EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
अंग्रेजी मा "building your story" लाई निम्न नर्वेजियन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
building | av bygge du du kan en er kan med og til |
your | alle at av både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har egen eller en er er det finn finne flere fra få gjennom gjør ha har hvor hvordan ikke med mer mest mot noe noen når og om oss over på slik at som til ved vi via vil vår våre vårt være å finne |
EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
NO En god historie fester seg i folks sinn. Bruk definisjonen av merket ditt, eventtemaet og lokalet for å fortelle målgruppen din en fengslende historie som de kan være en del av ved å delta på eventet ditt.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
good | god |
tell | fortelle |
target audience | målgruppen |
a | en |
in | i |
use | bruk |
can | kan |
they | de |
part | del |
that | som |
be | være |
by | ved |
EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools
NO Adaface har investert tungt i å bygge et robust sikkerhetslag, en som kan håndtere en rekke problemer - alt fra trusseldeteksjon for å bygge nye verktøy
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
issues | problemer |
new | nye |
tools | verktøy |
has | har |
in | i |
a | en |
can | kan |
that | som |
EN Thoughtful branding, a professional design, and an authentic presentation distinguish your wine and tell your unique story in just a few seconds.
NO Tankefull merkevarebygging, profesjonelt design og en autentisk presentasjon skiller vinen din ut og forteller din unike historie på bare noen få sekunder.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
branding | merkevarebygging |
design | design |
a | en |
few | noen |
EN Plus, you won’t have to worry about spending money on extra resources to help promote your brand. Archetypes help you tell your brand’s story effortlessly yet effectively.
NO I tillegg trenger du ikke å bekymre deg for å bruke penger på ekstra ressurser for å fremme merkevaren din. Arketyper hjelper deg å fortelle merkevarens historie uanstrengt, men effektivt.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
worry | bekymre |
money | penger |
extra | ekstra |
resources | ressurser |
tell | fortelle |
effectively | effektivt |
help | hjelper |
you | du |
to | deg |
EN Once you do find the right archetype for your brand, remain dedicated and consistently use this archetype to connect with customers and tell your brand’s story.
NO Når du har funnet den rette arketypen for merkevaren din, forbli dedikert og konsekvent bruk denne arketypen for å få kontakt med kunder og fortelle historien til merkevaren din.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
dedicated | dedikert |
customers | kunder |
tell | fortelle |
use | bruk |
this | denne |
you | du |
the | den |
EN Creating an unforgettable story inspires loyalty and ensures people remember your name
NO Å skape en uforglemmelig historie inspirerer til lojalitet og sørger for at folk husker navnet ditt
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
creating | skape |
people | folk |
EN Creating an unforgettable story inspires loyalty and ensures people remember your name
NO Å skape en uforglemmelig historie inspirerer til lojalitet og sørger for at folk husker navnet ditt
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
creating | skape |
people | folk |
EN Thoughtful design, elegant typefaces, balanced color choices, and artful placement all help tell the consumer the authentic story behind your winemaking expertise
NO Gjennomtenkt design, elegante skrifttyper, balanserte fargevalg og kunstnerisk plassering hjelper deg å fortelle forbrukeren den autentiske historien bak din vinproduksjon
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
design | design |
help | hjelper |
tell | fortelle |
behind | bak |
the | den |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
or | eller |
company | selskap |
in | i |
should | bør |
using | bruke |
tell | fortelle |
services | tjenester |
target audience | målgruppen |
and | og |
EN As you can see, it’s mostly about gathering and analysing data. The budget and ticket sales will tell part of the story, but the verbal and written feedback will give you the full picture.
NO Som du kan se, handler det mest om å samle inn og analysere data. Budsjettet og billettsalg vil fortelle en del av historien, men den muntlige og skriftlige tilbakemeldingen vil gi deg hele bildet.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
data | data |
tell | fortelle |
give | gi |
about | om |
will | vil |
see | se |
part | del |
but | men |
the | den |
you | du |
can | kan |
and | og |
as | som |
EN Use the status of the cards in a Planview LeanKit Kanban board to automatically track work at the story, feature, and epic level to capture Agile team costs across the enterprise.
NO Bruk statusen på kortene i en Planview LeanKit Kanban-tavle for automatisk sporing av arbeidet på nivåene delprosjekt, komponenter og hovedprosjekt for å gjenspeile Agile-kostnadene på tvers av bedriften.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
use | bruk |
kanban | kanban |
automatically | automatisk |
level | nivå |
costs | kostnadene |
enterprise | bedriften |
in | i |
of | av |
a | en |
and | og |
EN The center opened in June 2005 and aims to tell the story of the peace prize laureates and their work, Alfred Nobel and the Nobel Peace Prize
NO Senteret åpnet i juni 2005 og har som formål å fortelle historien om fredsprisvinnerne og deres arbeid, Alfred Nobel og Nobels fredspris
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
in | i |
tell | fortelle |
work | arbeid |
and | og |
the | som |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
or | eller |
company | selskap |
in | i |
should | bør |
using | bruke |
tell | fortelle |
services | tjenester |
target audience | målgruppen |
and | og |
EN “I and Love and You” Read the Story
NO “Jeg og kjærligheten og deg” Les fortellingen
EN As you can see, it’s mostly about gathering and analysing data. The budget and ticket sales will tell part of the story, but the verbal and written feedback will give you the full picture.
NO Som du kan se, handler det mest om å samle inn og analysere data. Budsjettet og billettsalg vil fortelle en del av historien, men den muntlige og skriftlige tilbakemeldingen vil gi deg hele bildet.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
data | data |
tell | fortelle |
give | gi |
about | om |
will | vil |
see | se |
part | del |
but | men |
the | den |
you | du |
can | kan |
and | og |
as | som |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
communications | kommunikasjon |
location | plassering |
target audience | målgruppen |
we | vi |
that | at |
is | er |
the | den |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
communications | kommunikasjon |
location | plassering |
target audience | målgruppen |
we | vi |
that | at |
is | er |
the | den |
EN Seamlessly integrate the Airthings for Business solution into your building management system to get even more control over the air quality in your buildings.
NO Integrer Airthings for Business-løsningen sømløst i SD-anlegget for å få enda bedre kontroll over luftkvaliteten i bygningene dine.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
seamlessly | sømløst |
control | kontroll |
more | bedre |
in | i |
to | over |
EN Add a hosting plan to your domain to start building your dream
NO Legg til en hostingpakke til domenet for å begynne byggingen av din drøm
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
add | legg til |
to | til |
start | begynne |
a | en |
your | din |
EN Start selling in just a few clicks. Once you’re happy with your design, launch your store online and start building a strong presence on the internet.
NO Start å selge på kun få klikk. Når du er fornøyd med ditt design, ta butikken din på nett og start å bygge en sterk tilstedeværelse på nett.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
design | design |
building | bygge |
strong | sterk |
a | en |
online | nett |
with | med |
EN Because Udemy places your course alongside other learning opportunities on a pre-existing marketplace, there’s no marketing or brand-building required to help you grab attention for your services
NO Fordi Udemy plasserer kurset ditt sammen med andre læringsmuligheter på en eksisterende markedsplass, er det ingen markedsføring eller merkevarebygging nødvendig for å hjelpe deg med å fange oppmerksomhet for tjenestene dine
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
other | andre |
marketing | markedsføring |
or | eller |
existing | eksisterende |
no | ingen |
help | hjelpe |
a | en |
because | fordi |
your | ditt |
EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...
NO Å etablere merkekjennskap er essensielt dersom du skal lykkes med merkevarebygging, særlig når du vet det kreves 5-7 visninger før folk husker din...
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
is | er |
when | når |
you | du |
EN It is essential that how to communicate is controlled and established across your entire company to ensure unified and consistent brand building.
NO Det er essensielt at hvordan merkevaren skal kommuniseres er kontrollert og etablert på tvers av hele bedriften for å sikre helhetlig og konsistent merkevarebygging.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
company | bedriften |
ensure | sikre |
is | er |
that | at |
across | av |
how | hvordan |
EN Optimize ventilation, heating and cooling and light usage based on need instead of schedule. Balance the pressure difference in your building to avoid energy leakage so you waste less energy.
NO Optimaliser ventilasjon, oppvarming og nedkjøling og lysbruk bruk basert på behov i stedet for tidsinnstilling. Balanser trykkforskjellen i bygningen din for å unngå energilekkasje og sløsing av energi.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
instead | i stedet |
in | i |
energy | energi |
need | behov |
avoid | unngå |
of | av |
EN Monitor and act on the air quality in your office, store, restaurant or gym with the Airthings for Business healthy building solution.
NO Overvåk og fiks luftkvaliteten på kontoret, butikken, restauranten eller treningssenteret ditt med Airthings for Business-løsningen for sunne bygninger.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
or | eller |
with | med |
EN Alpha Delta DELTA-C - kit for building your own wire dipole
NO Alpha Delta DELTA-C - sett for å bygge din egen wire dipole
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
your | din |
own | egen |
EN Branding is all about communicating your brand - building a strong brand presence that creates desire and attracts customers. Successful branding =...
NO Merkevarebygging handler om å kommunisere merkevaren din – det handler om å bygge en sterk tilstedeværelse av merkevaren din som tiltrekker og er...
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
branding | merkevarebygging |
building | bygge |
strong | sterk |
is | er |
a | en |
your | din |
and | og |
all | av |
EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...
NO 50 % av bedrifter sier at deres kunder forventer flott design og en konsekvent merkevare på tvers av alle kanaler. Å opprettholde en konsekvent...
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
that | at |
of | av |
to | alle |
EN Start building your dream online with an easy-to-use and affordable website builder.
NO Begynn å bygge din drøm online med en brukervennlig og rimelig nettsidebygger.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
online | online |
to | med |
EN Start building your dream online with our easy-to-use Website Builder.
NO Begynn å bygge din drømmen din på nettet med vår brukervennlige Nettsidebygger.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
online | på nettet |
our | vår |
to | med |
your | din |
EN When you sign up for a DMARC deployment with PowerDMARC, you’re also getting hosted BIMI implementation on the house. Building your brand literally couldn’t get easier.
NO Når du registrerer deg for en DMARC-distribusjon med PowerDMARC, får du også vertsbasert BIMI-implementering på huset. Å bygge merkevaren din kunne bokstavelig talt ikke blitt enklere.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
dmarc | dmarc |
powerdmarc | powerdmarc |
bimi | bimi |
building | bygge |
easier | enklere |
when | når |
get | få |
you | du |
also | også |
a | en |
with | med |
EN Building a website takes patience, dedication and time. But on 000webhost, it’s easy, fast & fun! Starting your online adventure is a simple four-step process.
NO Å bygge et nettsted tar tålmodighet, dedikasjon og tid. Men på 000webhost, det er enkelt, raskt og morsomt! Starte ditt online eventyr er en enkel fire-trinns prosess.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
website | nettsted |
time | tid |
but | men |
fast | raskt |
online | online |
process | prosess |
is | er |
a | en |
easy | enkel |
EN From building sign-up forms to designing unique campaigns for each member of your list, Moosend will help you tackle all of the major parts of any email marketing strategy.
NO Fra å bygge påmeldingsskjemaer til å designe unike kampanjer for hvert medlem av listen din, vil Moosend hjelpe deg med å takle alle de viktigste delene av enhver markedsføringsstrategi via e-post.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
designing | designe |
member | medlem |
help | hjelpe |
the | de |
will | vil |
post | |
your | din |
all | alle |
of | av |
EN Building your first website? No problem – our intuitive website builder is all about making web development accessible and fun for all
NO Skal du bygge din første nettside? Ikke noe problem - vår intuitive nettsidebygger gjør nettutvikling tilgjengelig og morsomt for alle
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
first | første |
website | nettside |
problem | problem |
making | gjør |
and | og |
our | vår |
all | alle |
your | din |
EN Building your own website is easier than you think. Follow these steps with the help of Hostinger website builder to launch a site in minutes.
NO Å bygge din egen nettside er lettere enn du tror. Følg disse stegene ved hjelp av Hostinger Nettsidebygger og lanser en nettsiden i løpet av minutter.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
website | nettside |
easier | lettere |
follow | følg |
help | hjelp |
minutes | minutter |
in | i |
is | er |
than | enn |
you | du |
these | disse |
of | av |
a | en |
to | ved |
your | og |
own | egen |
EN Building an online learning platform that showcases your thought leadership and distinct branding components is just the first step
NO Å bygge en online læringsplattform som viser ditt tankeledelse og distinkte merkevarekomponenter er bare det første trinnet
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
online | online |
is | er |
the | det |
that | som |
the first | første |
EN The company also has a training site where you can purchase online courses for building your Thinkific site and making more money online with courses
NO Firmaet har også et opplæringssted hvor du kan kjøpe online kurs for å bygge din Thinkific nettsted og tjene mer penger på nettet med kurs
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
money | penger |
more | mer |
online | online |
also | også |
can | kan |
where | hvor |
with | med |
EN Whether you’re building a course or a coaching opportunity, it’s up to you to choose how you want to price your lessons and webinars, and whether you want to add a coupon code or discount.
NO Enten du bygger et kurs eller en coachingmulighet, er det opp til deg å velge hvordan du vil prissette timene og webinarene dine, og om du vil legge til en kupongkode eller rabatt.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
add | legge til |
choose | velge |
or | eller |
you | du |
how | hvordan |
EN I’m passionate about building teams to support accelerated growth, and learning and collaborating with people to ensure continuous improvements
NO Jeg brenner for å bygge team for å støtte akselerert vekst og lære og samarbeide med mennesker for å sikre kontinuerlige forbedringer
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
teams | team |
people | mennesker |
ensure | sikre |
support | støtte |
and | og |
to | med |
EN Start building an integration into Adyen
NO Begynn å bygge en integrering i Adyen
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
building | bygge |
into | i |
adyen | adyen |
EN Improve website structure building more internal links to the best pages.
NO Forbedre rangeringen til siden på søkemotorsøk, ved å øke sidens hastighet og ved å fjerne brudte lenker.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
improve | forbedre |
links | lenker |
to | til |
EN Unit4 Poland has an intensive policy of building relations with partners.
NO Unit4 Polen har intensive retningslinjer for å bygge forhold til partnere.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
has | har |
policy | retningslinjer |
building | bygge |
partners | partnere |
of | til |
EN SuperOffice CRM for the Building and Construction Industry
NO SuperOffice for Bygg & Anlegg (BAE)
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Child welfare, Family Law, Real estate, Planning and Building, Criminality
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Barnevern, Familierett, Fast eiendom, Plan og Bygningsrett, Strafferett
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
and | og |
estate | eiendom |
planning | plan |
agreement | avtale |
EN Construction Law, Real estate, Public Procurement, Planning and Building, Dispute Resolution
NO Bygg og entreprise, Fast eiendom, Offentlige anskaffelser, Plan og Bygningsrett, Tvisteløsing
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
estate | eiendom |
planning | plan |
and | og |
EN Inheritance Law, Real estate, Property Law, Real estate, Commercial real estate, Planning and Building, Health and Social Security Law
NO Arverett, Eiendomsmegling, Eiendomsrett, Fast eiendom, Næringseiendom, Plan og Bygningsrett, Trygde og helserett
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
planning | plan |
and | og |
estate | eiendom |
EN . out of 1 Planning and Building lawyer in Kongsberg
NO . av 1 Plan og Bygningsrett advokat i Kongsberg
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
planning | plan |
lawyer | advokat |
in | i |
of | av |
and | og |
EN General skill range Inheritance Law Agreement and Contract Law Child welfare Family Law Real estate Planning and Building Criminality
NO Generelt ferdighetsområde Arverett Avtale og kontraktsrett Barnevern Familierett Fast eiendom Plan og Bygningsrett Strafferett
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
estate | eiendom |
planning | plan |
and | og |
agreement | avtale |
EN Building the future of payments
NO Utviklingen av fremtidens betalinger
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
of | av |
payments | betalinger |
EN Tort law, Real estate, Environmental Law, Planning and Building
NO Erstatningsrett, Fast eiendom, Miljørett, Plan og Bygningsrett
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
estate | eiendom |
planning | plan |
and | og |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै