ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"da die nachricht" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဂျာမန် မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "da die nachricht" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

da die nachricht ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဂျာမန် တွင် "da die nachricht" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

die a a été afin afin de aide ainsi ainsi que améliorer application applications après au aucune augmenter aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin bien bon c car ce ce que ce qui cela celle ces cet cette ceux ceux qui chaque choix ci client comme comment compte contenu contient cours création créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous deux différents doit doivent données dont du d’un d’une elle elles en encore ensemble entre est et et de faire fait fois forme fournir grâce grâce à haut il ils ils ont informations jour l la la personne la plupart la première laquelle le le plus le temps les lesquelles leur leurs lorsque lui mais meilleurs mettre mieux même n ne niveau nombre non nos notre nous nous avons nécessaire on ont ou outils où par par le partie pas personne personnel personnes peut peuvent plupart plus plusieurs pour pour le pouvez premier première prendre processus produit produits qu qualité que questions qui qui sont ressources répondre réseau résultats s sa sans se sera seront service services ses seule seulement si soit solutions son sont souhaitez sous spécifiques sur sur la sur le sur les sécurité taille tant temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très type un une unique utilisation utiliser vers via vidéo vie vos votre vous vous avez vous avez besoin y à à la également équipe été être
nachricht a afin au aux avec avez avoir bien ce cela cette contact contacter contenu dans dans le de la demande demander des du déjà e-mail e-mails email envoi envoie envoyer envoyez envoyé est fois informations le le message les les données lien mail mails message messagerie messages médias n ne non notification nous nouveau nouvelle nouvelles page par partager pas pour recevoir sans se sera service si site sms soit sur temps texte toujours un vers via voir vos votre à électronique être

da die nachricht ၏ ဂျာမန် မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဂျာမန်
ပြင်သစ်

DE Diese Datei enthält die wichtigen Informationen aus der E-Mail-Nachricht, einschließlich des Inhalts der Nachricht, des Namens des Absenders, des Namens der Person, die die Nachricht erhalten soll, der Betreffzeile und des Datums

FR Ce fichier contient les informations importantes de l'e-mail, comme notamment le corps du message, le nom de l'expéditeur, le nom du destinataire, ainsi que l'objet et la date du message

ဂျာမန် ပြင်သစ်
wichtigen importantes
einschließlich notamment
namens nom
absenders destinataire
datei fichier
informationen informations
nachricht message
und et
enthält contient
der de

DE Du kannst deinem Gutschein eine persönliche Nachricht hinzufügen. Schreibe deine Nachricht einfach in die ‚Nachricht hinzufügen‘-Box im Kassenbereich, wo du deine Bestellung abschließt.

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez écrire un message personnalisé au recto du chèque cadeau. Tapez alors votre message dans la case « Instructions spéciales » lors de l’étape « Confirmation de commande ».

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht message
persönliche personnalisé
box case
bestellung commande
kannst pouvez
in dans
die la
eine un
du souhaitez
deine votre

DE Benutzerdefinierte Nachricht: Wählen Sie Nachricht bearbeiten, um eine benutzerdefinierte Nachricht für den Empfänger der Erinnerung zu erstellen.

FR Message personnalisé : Sélectionnez Modifier le message pour créer un message personnalisé pour le destinataire du rappel

ဂျာမန် ပြင်သစ်
empfänger destinataire
erinnerung rappel
benutzerdefinierte personnalisé
nachricht message
bearbeiten modifier
eine un
wählen sélectionnez
für pour
den le
erstellen créer

DE Der Text der benutzerdefinierten Nachricht ist auf 2.000 Zeichen beschränkt. Wenn Sie Nur Nachricht auswählen, müssen Sie eine benutzerdefinierte Nachricht hinzufügen. Anderenfalls ist der Nachrichtentext optional.

FR Le corps du message personnalisé est limité à 2 000 caractères. Lorsque vous sélectionnez Message uniquement, vous devez ajouter un message personnalisé. Sinon, le corps du message est facultatif.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
zeichen caractères
auswählen sélectionnez
hinzufügen ajouter
optional facultatif
beschränkt limité
nachricht message
ist est
auf à
wenn sinon
nur un
der le
sie vous

DE Wählen Sie das Drei-Punkte-Menü, um Ihre Nachricht zu bearbeiten, Ihre Nachricht zu klonen und zu bearbeiten oder Ihre Nachricht zu löschen.

FR Sélectionnez le menu signalé par trois points pour modifier, copier et modifier ou supprimer votre message.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht message
löschen supprimer
punkte points
und et
oder ou
bearbeiten modifier
drei trois
wählen sélectionnez
das le
ihre votre

DE Wählen Sie das Drei-Punkte-Menü, um Ihre Nachricht zu bearbeiten, Ihre Nachricht zu klonen und zu bearbeiten oder Ihre Nachricht zu löschen

FR Sélectionnez le menu signalé par trois points pour modifier, copier et modifier ou supprimer votre message

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht message
löschen supprimer
punkte points
und et
oder ou
bearbeiten modifier
drei trois
wählen sélectionnez
das le
ihre votre

DE Benutzerdefinierte Nachricht: Wählen Sie Nachricht bearbeiten, um eine benutzerdefinierte Nachricht für den Empfänger der Erinnerung zu erstellen.

FR Message personnalisé : Sélectionnez Modifier le message pour créer un message personnalisé pour le destinataire du rappel

DE Was sie nicht wissen, ist, dass die Person, die die Nachricht tatsächlich sendet, die Nachricht unrechtmäßig ändert oder auf diese zugreift, bevor sie ihr Ziel erreicht

FR Ce qu’ils ne savent pas, c’est que la personne qui envoie le message modifie ou accède illicitement au message avant qu’il n’atteigne sa destination

ဂျာမန် ပြင်သစ်
sendet envoie
ziel destination
oder ou
nachricht message
nicht pas
person personne
ihr de

DE Die Filmemacher glaubten jedoch nicht, dass Sie die Nachricht auf dem Bildschirm lesen würden, sondern ließen Bond die Nachricht auf einem kleinen Laufband ausdrucken.

FR Cependant, les cinéastes ne pensaient pas que vous liriez le message à lécran, obligeant plutôt Bond à imprimer le message sur un petit ruban adhésif.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
filmemacher cinéastes
bildschirm écran
kleinen petit
ausdrucken imprimer
nachricht message
nicht pas
einem un
die à
jedoch cependant
würden le

DE Dieses von Yahoo! entwickelte E-Mail-Verifizierungssystem bestätigte die Integrität einer E-Mail-Nachricht, indem es die DNS-Domäne, von der die Nachricht stammt, überprüfte.

FR Ce système de vérification des e-mails créé par Yahoo ! attestait de l'intégrité d'un message électronique en vérifiant le domaine DNS d'où provenait le message.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
yahoo yahoo
dns dns
nachricht message
e électronique
mail e-mails
domäne domaine

DE Die Filmemacher glaubten jedoch nicht, dass Sie die Nachricht auf dem Bildschirm lesen würden, sondern ließen Bond die Nachricht auf einem kleinen Laufband ausdrucken.

FR Cependant, les cinéastes ne pensaient pas que vous liriez le message à lécran, obligeant plutôt Bond à imprimer le message sur un petit ruban adhésif.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
filmemacher cinéastes
bildschirm écran
kleinen petit
ausdrucken imprimer
nachricht message
nicht pas
einem un
die à
jedoch cependant
würden le

DE Wenn der Benutzer die kurze Nachricht antippt, wird die lange Nachricht im Benachrichtigungsbereich angezeigt.

FR Lorsque l'utilisateur effleure la notification brève, le grand message s'affichera dans la zone de notification.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
kurze brève
nachricht message
wenn lorsque
im dans
der de

DE Senden Sie jede Nachricht zum richtigen Zeitpunkt für jeden Kontakt. Stellen Sie sicher, dass Sie die Nachricht zu den Zeiten senden, an denen die Menschen sie am wahrscheinlichsten lesen.

FR Envoyez chaque message au bon moment à chaque contact. Assurez-vous d'envoyer les messages aux moments où les gens sont le plus susceptibles de les lire.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
richtigen bon
wahrscheinlichsten susceptibles
nachricht message
kontakt contact
zeitpunkt moment
zeiten moments
menschen gens
zu à
senden envoyez
jede chaque

DE Dies ist natürlich nicht hilfreich, wenn Sie die Nachricht bereits gesendet haben, und Sie werden nur darüber informiert, ob das Netzwerk die Nachricht zugestellt hat

FR Bien sûr, cela n'est pas utile si vous avez déjà envoyé le message, et il vous indiquera uniquement si le réseau a remis le message - ce qui n'est pas vraiment la même chose que le téléphone portable du destinataire

ဂျာမန် ပြင်သစ်
hilfreich utile
und et
gesendet envoyé
nachricht message
bereits déjà
netzwerk réseau
nicht pas
die nest
nur uniquement
natürlich bien sûr
ist vraiment
sie vous

DE Während sich der Datensatz/die Nachricht innerhalb des Aufbewahrungszeitraums befindet, steht der Datensatz/die Nachricht zum Verbrauch zur Verfügung

FR Tant que l'enregistrement/message est dans le délai de rétention, il est disponible pour la consommation

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht message
verbrauch consommation

DE Sobald der Datensatz/die Nachricht diesen Aufbewahrungszeitraum überschreitet, wird die Aufzeichnung/Nachricht gelöscht und der Speicherplatz wird freigegeben.

FR Une fois que l'enregistrement/message dépasse ce délai de rétention, l'enregistrement/message est supprimé et l'espace est libéré.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht message
überschreitet dépasse
gelöscht supprimé
freigegeben libéré
und et
wird que
sobald une fois
der de

DE Genau wie der Inhalt ist auch die Art der Übermittlung des Alerts anpassbar. Sie können Ihre Social- und Media-Alerts entweder per E-Mail-Benachrichtigung, als Slack-Nachricht oder als Push-Nachricht auf die Meltwater-App auf Ihrem Smartphone erhalten.

FR Tout comme le contenu, la méthode de diffusion des alertes est personnalisable. Recevez vos alertes sociales et médias sur votre e-mail, sur Slack ou sous forme de notification push sur l’application Meltwater.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
anpassbar personnalisable
social sociales
media médias
app lapplication
oder ou
und et
alerts alertes
benachrichtigung notification
ist est
mail e-mail
entweder des

DE Wenn die Nachricht angeblich von Ihrer Bank ist, rufen Sie Ihre Bank über Ihre eingespeicherte Nummer oder eine offizielle Nummer an, um die Nachricht zu überprüfen.

FR Si ce message vient de votre banque, appelez le numéro officiel de votre agence pour vérifier la demande.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht message
bank banque
offizielle officiel
überprüfen vérifier
nummer numéro
wenn si
rufen appelez
ihrer de

DE Mit der Funktion Als neue Nachricht öffnen, öffnen Sie die E-Mail im gewohnten E-Mail-Editor. Sie können die Nachricht direkt mit einem Klick auf

FR Avec l?option Éditer comme nouveau, vous ouvrez de nouveau votre e-mail. Vous pouvez l?envoyer en cliquant sur

ဂျာမန် ပြင်သစ်
neue nouveau
e-mail mail
mail e-mail
öffnen ouvrez

DE Die Nachricht personalisieren: Wenn möglich, solltest du den Namen des Kunden oder seiner Firma in der Nachricht verwenden; dies ist eine gute Möglichkeit, die Aufmerksamkeit eines Kunden auf dich zu ziehen.

FR Je personnalise mon message : Quand c’est possible, utilisez le nom du client ou de son entreprise dans le message; c?est un très bon moyen d’attirer l’attention d’un client

ဂျာမန် ပြင်သစ်
namen nom
kunden client
firma entreprise
verwenden utilisez
nachricht message
oder ou
in dans
möglich possible
gute bon
ist est
des du
der de
zu moyen

DE Genau wie der Inhalt ist auch die Art der Übermittlung des Alerts anpassbar. Sie können Ihre Social- und Media-Alerts entweder per E-Mail-Benachrichtigung, als Slack-Nachricht oder als Push-Nachricht auf die Meltwater-App auf Ihrem Smartphone erhalten.

FR Tout comme le contenu, la méthode de diffusion des alertes est personnalisable. Recevez vos alertes sociales et médias sur votre e-mail, sur Slack ou sous forme de notification push sur l’application Meltwater.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
anpassbar personnalisable
social sociales
media médias
app lapplication
oder ou
und et
alerts alertes
benachrichtigung notification
ist est
mail e-mail
entweder des

DE Die gute Nachricht: Sport während der Periode ist kein Ding der Unmöglichkeit. Die schlechte Nachricht: Laufen, Bodyweight-Training usw. können aufgrund von PMS weit weniger Spaß machen.

FR La bonne nouvelle c’est qu’il est possible de faire du sport pendant vos règles. La mauvaise nouvelle : la course à pied, l?entraînement au poids? 

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht nouvelle
schlechte mauvaise
gute bonne
sport sport
training entraînement
die à
weniger pendant
ist est
aufgrund de

DE Durch die Zuweisung einer Nachricht an einen anderen Teamkollegen wird dieser über eine Nachricht informiert, die seine Aufmerksamkeit erfordert, auch wenn er nicht bei Meltwater angemeldet ist

FR L'attribution d'un message à un autre coéquipier l'informera d'un message nécessitant son attention, même s'il n'est pas connecté à Meltwater

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht message
aufmerksamkeit attention
erfordert nécessitant
angemeldet connecté
die nest
einen un
anderen autre
nicht pas

DE Wenn die Nachricht angeblich von Ihrer Bank ist, rufen Sie Ihre Bank über Ihre eingespeicherte Nummer oder eine offizielle Nummer an, um die Nachricht zu überprüfen.

FR Si ce message vient de votre banque, appelez le numéro officiel de votre agence pour vérifier la demande.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht message
bank banque
offizielle officiel
überprüfen vérifier
nummer numéro
wenn si
rufen appelez
ihrer de

DE Benutzer können eine Nachricht digital signieren, wodurch die Identität des Absenders überprüft und sichergestellt wird, dass die Nachricht nicht manipuliert wurde

FR Les utilisateurs peuvent signer numériquement un message, ce qui vérifie l?identité de l?expéditeur et garantit que le message n?a pas été falsifié

ဂျာမန် ပြင်သစ်
benutzer utilisateurs
digital numériquement
signieren signer
absenders expéditeur
identität identité
und et
nachricht message
wodurch de
nicht pas
wurde été

DE Kostenlose Websites müssen zu ihrem Dashboard gehen, um die vollständige Nachricht anzuzeigen, während Premium-Benutzer die vollständige Nachricht in ihrer E-Mail sehen können.

FR Les sites Web gratuits devront accéder à leur tableau de bord pour voir le message complet, tandis que les utilisateurs Premium pourront voir le message complet dans leur e-mail.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
kostenlose gratuits
vollständige complet
benutzer utilisateurs
premium premium
dashboard tableau de bord
nachricht message
e-mail mail
mail e-mail
websites sites
ihrer de
zu à
um pour
in dans

DE Wenn der Benutzer die kurze Nachricht antippt, wird die lange Nachricht im Benachrichtigungsbereich angezeigt.

FR Lorsque l'utilisateur effleure la notification brève, le grand message s'affichera dans la zone de notification.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
kurze brève
nachricht message
wenn lorsque
im dans
der de

DE Dies ist natürlich nicht hilfreich, wenn Sie die Nachricht bereits gesendet haben, und Sie werden nur darüber informiert, ob das Netzwerk die Nachricht zugestellt hat

FR Bien sûr, cela n'est pas utile si vous avez déjà envoyé le message, et il vous indiquera uniquement si le réseau a remis le message - ce qui n'est pas vraiment la même chose que le téléphone portable du destinataire

ဂျာမန် ပြင်သစ်
hilfreich utile
und et
gesendet envoyé
nachricht message
bereits déjà
netzwerk réseau
nicht pas
die nest
nur uniquement
natürlich bien sûr
ist vraiment
sie vous

DE Während sich der Datensatz/die Nachricht innerhalb des Aufbewahrungszeitraums befindet, steht der Datensatz/die Nachricht zum Verbrauch zur Verfügung

FR Tant que l'enregistrement/message est dans le délai de rétention, il est disponible pour la consommation

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht message
verbrauch consommation

DE Sobald der Datensatz/die Nachricht diesen Aufbewahrungszeitraum überschreitet, wird die Aufzeichnung/Nachricht gelöscht und der Speicherplatz wird freigegeben.

FR Une fois que l'enregistrement/message dépasse ce délai de rétention, l'enregistrement/message est supprimé et l'espace est libéré.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht message
überschreitet dépasse
gelöscht supprimé
freigegeben libéré
und et
wird que
sobald une fois
der de

DE Der Hash-Algorithmus ist eine digitale Signatur, die der Empfänger der Nachricht überprüft, bevor er die Nachricht als authentisch akzeptiert

FR L’algorithme de hachage est une signature numérique que le destinataire du message vérifie avant d’accepter le message comme authentique

ဂျာမန် ပြင်သစ်
signatur signature
empfänger destinataire
authentisch authentique
nachricht message
ist est
digitale numérique

DE Der Wurm kommt als E-Mail-Nachricht mit einer angehängten VBS-Datei, die der Wurm selbst ist, an einen Computer. Die Nachricht in der ursprünglichen Wurm-Version hat:

FR Le ver arrive à un ordinateur sous la forme d'un message électronique avec un fichier VBS joint qui est le ver lui-même. Le message dans la version de ver d'origine a:

ဂျာမန် ပြင်သစ်
wurm ver
computer ordinateur
ursprünglichen dorigine
datei fichier
version version
nachricht message
e électronique
die à
ist est
einen un
in dans
kommt arrive
selbst même

DE Um den E-Mail-Betreff und die Nachricht, die Smartsheet sendet, zu bearbeiten, wählen Sie Nachricht anpassen aus. 

FR Pour modifier l’objet de l’e-mail et le message que Smartsheet envoie, sélectionnez Personnaliser le message. 

DE Die Nachricht, die angezeigt wird, wenn keine Kommentare vorhanden sind. Standardmäßig ist diese Nachricht leer (es wird kein Text angezeigt).

FR Le message à afficher lorsqu'il n'y a pas de commentaires. Par défaut, il apparaît vide (aucun texte affiché).

DE Die 997 Acknowledgment-Nachricht im EDI X12-Standard leitet den Status einer eingehenden Nachricht weiter und bestätigt den Empfang einer Transaktion, übergibt Transaktionsfehler usw.

FR Dans le standard EDI X12, le message d'accusé de réception 997 relaye le statut d'un interchange à l'arrivée - confirmant la réception d'une transaction, d'erreurs de transaction, etc.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
status statut
empfang réception
transaktion transaction
usw etc
standard standard
edi edi
im dans le
nachricht message
die à
eingehenden de

DE MobileTogether Push-Benachrichtigungen können eine kurze Nachricht, eine "große" Nachricht und einen Payload bestehend aus Daten, die als Schlüssel-Wert-Paare strukturiert sind, enthalten

FR Les notifications push de MobileTogether peuvent contenir un bref message, un “grand” message, et une charge consistant en des données structurées en tant que paires clé-valeur

ဂျာမန် ပြင်သစ်
kurze bref
nachricht message
große grand
enthalten contenir
daten données
strukturiert structuré
einen un
aus de

DE Nachricht verdaut, sind speziell entwickelt, um die Integrität einer Information oder Medien zu sichern und zu erkennen, ob es Änderungen und Änderungen an irgendeinem Teil einer Nachricht.

FR digests messages sont spécialement conçus pour protéger l?intégrité d?une information ou des médias et d?identifier si des changements et des modifications à une partie d?un message.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
speziell spécialement
information information
sichern protéger
teil partie
integrität intégrité
nachricht message
medien médias
und et
oder ou
ob si
erkennen identifier
zu à
um pour
irgendeinem une

DE Bitte vergewissere dich, dass deine Nachricht nicht mehr als 170 Zeichen lang ist und überprüfe die Nachricht auf Fehler, da wir diese im Nachhinein nicht ändern können.

FR Faites bien attention à ce que votre message ne dépasse pas 170 caractères. Veuillez également relire attentivement votre message car il ne pourra plus être modifié après validation.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht message
bitte veuillez
nicht pas
mehr plus
zeichen caractères
da car
die à
deine votre
können pourra

DE die „Betreffzeile“ einer gesendeten E-Mail-Nachricht enthält keinen irreführenden oder irreführenden Inhalt in Bezug auf den Gesamtgegenstand der E-Mail-Nachricht;

FR l’« objet » de tout message e-mail envoyé ne contiendra aucun contenu trompeur ou fallacieux ;

ဂျာမန် ပြင်သစ်
gesendeten envoyé
oder ou
betreffzeile objet
nachricht message
die de
auf tout
keinen aucun
mail e-mail

DE Ihre erste Nachricht könnte beispielsweise ein einfaches „Willkommen!“ sein, auf das kurz danach eine Nachricht folgt, in der die Benutzer gefragt werden, an welchen Produkten sie am meisten interessiert sind

FR Votre première communication pourrait par exemple être un simple message de bienvenue, suivi d’un autre message demandant aux utilisateurs à quels types de produits ils s’intéressent le plus

ဂျာမန် ပြင်သစ်
einfaches simple
nachricht message
willkommen bienvenue
benutzer utilisateurs
könnte pourrait
erste première
beispielsweise exemple
werden être
die le

DE Im Kafka-System wird jedem Datensatz/jeder Nachricht eine sequenzielle ID zugewiesen, die als Offset bezeichnet wird und zur Identifizierung der Nachricht oder des Datensatzes in der angegebenen Partition verwendet wird.

FR Dans le système Kafka, chaque enregistrement/message se voit attribuer un identificateur séquentiel appelé offset qui est utilisé pour identifier le message ou l'enregistrement dans la partition donnée.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
datensatz enregistrement
identifizierung identifier
partition partition
system système
kafka kafka
bezeichnet appelé
offset offset
verwendet utilisé
im dans le
nachricht message
oder ou
in dans
und est
eine un
der la

DE Tipp: Du kannst auch Alt gedrückt halten und auf eine Nachricht klicken, um diese Nachricht und alle anderen, die danach gesendet wurden, als ungelesen zu markieren.

FR Conseil : vous pouvez également maintenir la touche Alt appuyée pendant que vous cliquez sur un message afin de marquer comme non lus ce message et tous les autres messages envoyés après celui-ci.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
tipp conseil
halten maintenir
alt alt
nachricht message
markieren marquer
und et
anderen autres
gesendet envoyé
auch également
klicken cliquez
alle tous
wurden vous
um afin
kannst vous pouvez

DE Als Nächstes sendest du eine Nachricht an deinen Kunden mit deiner Anfrage. Die Nachricht wird automatisch erstellt, du kannst sie jedoch anpassen.

FR Ensuite, vous enverrez une note à votre client avec votre demande d'avis. Nous préremplissons un message, mais vous pouvez le modifier à votre guise.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht message
kunden client
anfrage demande
mit avec
die à
anpassen votre
eine une
kannst vous pouvez
sie vous
wird le

DE Wenn X Y eine Nachricht sendet, wird die Nachricht in der öffentlichen Domäne von Y verschlüsselt, aber Y wäre nur in der Lage, sie mit ihrem privaten Schlüssel zu entschlüsseln.

FR Lorsque X envoie un message à Y, le message sera crypté dans le domaine public de Y, mais Y ne pourra le décoder qu’avec sa clé privée.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
öffentlichen public
verschlüsselt crypté
schlüssel clé
x x
nachricht message
y y
sendet envoie
wenn lorsque
wäre ne
die privée
in dans
domäne domaine
aber mais
nur un
zu à
wird pourra

DE Sobald Sie dem Blatt Informationen hinzufügen, erhalten Sie die Nachricht Erfolg. Sie können auf den Blattnamen in dieser Nachricht klicken, um Smartsheet auf einer neuen Browser-Registerkarte zu öffnen.

FR Une fois que vous avez ajouté les informations à la feuille, le message Opération réussie ! s’affiche. Vous pouvez cliquer sur le nom de la feuille qui figure dans ce message pour ouvrir Smartsheet dans un nouvel onglet du navigateur.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
blatt feuille
hinzufügen ajout
klicken cliquer
smartsheet smartsheet
erfolg réussie
registerkarte onglet
browser navigateur
informationen informations
neuen nouvel
nachricht message
öffnen ouvrir
sobald une fois
in dans
zu à

DE Hashes werden oft verwendet, um eine Nachricht, damit Hash Kalkulationen verwendet werden könnte, um die Unversehrtheit der Nachricht zu überprüfen schreiben

FR Hashes sont souvent utilisés pour signer un message, ainsi calcualtor hachage pourrait être utilisé pour vérifier l'intégrité du message

ဂျာမန် ပြင်သစ်
oft souvent
nachricht message
überprüfen vérifier
könnte pourrait
verwendet utilisé
eine un
der du
werden être

DE Die 997 Acknowledgment-Nachricht im EDI X12-Standard leitet den Status einer eingehenden Nachricht weiter und bestätigt den Empfang einer Transaktion, übergibt Transaktionsfehler usw.

FR Dans le standard EDI X12, le message d'accusé de réception 997 relaye le statut d'un interchange à l'arrivée - confirmant la réception d'une transaction, d'erreurs de transaction, etc.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
status statut
empfang réception
transaktion transaction
usw etc
standard standard
edi edi
im dans le
nachricht message
die à
eingehenden de

DE A/B-Tests: Erstellen Sie eine leicht abweichende Nachricht für verschiedene Gruppen und verfolgen Sie dann die Analysen, um zu sehen, welche Nachricht besser ankommt.

FR Tests A/B : créez un message légèrement différent pour des groupes distincts, puis observez les analyses pour voir lequel est le plus performant.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
nachricht message
gruppen groupes
b b
erstellen créez
analysen analyses
tests tests
a un
verschiedene des
ankommt pour

DE die „Betreffzeile“ einer gesendeten E-Mail-Nachricht enthält keinen irreführenden oder irreführenden Inhalt in Bezug auf den Gesamtgegenstand der E-Mail-Nachricht;

FR l’« objet » de tout message e-mail envoyé ne contiendra aucun contenu trompeur ou fallacieux ;

ဂျာမန် ပြင်သစ်
gesendeten envoyé
oder ou
betreffzeile objet
nachricht message
die de
auf tout
keinen aucun
mail e-mail

DE MobileTogether Push-Benachrichtigungen können eine kurze Nachricht, eine "große" Nachricht und einen Payload bestehend aus Daten, die als Schlüssel-Wert-Paare strukturiert sind, enthalten

FR Les notifications push de MobileTogether peuvent contenir un bref message, un “grand” message, et une charge consistant en des données structurées en tant que paires clé-valeur

ဂျာမန် ပြင်သစ်
kurze bref
nachricht message
große grand
enthalten contenir
daten données
strukturiert structuré
einen un
aus de

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်