaboration by making BIM accessible and achievable for all project stakeholders, increasing transparency and supporting decision-making
DE DESITE BIM fördert die Projektzusammenarbeit, indem es BIM für alle Projektbeteiligten zugänglich und erreichbar macht, die Transparenz erhöht und die Entscheidungsfindung unterstützt
| Engels | Duitse |
|---|---|
| promotes | fördert |
| increasing | erhöht |
| transparency | transparenz |
| supporting | unterstützt |
| by | indem |
| bim | bim |
| accessible | zugänglich |
| achievable | erreichbar |
| all | alle |
| for | für |
| decision | entscheidungsfindung |
| and | und |
EN Go further with your decision-making process and gain valuable insights by effortlessly collecting, analyzing, and then making data-driven decisions.
DE Gehen Sie mit Ihrem Entscheidungsprozess weiter und gewinnen Sie wertvolle Erkenntnisse, indem Sie mühelos datengesteuerte Entscheidungen sammeln, analysieren und dann treffen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| valuable | wertvolle |
| insights | erkenntnisse |
| effortlessly | mühelos |
| collecting | sammeln |
| analyzing | analysieren |
| data-driven | datengesteuerte |
| data | treffen |
| then | dann |
| by | indem |
| decisions | entscheidungen |
| with | mit |
| further | weiter |
| go | gehen |
| and | und |
EN That?s why it?s important to approach your decision-making in a deliberate and structured way. Here?s a sample approach. When you?re ready for a deep dive into the complete selection process, check out our full-length guide.
DE Es ist daher wichtig, dass Sie dabei zielgerichtet und strukturiert verfahren. Im Folgenden stellen wir eine mögliche Herangehensweise vor. Wenn Sie gerne tiefer in den Auswahlprozess einsteigen möchten, lesen Sie unseren
| Engels | Duitse |
|---|---|
| important | wichtig |
| structured | strukturiert |
| it | es |
| a | folgenden |
| for | dabei |
| in | in |
| process | verfahren |
| that | dass |
| the | den |
| you | sie |
EN Data-driven decision making (DDDM) is defined as using facts, metrics and data to guide strategic business decisions that align with your goals, objectives and initiatives
DE Datengesteuerte Entscheidungsfindung bedeutet per Definition, dass Sie anhand von Fakten, Metriken und Daten strategische geschäftliche Entscheidungen treffen, die im Einklang mit Ihren Zielen und Initiativen stehen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| data-driven | datengesteuerte |
| defined | definition |
| strategic | strategische |
| initiatives | initiativen |
| metrics | metriken |
| data | daten |
| to | bedeutet |
| decisions | entscheidungen |
| facts | fakten |
| your | ihren |
| that | dass |
| is | stehen |
| with | mit |
| goals | zielen |
| and | und |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN Your messages reach the target audience in different phases of the decision-making process and guide them in the direction you want them to go. This way you get clicks from exactly those people who are genuinely interested in your offer.
DE Ihre Botschaften erreichen die Zielgruppe in verschiedenen Phasen des Entscheidungsprozesses und leisten somit wichtige Überzeugungsarbeit. So bekommen Sie Klicks von genau jenen Menschen, die ein echtes Interesse an Ihrem Angebot haben.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| phases | phasen |
| clicks | klicks |
| people | menschen |
| interested | interesse |
| in | in |
| offer | angebot |
| your | ihre |
| reach | erreichen |
| target | die |
| get | bekommen |
| target audience | zielgruppe |
| messages | botschaften |
| and | und |
| of | von |
| want | sie |
| the | des |
EN We quickly realized how much it helped our clients visualize their spaces and guide their decision making
DE Wir haben schnell erkannt, wie sehr es unseren Kunden geholfen hat, ihre Räume zu visualisieren und die Entscheidungsfindung zu unterstützen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| quickly | schnell |
| much | sehr |
| clients | kunden |
| visualize | visualisieren |
| spaces | räume |
| it | es |
| helped | geholfen |
| how | wie |
| we | wir |
| and | und |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN Our values describe the heart of Moodle and the broader Moodle community. They reflect who we are, what we look for in our people and they guide our decision making as an organisation.
DE Unsere Werte beschreiben das Herz von Moodle und die breitere Moodle-Community. Sie reflektieren, wer wir sind, wonach wir in unseren Mitarbeitern suchen, und sie leiten unsere Entscheidungsfindung als Organisation.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| describe | beschreiben |
| moodle | moodle |
| broader | breitere |
| community | community |
| reflect | reflektieren |
| guide | leiten |
| organisation | organisation |
| people | mitarbeitern |
| in | in |
| as | als |
| who | wer |
| are | sind |
| our | unsere |
| what | wonach |
| values | werte |
| of | von |
| and | und |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN Using these findings as a tool can guide decision-making in the future and help employees feel emotional commitment to their work.
DE Nutzen Sie die Ergebnisse als Grundlage für künftige Entscheidungen und sorgen sie dafür, dass sich Mitarbeiter am Arbeitsplatz emotional besser eingebunden fühlen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| feel | fühlen |
| emotional | emotional |
| work | arbeitsplatz |
| decision | entscheidungen |
| employees | mitarbeiter |
| the future | künftige |
| findings | die ergebnisse |
| and | und |
| can | sorgen |
| as | als |
| to | dass |
EN A CFO’s Guide to Decision-Making Platforms
DE CFO-Leitfaden für moderne Entscheidungsfindungs-Plattformen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| platforms | plattformen |
| to | für |
EN Metadata is valuable because it provides information about the attributes of data elements that can be used to guide strategic and operational decision-making.
DE Metadaten sind wertvoll, weil sie Informationen über die Attribute von Datenelementen liefern, die für die strategische und betriebliche Entscheidungsfindung genutzt werden können.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| valuable | wertvoll |
| attributes | attribute |
| used | genutzt |
| strategic | strategische |
| operational | betriebliche |
| information | informationen |
| metadata | metadaten |
| can | können |
| and | und |
| decision | entscheidungsfindung |
| provides | liefern |
| of | von |
EN In our establishments you will find a department store dedicated to direct product sales, where buying ham will be a simple task and our team can guide you when making the decision
DE In unseren Betrieben finden Sie ein Kaufhaus, das sich auf den Direktvertrieb von Produkten konzentriert, wo der Kauf von Schinken eine einfache Aufgabe ist und unser Team Sie bei der Entscheidung unterstützen kann
| Engels | Duitse |
|---|---|
| ham | schinken |
| simple | einfache |
| decision | entscheidung |
| find | finden |
| team | team |
| where | wo |
| in | in |
| task | aufgabe |
| can | kann |
| buying | kauf |
| a | ein |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
| dedicated | der |
EN A venue for forward-thinking leaders to explore emerging trends, accelerate learning and guide decision making
DE Ein Treffpunkt für zukunftsorientierte Führungskräfte, um aufkommende Trends kennenzulernen, das Lernen zu beschleunigen und die Entscheidungsfindung zu unterstützen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| leaders | führungskräfte |
| trends | trends |
| accelerate | beschleunigen |
| to | zu |
| a | ein |
| explore | kennenzulernen |
| emerging | die |
| for | um |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN A venue for forward-thinking leaders to explore emerging trends, accelerate learning and guide decision making
DE Ein Treffpunkt für zukunftsorientierte Führungskräfte, um aufkommende Trends kennenzulernen, das Lernen zu beschleunigen und die Entscheidungsfindung zu unterstützen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| leaders | führungskräfte |
| trends | trends |
| accelerate | beschleunigen |
| to | zu |
| a | ein |
| explore | kennenzulernen |
| emerging | die |
| for | um |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN A venue for forward-thinking leaders to explore emerging trends, accelerate learning and guide decision making
DE Ein Treffpunkt für zukunftsorientierte Führungskräfte, um aufkommende Trends kennenzulernen, das Lernen zu beschleunigen und die Entscheidungsfindung zu unterstützen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| leaders | führungskräfte |
| trends | trends |
| accelerate | beschleunigen |
| to | zu |
| a | ein |
| explore | kennenzulernen |
| emerging | die |
| for | um |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN A venue for forward-thinking leaders to explore emerging trends, accelerate learning and guide decision making
DE Ein Treffpunkt für zukunftsorientierte Führungskräfte, um aufkommende Trends kennenzulernen, das Lernen zu beschleunigen und die Entscheidungsfindung zu unterstützen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| leaders | führungskräfte |
| trends | trends |
| accelerate | beschleunigen |
| to | zu |
| a | ein |
| explore | kennenzulernen |
| emerging | die |
| for | um |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN A venue for forward-thinking leaders to explore emerging trends, accelerate learning and guide decision making
DE Ein Treffpunkt für zukunftsorientierte Führungskräfte, um aufkommende Trends kennenzulernen, das Lernen zu beschleunigen und die Entscheidungsfindung zu unterstützen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| leaders | führungskräfte |
| trends | trends |
| accelerate | beschleunigen |
| to | zu |
| a | ein |
| explore | kennenzulernen |
| emerging | die |
| for | um |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN A venue for forward-thinking leaders to explore emerging trends, accelerate learning and guide decision making
DE Ein Treffpunkt für zukunftsorientierte Führungskräfte, um aufkommende Trends kennenzulernen, das Lernen zu beschleunigen und die Entscheidungsfindung zu unterstützen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| leaders | führungskräfte |
| trends | trends |
| accelerate | beschleunigen |
| to | zu |
| a | ein |
| explore | kennenzulernen |
| emerging | die |
| for | um |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN Our values describe the heart of Moodle and the broader Moodle community. They reflect who we are, what we look for in our people, and they guide our decision making as an organisation.
DE Unsere Werte beschreiben das Herz von Moodle und der breiteren Moodle-Community. Sie spiegeln wider, wer wir sind, wonach wir bei unseren Mitarbeitern suchen, und sie leiten unsere Entscheidungsfindung als Organisation.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| describe | beschreiben |
| moodle | moodle |
| community | community |
| reflect | spiegeln |
| guide | leiten |
| organisation | organisation |
| broader | breiteren |
| people | mitarbeitern |
| who | wer |
| are | sind |
| our | unsere |
| what | wonach |
| values | werte |
| as | als |
| and | und |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN Metadata is valuable because it provides information about the attributes of data elements that can be used to guide strategic and operational decision-making.
DE Metadaten sind wertvoll, weil sie Informationen über die Attribute von Datenelementen liefern, die für die strategische und betriebliche Entscheidungsfindung genutzt werden können.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| valuable | wertvoll |
| attributes | attribute |
| used | genutzt |
| strategic | strategische |
| operational | betriebliche |
| information | informationen |
| metadata | metadaten |
| can | können |
| and | und |
| decision | entscheidungsfindung |
| provides | liefern |
| of | von |
EN In the Admin-Guide ?Getting started with Jira Software Data Center? Atlassian offers many relevant tips that lead from the decision-making process to the installation process
DE Im Admin-Guide „Getting started with Jira Software Data Center“ bietet Atlassian viele relevante Tipps, die von der Entscheidungsfindung bis hin zum Installationsprozess führen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| offers | bietet |
| many | viele |
| lead | führen |
| decision-making | entscheidungsfindung |
| software | software |
| tips | tipps |
| relevant | relevante |
| to | von |
EN This four-step guide will help you execute your short-cycle projects and improve your strategic supply chain decision making.
DE Dieser vierstufige Leitfaden hilft Ihnen bei der Durchführung Ihrer kurzzyklischen Projekte und verbessert Ihre strategische Entscheidungsfindung in der Lieferkette.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| execute | durchführung |
| projects | projekte |
| improve | verbessert |
| strategic | strategische |
| supply chain | lieferkette |
| your | ihre |
| this | dieser |
| help you | hilft |
| and | und |
| decision making | entscheidungsfindung |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
guide decision making decision making automate decision making improve decision making allowing decision making financial decision making decision making capabilities decision making within accelerate decision making decision making processes automated decision making informed decision making applying decision making decision making based decision making skills effective decision making global decision making shared decision making supports decision making decision making process smart decision making optimize decision making making a decision transformative decision making better decision making decision making tool decision making levels quick decision making clinical decision making influence decision making decision making across making faster decision decision making power business decision making improves decision making individual decision making making the decision intelligent decision making driven decision making smarter decision making autonomous decision making rapid decision making making your decision political decision making balancing decision making accurate decision making proactive decision making strategic decision making agile decision making enterprise decision making
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds