Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "graphics into horizontal" naar Tsjechisch

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "graphics into horizontal" van Engels naar Tsjechisch

Vertalingen van graphics into horizontal

"graphics into horizontal" in Engels kan worden vertaald in de volgende Tsjechisch woorden/zinnen:

into a aby což do jak jako je jsou k které který může můžete na nebo o po pokud pomocí pro s se stránek stránky to v ve vám z že

Vertaling van Engels naar Tsjechisch van graphics into horizontal

Engels
Tsjechisch

EN CorelDRAW Graphics Suite 2017 Update 1 will update any previous release of CorelDRAW Graphics Suite 2017

CS Aktualizace CorelDRAW Graphics Suite 2017 Update 1 aktualizuje všechny předchozí verze sady CorelDRAW Graphics Suite 2017

Engels Tsjechisch
coreldraw coreldraw
suite suite
update aktualizace
any všechny
release verze

EN CorelDRAW Graphics Suite X8 Update 1 will update any previous release of CorelDRAW Graphics Suite X8

CS Aktualizace CorelDRAW Graphics Suite X8 Update 1 aktualizuje všechny předchozí verze sady CorelDRAW Graphics Suite X8

Engels Tsjechisch
coreldraw coreldraw
suite suite
update aktualizace
any všechny
release verze

EN You can upload any information to pure CSS expanding horizontal accordion will turn a simple dropdown menu into the best website interior design

CS Můžete nahrát jakékoli informace do čistého CSS rozšiřující horizontální akordeon promění jednoduchou rozbalovací nabídku na nejlepší design interiéru webových stránek

Engels Tsjechisch
can můžete
any jakékoli
information informace
css css
website webových
design design
to na
into do

EN Horizontal encoder 8421 manufactured by DFRobot. It has 16 position options marked from 0 to F . Data from the Fermion 8421 sensor is read out via digital outputs -...

CS Horizontální kodér 8421 vyráběný společností DFRobot. Má 16 možností pro pozice označené od 0 do F. Data ze snímače Fermion 8421 jsou čtena pomocí digitálních výstupů -...

Engels Tsjechisch
dfrobot dfrobot
data data
sensor snímač
options možností
from od
digital digitální
is jsou
to do
the pro

EN Tab blog template can be presented as one page and add vertical or horizontal tabs

CS Šablonu blogu na kartě lze prezentovat jako jednu stránku a přidat svislé nebo vodorovné záložky

Engels Tsjechisch
blog blogu
page stránku
or nebo
and a

EN CSS responsive animated SCSS accordion includes various accordion HTML web elements, such as vertical accordions, horizontal accordions, real estate logo maker, or flat accordion CSS responsive animated accordion

CS Animovaný akordeon SCSS reagující na CSS zahrnuje různé webové prvky akordeonu HTML, jako jsou svislé akordeony, horizontální akordeony, tvůrce loga nemovitostí nebo plochý akordeon animovaný akordeon reagující na CSS

Engels Tsjechisch
css css
includes zahrnuje
html html
elements prvky
logo loga
responsive reagující
various různé
web webové
or nebo
as jako

EN The horizontal accordion and vertical accordion in Unbounce landing pages will create collapsing accordion pure CSS portfolio for a business template with optional CSS HTML only accordion

CS Horizontální akordeon a vertikální akordeon na vstupních stránkách Unbounce vytvoří sbalené akordeonové čisté CSS portfolio pro obchodní šablonu s volitelným CSS HTML pouze akordeonem

Engels Tsjechisch
in na
pages stránkách
css css
portfolio portfolio
html html
a a

EN The Page Information option requires 0.5 inches (13mm) along the horizontal edge.

CS Volba Stránkové informace vyžaduje 0,5 palce (13 mm) podél vodorovného okraje.

EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.

CS Panel 'Náhled' umožňuje náhled aktuálního gradientu jako vertikálního nebo horizontálního a také umožňuje rychlý náhled, jak bude vypadat zálohový gradient v IE.

EN It’s a great choice for your logo images, background patterns, decorative website graphics, social media icons, and similar

CS Je vhodnou volbou pro obrázky loga, vzory na pozadí, dekorativní grafiku webových stránek, ikony sociálních médií a podobně

Engels Tsjechisch
logo loga
images obrázky
website webových
background pozadí
a a
media médií
for pro
social sociální

EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.  

CS GIF je zkratka pro Graphics Interchange Format a podporuje 256 barev a průhlednost. GIFy mohou být také animované. Soubory GIF mohou být malé, ale pokud obsahují složité animace, mohou být také větší. 

Engels Tsjechisch
graphics graphics
supports podporuje
small malé
contain obsahují
if pokud
and a
also také
but ale
be být
can mohou
for pro

EN We also provide content available through the Site, including without limitation text, graphics, audio, animation, videos, logos, icons, images, media, data, charts, maps, software and other information and materials (the “Content”)

CS Poskytujeme také obsah dostupný prostřednictvím Stránek, včetně textů, grafiky, zvuků, animací, videí, log, ikon, obrázků, médií, dat, grafů, map, softwaru a dalších informací a materiálů (dále jen „Obsah“)

EN The best photo gallery website templates simple with interesting colors and graphics, as well as a set of special options

CS Nejlepší šablony webových stránek fotogalerie jednoduché se zajímavými barvami a grafikou, stejně jako sada speciálních možností

Engels Tsjechisch
website webových
special speciální
templates šablony
simple jednoduché
with se
a a
set sada
as jako
options možností
best nejlepší

EN Single product WordPress theme and shop HTML template enables to create a tag cloud, add audio, and other interesting options for motion graphics and sound effects.

CS Šablona WordPress pro jeden produkt a šablona obchodu HTML umožňuje vytvářet cloud značek, přidávat zvuk a další zajímavé možnosti pro pohybovou grafiku a zvukové efekty.

Engels Tsjechisch
product produkt
shop obchodu
html html
enables umožňuje
cloud cloud
wordpress wordpress
a a
single jeden
options možnosti

EN If the copyrights are not held by EES European Eco Service GmbH, corresponding licences for images and graphics have either been purchased from the providers listed below or are licence-free.

CS Pokud autorská práva nevlastní společnost EES European Eco Service GmbH, odpovídající licence na obrázky a grafiku byly získány od níže uvedených poskytovatelů nebo jsou bez licence.

Engels Tsjechisch
gmbh gmbh
images obrázky
below níže
service service
if pokud
or nebo
from od
are jsou
the a

EN We also provide content available through the Site, including without limitation text, graphics, audio, animation, videos, logos, icons, images, media, data, charts, maps, software and other information and materials (the “Content”)

CS Poskytujeme také obsah dostupný prostřednictvím Stránek, včetně textů, grafiky, zvuků, animací, videí, log, ikon, obrázků, médií, dat, grafů, map, softwaru a dalších informací a materiálů (dále jen „Obsah“)

EN LICENSING METRICS FOR CORELDRAW GRAPHICS SUITE, CORELDRAW ESSENTIALS, CORELDRAW STANDARD, CORELDRAW TECHNICAL SUITE, AFTERSHOT, CORELCAD, PARTICLESHOP, PAINTER PRO, PAINTER ESSENTIALS, PAINTER, PAINTSHOP PRO, GRAVIT AND WORDPERFECT OFFICE

CS LICENČNÍ PRÁVA PRO CORELDRAW GRAPHICS SUITE, CORELDRAW ESSENTIALS, CORELDRAW STANDARD, CORELDRAW TECHNICAL SUITE, AFTERSHOT, CORELCAD, PARTICLESHOP, PAINTER PRO, PAINTER ESSENTIALS, PAINTER, PAINTSHOP PRO, GRAVIT A WORDPERFECT OFFICE

Engels Tsjechisch
coreldraw coreldraw
suite suite
corelcad corelcad
graphics graphics
office office
and a
for pro

EN CorelDRAW Graphics Suite (Windows) - October 2021 Subscriber-Exclusive Update

CS CorelDRAW Graphics Suite (Windows) – exkluzivní říjnová aktualizace pro předplatitele pro rok 2021

Engels Tsjechisch
coreldraw coreldraw
suite suite
update aktualizace

EN CorelDRAW Graphics Suite (Mac) - October 2021 Subscriber-Exclusive Update

CS CorelDRAW Graphics Suite (Mac) – exkluzivní říjnová aktualizace pro předplatitele pro rok 2021

Engels Tsjechisch
coreldraw coreldraw
suite suite
mac mac
update aktualizace

EN Update 1 is now available for CorelDRAW Graphics Suite 2021 for Windows. Get more productive with performance and stability improvements.

CS Pro sadu CorelDRAW Technical Suite 2021 pro Windows je nyní k dispozici aktualizace Update 1. Zajistěte si více produktivity a vylepšený výkon i stabilitu.

Engels Tsjechisch
available k dispozici
coreldraw coreldraw
performance výkon
windows windows
now nyní
is je
and a
update update
suite suite
for pro
more více

EN Update 1 is now available for CorelDRAW Graphics Suite 2021 for Mac. Get more productive with performance and stability improvements.

CS Pro sadu CorelDRAW Technical Suite 2021 pro Mac je nyní k dispozici aktualizace Update 1. Zajistěte si více produktivity a vylepšený výkon i stabilitu.

Engels Tsjechisch
available k dispozici
coreldraw coreldraw
mac mac
performance výkon
now nyní
is je
and a
update update
suite suite
for pro
more více

EN This hotfix addresses a Corel account sign-in issue that prevents some users from accessing Corel Cloud features. The hotfix can be applied only to CorelDRAW Graphics Suite 2020 Update 1 (22.1).

CS Tato oprava Hot Fix řeší problém s přihlášením k účtu Corel, který některým uživatelům zabraňoval v používání funkcí Corel Cloud. Tuto opravu Hot Fix lze použít pouze na aktualizaci CorelDRAW Graphics Suite 2020 Update 1 (22.1).

Engels Tsjechisch
corel corel
cloud cloud
coreldraw coreldraw
suite suite
update aktualizaci
only pouze
users uživatelů
to na

EN Update 1 is now available for CorelDRAW Graphics Suite 2020 for Windows. Get more productive with performance and stability improvements.

CS Pro sadu CorelDRAW Technical Suite 2020 pro Windows je nyní k dispozici aktualizace Update 1. Zajistěte si více produktivity a vylepšený výkon i stabilitu.

Engels Tsjechisch
available k dispozici
coreldraw coreldraw
performance výkon
windows windows
now nyní
is je
and a
update update
suite suite
for pro
more více

EN Update 1 is now available for CorelDRAW Graphics Suite 2020 for Mac. Get more productive with performance and stability improvements.

CS Pro sadu CorelDRAW Technical Suite 2020 pro Mac je nyní k dispozici aktualizace Update 1. Zajistěte si více produktivity a vylepšený výkon i stabilitu.

Engels Tsjechisch
available k dispozici
coreldraw coreldraw
mac mac
performance výkon
now nyní
is je
and a
update update
suite suite
for pro
more více

EN Update 1 is now available for CorelDRAW Graphics Suite 2019 64-bit version for Windows (x64). Enjoy enhanced functionality that lets you open and save CorelDRAW (.CDR) files to the Corel CLOUD.

CS Pro 64bitovou verzi sady CorelDRAW Graphics Suite 2019 pro Windows (x64) je nyní k dispozici aktualizace Update 1. Užijte si vylepšené funkce, které vám umožní otevírat a ukládat soubory CorelDRAW (.CDR) do cloudu Corel CLOUD.

Engels Tsjechisch
available k dispozici
coreldraw coreldraw
suite suite
functionality funkce
files soubory
corel corel
graphics graphics
windows windows
now nyní
is je
version verzi
cloud cloud
update update
the a
that které
to k
for pro

EN Update 2 is now available for CorelDRAW Graphics Suite 2019 for Windows

CS Pro sadu CorelDRAW Technical Suite 2019 pro Windows je nyní k dispozici aktualizace Update 2

Engels Tsjechisch
is je
available k dispozici
coreldraw coreldraw
for pro
windows windows
now nyní
update update
suite suite

EN Update 2 is now available for CorelDRAW Graphics Suite 2019 for Mac

CS Pro sadu CorelDRAW Technical Suite 2019 pro Mac je nyní k dispozici aktualizace Update 2

Engels Tsjechisch
is je
available k dispozici
coreldraw coreldraw
mac mac
for pro
now nyní
update update
suite suite

EN Update 3 is now available for CorelDRAW Graphics Suite 2019. Get more productive with performance and stability improvements.

CS Pro sadu CorelDRAW Graphics Suite 2019 je nyní k dispozici aktualizace Update 3. Buďte produktivnější díky vylepšení výkonu a stability produktu.

Engels Tsjechisch
available k dispozici
coreldraw coreldraw
graphics graphics
now nyní
is je
and a
improvements vylepšení
for pro
update update
suite suite
with díky

EN This add-in for CorelDRAW Graphics Suite 2017 offers enhanced support for Microsoft Surface Dial and other wheel devices. The build number after this update is applied will be 19.1.0.434.

CS Tento doplněk pro sadu CorelDRAW Graphics Suite 2017 nabízí vylepšenou podporu pro Microsoft Surface Dial a další zařízení kolečka. Číslo verze se po dokončení instalace této aktualizace změní na 19.1.0.434.

Engels Tsjechisch
coreldraw coreldraw
support podporu
microsoft microsoft
update aktualizace
and a
after po
surface na
suite suite

EN Important! To install this add-in and take advantage of its features, your copy of CorelDRAW Graphics Suite 2017 must be running on a Windows 10 operating system that has the Creators update installed

CS Důležité! Chcete-li nainstalovat tento doplněk a využívat jeho funkcí, vaše kopie sady CorelDRAW Graphics Suite 2017 musí být spuštěna v operačním systému Windows 10, ve kterém je nainstalovaná aktualizace Creators

Engels Tsjechisch
install nainstalovat
coreldraw coreldraw
suite suite
system systému
update aktualizace
important důležité
features funkcí
graphics graphics
windows windows
on na
must musí
be být
a a
this tento
in ve
has je

EN You also must have Update 1 for CorelDRAW Graphics Suite 2017 installed.

CS Musíte mít také nainstalovanou aktualizaci Update 1 pro sadu CorelDRAW Graphics Suite 2017.

Engels Tsjechisch
coreldraw coreldraw
graphics graphics
must musí
have mít
update update
suite suite
also také
for pro

EN While CorelDRAW Graphics Suite X7.6 includes new features and functionality for Premium members, please note that this update also includes all of the features and performance/stability improvements from previous X7 Updates.

CS Aktualizace CorelDRAW Graphics Suite X7.6 zahrnuje nejen nové funkce a možnosti pro uživatele s členstvím Premium, ale také všechny funkce a vylepšení výkonu/stability obsažené v předchozí aktualizaci X7.

Engels Tsjechisch
coreldraw coreldraw
suite suite
includes zahrnuje
and a
features funkce
updates aktualizace
all všechny

EN Draw or paint with a graphics tablet

CS Kreslení nebo malování na grafickém tabletu

Engels Tsjechisch
or nebo

EN Troubleshoot GPU and graphics driver issues

CS Řešení problémů s grafickým procesorem a ovladačem grafické karty

Engels Tsjechisch
and a

EN Use colors from imported graphics

CS Použití barev z importované grafiky

EN The way this tool work is as follows: After a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often this customer logs into WEBFLEET

CS Tento nástroj funguje následovně: Jakmile se zákazník přihlásí do služby WEBFLEET, rozpoznáme stránky, které navštíví, a můžeme měřit, jak často se přihlašuje do služby WEBFLEET

Engels Tsjechisch
tool nástroj
customer zákazník
pages stránky
a a
into do

EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET

CS Tento nástroj funguje následovně: Jakmile se zákazník přihlásí do služby WEBFLEET, rozpoznáme stránky, které navštíví, a můžeme měřit, jak často se přihlašuje do služby WEBFLEET

Engels Tsjechisch
tool nástroj
customer zákazník
pages stránky
a a
into do

EN This period expires after 30 days from the moment when the Consumer came into possession of the goods or when a third party other than the carrier and indicated by the Consumer came into possession of the goods.

CS Tato lhůta vyprší po 30 dnech od okamžiku, kdy spotřebitel získá fyzickou držbu zboží nebo třetí osoba jiná než dopravce a nahlášená spotřebitelem.

Engels Tsjechisch
or nebo
after po
a a
of z

EN There are ABOs whose financial rewards are higher than those of their sponsors (the ABOs who brought them into the business) and is based on the time and effort they put into building their business.

CS Finanční odměny některých VPA jsou vyšší než finanční odměny jejich sponzorů (VPA, kteří je k podnikání přivedli), vycházejí totiž z času a úsilí, které VPA do budování svého podnikání vložili.

Engels Tsjechisch
is je
of z
and a
into do
their jejich

EN It is fully logged into an SQL database allowing data reading or writing into any Dynamics 365 entity ? including custom ones.

CS Načítání může být naplánováno externí komponentou (služba Windows) nebo akcí v rámci systému.

Engels Tsjechisch
or nebo
is být
into na

EN You can put more energy into analyzing applications than into posting ads on external job boards.

CS Do analýzy žádostí můžete vložit více energie než do zveřejňování inzerátů na externích pracovních portálech.

Engels Tsjechisch
can můžete
energy energie
external externí
job pracovní
more více
on na
into do

EN This period expires after 30 days from the moment when the Consumer came into possession of the goods or when a third party other than the carrier and indicated by the Consumer came into possession of the goods.

CS Tato lhůta vyprší po 30 dnech od okamžiku, kdy spotřebitel získá fyzickou držbu zboží nebo třetí osoba jiná než dopravce a nahlášená spotřebitelem.

Engels Tsjechisch
or nebo
after po
a a
of z

EN This period expires after 30 days from the moment when the Consumer came into possession of the goods or when a third party other than the carrier and indicated by the Consumer came into possession of the goods.

CS Tato lhůta vyprší po 30 dnech od okamžiku, kdy spotřebitel získá fyzickou držbu zboží nebo třetí osoba jiná než dopravce a nahlášená spotřebitelem.

Engels Tsjechisch
or nebo
after po
a a
of z

EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET

CS Tento nástroj funguje následovně: Jakmile se zákazník přihlásí do služby WEBFLEET, rozpoznáme stránky, které navštíví, a můžeme měřit, jak často se přihlašuje do služby WEBFLEET

Engels Tsjechisch
tool nástroj
customer zákazník
pages stránky
a a
into do

EN It is fully logged into an SQL database allowing data reading or writing into any Dynamics 365 entity ? including custom ones.

CS Načítání může být naplánováno externí komponentou (služba Windows) nebo akcí v rámci systému.

Engels Tsjechisch
or nebo
is být
into na

EN A desperate busker decides to put her baby into the babybox. Social drama soon turns into an incredible grotesque.

CS Zoufalý pouliční muzikant se rozhodne vložit své dítě do babyboxu. Sociální drama se záhy obrací v neuvěřitelnou grotesku.

Engels Tsjechisch
to do
soon se

EN Finally, the 'CSS' panel always has the CSS for the current gradient for easy copying and pasting into your stylesheet. You can also use this panel to import an existing gradient CSS into the tool.

CS Nakonec, panel 'CSS' vždy má CSS pro aktuální gradient pro snadné kopírování a vkládání do vašeho stylového listu. Tento panel můžete také použít k importu existujícího gradientového CSS do nástroje.

EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.

CS Nejste na Twitteru? Zaregistrujte se, najděte si, co vás zajímá, a dostávejte o tom průběžné novinky.

Engels Tsjechisch
twitter twitteru
about o
on na
get co
the a

EN How ETO Park turned their hotel's website into the engine of their direct distribution strategy

CS Jak společnost ETO Park proměnila webové stránky svého hotelu v motor své strategie přímé distribuce

Engels Tsjechisch
their své
into v
engine motor
distribution distribuce
website stránky

EN And, by making best of class solutions that move technology into the background so hoteliers can focus on their guests and hospitality business.

CS Naše systémy fungují v té nejvyšší kvalitě a o technologii se staráme my v pozadí, hoteliéři se tím pádem mohou plně věnovat svým hostům a svému podnikání.

Engels Tsjechisch
by tím
technology technologii
can mohou
on na
and a

Toont 50 van 50 vertalingen