Vertaal "add audio" naar Tsjechisch

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "add audio" van Engels naar Tsjechisch

Vertalingen van add audio

"add audio" in Engels kan worden vertaald in de volgende Tsjechisch woorden/zinnen:

add a další do k na nebo obsah obsahu pro přidat přidání ve
audio a je pro v

Vertaling van Engels naar Tsjechisch van add audio

Engels
Tsjechisch

EN Module with VGA video and audio output designed for Raspberry Pi Pico . The board features a PCM5100A DAC audio chip with line output via I2S, PWM audio output, 15-pin VGA...

CS Modul s video a audio výstupem VGA určený pro Raspberry Pi Pico . Deska je vybavena zvukovým systémem DAC PCM5100A s linkovým výstupem přes I2S, zvukovým výstupem PWM,...

EngelsTsjechisch
modulemodul
videovideo
outputvýstupem
picopico
linepro
aa

EN An extension for the Raspberry Pi Pico module. Audio Pack allows you to complement the functionality of the Pico with audio playback . The product uses a PCM5100A DAC to...

CS Rozšíření pro modul Raspberry Pi Pico. Sada Audio Pack vám umožní doplnit funkce Pico schopností přehrávat zvuk . Produkt používá digitálně-analogový převodník PCM5100A k...

EngelsTsjechisch
picopico
modulemodul
youvám
tok
functionalityfunkce
productprodukt

EN If multiple certified audio devices are present, certified models also offer call prioritisation. Microsoft Teams will correctly send the audio to the device that was used to answer an incoming call.

CS Je-li přítomno více certifikovaných zvukových zařízení, u certifikovaných modelů se také nabízí priorita volání. Microsoft Teams správně odešle zvuk do zařízení, které bylo použito k přijetí příchozího hovoru.

EngelsTsjechisch
microsoftmicrosoft
multiplevíce
sendse
if-li
tok

EN Laptop Audio for Online Meetings: Yes (with services that support content sharing with system audio)

CS Audio notebooku pro online konference: Ano (se službami s podporou sdílení obsahu včetně systémového zvuku)

EngelsTsjechisch
onlineonline
yesano
servicesslužbami
supportpodporou
audioaudio
sharingsdílení
contentobsahu
forpro
withs

EN Evernote is a popular note-taking app designed to help you stay organized. You can add text, sketches, photos, audio, scanned documents, files, and more to your notebook and access it from anywhere.

CS Evernote je oblíbená aplikace pro správu a organizaci poznámek. Do zápisníku v Evernote můžete přidávat například texty, náčrtky, fotografie, audio nebo naskenované dokumenty a budete k nim mít přístup takřka odkudkoliv.

EngelsTsjechisch
appaplikace
photosfotografie
documentsdokumenty
isje
canmůžete
aa
tok

EN Single product WordPress theme and shop HTML template enables to create a tag cloud, add audio, and other interesting options for motion graphics and sound effects.

CS Šablona WordPress pro jeden produkt a šablona obchodu HTML umožňuje vytvářet cloud značek, přidávat zvuk a další zajímavé možnosti pro pohybovou grafiku a zvukové efekty.

EngelsTsjechisch
productprodukt
shopobchodu
htmlhtml
enablesumožňuje
cloudcloud
wordpresswordpress
aa
singlejeden
optionsmožnosti

EN Participants can dial-in via phone and attend in audio-only mode.

CS Účastníci se mohou telefonicky připojit a účastnit se pouze ve zvukovém režimu.

EngelsTsjechisch
canmohou
inve
anda

EN Looking to work remotely? Find out more about end-to-end solutions from Poly ▷ Audio ✔ Video ✔ Conference ✔ Work from home efficiently and professionally

CS Je váš podnik zralý na práci mimo kancelář? Více informací o řešeních Poly End-to-End ▷ audio ✔ video ✔ konference ✔ Vybavte svou domácí kancelář efektivně a profesionálně.

EN We also provide content available through the Site, including without limitation text, graphics, audio, animation, videos, logos, icons, images, media, data, charts, maps, software and other information and materials (the “Content”)

CS Poskytujeme také obsah dostupný prostřednictvím Stránek, včetně textů, grafiky, zvuků, animací, videí, log, ikon, obrázků, médií, dat, grafů, map, softwaru a dalších informací a materiálů (dále jen „Obsah“)

EN On the other hand, audio-visual media are a common expression of today?s young generation; it is a way to express their own opinion, to be heard and to share their opinions with the rest of society

CS Na druhé straně jsou audiovizuální média běžným výrazem dnešní mladé generace; je to způsob, jak vyjádřit svůj vlastní názor, být vyslyšen a sdílet své názory se zbytkem společnosti

EngelsTsjechisch
mediamédia
generationgenerace
itto
wayzpůsob
sharesdílet
societyspolečnosti
onna
isje
bebýt
aa

EN Car holder which simultaneously is a charger and the FM transmitter. It allows for wireless transmission of music and phone calls to your car audio system via Bluetooth or FM...

CS Držák do auta, který je nabíječkou i vysílačem FM. Umožňuje bezdrátový přenos hudby a telefonních hovorů do autorádia přes Bluetooth nebo FM frekvenci. Zařízení může také...

EngelsTsjechisch
carauta
holderdržák
allowsumožňuje
phonetelefonní
bluetoothbluetooth
ornebo
isje
aa
tok

EN Module with active buzzer with a generator, allows you to generate audio signals with a constant voltage signal.

CS Bzučákový modul s generátorem umožňuje vytvářet zvukové signály pomocí signálu konstantního napětí.

EngelsTsjechisch
modulemodul
allowsumožňuje
yous
signalsignálu

EN Module with buzzer with a generator, allows you to generate audio signals with a constant signal  voltage. Board in black.

CS Modul bzučáku s generátorem umožňuje vytvářet zvukové signály pomocí signálu konstantního napětí. Černá deska

EngelsTsjechisch
modulemodul
allowsumožňuje
signalsignálu

EN Image converter of high-definition HDMI signal into VGA D-SUB with analog audio output Jack. In addition, the converter has a microUSB port for power supply.

CS Převaděč obrazu ve vysokém rozlišení ze signálu HDMI na VGA D-SUB s výstupem analogového zvukového konektoru. Převodník má navíc konektor microUSB pro napájení.

EngelsTsjechisch
imageobrazu
hdmihdmi
signalsignálu
analoganalogové
outputvýstupem
inv

EN A set to build a retro gaming machine based on the Picade X Hat USB C for Raspberry Pi. The board includes connectors for the joystick and buttons, audio I2S DAC with 3 W...

CS Sada pro sestavení retro herního automatu založeného na překrytí Picade X Hat USB C pro Raspberry Pi. Deska má konektory pro joystick a tlačítka, audio I2S DAC se...

EngelsTsjechisch
xx
usbusb
cc
connectorskonektory
buttonstlačítka
onna
aa
setsada
boarddeska

EN Set to create a retro compact console, based on the shield Picade X for the Raspberry Pi. On the board are connectors for joystick and buttons, audio I2S DAC with 3 W...

CS Sada pro sestavení kompaktní retro konzoly založené na překrytí Picade X pro Raspberry Pi. Deska má konektory pro joystick a tlačítka, audio I2S DAC se zesilovačem 3 W a...

EngelsTsjechisch
xx
connectorskonektory
buttonstlačítka
ww
onna
aa
setsada
boarddeska

EN A sensor that recognises the concentration of carbon monoxide (CO) in the air. It os supplied with the voltage of 230 V. Used for warning with an audio signal about a high...

CS Senzor, který detekuje koncentraci oxidu uhelnatého (CO) ve vzduchu. Je napájen napětím 230 V. Používá se k varování před tímto, pro člověka nebezpečným plynem , pomocí...

EngelsTsjechisch
sensorsenzor
airvzduchu
highk
inv
voltagenapětí

EN A sensor that detects smoke in the air. Powered by a 9V battery. It is used for prevention from the fire, alarming threat with an audio signal. The device is characterized by...

CS Senzor, který detekuje kouř ve vzduchu. Je napájen baterií 9 V. Používá se k varování před nebezpečím požáru pomocí zvukového signálu . Vyznačuje se vysokou účinností...

EngelsTsjechisch
sensorsenzor
detectsdetekuje
airvzduchu
isje
signalsignálu
inv

EN A sensor that detects natural gas leak. It is supplied with voltage of 230 V.  It is used for prevention from natural gas leaks, alarming threat with an audio signal. T he...

CS Senzor, který detekuje únik zemního plynu . Je napájen napětím 230 V. Slouží k varování před rizikem úniku plynových systémů pomocí zvukového signálu a vyznačuje se vysokou...

EngelsTsjechisch
aa
sensorsenzor
detectsdetekuje
gasplynu
isje
signalsignálu
voltagenapětí

EN Audio detector powered with the voltage ranging from 3.5 to 5.5 V. The module is easy to use, it has three outputs: an analog - to measure the intensity of the signal, digital...

CS Detektor zvuku je napájen napětím v rozsahu od 3,5 do 5,5 V. Modul se snadno používá, má tři výstupy: analogový - pro měření síly signálu, digitální - změna stavu po překročení...

EngelsTsjechisch
modulemodul
easysnadno
threepro
outputsvýstupy
signalsignálu
isje
tona
voltagenapětí

EN Audio module with built-in VS1003B decoder. It has a line input and output for connecting a microphone and headphones. There is also a simple microphone on the board. The...

CS Zvukový modul s integrovaným dekodérem VS1003B. Má linkový vstup a výstup pro připojení mikrofonu a sluchátek. Na desce je také jednoduchý mikrofon. Modul komunikuje po...

EngelsTsjechisch
modulemodul
outputvýstup
linepro
isje
onna
aa

EN A universal remote control for Philips audio and video equipment. It can simultaneously control devices such as TV set, satellite receiver, amplifier, DVD player or VCR. The...

CS Univerzální dálkový ovladač pro zařízení Philips RTV. Může současně ovládat zařízení, jako je televizor, satelitní tuner, zesilovač, DVD přehrávač nebo videorekordér. Dálkové...

EngelsTsjechisch
controlovládat
canmůže
ornebo
andpro
suchjako

EN In which the subject of the service are audio or visual recordings or computer programs delivered in sealed packaging, if the packaging has been opened after delivery;

CS U nichž jsou předmětem služby zvukové nebo obrazové záznamy nebo počítačový software dodávaný v zapečetěném obalu, pokud byl balíček po dodání otevřen;

EngelsTsjechisch
serviceslužby
ornebo
hasjsou
beenbyl
inv
ofz
ifpokud
afterpo

EN Leads video and audio for the Raspberry Pi is Zero Botland - Robotic Shop

CS Video a audio kabely pro Raspberry Pi Zero - Botland - obchod s robotikou

EngelsTsjechisch
videovideo
botlandbotland
shopobchod
audioaudio
raspberryraspberry
pipi
thea
forpro
zerozero

EN HDMI - miniHDMI cable allow to connect compatible with the standard, audio-video devices, including the Raspberry Pi Zero . The cable supports Full HD, it has gilded tips and...

CS Kabel HDMI - miniHDMI umožňuje vzájemné propojení kompatibilní se standardem audio-video zařízení, včetně Raspberry Pi Zero . Kabel podporuje režim Full HD, má pozlacené...

EngelsTsjechisch
hdmihdmi
cablekabel
supportspodporuje
andse

EN HDMI - miniHDMI cable allows to connect compatible with the standard, audio-video devices, including the Raspberry Pi Zero . The cable supports Full HD, it has gilded tips and...

CS Kabel HDMI - miniHDMI umožňuje vzájemné propojení kompatibilní se standardem audio-video zařízení, včetně Raspberry Pi Zero . Kabel podporuje režim Full HD, má pozlacené...

EngelsTsjechisch
hdmihdmi
cablekabel
allowsumožňuje
supportspodporuje
andse

EN HDMI - miniHDMI cable allow to connect compatible with the standard, audio-video devices, including the Raspberry Pi Zero . The cable supports 4K, it has gilded tips and its...

CS Kabel HDMI - miniHDMI umožňuje vzájemné propojení kompatibilní se standardem audio-video zařízení, včetně Raspberry Pi Zero . Kabel podporuje režim 4K, má pozlacené konce a...

EngelsTsjechisch
hdmihdmi
cablekabel
supportspodporuje
anda

EN HDMI - miniHDMI cable allows to connect compatible to the standard, audio-video devices including the Raspberry Pi Zero . The cable supports Full HD, it has gilded tips and...

CS Kabel HDMI - miniHDMI umožňuje vzájemné propojení kompatibilní se standardem audio-video zařízení, včetně Raspberry Pi Zero . Kabel podporuje režim Full HD, má pozlacené...

EngelsTsjechisch
hdmihdmi
cablekabel
allowsumožňuje
supportspodporuje
andse

EN Wire wiedo-audio for the Raspberry Pi 4B Botland - Robotic Shop

CS Video-audio kabely pro Raspberry Pi 4B - Botland - obchod s robotikou

EngelsTsjechisch
botlandbotland
shopobchod
raspberryraspberry
pipi
forpro

EN Blow HDMI-microHDMI cable in black, allows you to connect standard-compliant audio-video devices. Video data is transmitted using TMDS technology. The 19-pin micro...

CS Kabel HDMI-microHDMI od společnosti Blow v černé barvě vám umožní připojit audio-video zařízení kompatibilní se standardem. Video data jsou přenášena pomocí technologie...

EngelsTsjechisch
cablekabel
videovideo
datadata
technologytechnologie
inv
youvám
usingse

EN The module, made by Waveshare, allows you to extend the capabilities of your Raspberry Pi Pico with an audio output. The included module is based on the PCM5101A chip and...

CS Modul vyrobený společností Waveshare vám umožňuje rozšířit možnosti Raspberry Pi Pico o zvukový výstup. Přiložený modul v podobě překrytí pro RPi Pico vychází ze systému...

EngelsTsjechisch
madevyroben
allowsumožňuje
youvám
picopico
outputvýstup
modulemodul
ofz

EN Participants can dial-in via phone and attend in audio-only mode.

CS Účastníci se mohou telefonicky připojit a účastnit se pouze ve zvukovém režimu.

EngelsTsjechisch
canmohou
inve
anda

EN Al-Speaker loT&audio gateway - AIS Dom development version (DEV 3)

CS TV Box Android 9.1 se Smart TV 4K WiFi HDMI - Blow

EN Al-Speaker loT&audio gateway - AIS Dom development version (DEV 3)

CS TV Box Android 9.1 se Smart TV 4K WiFi HDMI - Blow

EN In which the subject of the service are audio or visual recordings or computer programs delivered in sealed packaging, if the packaging has been opened after delivery;

CS U nichž jsou předmětem služby zvukové nebo obrazové záznamy nebo počítačový software dodávaný v zapečetěném obalu, pokud byl balíček po dodání otevřen;

EngelsTsjechisch
serviceslužby
ornebo
hasjsou
beenbyl
inv
ofz
ifpokud
afterpo

EN We also provide content available through the Site, including without limitation text, graphics, audio, animation, videos, logos, icons, images, media, data, charts, maps, software and other information and materials (the “Content”)

CS Poskytujeme také obsah dostupný prostřednictvím Stránek, včetně textů, grafiky, zvuků, animací, videí, log, ikon, obrázků, médií, dat, grafů, map, softwaru a dalších informací a materiálů (dále jen „Obsah“)

EN Securely store, share, and edit documents within ONLYOFFICE Documents. Create ready-to-fill-out forms. Open video and audio files and view images of different formats.

CS Bezpečně ukládejte, sdílejte a upravujte dokumenty v rámci dokumentů ONLYOFFICE. Vytvářejte formuláře připravené k vyplnění. Otevírejte video a audio soubory, zobrazujte obrázky v různých formátech.

EngelsTsjechisch
sharesdílejte
editupravujte
videovideo
filessoubory
imagesobrázky
differentrůzných
anda
documentsdokumenty
withinv

EN On the other hand, audio-visual media are a common expression of today?s young generation; it is a way to express their own opinion, to be heard and to share their opinions with the rest of society

CS Na druhé straně jsou audiovizuální média běžným výrazem dnešní mladé generace; je to způsob, jak vyjádřit svůj vlastní názor, být vyslyšen a sdílet své názory se zbytkem společnosti

EngelsTsjechisch
mediamédia
generationgenerace
itto
wayzpůsob
sharesdílet
societyspolečnosti
onna
isje
bebýt
aa

EN Audio or multimedia entertainment

CS Zařízení pro interní a externí komunikaci na vyžádání

EN ADDITIONAL TERMS APPLICABLE TO USERS OF CLIPART, STOCK PHOTO IMAGES, VIDEO CONTENT, AUDIO CLIPS, FONTS AND SAMPLE CONTENT

CS DALŠÍ PODMÍNKY PLATNÉ PRO UŽIVATELE KLIPARTŮ, FOTOGRAFIÍ LICENCOVANÝCH PRO KONKRÉTNÍ POUŽITÍ, VIDEOOBSAHU, AUDIOKLIPŮ, PÍSEM A VZOROVÉHO OBSAHU

EngelsTsjechisch
contentobsahu
anda
topro

EN Premium audio gear for consumers and pros Ultimate Ears

CS Prvotřídní audio vybavení pro spotřebitele a profesionály Ultimate Ears

EngelsTsjechisch
anda

EN Set up your Circle View Camera in the Home app and access live view with 2-way audio, and recorded video on your iPhone, iPad, or Mac. Share your Home app with others so they can view too.

CS Nastavte kameru Circle View v aplikaci Domácnost a zobrazte si živý přenos s obousměrným zvukem a zaznamenané video ve vašem zařízení iPhone, iPad nebo Mac. Sdílejte svou aplikaci Domácnost s ostatními, aby mohli video sledovat také.

EngelsTsjechisch
setnastavte
appaplikaci
videovideo
ornebo
macmac
sharesdílejte
sotak
anda
inv

EN Fabricated or meaningfully manipulated visual or audio content that erodes trust or causes harm

CS Vykonstruovaný nebo záměrně upravený vizuální nebo zvukový obsah, který narušuje důvěru nebo způsobuje újmu

EngelsTsjechisch
ornebo
contentobsah
visualvizuální
thatkterý

EN The new standard for hybrid working. World-class audio engineering for industry-leading call quality.

CS Nový standard pro hybridní styl práce. Prvotřídní zvuková technika pro špičkovou kvalitu hovoru.

EngelsTsjechisch
workingpráce
qualitykvalitu

EN Automatic selection as the default audio device.

CS Automatický výběr jako výchozí zvukové zařízení.

EngelsTsjechisch
selectionvýběr

EN No, this an integrated Audio and Video product, where PC is MS Teams certified for rooms up to 4.5x4.5 metres

CS Ne, jedná se o produkt integrující zvuk i obraz; počítače mají certifikaci MS Teams pro místnosti do velikosti 4,5 x 4,5 metru.

EngelsTsjechisch
productprodukt
xx
ismají
andse
forpro
todo

EN * Works with video conferencing services that support content sharing with audio

CS * Kompatibilní s videokonferenčními službami s podporou sdílení obsahu se zvukem

EngelsTsjechisch
servicesslužbami
supportpodporou
contentobsahu
sharingsdílení
withs

EN Any audio or video Linked Smart Objects in the document are packaged as well.

CS Sbalí se i případné propojené inteligentní objekty zvuku nebo videa v dokumentu.

EngelsTsjechisch
ornebo
videovidea
objectsobjekty
inv
documentdokumentu

EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.  

CS Vlastní velikosti obrázků můžete přidat úpravou souboru functions.php. Řekněme, že chcete přidat vlastní velikost obrázku pro hlavní obrázek. 

EngelsTsjechisch
canmůžete
phpphp
filesouboru
wantchcete
imageobrázek

EN One or more add-on(s) can be booked for each BOX . The add-on is automatically linked to the contract in which the BOX is located.

CS Každému BOX lze přidat jeden nebo více doplňků. Doplněk je automaticky spojen se smlouvou, ve které je BOX Je.

EngelsTsjechisch
ornebo
automaticallyautomaticky
morevíce
isje
tok
inv

Toont 50 van 50 vertalingen