Ittraduċi "quanto mais assinantes" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "quanto mais assinantes" minn Portugiż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' quanto mais assinantes

"quanto mais assinantes" f'Portugiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

quanto a a lot able about access after all also an and and the any are as as much as well as well as at available back based based on be because been before being below best better between both business but by can can be content cost costs could create data day different do does don each either even every features few first for for the free from get go good has have help here how how much however i if important in in the including information into is isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll long lot make making management many may more most much my need need to new next no not now number of of the offer on on the one only or other our out over own part people person personal possible pricing products purchase quality questions re receive results right search see service services set should site so some something support sure take team than that that you the the best the most their them then there there is these they they are this this is those through time to to be to get to make to the up us use used user using value want was we website well what when where whether which while who will will be with without work would you you are you can you get you have you need you want your
mais a able about across add all also always an and and more and the any are around as at at the back based be because been before best better between but by can complete content create data day do during each even ever everything for for the free from from the further get great has have here high higher highest home how how do however i if in in the including increase information into is it it is its it’s just keep know latest like ll longer made make makes making matter may means more more than most most important most popular much need new next no not now of of the on on the one or other our out over people platform plus popular private process products put re read results right same secure see service single site so some take team than that the the best the higher the latest the more the most the same their them there there is these they they are this those three through time to to be to get to have to make to the today top up us use using want was way we we can we have website well what when where which while who why will will be with work years you you can your you’re
assinantes access customers link members plan public register subscriber subscribers subscription use users

Traduzzjoni ta' Portugiż għal Ingliż ta' quanto mais assinantes

Portugiż
Ingliż

PT Assinantes - em Assinantes RSS, representa o número de vezes que um feed RSS ou uma publicação dentro do feed foi acessado em um período selecionado. Não representa o número real de assinantes do feed RSS.

EN Subscribers - In RSS subscribers, this represents the number of times an RSS feed or post within the feed was accessed in a selected time period. It doesn’t represent the actual number of subscribers to your RSS feed.

PT Quanto mais funcionalidade você precisar e quanto mais assinantes tiver, mais provável será que seus custos aumentem.

EN The more functionality you need, and the more subscribers you have, the more likely it is that your costs will scale up.

PT Com a chegada da Era de Prata nos anos 50, Diana mudou. Sua história foi complementada com mitos: a heroína se tornou tão bela quanto Afrodite, tão sábia quanto Atena, tão forte quanto Hércules e tão rápida quanto Hermes.

EN With the coming of the Silver Age in the 50s, Diana changed. Her history has been supplemented with myths: the heroine should become as beautiful as Aphrodite, as wise as Athena, as strong as Hercules, and as fast as Hermes.

PortugiżIngliż
athe
pratasilver
mudouchanged
históriahistory
mitosmyths
belabeautiful
fortestrong
hérculeshercules
rápidafast
ss
dianadiana

PT Construir um seguimento de assinantes fiéis do YouTube é um trabalho árduo. Com mais de 31 milhões de assinantes do YouTube.

EN Building a following of loyal YouTube subscribers is hard work. With more than 31 million YouTube...

PortugiżIngliż
construirbuilding
assinantessubscribers
youtubeyoutube
éis
trabalhowork

PT Confira e gerencie os assinantes da newsletter no painel das suas Campanhas por E-mail; e a lista Assinantes no seu painel "Perfis". Saiba mais em Criando uma lista de e-mails e no painel "Perfis".

EN View and manage your newsletter subscribers in your Email Campaigns dashboard and the Subscribers list in your Contacts panel. To learn more, visit Building mailing lists and The Contacts panel.

PT 4. Autenticação e privacidade do assinante: com novas capacidades como slicing de rede, as operadoras de redes móveis precisam fornecer autenticação de assinantes de alta garantia e serviços de privacidade de assinantes 5G (SUPI/SUCI).

EN 4. Subscriber Authentication and Privacy: with new capabilities such as network slicing, Mobile Network Operators need to provide high assurance subscriber authentication and 5G subscriber privacy (SUPI/SUCI) services.

PortugiżIngliż
autenticaçãoauthentication
privacidadeprivacy
assinantesubscriber
novasnew
capacidadescapabilities
móveismobile
garantiaassurance

PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

PortugiżIngliż
reduzirlower
assinaturasubscription
cobradocharged
assinantessubscribers
ativosactive
renovaçãorenewal
aumentarraise
originaloriginal
continuarcontinue

PT Visualize os assinantes em uma fila de automação, altere os destinatários e permita que os assinantes entrem ou saiam de uma automação.

EN Integrate Lightspeed with Mailchimp to capture customer data, view customer purchase history and create marketable audiences.

PortugiżIngliż
visualizeview

PT Reteremos as informações pessoais que armazenamos e processamos em nome dos nossos Assinantes pelo tempo necessário para fornecer os Serviços aos nossos Assinantes

EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers

PortugiżIngliż
informaçõesinformation
armazenamoswe store
assinantessubscribers
necessárioneeded
serviçosservices

PT Utiliza metodologias de encriptação fortes para proteger os dados dos assinantes, incluindo encriptação AES 256-bit para os dados dos assinantes armazenados no ambiente de produção do PowerDMARC; e

EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and

PortugiżIngliż
utilizauses
metodologiasmethodologies
fortesstrong
incluindoincluding
aesaes
armazenadosstored
ambienteenvironment
produçãoproduction
powerdmarcpowerdmarc

PT Os dados dos assinantes armazenados na AWS são encriptados a todo o momento. AWS e não têm acesso a dados de assinantes não encriptados.

EN Subscriber data stored within AWS is encrypted at all times. AWS and do not have access to unencrypted subscriber data.

PortugiżIngliż
armazenadosstored
awsaws
sãois
encriptadosencrypted
têmhave
acessoaccess

PT 4. Autenticação e privacidade do assinante: com novas capacidades como slicing de rede, as operadoras de redes móveis precisam fornecer autenticação de assinantes de alta garantia e serviços de privacidade de assinantes 5G (SUPI/SUCI).

EN 4. Subscriber Authentication and Privacy: with new capabilities such as network slicing, Mobile Network Operators need to provide high assurance subscriber authentication and 5G subscriber privacy (SUPI/SUCI) services.

PortugiżIngliż
autenticaçãoauthentication
privacidadeprivacy
assinantesubscriber
novasnew
capacidadescapabilities
móveismobile
garantiaassurance

PT Utiliza metodologias de encriptação fortes para proteger os dados dos assinantes, incluindo encriptação AES 256-bit para os dados dos assinantes armazenados no ambiente de produção do PowerDMARC; e

EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and

PortugiżIngliż
utilizauses
metodologiasmethodologies
fortesstrong
incluindoincluding
aesaes
armazenadosstored
ambienteenvironment
produçãoproduction
powerdmarcpowerdmarc

PT Os dados dos assinantes armazenados na AWS são encriptados a todo o momento. AWS e não têm acesso a dados de assinantes não encriptados.

EN Subscriber data stored within AWS is encrypted at all times. AWS and do not have access to unencrypted subscriber data.

PortugiżIngliż
armazenadosstored
awsaws
sãois
encriptadosencrypted
têmhave
acessoaccess

PT Embora os assinantes Basic possam realmente baixar os arquivos-fonte disponibilizados pelos assinantes Plus, Pro, Business, Premium e Enterprise, eles não podem armazenar ou compartilhar permanentemente seus próprios arquivos-fonte no Vimeo.

EN While Basic members can indeed download the source files made available by Plus, Pro, Business, Premium, and Enterprise members, they do not have the ability to permanently store or share their own source files on Vimeo.

PortugiżIngliż
basicbasic
baixardownload
disponibilizadosmade available
plusplus
premiumpremium
armazenarstore
ouor
compartilharshare
permanentementepermanently
vimeovimeo
fontesource
arquivosfiles

PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

PortugiżIngliż
reduzirlower
assinaturasubscription
cobradocharged
assinantessubscribers
ativosactive
renovaçãorenewal
aumentarraise
originaloriginal
continuarcontinue

PT Para encontrar informações de assinantes, clique em Assinantes e, em seguida, clique em um assinante.

EN To find subscriber information, click Subscribers, then click a subscriber.

PT A contabilidade permite que você mantenha uma faixa de quanto dinheiro sua empresa ganhou e quanto dinheiro pagou. Isso ajuda você a lembrar quanto seu lucro ou perda atual é comparado aos trimestres anteriores.

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

PortugiżIngliż
contabilidadeaccounting
permitelets
faixatrack
dinheiromoney
ganhouearned
pagoupaid
lembrarremember
lucroprofit
ouor
perdaloss
atualcurrent
comparadocompared

PT Não há limite para quanto dinheiro você pode ganhar com o Programa de Afiliados Syncee. Depende de você quantos assinantes você trouxer para o Syncee.

EN There is no limit to how much money you can make with the Syncee Affiliate Program. It?s up to you how many subscribers you bring to Syncee.

PortugiżIngliż
limitelimit
programaprogram
afiliadosaffiliate
synceesyncee
assinantessubscribers

PT Quanto mais ativo você for no grupo (quanto mais fornecer insights, compartilhar conteúdo etc.), mais os membros provavelmente irão te seguir de volta.

EN The more active you are in the group (the more you provide insights, share content, etc.), the more members will likely follow you back.

PortugiżIngliż
ativoactive
fornecerprovide
insightsinsights
compartilharshare
conteúdocontent
etcetc
membrosmembers
provavelmentelikely
seguirfollow

PT Quanto mais visitantes você indicar e quanto mais visitantes comprarem produtos da Unity, mais você receberá.

EN The more visitors you refer, and the more of those visitors who purchase products from Unity, the more you get paid.

PortugiżIngliż
maismore
visitantesvisitors
vocêyou
unityunity

PT Quanto mais visitantes você indicar e quanto mais visitantes comprarem produtos da Unity, mais você receberá.

EN The more visitors you refer, and the more of those visitors who purchase products from Unity, the more you get paid.

PortugiżIngliż
maismore
visitantesvisitors
vocêyou
unityunity

PT Aproveite as vantagens de ser um token holder de B2M. Quanto mais tokens B2M, mais alto é o nível Tier. Quanto maior o Tier, mais benefícios!

EN Enjoy the advantages of being a B2M token holder. The more B2M tokens, the higher the Tier level. The more Tiers, the more benefits!

PortugiżIngliż
aproveiteenjoy
deof
serbeing
othe

PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.

EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.

PortugiżIngliż
níveistiers
bamboobamboo
agentesagents
remotosremote
lugaresseats
usuáriosuser
processosprocesses
podemcan
etapassteps
buildbuild
buildsbuilds
ss

PT Quanto mais envolvidos estiverem os alunos, mais profunda será a aprendizagem - tanto em sala de aula quanto on-line. Nossos produtos permitem uma maior participação e colaboração nas aulas.

EN The more students are involved, the deeper the learning - both in classroom and online. Our products enable greater class participation and collaboration.

PortugiżIngliż
envolvidosinvolved
on-lineonline
nossosour
permitemenable
participaçãoparticipation
colaboraçãocollaboration

PT Quanto mais você ficar - quanto mais barato for a taxa. Vivemos em Conifer Grove, Takanini, South Auckland. Temos 2 quartos disponíveis. Nossa cas...

EN The longer you stay - the cheaper the rate. We live in Conifer Grove, Takanini, South Auckland. We have 2 bedrooms available. Our house is 3 bedr...

PortugiżIngliż
vocêyou
athe
taxarate
vivemoswe live
southsouth
aucklandauckland
quartosbedrooms
disponíveisavailable
maislonger

PT Observe também o tamanho do forno: quanto menor ele for, mais rápido ele aquecerá, e quanto maior , mais moderado e suave será o calor.

EN Also note the size of the stove: the smaller the stove, the faster it heats up, and the larger the stove, the more moderate and smooth the heat will be.

PortugiżIngliż
observenote
moderadomoderate
suavesmooth
calorheat

PT Quanto mais envolvidos estiverem os alunos, mais profunda será a aprendizagem - tanto em sala de aula quanto on-line. Nossos produtos permitem uma maior participação e colaboração nas aulas.

EN The more students are involved, the deeper the learning - both in classroom and online. Our products enable greater class participation and collaboration.

PortugiżIngliż
envolvidosinvolved
on-lineonline
nossosour
permitemenable
participaçãoparticipation
colaboraçãocollaboration

PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.

EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.

PortugiżIngliż
níveistiers
bamboobamboo
agentesagents
remotosremote
lugaresseats
usuáriosuser
processosprocesses
podemcan
etapassteps
buildbuild
buildsbuilds
ss

PT Campanha blast é uma campanha avulsa enviadas para uma ou mais listas de e-mails. Por exemplo: você pode enviar uma campanha blast para avisar os assinantes sobre um evento. Saiba mais em Criação de uma campanha por e-mail.

EN Blast campaigns are single campaigns you send to one or more mailing lists. For example, you might send a blast campaign to let your subscribers know about an upcoming event. To create one, visit Building email campaigns.

PT Dica: para atrair mais assinantes, faça um link para uma campanha de amostra e sua página de inscrição na lista de e-mails na seção Links do seu Unfold Bio Site. Para saber mais, visite o app móvel Unfold.

EN Tip: To attract more subscribers, link to a sample campaign and your mailing list signup page in the Links section of your Unfold Bio Site. To learn more, visit Unfold mobile app.

PT Todos os assinantes podem acessar mais de 900 modelos, um editor de arrastar e soltar, relatórios de e-mail, respostas automáticas e muito mais.

EN All subscribers can access 900+ templates, a drag-and-drop editor, email reports, autoresponders, and more.

PT Com mais de 20 anos de capacidade de entrega de e-mail comprovada de 99%, você pode ter a certeza de que seus e-mails chegam nas caixas de entrada dos assinantes. Saiba mais sobre a capacidade de entrega.

EN With over 20 years of proven 99% email deliverability, you can be sure that your emails are delivered to your subscribers' inboxes. Learn more about deliverability rate.

PT Quanto mais pessoas forem incluídas, maior o efeito cascata quanto o artigo for publicado.

EN The more people included, the more buy-in you can get, the greater the ripple effect when it goes live.

PortugiżIngliż
quantowhen
pessoaspeople
incluídasincluded
efeitoeffect
dasyou

PT Dependendo de quanto tempo você o deixa para descansar ou quanto tempo você o aperta, seu Consistência às vezes mais firme ou às vezes quebradiça.

EN Depending on how long you let it rest or squeeze it, its Consistency sometimes firmer or sometimes crumbly.

PortugiżIngliż
quantohow
deixalet
paraon
descansarrest
ouor
consistênciaconsistency
vezessometimes

PT Os resultados bem-sucedidos dessas estratégias de marketing serão baseados em quanto esforço você escolhe gastar. Quanto mais esforço você colocar para aumentar seu marketing, maior a probabilidade de aumentar o reconhecimento da marca.

EN Successful results from these marketing strategies will be based on how much effort you choose to spend. The more effort you put into growing your marketing, the more likely youll increase brand awareness.

PortugiżIngliż
resultadosresults
estratégiasstrategies
serãowill be
esforçoeffort
gastarspend

PT É por isso que dizemos: quanto mais, melhor! Os empregadores dizem que as habilidades comuns são tão valiosas quanto as habilidades técnicas, portanto, garanta que você tenha ambas

EN That’s why we say – the more the better! Employers tell us soft skills are just as valuable as technical skills, so make sure you have both

PortugiżIngliż
empregadoresemployers
valiosasvaluable
ss

PT Isso significa dizer que quanto maior forem as durações os vídeos e quanto maior o número deles dentro da pasta, mais tempo o FFMPEG levará para rodar.

EN This is to say that the longer your videos are and the more videos you have inside your chosen folder, the longer it will take FFMPEG to transcode them.

PortugiżIngliż
vídeosvideos
pastafolder
ffmpegffmpeg
levartake

PT As faturas não pagas serão mais fáceis de perseguir, pois você saberá quando a primeira fatura foi enviada, quanto você faturou e quanto eles já pagaram

EN Unpaid invoices will be easier to chase since you will know when the first invoice was sent, how much you invoiced, and how much they have already paid

PortugiżIngliż
pagaspaid
serãowill be
fáceiseasier
enviadasent
saberknow

PT Quanto ganha um biomédico ou biomédica esteta? Quais são as suas responsabilidades? Veja mais sobre a área e descubra quanto se ganha nela.

EN Learn how to negotiate salary in email, find out why this is an important skill and discover tips and sample emails you can reference when writing your email.

PortugiżIngliż
uman

PT Os resultados bem-sucedidos dessas estratégias de marketing serão baseados em quanto esforço você escolhe gastar. Quanto mais esforço você colocar para aumentar seu marketing, maior a probabilidade de aumentar o reconhecimento da marca.

EN Successful results from these marketing strategies will be based on how much effort you choose to spend. The more effort you put into growing your marketing, the more likely youll increase brand awareness.

PortugiżIngliż
resultadosresults
estratégiasstrategies
serãowill be
esforçoeffort
gastarspend

PT É por isso que dizemos: quanto mais, melhor! Os empregadores dizem que as habilidades comuns são tão valiosas quanto as habilidades técnicas, portanto, garanta que você tenha ambas

EN That’s why we say – the more the better! Employers tell us soft skills are just as valuable as technical skills, so make sure you have both

PortugiżIngliż
empregadoresemployers
valiosasvaluable
ss

PT ?As automações me permitiram conseguir mais engajamento com meus assinantes. Minha segmentação está muito melhor e isso nos permitiu aumentar a receita em 150% nos últimos 12 meses?

EN ?The automations have enabled me to get more engagement with my subscribers. My targeting is much better and this has enabled us increase our revenues by over 150% in the last 12 months.?

PortugiżIngliż
automaçõesautomations
engajamentoengagement
assinantessubscribers
permitiuenabled
receitarevenues
mesesmonths

PT Usuários não pagantes podem importar seus domínios verificados, e assinantes Lite (e mais avançados) podem adicionar qualquer website a uma campanha

EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign

PortugiżIngliż
podemcan
litelite
ainto
campanhacampaign
maisabove

PT A comunidade de criadores de conteúdo da VSCO cresceu para mais de dois milhões de assinantes pagos em todo o mundo que estão fazendo imagens, encontrando inspiração e compartilhando seu trabalho todos os dias.

EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.  

PortugiżIngliż
comunidadecommunity
criadorescreators
cresceugrown
assinantessubscribers
pagospaid
mundoworld
fazendomaking
imagensimages
encontrandofinding
inspiraçãoinspiration
compartilhandosharing
trabalhowork
diasday
vscovsco

PT Os assinantes podem linkar suas contas às Ferramentas do Google para Webmasters para economizar ainda mais tempo e registrar todos os domínios em uma única etapa.

EN Subscribers can link their account to Google Webmasters Tools to save even more time and register every domain in one simple step.

PortugiżIngliż
podemcan
ferramentastools
googlegoogle
webmasterswebmasters
domíniosdomain

PT Obter mais assinantes com um campo de recolha de correio electrónico e sincronizá-los com o Google Sheets ou Mailchimp.

EN Get more subscribers with an email collection field and sync them to Google Sheets or Mailchimp.

PortugiżIngliż
obterget
assinantessubscribers
uman
campofield
correioemail
sheetssheets
ouor
mailchimpmailchimp
losthem

PT Tem uma lista de e-mail? Faça o upload como CSV na Flipsnack e envie aos assinantes seu lookbook mais recente.

EN Have an email list? Upload it as CSV on Flipsnack and send subscribers your latest lookbook.

PortugiżIngliż
umaan
listalist
csvcsv
flipsnackflipsnack
assinantessubscribers
lookbooklookbook

PT Os Assinantes dos nossos Serviços podem atualizar ou alterar suas Informações da Conta editando seu perfil ou registro da organização ou entrando em contato com o e-mail GDPR@splashtop.com para instruções mais detalhadas.

EN Subscribers to our Services may update or change their Account Information by editing their profile or organization record or by contacting GDPR@splashtop.com for more detailed instructions.

PortugiżIngliż
assinantessubscribers
podemmay
ouor
perfilprofile
gdprgdpr
splashtopsplashtop
instruçõesinstructions
detalhadasdetailed

PT Conquiste mais clientes criando fortes conexões emocionais que motivam os compradores a comprar. Headspace transformou 25,000 professores em novos assinantes.

EN Acquire more customers by creating strong emotional connections that motivate buyers to purchase. Headspace turned 25,000 teachers into new subscribers.

PortugiżIngliż
criandocreating
fortesstrong
conexõesconnections
emocionaisemotional
comprarpurchase
transformouturned
professoresteachers
novosnew

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet