EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
NO En god historie fester seg i folks sinn. Bruk definisjonen av merket ditt, eventtemaet og lokalet for å fortelle målgruppen din en fengslende historie som de kan være en del av ved å delta på eventet ditt.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
good | god |
tell | fortelle |
target audience | målgruppen |
a | en |
in | i |
use | bruk |
can | kan |
they | de |
part | del |
that | som |
be | være |
by | ved |
EN As you can see, it’s mostly about gathering and analysing data. The budget and ticket sales will tell part of the story, but the verbal and written feedback will give you the full picture.
NO Som du kan se, handler det mest om å samle inn og analysere data. Budsjettet og billettsalg vil fortelle en del av historien, men den muntlige og skriftlige tilbakemeldingen vil gi deg hele bildet.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
data | data |
tell | fortelle |
give | gi |
about | om |
will | vil |
see | se |
part | del |
but | men |
the | den |
you | du |
can | kan |
and | og |
as | som |
EN As you can see, it’s mostly about gathering and analysing data. The budget and ticket sales will tell part of the story, but the verbal and written feedback will give you the full picture.
NO Som du kan se, handler det mest om å samle inn og analysere data. Budsjettet og billettsalg vil fortelle en del av historien, men den muntlige og skriftlige tilbakemeldingen vil gi deg hele bildet.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
data | data |
tell | fortelle |
give | gi |
about | om |
will | vil |
see | se |
part | del |
but | men |
the | den |
you | du |
can | kan |
and | og |
as | som |
EN TOTAL protects all your Android, iOS, PC and Mac devices with the same subscription. Add devices to your subscription for full online security on all devices. Follow the link below for full description of TOTAL on all devices.
NO TOTAL beskytter alle Android-, iOS-, PC- og Mac-enhetene dine med samme abonnement. Legg til enheter i abonnementet for full nettsikkerhet på alle enheter. Følg lenken nedenfor for å få en fullstendig beskrivelse av TOTAL på alle enheter.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
total | total |
android | android |
ios | ios |
pc | pc |
mac | mac |
devices | enheter |
add | legg til |
online | nett |
follow | følg |
full | full |
protects | beskytter |
security | sikkerhet |
of | av |
all | alle |
subscription | abonnement |
EN Creating an unforgettable story inspires loyalty and ensures people remember your name
NO Å skape en uforglemmelig historie inspirerer til lojalitet og sørger for at folk husker navnet ditt
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
creating | skape |
people | folk |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
or | eller |
company | selskap |
in | i |
should | bør |
using | bruke |
tell | fortelle |
services | tjenester |
target audience | målgruppen |
and | og |
EN Use the status of the cards in a Planview LeanKit Kanban board to automatically track work at the story, feature, and epic level to capture Agile team costs across the enterprise.
NO Bruk statusen på kortene i en Planview LeanKit Kanban-tavle for automatisk sporing av arbeidet på nivåene delprosjekt, komponenter og hovedprosjekt for å gjenspeile Agile-kostnadene på tvers av bedriften.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
use | bruk |
kanban | kanban |
automatically | automatisk |
level | nivå |
costs | kostnadene |
enterprise | bedriften |
in | i |
of | av |
a | en |
and | og |
EN The center opened in June 2005 and aims to tell the story of the peace prize laureates and their work, Alfred Nobel and the Nobel Peace Prize
NO Senteret åpnet i juni 2005 og har som formål å fortelle historien om fredsprisvinnerne og deres arbeid, Alfred Nobel og Nobels fredspris
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
in | i |
tell | fortelle |
work | arbeid |
and | og |
the | som |
EN Creating an unforgettable story inspires loyalty and ensures people remember your name
NO Å skape en uforglemmelig historie inspirerer til lojalitet og sørger for at folk husker navnet ditt
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
creating | skape |
people | folk |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
or | eller |
company | selskap |
in | i |
should | bør |
using | bruke |
tell | fortelle |
services | tjenester |
target audience | målgruppen |
and | og |
EN Thoughtful branding, a professional design, and an authentic presentation distinguish your wine and tell your unique story in just a few seconds.
NO Tankefull merkevarebygging, profesjonelt design og en autentisk presentasjon skiller vinen din ut og forteller din unike historie på bare noen få sekunder.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
branding | merkevarebygging |
design | design |
a | en |
few | noen |
EN Thoughtful design, elegant typefaces, balanced color choices, and artful placement all help tell the consumer the authentic story behind your winemaking expertise
NO Gjennomtenkt design, elegante skrifttyper, balanserte fargevalg og kunstnerisk plassering hjelper deg å fortelle forbrukeren den autentiske historien bak din vinproduksjon
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
design | design |
help | hjelper |
tell | fortelle |
behind | bak |
the | den |
EN “I and Love and You” Read the Story
NO “Jeg og kjærligheten og deg” Les fortellingen
EN Plus, you won’t have to worry about spending money on extra resources to help promote your brand. Archetypes help you tell your brand’s story effortlessly yet effectively.
NO I tillegg trenger du ikke å bekymre deg for å bruke penger på ekstra ressurser for å fremme merkevaren din. Arketyper hjelper deg å fortelle merkevarens historie uanstrengt, men effektivt.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
worry | bekymre |
money | penger |
extra | ekstra |
resources | ressurser |
tell | fortelle |
effectively | effektivt |
help | hjelper |
you | du |
to | deg |
EN Once you do find the right archetype for your brand, remain dedicated and consistently use this archetype to connect with customers and tell your brand’s story.
NO Når du har funnet den rette arketypen for merkevaren din, forbli dedikert og konsekvent bruk denne arketypen for å få kontakt med kunder og fortelle historien til merkevaren din.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
dedicated | dedikert |
customers | kunder |
tell | fortelle |
use | bruk |
this | denne |
you | du |
the | den |
EN People first: Unit4 solutions backed by our full People Experience Suite
NO Mennesker først: Unit4 sine løsninger støttes av vår komplette People Experience Suite
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
people | mennesker |
solutions | løsninger |
our | vår |
suite | suite |
by | av |
first | først |
EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.
NO En komplett ende-til-ende-løsning for Professional Services Automation for PSO-er eller serviceavdelinger i andre sektorer.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
a | en |
solution | løsning |
or | eller |
in | i |
other | andre |
EN Backed by the full Unit4 People Experience Suite
NO Støttet av hele Unit4 People Experience Suite
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
by | av |
suite | suite |
EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.
NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
amp | amp |
kpis | kpi-er |
click | klikk |
including | inkludert |
use | bruk |
and | og |
see | se |
a | enkelt |
to | med |
each | for |
EN We’re working hard to protect our people and yours — providing a full, uninterrupted and safe service.
NO Vi jobber hardt for å beskytte både våre og deres ansatte ved å tilby en full, uavbrutt og trygg service.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
working | jobber |
to | ved |
safe | trygg |
our | våre |
and | og |
a | en |
protect | beskytte |
EN NordVPN wasn?t the only provider that got our recommendation. Read the full article to find out our other top picks.
NO NordVPN var ikke den eneste leverandøren som fikk vår anbefaling. Les hele artikkelen for å finne ut våre andre toppvalg.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
other | andre |
out | ut |
our | våre |
the | den |
article | artikkelen |
that | som |
find | finne |
EN Find out which ones in our full article.
NO Finn ut hvilke i vår artikkel.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
find | finn |
which | hvilke |
our | vår |
article | artikkel |
in | i |
out | ut |
EN Would you like to know more about using a VPN on your Smart TV? Read our full article below to find out more.
NO Vil du vite mer om bruk av VPN på smart TVen din? Les hele artikkelen vår nedenfor for å finne ut mer.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
would | vil |
vpn | vpn |
smart | smart |
about | om |
article | artikkelen |
you | du |
our | vår |
find | finne |
out | ut |
more | mer |
EN Do you want to know how to set up a VPN on your Android TV? Or do you want to know what the advantages of using a VPN are? Then read the full article below.
NO Vil du vite hvordan du konfigurerer et VPN på Android TV? Eller vil du vite fordelene med å bruke en VPN? Les deretter hele artikkelen nedenfor.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
tv | tv |
or | eller |
using | bruke |
you | du |
then | deretter |
a | en |
how | hvordan |
EN During this process you can damage your router irreparably. This is why it is important to follow the instructions precisely. You can read our full guide on how to install a VPN on your router to find out how to flash it.
NO Under denne prosessen kan du skade ruteren uopprettelig. Derfor er det viktig å følge instruksjonene nøyaktig. Du kan lese hele vår guide til hvordan du installerer en VPN på ruteren for å finne ut hvordan du blinker den.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
important | viktig |
follow | følge |
guide | guide |
vpn | vpn |
router | ruteren |
out | ut |
is | er |
this | denne |
you | du |
our | vår |
find | finne |
the | den |
a | en |
can | kan |
read | lese |
how | hvordan |
EN If you run into problems while trying to set up your VPN, or you simply want more information, you can read our full article below.
NO Hvis du støter på problemer ved forsøk på å sette opp din VPN, eller ønsker mer informasjon kan du lese vår fulle artikkel under.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
problems | problemer |
vpn | vpn |
or | eller |
information | informasjon |
into | å |
you | du |
set | sette |
our | vår |
can | kan |
more | mer |
read | lese |
EN Want to know more? Click here to read our full Kaspersky review. Do you want to try Kaspersky for free for 30 days? That’s possible.
NO Vil du vite mer? Klikk her for å lese hele Kaspersky-gjennomgangen. Vil du prøve Kaspersky gratis i 30 dager? Det er mulig.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
read | lese |
kaspersky | kaspersky |
try | prøve |
days | dager |
possible | mulig |
click | klikk |
free | gratis |
here | her |
you | du |
more | mer |
EN Curious? Read our full review of Avira here or click on the button below to go directly to Avira’s website.
NO Nysgjerrig? Les vår komplette anmeldelse av Avira her, eller klikk på knappen nedenfor for å gå direkte til Aviras nettsted.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
our | vår |
review | anmeldelse |
click | klikk |
button | knappen |
directly | direkte |
website | nettsted |
of | av |
here | her |
or | eller |
to | til |
EN Do you want to know more about Bitdefender? Read our full review of this virus scanner. If you want to take out a subscription immediately, you can do so via the button below.
NO Vil du vite mer om Bitdefender? Les hele anmeldelsen av denne virusscanneren. Hvis du ønsker å tegne et abonnement med en gang, kan du gjøre det via knappen nedenfor.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
do | gjøre |
subscription | abonnement |
button | knappen |
about | om |
you | du |
this | denne |
of | av |
a | en |
can | kan |
via | via |
more | mer |
EN For more information on why WhatsApp is blocked, how a VPN works and tips on how to get around WhatsApp restrictions, read our full article below.
NO For mer informasjon om hvorfor WhatsApp er blokkert, hvordan en VPN fungerer og tips på hvordan du kan gå rundt WhatsApp-restriksjoner, les vår fulle artikkel under.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
information | informasjon |
blocked | blokkert |
vpn | vpn |
tips | tips |
is | er |
a | en |
works | fungerer |
more | mer |
why | hvorfor |
our | og |
how | hvordan |
EN Read our full Surfshark review for more information.
NO Les hele vår Surfshark-anmeldelse for mer informasjon.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
our | vår |
surfshark | surfshark |
review | anmeldelse |
information | informasjon |
more | mer |
EN Integrate asset tracking with accounting, procurement and other financial functions for full financial control and visibility.
NO Integrer sporing av aktiva med regnskap, innkjøp og andre finansielle funksjoner for full finansiell kontroll og synlighet.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
tracking | sporing |
other | andre |
financial | finansiell |
functions | funksjoner |
full | full |
control | kontroll |
visibility | synlighet |
and | og |
with | med |
EN Submit the form to download the full version of F‑Secure SAFE internet security
NO Send inn skjemaet for å kunne laste ned fullversjonen av F‑Secure SAFE internettsikkerhet
EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:
NO Systemet ditt er sannsynligvis rent og sikkert, men for å være absolutt sikker, bør du kjøre en full skanning manuelt:
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
safe | sikker |
full | full |
is | er |
a | en |
be | være |
but | men |
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
NO DMARC utnytter den kombinerte kraften til SPF og DKIM for å gi deg enestående e -postbeskyttelse. Få tilbakemelding på e -postmeldinger som mislyktes med autentisering, slik at du har full kontroll.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
authentication | autentisering |
full | full |
control | kontroll |
that | at |
you | du |
the | den |
and | og |
EN We offer a full range of payment options, for any business and industry, so you can give shoppers the experiences they expect.
NO Vi tilbyr et bredt utvalg av betalingsalternativer, for alle virksomheter og bransjer, slik at du kan gi forbrukerne opplevelsen de forventer.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
offer | tilbyr |
give | gi |
range | utvalg |
we | vi |
the | de |
you | du |
of | av |
and | og |
a | alle |
can | kan |
EN Build your own UI for all payment methods and have full control over your checkout form.
NO Bygg ditt eget grensesnitt for alle betalingsmetoder og ha full kontroll over checkout-siden din.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
control | kontroll |
full | full |
all | alle |
over | for |
for | over |
EN No third party dependencies and full platform transparency
NO Ingen avhengighet av tredjeparter og fullt innsyn i plattformen
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
platform | plattformen |
no | ingen |
and | og |
EN Full list of prices for supported payment methods - Adyen
NO Fullstendig liste over priser for støttede betalingsmetoder - Adyen
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
list | liste |
prices | priser |
adyen | adyen |
of | over |
EN Full list of prices for supported payment methods
NO Fullstendig liste over priser for støttede betalingsmetoder
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
list | liste |
prices | priser |
of | over |
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
NO Mestre Customer Area med våre gratis webinarer og opplæringsøkter på stedet. Adyen Education er en pakke bestående av dyptpløyende kurs som er utviklet for å vise deg hvordan du bruker Adyen-plattformen fullt ut.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
free | gratis |
adyen | adyen |
platform | plattformen |
is | er |
use | bruker |
our | våre |
of | av |
a | en |
you | du |
EN But none of them has a full base (even Googlebot needs time to find all backlinks)
NO Men ingen av dem har en full base (selv Googlebot trenger tid for å finne alle backlinks)
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
but | men |
even | selv |
needs | trenger |
time | tid |
full | full |
of | av |
them | dem |
find | finne |
all | alle |
EN For full information on our Refund and Cancellation Policy including how to cancel please click here.
NO Du får full informasjon om våre refusjons- og avbestillingsregler inkludert hvordan du avbestiller ved å følge koblingen: klikk her.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
full | full |
information | informasjon |
including | inkludert |
here | her |
click | klikk |
our | våre |
and | og |
how | hvordan |
EN In order to function properly, many internet accounts require us to fill in personal information, such as full name, home address, phone number and credit card number.
NO For å fungere tilfredsstillende er det mange tjenester på nett som krever at brukerne fyller ut personopplysninger som fullt navn, privatadresse, telefonnummer og kredittkortnummer.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
many | mange |
require | krever |
name | navn |
and | og |
as | som |
to | det |
such | er |
EN Try F‑Secure ID PROTECTION full version 5 days for free
NO Prøv fullversjonen av F‑Secure ID PROTECTION gratis i 5 dager
EN Try F-Secure TOTAL full version 30 days for free
NO Prøv fullversjon av F‑Secure TOTAL i 30 dager gratis
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
total | total |
version | av |
days | dager |
free | gratis |
EN Do you want to become a business customer? Register for exclusive access to our full assortment and pricing
NO Ønsker du å bli forretningskunde? Registrer deg for å få eksklusiv tilgang til hele vårt sortiment og våre priser
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
access | tilgang |
to | til |
our | våre |
EN You're a few clicks and taps away from getting the full MVP treatment. Expect exclusive offers, news and top content.
NO Du er et par klikk unna å få full MVP-behandling. Forvent eksklusive tilbud, nyheter og toppinnhold.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
full | full |
offers | tilbud |
news | nyheter |
and | og |
few | er |
EN Ready to prevent brand abuse, scams and gain full insight on your email channel?
NO Klar til å forhindre merkemisbruk, svindel og få full innsikt i e -postkanalen din?
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
ready | klar |
full | full |
insight | innsikt |
to | til |
prevent | forhindre |
EN Create in-app and mobile payment flows, and enjoy a full suite of tools to serve your customers, no matter where in the world they are.
NO Lag betalingsflyter for betaling på mobil og i app, og dra nytte av en komplett verktøykasse for å betjene kundene dine over hele verden.
अंग्रेजी | नर्वेजियन |
---|---|
mobile | mobil |
payment | betaling |
world | verden |
a | en |
in | i |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै