EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
Ingliż | Portugiż |
---|---|
credits | créditos |
lite | lite |
come | vêm |
plan | plano |
the | o |
EN The Find X2 Lite raises the bar for video stabilisation, bringing Ultra Steady Video 2.0. Ranging from daily use to intense athletics, incredibly smooth video quality is assured. You do the shooting – Find X2 Lite takes care of the rest.
PT O Find X2 Lite mais uma vez elevou o nível de estabilização de vídeo, através do Ultra Steady Video 2.0. Desde o uso diário até desporto intenso, o vídeo de primeira qualidade é garantido. Você tira a fotografia - o Find X2 Lite faz o resto.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
find | find |
lite | lite |
ultra | ultra |
daily | diário |
intense | intenso |
rest | resto |
is | é |
quality | qualidade |
use | uso |
you | você |
the | o |
to | a |
do | faz |
of | do |
video | vídeo |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
Ingliż | Portugiż |
---|---|
credits | créditos |
lite | lite |
come | vêm |
plan | plano |
the | o |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
Ingliż | Portugiż |
---|---|
credits | créditos |
lite | lite |
come | vêm |
plan | plano |
the | o |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
Ingliż | Portugiż |
---|---|
credits | créditos |
lite | lite |
come | vêm |
plan | plano |
the | o |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
Ingliż | Portugiż |
---|---|
credits | créditos |
lite | lite |
come | vêm |
plan | plano |
the | o |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
Ingliż | Portugiż |
---|---|
credits | créditos |
lite | lite |
come | vêm |
plan | plano |
the | o |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
Ingliż | Portugiż |
---|---|
credits | créditos |
lite | lite |
come | vêm |
plan | plano |
the | o |
EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access
PT Faça o test drive com o Majestic e ganhe acesso ao Site Explorar praticamente igual ao Lite
Ingliż | Portugiż |
---|---|
drive | drive |
lite | lite |
site | site |
majestic | majestic |
a | igual |
access | acesso |
test | test |
and | e |
almost | praticamente |
take | a |
EN While on a paid trial, you can toggle freely between Lite and Standard plans.
PT Durante um período de testes pago, pode alternar livremente entre os planos Lite e Standard.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
paid | pago |
trial | testes |
toggle | alternar |
freely | livremente |
lite | lite |
standard | standard |
plans | planos |
a | um |
can | pode |
between | de |
and | e |
EN An average report costs about 800 rows, which means that you can run approximately 6,000 reports per month on our Lite plan
PT Um relatório em média custa cerca de 800 linhas, o que significa que pode executar aproximadamente 6,000 relatórios por mês no nosso plano Lite
Ingliż | Portugiż |
---|---|
average | média |
costs | custa |
rows | linhas |
lite | lite |
plan | plano |
an | um |
report | relatório |
reports | relatórios |
month | mês |
can | pode |
means | significa |
approximately | aproximadamente |
that | que |
which | o |
our | nosso |
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
PT Usuários não pagantes podem importar seus domínios verificados, e assinantes Lite (e mais avançados) podem adicionar qualquer website a uma campanha
Ingliż | Portugiż |
---|---|
can | podem |
lite | lite |
campaign | campanha |
users | usuários |
import | importar |
above | mais |
subscribers | assinantes |
domains | domínios |
add | adicionar |
website | website |
a | uma |
and | e |
any | qualquer |
EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
account | conta |
included | incluso |
subscriptions | assinaturas |
lite | lite |
need | precisar |
api | api |
access | acesso |
or | ou |
create | criar |
application | aplicativo |
you | você |
an | um |
in | em |
of | de |
available | disponível |
pro | pro |
to | a |
our | nossos |
creating | criação |
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
PT Nosso plano Lite é perfeito para revendedores de domínio e aqueles que só precisam de alto nível de estatísticas do Majestic em uma variedade de domínios ou com pouca frequência.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lite | lite |
plan | plano |
perfect | perfeito |
resellers | revendedores |
stats | estatísticas |
variety | variedade |
majestic | majestic |
is | é |
level | nível |
domain | domínio |
domains | domínios |
high | alto |
our | nosso |
and | e |
of | do |
basis | uma |
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan. To apply for a refund please contact support
PT Os planos Lite e Pro possuem garantia de 7 dias ou dinheiro de volta para novos clientes que adquirirem um plano de assinatura pela primeira vez. Para obter reembolso, entre em contato com o suporte
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lite | lite |
new | novos |
customers | clientes |
refund | reembolso |
plans | planos |
guarantee | garantia |
day | dias |
back | volta |
a | um |
subscription | assinatura |
plan | plano |
contact | contato |
support | suporte |
money | dinheiro |
pro | pro |
and | e |
first | primeira |
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
PT Os planos API incluem todas as ferramentas e benefícios LITE e PRO e permitem que até 5 usuários compartilhem um login sem atingir os limites simultaneamente.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
api | api |
plans | planos |
lite | lite |
tools | ferramentas |
benefits | benefícios |
allow | permitem |
users | usuários |
login | login |
limits | limites |
a | um |
to share | compartilhem |
without | sem |
pro | pro |
EN For instance, the Lite subscription lets you analyse a maximum of 5 million backlinks a month within the reports feature, (and by using the Raw Export option)
PT Por exemplo, a assinatura Lite permite analisar um máximo de 5 milhões de backlinks por mês dentro da ferramenta de relatórios (e usando a opção de Exportar Dados Brutos)
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lite | lite |
subscription | assinatura |
lets | permite |
maximum | máximo |
backlinks | backlinks |
raw | brutos |
export | exportar |
option | opção |
a | um |
using | usando |
month | mês |
reports | relatórios |
analyse | analisar |
the | a |
of | de |
million | milhões |
and | e |
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan
PT Os planos Lite e Pro possuem garantia de 7 dias ou dinheiro de volta para novos clientes que adquirirem um Plano Majestic pela primeira vez
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lite | lite |
guarantee | garantia |
new | novos |
customers | clientes |
back | volta |
majestic | majestic |
plans | planos |
plan | plano |
day | dias |
a | um |
money | dinheiro |
pro | pro |
first | primeira |
and | e |
for | de |
EN Yes! If you are changing from a LITE or PRO plan to a higher powered plan, you will receive a credit for unused days before your next payment.
PT Sim! Se você estiver mudando de um plano LITE ou PRO para um plano com maior capacidade, receberá um crédito por dias não utilizados antes do próximo pagamento.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
changing | mudando |
lite | lite |
credit | crédito |
if | se |
or | ou |
plan | plano |
receive | receber |
days | dias |
a | um |
payment | pagamento |
you | você |
yes | sim |
pro | pro |
before | antes |
for | de |
EN ?WP Offload Media Lite for Amazon S3, DigitalOcean Spaces, and Google Cloud Storage? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
PT ?WP Offload Media Lite for Amazon S3, DigitalOcean Spaces, and Google Cloud Storage? é um software com código aberto. As seguintes pessoas contribuíram para este plugin.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
media | media |
lite | lite |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
storage | storage |
people | pessoas |
plugin | plugin |
software | software |
is | é |
source | código |
and | and |
the | as |
this | este |
following | seguintes |
to | para |
EN Translate ?WP Offload Media Lite for Amazon S3, DigitalOcean Spaces, and Google Cloud Storage? into your language.
PT Traduzir ?WP Offload Media Lite for Amazon S3, DigitalOcean Spaces, and Google Cloud Storage? para o seu idioma.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
media | media |
lite | lite |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
storage | storage |
and | and |
into | para o |
language | idioma |
for | para |
translate | traduzir |
your | seu |
EN Which Nintendo Switch is best for you? Switch, Switch Lite or Switch OLED
PT Qual Nintendo Switch é o melhor para você? Trocar, Trocar Lite ou Trocar OLED
Ingliż | Portugiż |
---|---|
nintendo | nintendo |
lite | lite |
oled | oled |
or | ou |
is | é |
switch | switch |
you | você |
which | o |
best | melhor |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
PT A família Nintendo Switch agora tem um terceiro membro, o modelo OLED, que se junta ao Switch padrão e ao Switch Lite. Qual é melhor para você?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
nintendo | nintendo |
family | família |
member | membro |
oled | oled |
lite | lite |
now | agora |
a | um |
model | modelo |
standard | padrão |
is | é |
switch | switch |
you | você |
and | e |
the | o |
best | melhor |
EN Whether you own the Nintendo Switch, Switch Lite or Switch OLED, you'll need to upgrade the storage space. Do it with one of these top microSD cards.
PT Quer você tenha um Nintendo Switch, Switch Lite ou Switch OLED, você precisará atualizar o espaço de armazenamento. Faça isso com um dos melhores
Ingliż | Portugiż |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
lite | lite |
oled | oled |
upgrade | atualizar |
storage | armazenamento |
space | espaço |
top | melhores |
or | ou |
the | o |
need | precisar |
you | você |
of | de |
to | a |
one | um |
EN First, you will have to sign up for a free account with us and activate the Free (Lite) license
PT Primeiro, você terá que se inscrever para uma conta gratuita conosco e ativar a licença Free (Lite)
Ingliż | Portugiż |
---|---|
account | conta |
activate | ativar |
lite | lite |
license | licença |
sign up | inscrever |
you | você |
and | e |
the | a |
a | uma |
will | terá |
us | conosco |
first | primeiro |
EN Equipped with Qualcomm Snapdragon™ 765G, octa-core processor, and a maximum download speed of 1.9Gbps, Find X2 Lite easily meets your demand for speed.¹
PT Equipado com o processador Qualcomm Snapdragon ™ 765G octa-core e uma velocidade máxima de downlink de 1,9 Gbps, o Find X2 Lite adapta-se facilmente às suas necessidades de velocidade.¹
EN Find X2 Lite provides an ecosystem for gamers and improves the overall user gaming experience.
PT O Find X2 Lite fornece um ecossistema de programadores de jogos e melhora a experiência do utilizador durante o jogo.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lite | lite |
provides | fornece |
ecosystem | ecossistema |
improves | melhora |
an | um |
find | find |
experience | experiência |
the | o |
gaming | jogos |
user | utilizador |
and | e |
EN The Find X2 Lite‘s two colours are inspired by the natural sky. The inspiration of Pearl White comes from a quiet and mysterious sky. The inspiration for Moonlight Black comes from the deep night sky.
PT As duas cores do Find X2 Lite são inspiradas na cor do céu natural. A inspiração de Branco Pérola (Pearl White) vem do céu calmo e misterioso. A inspiração do Luar Preto (Moonlight Black) vem do céu noturno profundo.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
natural | natural |
inspiration | inspiração |
find | find |
comes | vem |
sky | céu |
white | branco |
a | duas |
are | são |
night | noturno |
of | do |
and | e |
the | as |
EN 4025mAh is the typical value of Find X2 Lite battery capacity.
PT 4025mAh é o valor típico da capacidade da bateria do Find X2 Lite.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
typical | típico |
value | valor |
of | do |
lite | lite |
capacity | capacidade |
is | é |
the | o |
find | find |
battery | bateria |
EN In comparison, ActiveCampaign ranges as less as $9 per month for the Lite packageOntraport was established in 2006, while ActiveCampaign arrived three years ahead in the year 2003.
PT Em comparação, ActiveCampaign varia em menos de US $ 9 por mês para o pacote LiteOntraport foi estabelecido em 2006, enquanto ActiveCampaign chegou três anos à frente no ano de 2003.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
comparison | comparação |
less | menos |
established | estabelecido |
activecampaign | activecampaign |
was | foi |
month | mês |
year | ano |
years | anos |
arrived | chegou |
the | o |
three | três |
in | em |
ahead | para |
EN V-Moda unveils first TWS earbuds with Hexamove Lite and Pro
PT V-Moda apresenta os primeiros fones de ouvido TWS com Hexamove Lite e Pro
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lite | lite |
earbuds | fones de ouvido |
pro | pro |
and | e |
EN OnePlus to launch cheaper Buds Pro 'Lite' with ANC?
PT Diesel entra no verdadeiro jogo dos fones de ouvido sem fio
Ingliż | Portugiż |
---|---|
pro | de |
with | sem |
to | dos |
EN Is the Switch Lite a better choice than the standard Nintendo Switch?
PT Se você está procurando um Xbox mais barato e está disposto a considerar uma máquina de segunda mão, a família Xbox One ainda é atraente. Qual
Ingliż | Portugiż |
---|---|
is | é |
a | um |
the | a |
than | de |
EN Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Which stick is best for you?
PT Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Qual stick é melhor para você?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
max | max |
vs | vs |
lite | lite |
fire | fire |
tv | tv |
stick | stick |
is | é |
you | você |
best | melhor |
EN There's not much that's Lite in this Find X3 model. However the competition is tough, so what's the best option at this level?
PT Não há muito que seja Lite neste modelo Find X3. Porém a competição é acirrada, então qual é a melhor opção a este nível?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lite | lite |
find | find |
model | modelo |
is | é |
level | nível |
option | opção |
the | a |
best | melhor |
much | muito |
so | então |
competition | competição |
EN Xiaomi Mi 11 Lite 5G review: Chic and unique
PT Análise do Xiaomi Mi 11 Lite 5G: Chique e único
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lite | lite |
review | análise |
chic | chique |
unique | único |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
and | e |
EN Montblanc Summit Lite review: Subtle and stylish
PT Análise do Montblanc Summit Lite: sutil e elegante
Ingliż | Portugiż |
---|---|
summit | summit |
lite | lite |
review | análise |
subtle | sutil |
stylish | elegante |
and | e |
EN The Lite version of the Summit comes at Montblanc level cost, no surprises there, but is a massive improvement on the original - with some shortfalls.
PT A versão Lite do Summit vem com um custo de nível Montblanc, nenhuma surpresa aí, mas é uma grande melhoria em relação ao original - com algumas
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lite | lite |
summit | summit |
level | nível |
cost | custo |
improvement | melhoria |
original | original |
is | é |
a | um |
on | em |
the | a |
no | nenhuma |
at | grande |
of | do |
comes | com |
but | mas |
EN The Lite includes an S-Pen stylus in the box, making for a tremendous value Android tablet if you want to sketch, doodle or note-take.
PT O Lite inclui uma caneta S-Pen na caixa, resultando em um tablet Android de enorme valor, se você quiser desenhar, rabiscar ou fazer anotações.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lite | lite |
includes | inclui |
box | caixa |
tremendous | enorme |
android | android |
tablet | tablet |
note | anotações |
if | se |
or | ou |
the | o |
a | um |
you | você |
pen | caneta |
in | em |
value | valor |
you want | quiser |
EN Amazon Fire TV Stick Lite review: Why budget can be best
PT Análise do Amazon Fire TV Stick Lite: Por que o orçamento pode ser melhor
Ingliż | Portugiż |
---|---|
amazon | amazon |
lite | lite |
review | análise |
budget | orçamento |
fire | fire |
tv | tv |
stick | stick |
can | pode |
best | melhor |
why | o |
be | ser |
EN The Fire TV Stick Lite is Amazon’s latest streaming stick, part of a minor re-alignment of the range.
PT O Fire TV Stick Lite é o mais recente stick de streaming da Amazon, parte de um pequeno realinhamento da gama.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lite | lite |
streaming | streaming |
a | um |
range | gama |
fire | fire |
tv | tv |
stick | stick |
the | o |
is | é |
of | de |
EN With a similar design, fewer features but a more accessible price, is Fitbit's Lite Edition the savvy Versa smartwatch purchase to make?
PT Com um design semelhante, menos recursos, mas um preço mais acessível, a Lite Edition da Fitbit é a compra inteligente do Versa para smartwatch?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
design | design |
fewer | menos |
features | recursos |
accessible | acessível |
price | preço |
lite | lite |
edition | edition |
versa | versa |
purchase | compra |
is | é |
a | um |
the | a |
but | mas |
more | mais |
EN With a 120Hz refresh-rate screen at an affordable price point, the Lite is anything but lightweight in its delivery. So what's the compromise?
PT Com uma tela com taxa de atualização de 120 Hz a um preço acessível, o Lite é tudo menos leve em sua entrega. Então, qual é o compromisso?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
screen | tela |
lite | lite |
lightweight | leve |
delivery | entrega |
compromise | compromisso |
refresh | atualização |
is | é |
rate | taxa |
affordable | acessível |
price | preço |
a | um |
in | em |
the | o |
so | então |
EN Although it says 'Lite' in the name, this Mi 10 phone isn't lightweight in delivery: it's got fast 5G and substantial spec for the price point.
PT Embora diga Lite no nome, este telefone Mi 10 não é leve na entrega: possui 5G rápido e especificações substanciais para o preço.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lite | lite |
mi | mi |
phone | telefone |
lightweight | leve |
delivery | entrega |
fast | rápido |
the | o |
this | este |
name | nome |
price | preço |
in | no |
for | para |
and | e |
EN AirPods Max Lite would be plastic rather than metal and could cost $200 less.
PT O AirPods Max Lite seria de plástico em vez de metal e poderia custar US $ 200 a menos.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
airpods | airpods |
max | max |
lite | lite |
plastic | plástico |
metal | metal |
cost | custar |
less | menos |
be | seria |
could | poderia |
rather | em vez |
and | e |
EN Remote Support Premium include one concurrent license for Attended Support (SOS Lite), so you can provide quick support to users on a Windows or Mac computer that isn’t managed under your account
PT O Remote Support Premium inclui uma licença simultânea para Suporte Supervisionado (SOS Lite), para que você possa fornecer suporte rápido aos usuários em um computador Windows ou Mac que não seja gerenciado em sua conta
Ingliż | Portugiż |
---|---|
remote | remote |
license | licença |
lite | lite |
quick | rápido |
users | usuários |
windows | windows |
managed | gerenciado |
or | ou |
mac | mac |
computer | computador |
premium | premium |
sos | sos |
account | conta |
support | suporte |
a | um |
you can | possa |
you | você |
to | fornecer |
for | em |
include | para |
that | que |
EN Honor's new 10X Lite is a budget smartphone with a quad camera unit
PT O novo 10X Lite da Honor é um smartphone econômico com uma unidade de câmera quádrupla
Ingliż | Portugiż |
---|---|
lite | lite |
smartphone | smartphone |
camera | câmera |
new | novo |
is | é |
a | um |
unit | unidade |
EN The Honor 20 Lite is reduced to £220 until 3 September. It's available from all the usual suspects.
PT O Honor 20 e o Honor 20 Pro devem ser lançados em 21 de maio. Aqui está tudo o que sabemos até agora sobre o Honor 20 Series.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
honor | honor |
september | maio |
the | o |
is | está |
EN Honor 20 Lite review: Savvy SIM-free purchase for those on a modest budget
PT Revisão do Honor 20 Lite: compra inteligente sem cartão SIM para quem tem um orçamento modesto
Ingliż | Portugiż |
---|---|
honor | honor |
lite | lite |
review | revisão |
budget | orçamento |
purchase | compra |
a | um |
for | para |
those | o |
EN In many ways the Honor 9 Lite sets a new standard for sub-£200 phones. Its striking looks are well beyond its asking price, delivering a degree of
PT De várias maneiras, o Honor 9 Lite estabelece um novo padrão para telefones abaixo de £ 200. Sua aparência impressionante está muito além do
Ingliż | Portugiż |
---|---|
ways | maneiras |
honor | honor |
lite | lite |
sets | estabelece |
new | novo |
standard | padrão |
phones | telefones |
striking | impressionante |
a | um |
the | o |
looks | para |
of | do |
are | está |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet