Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "wijs gebruikers toe" għal Taljan

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "wijs gebruikers toe" minn Olandiż għal Taljan

Traduzzjonijiet ta' wijs gebruikers toe

"wijs gebruikers toe" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:

gebruikers app applicazione applicazioni attraverso clienti con degli utenti dispositivi lavoro possono prodotti servizi servizio software strumento usare uso utente utenti utenti registrati utilizzare utilizzo
toe a accesso ad agli ai al alla alle altri altro anche ancora app attività attraverso base che ci come con così creare da dal dalla degli dei del dell della delle design di dispositivi e essere fare fino funzionalità gestione giorno gli ha hai hanno i il il tuo in inoltre le loro ma mentre modo molto nei nel nella nelle noi nostro o ogni per per il per la perché percorso personali più poi prima prodotti progetto proprio quando quanto questi questo qui quindi richieste se server servizi servizio si sia sito software solo sono sotto strumenti su sui sul sulla suo supporto ti tra tramite tuoi tutti tutto ulteriori un uno usa usare utilizza utilizzando utilizzare vostro è

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Taljan ta' wijs gebruikers toe

Olandiż
Taljan

NL Wijs elk abonnement aan een specifieke gebruiker toe en wijs het abonnement zo vaak als nodig opnieuw toe.

IT Assegna ogni abbonamento ad un utente specifico e riassegnalo tutte le volte che vuoi.

Olandiż Taljan
abonnement abbonamento
gebruiker utente
en e

NL Wijs elk abonnement aan een specifieke gebruiker toe en wijs het abonnement zo vaak als nodig opnieuw toe.

IT Assegna ogni abbonamento ad un utente specifico e riassegnalo tutte le volte che vuoi.

Olandiż Taljan
abonnement abbonamento
gebruiker utente
en e

NL Voeg gebruikers toe en verwijder ze, wijs rollen en licenties toe, verplaats gebruikers tussen teams, en meer, in slechts enkele klikken.

IT In pochi clic, aggiungi e rimuovi gli utenti, assegna ruoli e licenze, sposta gli utenti tra i team e altro ancora.

Olandiż Taljan
gebruikers utenti
en e
verwijder rimuovi
rollen ruoli
licenties licenze
teams team
enkele pochi
klikken clic
ze gli

NL Voorkom dat onbevoegde gebruikers toegang krijgen tot TeamViewer: wijs accounts centraal toe en vereenvoudig het aanmeldproces voor uw gebruikers.

IT Previeni qualsiasi accesso TeamViewer non autorizzato, gestisci centralmente tutti gli account e facilita il login per tutti i tuoi utenti.

Olandiż Taljan
voorkom previeni
onbevoegde non autorizzato
gebruikers utenti
accounts account
centraal centralmente
en e
teamviewer teamviewer

NL Wijs rechten voor spaces of pagina's toe, trek ze in of bewerk ze voor individuele gebruikers, groepen of anonieme gebruikers. Met het Free abonnement kun je geen rechten instellen voor spaces of pagina's.

IT Assegna, revoca e modifica le autorizzazioni di spazi o pagine per utenti singoli, gruppi o utenti anonimi. Il piano Free non consente l'impostazione di autorizzazioni per spazi o pagine.

Olandiż Taljan
rechten autorizzazioni
spaces spazi
pagina pagine
bewerk modifica
individuele singoli
gebruikers utenti
groepen gruppi
free free
abonnement piano
instellen impostazione

NL Wijs gebruikers toe om risico's te beheren, terugstortingen te verwerken, betaalmethoden toe te voegen en meer

IT Assegna utenti alla gestione del rischio, effettua rimborsi, aggiungi metodi di pagamento e altro ancora.

Olandiż Taljan
gebruikers utenti
risico rischio
beheren gestione
en e

NL Voeg gebruikers toe en wijs rollen toe om de workflow te stroomlijnen

IT Aggiungi utenti e assegna ruoli per rendere più efficiente il workflow

Olandiż Taljan
voeg aggiungi
gebruikers utenti
en e
rollen ruoli
workflow workflow

NL Wijs gebruikers toe om risico's te beheren, terugstortingen te verwerken, betaalmethoden toe te voegen en meer

IT Assegna utenti alla gestione del rischio, effettua rimborsi, aggiungi metodi di pagamento e altro ancora.

Olandiż Taljan
gebruikers utenti
risico rischio
beheren gestione
en e

NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie

IT Mappa qualsiasi combinazione di directory in una singola applicazione, perfetta per gestire utenti non presenti nella tua directory principale, e gestisci le autorizzazioni di autenticazione nello stesso posto

Olandiż Taljan
combinatie combinazione
toepassing applicazione
ideale perfetta
gebruikers utenti
en e
locatie posto
directory directory

NL Wijs gebruikers aan Flex toe in uw Autodesk-account.

IT Assegna gli utenti all'abbonamento Flex in Autodesk Account

Olandiż Taljan
gebruikers utenti
uw gli
autodesk autodesk
account account

NL Wijs om het even hoeveel gebruikers aan Flex toe en beheer welke producten ze kunnen gebruiken.

IT Assegna a Flex il numero di utenti desiderato e gestisci i prodotti a cui possono accedere.

Olandiż Taljan
gebruikers utenti
en e
beheer gestisci
producten prodotti

NL Wijs toegangsrechten toe aan gebruikers op basis van bedrijfsbeleid

IT Assegna le autorizzazioni di accesso agli utenti sulla base delle policies aziendali

Olandiż Taljan
toegangsrechten autorizzazioni di accesso
gebruikers utenti

NL Wijs gebruikers aan Flex toe in uw Autodesk-account.

IT Assegna gli utenti all'abbonamento Flex in Autodesk Account

Olandiż Taljan
gebruikers utenti
uw gli
autodesk autodesk
account account

NL Wijs om het even hoeveel gebruikers aan Flex toe en beheer welke producten ze kunnen gebruiken.

IT Assegna a Flex il numero di utenti desiderato e gestisci i prodotti a cui possono accedere.

Olandiż Taljan
gebruikers utenti
en e
beheer gestisci
producten prodotti

NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie

IT Mappa qualsiasi combinazione di directory in una singola applicazione, perfetta per gestire utenti non presenti nella tua directory principale, e gestisci le autorizzazioni di autenticazione nello stesso posto

Olandiż Taljan
combinatie combinazione
toepassing applicazione
ideale perfetta
gebruikers utenti
en e
locatie posto
directory directory

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates aan teamleaden toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Voeg cursusinhoud toe uit interne systemen en systemen van derden. Volg cursussen en wijs deze toe aan agents.

IT Aggiungi contenuti di apprendimento da sistemi interni e di terze parti. Monitora e assegna i corsi agli agenti.

Olandiż Taljan
voeg aggiungi
interne interni
systemen sistemi
en e
cursussen corsi
agents agenti

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Voeg cursusinhoud toe uit interne systemen en systemen van derden. Volg cursussen en wijs deze toe aan agents.

IT Aggiungi contenuti di apprendimento da sistemi interni e di terze parti. Monitora e assegna i corsi agli agenti.

Olandiż Taljan
voeg aggiungi
interne interni
systemen sistemi
en e
cursussen corsi
agents agenti

NL Voeg cursusinhoud toe uit interne systemen en systemen van derden. Volg cursussen en wijs deze toe aan agents.

IT Aggiungi contenuti di apprendimento da sistemi interni e di terze parti. Monitora e assegna i corsi agli agenti.

Olandiż Taljan
voeg aggiungi
interne interni
systemen sistemi
en e
cursussen corsi
agents agenti

NL Voeg cursusinhoud toe uit interne systemen en systemen van derden. Volg cursussen en wijs deze toe aan agents.

IT Aggiungi contenuti di apprendimento da sistemi interni e di terze parti. Monitora e assegna i corsi agli agenti.

Olandiż Taljan
voeg aggiungi
interne interni
systemen sistemi
en e
cursussen corsi
agents agenti

NL Voeg cursusinhoud toe uit interne systemen en systemen van derden. Volg cursussen en wijs deze toe aan agents.

IT Aggiungi contenuti di apprendimento da sistemi interni e di terze parti. Monitora e assegna i corsi agli agenti.

Olandiż Taljan
voeg aggiungi
interne interni
systemen sistemi
en e
cursussen corsi
agents agenti

NL Voeg cursusinhoud toe uit interne systemen en systemen van derden. Volg cursussen en wijs deze toe aan agents.

IT Aggiungi contenuti di apprendimento da sistemi interni e di terze parti. Monitora e assegna i corsi agli agenti.

Olandiż Taljan
voeg aggiungi
interne interni
systemen sistemi
en e
cursussen corsi
agents agenti

NL Voeg cursusinhoud toe uit interne systemen en systemen van derden. Volg cursussen en wijs deze toe aan agents.

IT Aggiungi contenuti di apprendimento da sistemi interni e di terze parti. Monitora e assegna i corsi agli agenti.

Olandiż Taljan
voeg aggiungi
interne interni
systemen sistemi
en e
cursussen corsi
agents agenti

NL Voeg cursusinhoud toe uit interne systemen en systemen van derden. Volg cursussen en wijs deze toe aan agents.

IT Aggiungi contenuti di apprendimento da sistemi interni e di terze parti. Monitora e assegna i corsi agli agenti.

Olandiż Taljan
voeg aggiungi
interne interni
systemen sistemi
en e
cursussen corsi
agents agenti

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

Olandiż Taljan
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.

IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.

NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?

IT Focus su: Diversi utenti della vostra organizzazione creano e aggiornano gli stessi contatti? A volte gli utenti aggiungono gli stessi contatti a software diversi? Ci sono situazioni in cui gli utenti perdono i contatti?

NL Bij phishingaanvallen wordt gebruikgemaakt van e-mailvervalsing om gebruikers wijs te maken dat het bericht afkomstig is van een persoon of entiteit die zij kennen of kunnen vertrouwen

IT L'email spoofing è usato negli attacchi di phishing per ingannare gli utenti e fargli credere che il messaggio provenga da una persona o entità che conoscono o di cui si possono fidare

Olandiż Taljan
gebruikers utenti
kennen conoscono
kunnen possono
vertrouwen fidare

NL Bij phishingaanvallen wordt gebruikgemaakt van e-mailvervalsing om gebruikers wijs te maken dat het bericht afkomstig is van een persoon of entiteit die zij kennen of kunnen vertrouwen

IT L'email spoofing è usato negli attacchi di phishing per ingannare gli utenti e fargli credere che il messaggio provenga da una persona o entità che conoscono o di cui si possono fidare

Olandiż Taljan
gebruikers utenti
kennen conoscono
kunnen possono
vertrouwen fidare

NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken. Wijs automatisch taken toe, stuur Slack-berichten en nog veel meer. Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.

IT Potenzia il tuo team con l'automazione senza codice compatibile con tutti i prodotti Jira. Assegna automaticamente i task, invia messaggi Slack e molto altro. Adesso disponibile con centinaia di modelli per aiutarti a iniziare.

Olandiż Taljan
team team
automatiseringen automazione
code codice
automatisch automaticamente
taken task
stuur invia
en e
nu adesso
honderden centinaia
sjablonen modelli
je tuo
producten prodotti
jira jira
berichten messaggi
helpen aiutarti

NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

IT Visualizza i commenti e le differenze direttamente nel contesto del codice per abbreviare il ciclo di feedback tra il mittente e il revisore. Quindi, assegna i task o crea i ticket di Jira direttamente dalla pull request.

Olandiż Taljan
maak crea
en e
context contesto
code codice
taken task
of o
rechtstreeks direttamente
jira jira
aanvraag request

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

IT Assegna alle persone dell'organizzazione il ruolo di "collaboratori" in determinate trattative per tenere opportunamente aggiornate tutte le parti interessate.

Olandiż Taljan
mensen persone
organisatie organizzazione
deals trattative
houden tenere

NL Wijs verschillende rollen toe aan projectmedewerkers om te bepalen wie projecten kan wijzigen, integraties beheren, workflows instellen. Kies tussen admin, member, gast, alleen-comment of alleen-bekijken rechten.

IT Assegna ruoli diversi ai collaboratori del progetto per controllare chi può modificare i progetti, gestire le integrazioni e impostare i flussi di lavoro. Scegli tra amministratore, membro, ospite, commentatore o di sola lettura.

Olandiż Taljan
verschillende diversi
rollen ruoli
integraties integrazioni
workflows flussi di lavoro
kies scegli
gast ospite
of o
kan può
alleen sola

NL Creëer formele, op workflows gebaseerde of snelle codebeoordelingen en wijs beoordelaars uit je team toe.

IT Crea revisioni del codice rapide o formali e basate sul flusso di lavoro e assegna revisori, selezionandoli dal tuo team.

Olandiż Taljan
creëer crea
gebaseerde basate
of o
snelle rapide
en e
team team
je tuo

NL Er is een eenvoudig aanpak voor het gebruiken van Basecamp: maak een project, ontwikkel je to-do lijst of planning, en wijs de taken toe aan je teamleden

IT C’è un approccio semplice all’uso di Basecamp: create un progetto, sviluppa la vostra lista di cose da fare o il vostro programma, e assegnate i compiti agli altri membri della squadra

Olandiż Taljan
eenvoudig semplice
aanpak approccio
gebruiken uso
ontwikkel sviluppa
lijst lista
en e

NL Wijs taken toe en plan ze in de kalenderweergave om knelpunten gemakkelijk op te sporen en ervoor te zorgen dat deadlines worden gehaald.

IT Assegna e pianifica attività direttamente dal calendario per individuare facilmente i colli di bottiglia e garantire che le scadenze vengano rispettate.

Olandiż Taljan
en e
plan pianifica
knelpunten colli di bottiglia
gemakkelijk facilmente
zorgen garantire
taken attività
worden vengano

NL Definieer en wijs agentenrollen toe die passen bij je organisatiestructuur en workflows.

IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.

Olandiż Taljan
definieer definizione
en e
workflows workflow

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet