Ittraduċi "moda médico" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "moda médico" minn Portugiż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' moda médico

"moda médico" f'Portugiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

moda apparel art beauty business can clothing create design designers fashion fashionable make of the out photography style template to to create will
médico care doctor health healthcare hospital medical medicine physician support treatment wellness

Traduzzjoni ta' Portugiż għal Ingliż ta' moda médico

Portugiż
Ingliż

PT De uma camisa aconchegante a um vestido curto sexy, a moda feminina do dropshipping está sempre na moda. Torne-se um ditador da moda no mundo online, vendendo roupas femininas da moda.

EN From a cozy T shirt to a sexy short dress, dropshipping women’s fashion is always trending. Become a fashion dictator in the online world by selling trendy women’s clothes.

Portugiż Ingliż
camisa shirt
aconchegante cozy
curto short
dropshipping dropshipping
está is
sempre always
mundo world
online online
vendendo selling
femininas women
sexy sexy
torne become
na moda trendy

PT Meu médico, seu médico, o médico da família

EN Pandemic added new challenges to special education

Portugiż Ingliż
meu to

PT Você se sentiria bem com o médico prescrevendo um tratamento com base nesse pensamento inicial, em vez de executar exames adicionais, fazer perguntas sobre seu histórico médico ou buscar outras teorias para chegar ao cerne da sua dor de estômago?

EN Would you be comfortable with the doctor prescribing you a treatment based on that initial thought instead of running additional tests, asking you questions about your medical history or pursuing other theories to get to the heart of your stomach ache?

Portugiż Ingliż
pensamento thought
inicial initial
histórico history
ou or
teorias theories
estômago stomach
em vez de instead

PT Essas informações não constituem e não devem ser consideradas aconselhamento médico. Consulte seu médico antes de modificar seu tratamento regular.

EN This information does not constitute medical advice and it should not be relied upon as such. Consult with your doctor before modifying your regular medical regime.

Portugiż Ingliż
informações information
constituem constitute
devem should
aconselhamento advice
consulte consult
modificar modifying

PT Com o apoio de especialistas linguísticos na área do marketing médico, garantimos que a sua mensagem é ajustada à cultura local e, ao mesmo tempo, mantem o rigor médico.

EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.

Portugiż Ingliż
especialistas experts
marketing marketing
médico medical
cultura culture

PT remédio farmacia medicine bag médico kit de primeiros socorros antibióticos bolsa do médico cruz vermelha cuidado cuidados de saúde e medicina

EN healthcare and medical medical health medical pills drugs healthcare pharmacy

PT "As consultas dos funcionários do centro médico vinham principalmente por telefone e geralmente havia vários relatórios sobre o mesmo problema", afirma Ralf Boldt, gerente de TI do Centro Médico Klinikum Oldenburg

EN The inquiries of medical center employees mostly came in via phone and there were usually several reports for the same problem,” states Ralf Boldt, the IT manager at the Klinikum Oldenburg medical center

Portugiż Ingliż
consultas inquiries
funcionários employees
centro center
médico medical
principalmente mostly
telefone phone
geralmente usually
vários several
relatórios reports
problema problem
afirma states
gerente manager

PT Eles, entretanto, não são de grau médico e não se destinam ao uso médico

EN They, however, are not medical-grade and not meant for medical use

Portugiż Ingliż
grau grade
médico medical
uso use

PT Nota, os NPIs não são utilizadores procurados, são deterministas, ou seja, sabemos que representam um verdadeiro médico ou HCP, mesmo que não saibamos exactamente quem é esse médico.

EN Note, NPIs are not proxied users, they are deterministic, meaning we know it represents a real physician or HCP, even if we don’t know exactly who that physician is.

Portugiż Ingliż
nota note
utilizadores users
ou or
representam represents
médico physician
exactamente exactly

PT A LUMOSITY NÃO É UM SERVIÇO MÉDICO E NÃO DEVE SER USADA PARA BUSCAR CONSULTORIA OU TRATAMENTO MÉDICO, VISTO QUE ELA NÃO OS OFERECE.

EN LUMOSITY IS NOT A MEDICAL SERVICE AND IS NOT TO BE USED FOR THE PURPOSE OF SEEKING, AND LUMOSITY IS NOT PROVIDING, MEDICAL TREATMENT OR ADVICE.

Portugiż Ingliż
usada used
ou or

PT Com o apoio de especialistas linguísticos na área do marketing médico, garantimos que a sua mensagem é ajustada à cultura local e, ao mesmo tempo, mantem o rigor médico.

EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.

Portugiż Ingliż
especialistas experts
marketing marketing
médico medical
cultura culture

PT Essas informações não constituem e não devem ser consideradas aconselhamento médico. Consulte seu médico antes de modificar seu tratamento regular.

EN This information does not constitute medical advice and it should not be relied upon as such. Consult with your doctor before modifying your regular medical regime.

Portugiż Ingliż
informações information
constituem constitute
devem should
aconselhamento advice
consulte consult
modificar modifying

PT O atendimento médico na Suíça é um dos melhores do mundo. Na Suíça, o paciente pode se consultar com qualquer médico. Em casos de emergência, basta dirigir-se ao hospital mais próximo ou a um posto de emergência médica ou, em casos de maior...

EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.

Portugiż Ingliż
suíça switzerland
melhores good
paciente patients

PT A Splashtop faz parceria com a OMS3 para a criação do Sistema de Registo Médico Electrónico e do Sistema de Registo Médico Electrónico para Milhares de Clínicas e Hospitais 2013/12/11

EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11

Portugiż Ingliż
splashtop splashtop
sistema system
registo record
médico medical

PT Eles, entretanto, não são de grau médico e não se destinam ao uso médico

EN They, however, are not medical-grade and not meant for medical use

Portugiż Ingliż
grau grade
médico medical
uso use

PT Os testes recentes são atribuídos a pesquisas que começaram há 25 anos no laboratório do médico Matthias Gromeier, professor de Neurocirurgia do Centro Médico de Duke.

EN The recent trials are attributed to research that began 25 years ago in the lab of Dr. Matthias Gromeier, a professor of neurosurgery at Duke Medical Center.

PT Todos os alunos mergulhadores preenchem um breve questionário médico de mergulho que pergunta sobre condições médicas que podem ser um problema durante o mergulho e determinará se você precisa ser avaliado por um médico antes de poder mergulhar

EN All student divers complete a brief scuba medical questionnaire that asks about medical conditions that could be a problem while diving and will determine if you need to be evaluated by a physician before being able to scuba dive

PT Todas as indústrias Ambiental Arte e design Comidas e bebidas Educação Esportes Industrial Moda Médico e farmacêutico Negócios e consultoria Relacionamentos Serviços comunitários e sem fins lucrativos

EN All industries Art & Design Business & Consulting Community & Non-Profit Dating Education Environmental Fashion Food & Drink Industrial Medical & Pharmaceutical Sport

Portugiż Ingliż
ambiental environmental
bebidas drink
educação education
esportes sport
médico medical
farmacêutico pharmaceutical
consultoria consulting

PT Todas as indústrias Ambiental Arte e design Comidas e bebidas Educação Esportes Industrial Moda Médico e farmacêutico Negócios e consultoria Relacionamentos Serviços comunitários e sem fins lucrativos

EN All industries Art & Design Business & Consulting Community & Non-Profit Dating Education Environmental Fashion Food & Drink Industrial Medical & Pharmaceutical Sport

PT Por outro lado, blogueiros de moda também podem ganhar uma boa quantia de receita e certamente no caso se eles se conectarem com empresas de moda

EN On the other hand, fashion bloggers can also earn a good amount of income and surely in the case if they hook up with the fashion companies

Portugiż Ingliż
blogueiros bloggers
moda fashion
podem can
ganhar earn
boa good
quantia amount
receita income

PT Cor Pink Seu lema Moda Participação na rede 16% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Moda, Tendência, Personalidades usando

EN Color Pink Their motto is Fashion Participation in the network 16% Average age 18-34 years Purchase motivations Fashion, Trend, Celebrities using

Portugiż Ingliż
seu their
lema motto
moda fashion
participação participation
média average
motivações motivations
compra purchase
tendência trend
é is

PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.

EN From uploading your PDF lookbook, to designing one from scratch or starting from a lookbook template, Flipsnack can be the go-to lookbook app for retailers, fashion designers or even aspiring fashion models.

Portugiż Ingliż
upload uploading
lookbook lookbook
pdf pdf
zero scratch
ou or
flipsnack flipsnack
aplicativo app
varejistas retailers
designers designers

PT Na Anthem Branding, temos ajudado a criar estratégias de marca para um amplo leque de empresas do setor da moda, tornando-nos a agência de branding de moda que a sua empresa necessita

EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs

Portugiż Ingliż
estratégias strategies
amplo wide
moda fashion
necessita needs

PT Logotipo De Texto Clássico é ótimo se você trabalha em Logotipo da moda, Boutique, Moda, Instagram, Comprar, Wix, Loja online, Roupas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

EN Classic Text Logo is great if you're working in Trendy logo, Boutique, Fashion, Instagram, Shopify, Wix, Online shop, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team

Portugiż Ingliż
logotipo logo
texto text
clássico classic
ótimo great
se if
trabalha working
instagram instagram
wix wix
online online
use use
ou or

PT Logotipo Abstrato Retangular é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Moda, Instagram, Comprar, Wix, Loja online, Boutique, Roupas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

EN Rectangular Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Fashion, Instagram, Shopify, Wix, Online shop, Boutique, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team

Portugiż Ingliż
logotipo logo
retangular rectangular
ótimo great
se if
trabalha working
instagram instagram
wix wix
online online
use use
ou or

PT Logotipo Da Flor De Pétalas Vermelhas é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Manicure, Cosméticos, Moda, Flores, Evento, Cílio, Maquiador, Blogger, Cabeleireiro, O negócio, Salão de beleza industries

EN Red Petals Flower Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Nail, Cosmetics, Fashion, Flower, Event, Eyelash, Makeup, YouTube, Hair salon, Business, Beauty industries

Portugiż Ingliż
logotipo logo
vermelhas red
é is
ótimo great
se if
você you
trabalha working
abstração abstract
moda fashion
cosméticos cosmetics
evento event
beleza beauty

PT Nosso tema WordPress de negócios, modelo vintage de paralaxe de uma página, modelo de site responsivo de moda da moda, modelo HTML de formulário de contato funcional fará com que seu projeto decole mais cedo ou mais tarde para um tema WordPress.

EN Our business WordPress theme, vintage one page parallax template, trendy fashion responsive website template, functional contact form HTML template will get your project off the ground sooner rather than later for a WordPress theme.

Portugiż Ingliż
wordpress wordpress
vintage vintage
responsivo responsive
html html
contato contact
funcional functional

PT Cor Pink Seu lema Moda Participação na rede 16% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Moda, Tendência, Personalidades usando

EN Color Pink Their motto is Fashion Participation in the network 16% Average age 18-34 years Purchase motivations Fashion, Trend, Celebrities using

Portugiż Ingliż
seu their
lema motto
moda fashion
participação participation
média average
motivações motivations
compra purchase
tendência trend
é is

PT Na Anthem Branding, temos ajudado a criar estratégias de marca para um amplo leque de empresas do setor da moda, tornando-nos a agência de branding de moda que a sua empresa necessita

EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs

Portugiż Ingliż
estratégias strategies
amplo wide
moda fashion
necessita needs

PT Moda rápida leva ao consumo rápido: Timo Rissanen, professor da Parsons School of Design em Nova Iorque, está convencido de que as casas de moda além de criar roupas também podem conservar recursos e preservar a natureza.

EN Quick fashion leads to quick consumption: Timo Rissanen, a professor at Parsons School of Design in New York, is convinced that fashion houses can create clothing while also conserving resources and preserving nature.

Portugiż Ingliż
consumo consumption
professor professor
school school
nova new
iorque york
casas houses
recursos resources
preservar preserving
natureza nature

PT Junte-se a modelos e estilistas de topo em todo o mundo e construa o seu belo website de moda com a Pixpa. Inspire-se com exemplos impressionantes de portfólios de moda.

EN Join top fashion models and stylists around the world and build your beautiful fashion portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning fashion portfolio examples.

Portugiż Ingliż
topo top
mundo world
construa build
belo beautiful
website website
moda fashion
impressionantes stunning
pixpa pixpa

PT O construtor de websites de moda tudo-em-um da Pixpa permite aos modelos e estilistas de moda mostrar, partilhar e vender o seu trabalho online, facilmente, sem qualquer conhecimento de codificação

EN Pixpa’s all-in-one fashion portfolio website builder empowers fashion models and stylists to showcase, share and sell their work online, easily without any coding knowledge

Portugiż Ingliż
construtor builder
moda fashion
permite empowers
modelos models
partilhar share
vender sell
trabalho work
facilmente easily
conhecimento knowledge
codificação coding
pixpa pixpa

PT Quer aventurar-se na modelação de moda? Estas dicas de modelos experientes oferecem o que é preciso e o que não é preciso sobre como tornar-se um modelo de moda de sucesso.

EN Looking to venture into fashion modeling? These tips from experienced models offer do's and don'ts on how to become a successful fashion model.

Portugiż Ingliż
dicas tips
experientes experienced
oferecem offer
um a
sucesso successful

PT Uma empresa de fotografia de casamentos em Oklahoma não ganhará o mesmo dinheiro que um serviço de fotografia de moda numa das capitais da moda, como Londres ou Paris

EN A wedding photography business in Oklahoma will not be making the same kind of money as a fashion photography service in one of the fashion capitals like London or Paris

Portugiż Ingliż
empresa business
fotografia photography
dinheiro money
serviço service
moda fashion
londres london
ou or
paris paris
oklahoma oklahoma

PT O criador de revistas online da Flipsnack ajuda você a criar revistas de moda profissionais e bonitas como Vogue, Elle ou Glamour sem um designer. Basta escolher um modelo de revista de moda e personalizá-lo ao seu gosto.

EN Flipsnack’s online magazine creator helps you create professional and good-looking fashion magazines like Vogue, Elle, or Glamour without a designer. Just pick a fashion magazine template and customize it to your own liking.

Portugiż Ingliż
online online
ajuda helps
profissionais professional
ou or
sem without
designer designer
escolher pick
glamour glamour

PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.

EN From uploading your PDF lookbook, to designing one from scratch or starting from a lookbook template, Flipsnack can be the go-to lookbook app for retailers, fashion designers or even aspiring fashion models.

Portugiż Ingliż
upload uploading
lookbook lookbook
pdf pdf
zero scratch
ou or
flipsnack flipsnack
aplicativo app
varejistas retailers
designers designers

PT Saiba como um centro médico melhorou a eficiência de sua equipe de profissionais, a satisfação e a segurança dos pacientes e cortou os custos com a Elsevier.

EN Find out how a medical centre improved staff efficiency and satisfaction, patient safety and cost savings with Elsevier.

Portugiż Ingliż
saiba find out
centro centre
médico medical
melhorou improved
eficiência efficiency
satisfação satisfaction
segurança safety
pacientes patient
custos cost
elsevier elsevier

PT Tudo o que você precisa fazer é selecionar o seu tópico científico ou médico preferido, a revista científica e a região geográfica e nós o ajudaremos a criar uma campanha publicitária personalizada e de impacto.

EN All you have to do is select your preferred scientific or medical topic, journal and geographical area, and we can help you create a bespoke and impactful advertising campaign.

Portugiż Ingliż
tudo all
selecionar select
ou or
médico medical
preferido preferred
revista journal
região area
uma a

PT Isso não é novidade, mas algo sobre essa dor de estômago em particular fica tão ruim que você decide ir ao médico

EN You’ve had them before, but something about this particular stomach ache gets so bad that you decide to go and see the doctor

Portugiż Ingliż
estômago stomach
particular particular
ruim bad
ir go
médico doctor

PT Ao chegar, o médico o trata com indiferença como se perguntasse: “Sério? Você está aqui por uma dor na barriga?"

EN Upon arrival, the doctor gives you one of those shrugs as if to say, “really? You’re here for a tummy ache?”

Portugiż Ingliż
médico doctor
se if

PT Com o monitoramento de redes sociais, algo mais crítico para os profissionais de marketing, é como se o médico dissesse que você está com dor de estômago e tratasse esses sintomas antes de lhe dar alta

EN With social media monitoring, something additionally critical for marketers, it’s like the doctor just saying you have a stomach ache and treating those symptoms before sending you on your way

Portugiż Ingliż
monitoramento monitoring
crítico critical
marketing media
médico doctor
estômago stomach
sintomas symptoms

PT Com o listening social, o médico analisa todos os dados disponíveis para descobrir o que causou sua dor de estômago e prescreve um regime para tratar a causa-raiz, para que você tenha menos chances de sofrer com isso novamente.

EN With social listening, the doctor analyzes all of the data at hand to figure out what caused your upset stomach and prescribes a regimen to address the root cause so you’re less likely to suffer from it again.

Portugiż Ingliż
listening listening
social social
médico doctor
analisa analyzes
descobrir figure out
causou caused
estômago stomach
tratar address
menos less

PT Com low-code, a Optum transformou digitalmente seus processos manuais em soluções robustas com foco no médico.

EN Low code digitally transformed Optum’s manual processes into robust, clinician-centric solutions.

Portugiż Ingliż
transformou transformed
digitalmente digitally
processos processes
manuais manual
soluções solutions
code code

PT Isto é comparável a uma segunda opinião de um médico: o facto de os dois médicos chegarem à mesma conclusão, não significa que o segundo não teve de avaliar o paciente minuciosamente. 

EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly. 

Portugiż Ingliż
comparável comparable
opinião opinion
médico physician
facto fact
médicos doctors
conclusão conclusion
paciente patient

PT Todas as indústrias Animais e animais de estimação Esportes Internet Jogos e recreação Médico e farmacêutico Móveis para casa Serviços comunitários e sem fins lucrativos Tecnologia Varejo

EN All industries Animal & Pet Community & Non-Profit Games & Recreational Home Furnishing Internet Medical & Pharmaceutical Retail Sport Technology

Portugiż Ingliż
indústrias industries
médico medical
farmacêutico pharmaceutical
tecnologia technology
varejo retail

PT Todas as indústrias Arte e design Comunicação Cosméticos e beleza Educação Fotografia Industrial Internet Médico e farmacêutico Negócios e consultoria Relacionamentos Serviços comunitários e sem fins lucrativos Varejo Viagens e hotéis

EN All industries Art & Design Business & Consulting Communications Community & Non-Profit Cosmetics & Beauty Dating Education Industrial Internet Medical & Pharmaceutical Photography Retail Travel & Hotel

Portugiż Ingliż
comunicação communications
cosméticos cosmetics
educação education
internet internet
médico medical
farmacêutico pharmaceutical
consultoria consulting
varejo retail
viagens travel
hotéis hotel

PT Otimize fluxos de trabalho, permitindo que médicos recebam informações atualizadas de pacientes em tempo real em qualquer lugar e melhore o atendimento médico/paciente com uma infraestrutura segura de IoT

EN Optimise workflows, allow doctors to receive real-time patient updates anywhere and improve doctor/patient care with a secure IoT infrastructure

Portugiż Ingliż
permitindo allow
médicos doctors
tempo time
real real
atendimento care
médico doctor
uma a
infraestrutura infrastructure
segura secure
iot iot
fluxos de trabalho workflows

PT Combine um número de Previdência Social, data de nascimento e algum histórico de saúde, e um ladrão pode abrir contas de crédito, emitir faturas ou criar um registro com o governo para atendimento médico fictício, observou ele.

EN Combine a social security number, birth date and some health history and a thief can open credit accounts plus bill insurers or the government for fictitious medical care, he noted.

Portugiż Ingliż
social social
nascimento birth
pode can
crédito credit
ou or
governo government
atendimento care

PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância emergência saúde curar

EN healthcare and medical healthcare coronavirus virus hospital medicine bacteria people

Portugiż Ingliż
de and

PT Um eletrodoméstico em comparação com um produto médico é um produto com menores exigências de segurança, mas com maiores exigências em design e ergonomia

EN Compared with medical equipment, a consumer device is a product with fewer safety requirements but with higher demands in terms of design and ergonomics

Portugiż Ingliż
médico medical
segurança safety
maiores higher
design design
ergonomia ergonomics

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet