NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
डच मा "mail wordt verstrekt" लाई निम्न स्पेनी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
ES Una vez que se recibe el pago, Hostwinds le envía un correo electrónico de bienvenida que contiene su información de alojamiento.Tenga en cuenta que este correo electrónico envía al correo electrónico registrado que proporcionó.
डच | स्पेनी |
---|---|
betaling | pago |
stuurt | envía |
hostwinds | hostwinds |
rekening | cuenta |
NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
ES Una vez que se recibe el pago, Hostwinds le envía un correo electrónico de bienvenida que contiene su información de alojamiento.Tenga en cuenta que este correo electrónico envía al correo electrónico registrado que proporcionó.
डच | स्पेनी |
---|---|
betaling | pago |
stuurt | envía |
hostwinds | hostwinds |
rekening | cuenta |
NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) is een e-mail authenticatie methode die bewijst dat een e-mail is geautoriseerd door de eigenaar van dat domein. Dit wordt gedaan door de e-mail een digitale handtekening te geven,
ES DomainKeys Identified Mail (DKIM) es un método de autenticación de correo electrónico que demuestra que un correo electrónico ha sido autorizado por el propietario de ese dominio,
डच | स्पेनी |
---|---|
authenticatie | autenticación |
methode | método |
bewijst | demuestra |
geautoriseerd | autorizado |
eigenaar | propietario |
NL Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.
ES Las respuestas que dan lugar a la producción de contenido de usuarios también pueden incluir la producción de datos sin contenido de usuarios.
डच | स्पेनी |
---|---|
reacties | respuestas |
kunnen | pueden |
NL Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.
ES Las respuestas que dan lugar a la producción de contenido de usuarios también pueden incluir la producción de datos sin contenido de usuarios.
डच | स्पेनी |
---|---|
reacties | respuestas |
kunnen | pueden |
NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Mail.org (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Mail.org (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
डच | स्पेनी |
---|---|
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
org | org |
NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Asia-mail.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Asia-mail.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
डच | स्पेनी |
---|---|
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Corp.mail.ru (mail.ru) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Corp.mail.ru (mail.ru), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
डच | स्पेनी |
---|---|
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
NL Bovendien, als een organisatie meerdere mail servers heeft die mail voor hetzelfde domein accepteren, helpt een SPF record de ontvangende e-mail systemen te bepalen van welke server inkomende mail moet worden ontvangen
ES Además, si una organización tiene varios servidores de correo que aceptan correo para el mismo dominio, un registro SPF ayuda a los sistemas de correo electrónico de los destinatarios a determinar de qué servidor deben recibir el correo entrante
डच | स्पेनी |
---|---|
accepteren | aceptan |
helpt | ayuda |
spf | spf |
record | registro |
bepalen | determinar |
inkomende | entrante |
NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Mail.org (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Mail.org (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
डच | स्पेनी |
---|---|
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
org | org |
NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Asia-mail.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Asia-mail.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
डच | स्पेनी |
---|---|
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Corp.mail.ru (mail.ru) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Corp.mail.ru (mail.ru), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
डच | स्पेनी |
---|---|
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header
ES Etiquetas:Cómo ver el encabezado del correo electrónico en outlook, encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook
डच | स्पेनी |
---|---|
tags | etiquetas |
NL Oorspronkelijk was SPF bedoeld om e-mail-spoofing en e-mail-phishing te voorkomen door verzenders van e-mail in staat te stellen aan te geven van welke servers zij e-mail mogen verzenden
ES Originalmente, el SPF se diseñó para evitar la suplantación de identidad y el phishing por correo electrónico, permitiendo a los remitentes de correo electrónico declarar desde qué servidores pueden enviar correo
डच | स्पेनी |
---|---|
oorspronkelijk | originalmente |
spf | spf |
en | y |
voorkomen | evitar |
servers | servidores |
mogen | pueden |
NL Als je je persoonlijke gegevens hebt verstrekt of als deze zijn verstrekt aan Atlassian, maar je hebt geen Atlassian-account, kun je een verzoek tot verwijdering indienen via het onderstaande formulier.
ES Si has facilitado tus datos personales o se los has proporcionado a Atlassian, pero no tienes una cuenta de Atlassian, puedes iniciar una solicitud de eliminación utilizando el formulario que figura a continuación.
डच | स्पेनी |
---|---|
persoonlijke | personales |
gegevens | datos |
verstrekt | proporcionado |
atlassian | atlassian |
verwijdering | eliminación |
account | cuenta |
NL Dit record wordt gebruikt om te voorkomen dat mail wordt doorgestuurd, en het wordt ook door uw mail client gebruikt om te bepalen of een bericht met een onbekende afzender al dan niet moet worden weergegeven.
ES Este registro se utiliza para evitar el reenvío de correo, y también es utilizado por su cliente de correo para determinar si debe mostrar o no un mensaje con un remitente desconocido.
डच | स्पेनी |
---|---|
record | registro |
voorkomen | evitar |
en | y |
client | cliente |
onbekende | desconocido |
afzender | remitente |
moet | debe |
weergegeven | mostrar |
NL Dit betekent dat als een e-mail wordt verzonden van een bron die niet voldoet aan de DMARC-authenticatie, die e-mail wordt geweigerd door de server van de ontvanger en niet bij hem wordt afgeleverd
ES Esto significa que si se envía un correo electrónico desde una fuente que falla la autenticación DMARC, ese correo será rechazado por el servidor del receptor y no se le entregará
डच | स्पेनी |
---|---|
betekent | significa |
bron | fuente |
niet | no |
en | y |
authenticatie | autenticación |
dmarc | dmarc |
NL Bij cloaking wordt de server van de website zo geprogrammeerd dat de inhoud die aan de gebruikers wordt verstrekt, voor specifieke zoekwoorden naar een andere webpagina wordt doorgestuurd dan die van andere zoekmachines
ES En el cloaking, el servidor del sitio web está programado para que el contenido proporcionado a los usuarios sea redirigido a una página web diferente a la de otros buscadores para palabras clave específicas
NL Simple Mail Transfer Protocol, ook wel SMTP genoemd, is het standaardprotocol voor de overdracht van e-mail dat door de meeste e-mail service providers wordt gebruikt
ES El Protocolo Simple de Transferencia de Correo, también conocido como SMTP, es el protocolo estándar de transferencia de correo electrónico utilizado por la mayoría de los proveedores de servicios de correo electrónico
NL Als u op enig moment geen e-mails van Splashtop meer wilt ontvangen, kunt u zich afmelden door gebruik te maken van de opt-out-optie die wordt verstrekt in elke e-mail die we u sturen
ES Si, en cualquier momento, no desea recibir más correos electrónicos de Splashtop, puede darse de baja utilizando la opción de exclusión que se proporciona en cada correo electrónico que le enviamos
डच | स्पेनी |
---|---|
moment | momento |
ontvangen | recibir |
gebruik | utilizando |
splashtop | splashtop |
optie | opción |
NL Het e-mail adres wordt opgeslagen in een zwarte lijst en wordt alleen gebruikt om ervoor te zorgen dat we geen verdere e-mails naar uw e-mail adres sturen.
ES La dirección de correo electrónico se almacena en una lista negra y solo se utiliza para garantizar que no se envíen más correos electrónicos a tu dirección de correo electrónico.
डच | स्पेनी |
---|---|
zwarte | negra |
lijst | lista |
en | y |
zorgen | garantizar |
verdere | más |
NL Als het contract waaraan de e-mail box is toegewezen, wordt beëindigd, wordt de e-mail box automatisch beëindigd en aan het einde van de contractperiode verwijderd.
ES Si el contrato al que se asigna el buzón de correo electrónico se rescinde, el buzón de correo electrónico se rescinde automáticamente al mismo tiempo y se suprime al final de la duración del contrato.
डच | स्पेनी |
---|---|
contract | contrato |
en | y |
einde | final |
NL De meeste e-mail wordt tegenwoordig beveiligd met TLS-encryptie (Transport Layer Security), een industrienorm die zelfs voor e-mail voor consumenten wordt gehanteerd
ES Hoy en día, la mayoría de los correos electrónicos están protegidos con el cifrado Transport Layer Security (TLS), un estándar de la industria adoptado incluso por el correo electrónico de los consumidores
डच | स्पेनी |
---|---|
beveiligd | protegidos |
security | security |
consumenten | consumidores |
encryptie | cifrado |
transport | transport |
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
ES Si la IP del remitente coincide con una de la lista, se autentifica y se envía a la bandeja de entrada de destino. Si no coincide, el correo electrónico no se autentifica y es rechazado por el servidor.
डच | स्पेनी |
---|---|
afzender | remitente |
en | y |
server | servidor |
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
ES Si la IP del remitente coincide con una de la lista, se autentifica y se envía a la bandeja de entrada de destino. Si no coincide, el correo electrónico no se autentifica y es rechazado por el servidor.
डच | स्पेनी |
---|---|
afzender | remitente |
en | y |
server | servidor |
NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.
ES Si lo hace, el correo electrónico se envía a través de una conexión cifrada; sin embargo, si no lo hace, el MTA emisor no consigue negociar una conexión segura y envía el correo electrónico en texto plano.
डच | स्पेनी |
---|---|
verbinding | conexión |
beveiligde | segura |
en | y |
platte | plano |
tekst | texto |
mta | mta |
NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.
ES A menudo, las cookies de publicidad personalizada de terceros están vinculadas a la funcionalidad del sitio proporcionada por el tercero, lo que significa que al hacer clic en el anuncio, se le redirige al sitio web de ese tercero.
डच | स्पेनी |
---|---|
cookies | cookies |
verstrekt | proporcionada |
betekenen | significa |
NL De gegevens worden ingevoerd in een invoerscherm dat door onze dienstverlener GoCardless wordt verstrekt en rechtstreeks aan de dienstverlener wordt doorgegeven
ES Los datos se introducen en una máscara de entrada proporcionada por nuestro proveedor de servicios GoCardless y se transmiten directamente al proveedor de servicios
डच | स्पेनी |
---|---|
dienstverlener | proveedor |
verstrekt | proporcionada |
en | y |
rechtstreeks | directamente |
NL Deze licentie wordt gratis verstrekt, en de vervaldatum van het onderhoud van deze licentie wordt gesynchroniseerd met de vervaldatum van het onderhoud van je product.
ES Esta licencia se ofrece de forma gratuita y el vencimiento del mantenimiento de esta licencia se sincronizará con la fecha de vencimiento del mantenimiento del producto.
डच | स्पेनी |
---|---|
licentie | licencia |
en | y |
vervaldatum | vencimiento |
onderhoud | mantenimiento |
gesynchroniseerd | sincronizar |
NL Alle andere informatie die verstrekt wordt in de claim van de donateur, wordt vertrouwelijk behandeld.
ES El resto de la información proporcionada en la reclamación del donante se mantiene confidencial.
डच | स्पेनी |
---|---|
verstrekt | proporcionada |
claim | reclamación |
NL Informatie die door bezoekers wordt verstrekt, wordt geacht niet vertrouwelijk te zijn
ES La información proporcionada por los visitantes se considerará no confidencial
डच | स्पेनी |
---|---|
bezoekers | visitantes |
verstrekt | proporcionada |
vertrouwelijk | confidencial |
NL Cloaking is een black hat SEO techniek waarbij de informatie die aan de gebruikers wordt verstrekt, afwijkt van de inhoud die aan andere zoekmachine crawlers wordt gepresenteerd
ES El cloaking es una técnica de SEO de sombrero negro en la que la información proporcionada a los usuarios difiere del contenido presentado a otros rastreadores de motores de búsqueda
NL Alle informatie die wordt verstrekt, wordt verwerkt volgens ons Privacybeleid.
ES Toda la información facilitada se procesará de acuerdo con nuestra Política de privacidad.
NL Uw persoonlijke informatie wordt gecodeerd wanneer deze wordt verstrekt aan Shutterstock.
ES Su Información personal se cifra cada vez que se transmite a Shutterstock.
NL E-mail verificatie standaarden: SPF, DKIM en DMARC zijn veelbelovend in het terugdringen van pogingen om e-mail te spoofen en het verbeteren van de bezorgbaarheid van e-mail
ES Los estándares de autenticación del correo electrónico: SPF, DKIM y DMARC son prometedores para reducir los intentos de suplantación de identidad en el correo electrónico y mejorar la capacidad de entrega del mismo
डच | स्पेनी |
---|---|
verificatie | autenticación |
standaarden | estándares |
spf | spf |
dkim | dkim |
en | y |
dmarc | dmarc |
pogingen | intentos |
verbeteren | mejorar |
bezorgbaarheid | capacidad de entrega |
NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, of DKIM, is een e-mail authenticatiesysteem dat gebruik maakt van digitale handtekeningen om de bron en inhoud van een bericht te verifiëren
ES Correo Identificado con Clave de Dominio (DKIM) DomainKeys Identified Mail, o DKIM, es un sistema de autenticación de correo electrónico que utiliza firmas digitales para verificar el origen y el contenido de un mensaje
डच | स्पेनी |
---|---|
handtekeningen | firmas |
bron | origen |
en | y |
inhoud | contenido |
NL Spoofing is een veel voorkomend ongeoorloofd gebruik van e-mail, dus sommige e-mail servers vereisen DKIM om e-mail spoofing te voorkomen
ES La suplantación de identidad es un uso no autorizado del correo electrónico, por lo que algunos servidores de correo electrónico requieren DKIM para evitar la suplantación de identidad
डच | स्पेनी |
---|---|
ongeoorloofd | no autorizado |
gebruik | uso |
servers | servidores |
vereisen | requieren |
dkim | dkim |
voorkomen | evitar |
NL DKIM (DomainKeys Identified Mail) is een e-mail authenticatie techniek waarmee de ontvanger kan controleren of een e-mail inderdaad is verzonden en geautoriseerd door de eigenaar van dat domein
ES DKIM (DomainKeys Identified Mail) es una técnica de autenticación de correo electrónico que permite al receptor comprobar que un correo electrónico fue realmente enviado y autorizado por el propietario de ese dominio
डच | स्पेनी |
---|---|
authenticatie | autenticación |
techniek | técnica |
ontvanger | receptor |
controleren | comprobar |
verzonden | enviado |
en | y |
geautoriseerd | autorizado |
eigenaar | propietario |
NL Beheer jouw mail via de browser in ons geavanceerde Webmail systeem of synchroniseer je mail met je favoriete mailprogramma of app. Onze e-mail ondersteunt IMAP en POP3, waar en wanneer jij het wilt.
ES Accede a tu correo electrónico en tu navegador a través de nuestro avanzado Webmail o sincronízalo con tu aplicación favorita en tu móvil u ordenador. Nuestro correo electrónico soporta los protocolos IMAP y POP3, y está siempre a tu alcance.
डच | स्पेनी |
---|---|
browser | navegador |
geavanceerde | avanzado |
favoriete | favorita |
ondersteunt | soporta |
imap | imap |
en | y |
webmail | webmail |
NL Tags: Microsoft gids voor bezorgbaarheid van e-mail, Microsoft OLC, Microsoft OLC gids voor bezorgbaarheid van e-mail, Microsoft OLC gids voor bezorgbaarheid van e-mail
ES Etiquetas: Guía de entregabilidad del correo electrónico de Microsoft, Microsoft OLC, Guía de entregabilidad del correo electrónico de Microsoft OLC
NL Tags: e-mail analyse, hoe voer je e-mail analyse uit, wat is e-mail analyse
ES Etiquetas: análisis de correo electrónico, cómo realizar análisis de correo electrónico, qué es el análisis de correo electrónico
NL Tags: e-mail authenticeren, hoe een e-mail authenticeren, hoe e-mail authenticeren
ES Etiquetas: autenticar correo electrónico, cómo autenticar un correo electrónico, cómo autenticar correo electrónico
NL Deze gegevens kunnen zijn verstrekt via het gebruik van onze services, websites, telefoon, e‑mail, registratieformulieren of andere vergelijkbare kanalen.
ES Esta información pudo enviarse a través del uso que se haga de nuestros servicios, los sitios web, teléfonos, mensajes de correo electrónico, formularios de registro u otros canales similares.
डच | स्पेनी |
---|---|
gebruik | uso |
services | servicios |
telefoon | teléfonos |
of | u |
andere | otros |
vergelijkbare | similares |
kanalen | canales |
kunnen | pudo |
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is contact via e-mail of het contactformulier niet mogelijk.
ES Si no se facilitan los datos, no será posible el contacto por correo electrónico o formulario de contacto.
डच | स्पेनी |
---|---|
contact | contacto |
mogelijk | posible |
NL Alle e-mail ondersteuning zal worden verstrekt in overeenstemming met onze standaard praktijken, procedures en beleid
ES Toda la asistencia por correo electrónico se proporcionará de acuerdo con nuestras prácticas, procedimientos y políticas estándar
डच | स्पेनी |
---|---|
ondersteuning | asistencia |
worden | está |
standaard | estándar |
en | y |
beleid | políticas |
NL Wanneer een ontvangende e-mailserver een e-mail van uw domein ziet, controleert hij het IP-adres van de afzender met de lijst die u hebt verstrekt.
ES Cuando un servidor de correo electrónico receptor ve un correo electrónico de su dominio, comprueba la dirección IP del remitente con la lista que usted proporcionó.
डच | स्पेनी |
---|---|
afzender | remitente |
adres | dirección |
NL Wanneer een ontvangende e-mailserver een e-mail van uw domein ziet, controleert hij het IP-adres van de afzender met de lijst die u hebt verstrekt.
ES Cuando un servidor de correo electrónico receptor ve un correo electrónico de su dominio, comprueba la dirección IP del remitente con la lista que usted proporcionó.
डच | स्पेनी |
---|---|
afzender | remitente |
adres | dirección |
NL Alle e-mail ondersteuning zal worden verstrekt in overeenstemming met onze standaard praktijken, procedures en beleid
ES Toda la asistencia por correo electrónico se proporcionará de acuerdo con nuestras prácticas, procedimientos y políticas estándar
डच | स्पेनी |
---|---|
ondersteuning | asistencia |
worden | está |
standaard | estándar |
en | y |
beleid | políticas |
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is contact via e-mail of het contactformulier niet mogelijk.
ES Si no se facilitan los datos, no será posible el contacto por correo electrónico o formulario de contacto.
डच | स्पेनी |
---|---|
contact | contacto |
mogelijk | posible |
NL Het is echter mogelijk dat we documenten alleen per e-mail verzenden naar het e-mailadres dat je tijdens het plaatsen van de bestelling hebt verstrekt.
ES Sin embargo, sólo enviaremos documentos a la dirección de correo electrónico indicada en el momento de realizar la compra.
डच | स्पेनी |
---|---|
echter | sin embargo |
documenten | documentos |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै