Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "voordat uw bedrijf" għal Ġermaniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "voordat uw bedrijf" minn Olandiż għal Ġermaniż

Traduzzjonijiet ta' voordat uw bedrijf

"voordat uw bedrijf" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:

voordat alle alles als am an andere auch auf auf dem auf der aus bei beim bereits bevor bis bis zu da damit dann das dass daten dem den der des die dies diese dieses drei durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erstellen es es ist etwas fragen für gehen haben ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres im immer in indem ins ist jahr jede jeder jedoch jetzt keine können machen mehr mit müssen nach nicht noch nur ob oder paar schon sehen sein seite seiten selbst sich sicher sie sind so stunden um und unter unternehmen verwenden verwendet viel viele von vor was website welche wenn werden wie wir wird während zeit zu zuerst zum zunächst zur zwei über
bedrijf alle alles als arbeiten art auch auf auf der aus beim benutzer bietet bis business damit das dass daten dem des die dienstleistungen dieser durch einer erstellen es für ganz geschäft halten helfen in indem ist kann kontrollieren machen mehr mit mitarbeiter nach nur plattform produkte services shopify sind software starten support team teams tools um und unter unternehmen unternehmens unterstützen vor was wenn zu zum zur über

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ġermaniż ta' voordat uw bedrijf

Olandiż
Ġermaniż

NL Proactieve klantenservice is wat er gebeurt als een bedrijf het initiatief neemt om een klant te helpen nog voordat de klant contact opneemt met het bedrijf en om hulp vraagt

DE Proaktiver Kundenservice findet statt, wenn ein Unternehmen die Initiative ergreift, um einem Kunden zu helfen, bevor der Kunde um Hilfe bittet

Olandiż Ġermaniż
klantenservice kundenservice
bedrijf unternehmen
initiatief initiative
neemt ergreift

NL Wilt u weten of uw bedrijf werd aangevallen? Met EDR-oplossingen kunt u cyberdreigingen detecteren en erop reageren voordat uw bedrijf onherstelbaar wordt beschadigd.

DE Würden Sie gerne wissen, ob Ihr Unternehmen angegriffen wurde? Mit EDR-Lösungen können Sie Cyber-Bedrohungen erkennen und darauf reagieren, bevor Ihr Geschäft irreparabel geschädigt wird.

Olandiż Ġermaniż
weten wissen
detecteren erkennen
en und
erop darauf
reageren reagieren

NL Voordat Kevin Eventbrite oprichtte en zich als CEO tien jaar lang inzette voor het bedrijf, was hij mede-oprichter en CEO van Xoom Corporation, een internationaal bedrijf in betalingsverkeer dat de beurs opging en in 2015 door PayPal werd gekocht

DE Vor der Gründung von Eventbrite und seiner Rolle als CEO leitete Kevin Hartz als Mitgründer und CEO das internationale Geldtransferunternehmen Xoom Corporation, das 2015 an die Börse ging und von PayPal übernommen wurde

Olandiż Ġermaniż
ceo ceo
mede-oprichter mitgründer
internationaal internationale
paypal paypal
kevin kevin

NL Voer een risicoanalyse uit voor kleine bedrijven voordat u een wijziging aanbrengt in uw bedrijf. Op deze manier kunt u bepalen of dit risico het risico kan baten of uw bedrijf kan beschadigen.

DE Durchführen Sie eine Risikoanalyse, insbesondere für kleine Unternehmen, bevor Sie sich in Ihrem Unternehmen ändern. Auf diese Weise können Sie feststellen, ob das Risiko eingeht, das Ihr Unternehmen profitieren oder beschädigen kann.

Olandiż Ġermaniż
kleine kleine
manier weise
bepalen feststellen
risico risiko
beschadigen beschädigen

NL Elke investeerder of geldschieter vereist informatie over de financiële gegevens van uw bedrijf voordat ze een beslissing nemen om in uw bedrijf te investeren of u geld te verlenen

DE Jeder Anleger oder Kreditgeber erfordert Informationen über die Finanzen Ihres Unternehmens, bevor sie eine Entscheidung treffen, in Ihr Unternehmen zu investieren oder Ihnen Geld zu leihen

Olandiż Ġermaniż
vereist erfordert
beslissing entscheidung
investeren investieren

NL Wilt u weten of uw bedrijf werd aangevallen? Met EDR-oplossingen kunt u cyberdreigingen detecteren en erop reageren voordat uw bedrijf onherstelbaar wordt beschadigd.

DE Würden Sie gerne wissen, ob Ihr Unternehmen angegriffen wurde? Mit EDR-Lösungen können Sie Cyber-Bedrohungen erkennen und darauf reagieren, bevor Ihr Geschäft irreparabel geschädigt wird.

Olandiż Ġermaniż
weten wissen
detecteren erkennen
en und
erop darauf
reageren reagieren

NL Proactieve klantenservice is wat er gebeurt als een bedrijf het initiatief neemt om een klant te helpen nog voordat de klant contact opneemt met het bedrijf en om hulp vraagt

DE Proaktiver Kundenservice findet statt, wenn ein Unternehmen die Initiative ergreift, um einem Kunden zu helfen, bevor der Kunde um Hilfe bittet

NL Proactieve klantenservice is wat er gebeurt als een bedrijf het initiatief neemt om een klant te helpen nog voordat de klant contact opneemt met het bedrijf en om hulp vraagt

DE Proaktiver Kundenservice findet statt, wenn ein Unternehmen die Initiative ergreift, um einem Kunden zu helfen, bevor der Kunde um Hilfe bittet

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

DE Liste Bedingungen auf, die der Reviewer vor der Genehmigung prüfen muss. So werden die Pull-Anfragen einheitlich geprüft, ehe ein Merge durchgeführt wird.

Olandiż Ġermaniż
voorwaarden bedingungen
consistent einheitlich
beoordeeld geprüft

NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden

DE Vor ihrem Eintritt in die Tech-Branche arbeitete Britta in Innenausstattungsmagazinen und berichtete über Smart Home und Smart Appliances, bevor viele wussten, was sie waren oder was sie mit sich brachten

Olandiż Ġermaniż
werkte arbeitete
slimme smart
huis home
velen viele
wisten wussten

NL Voordat je begint, moet je ervoor zorgen dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt opgeslagen voordat je je Viber-berichten hebt verloren of verwijderd.

DE Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie ein iCloud- oder iTunes-Backup gespeichert haben, bevor Sie Ihre Viber-Nachrichten verloren oder gelöscht haben.

Olandiż Ġermaniż
begint beginnen
zorgen sicher
dat dass
opgeslagen gespeichert
verloren verloren
verwijderd gelöscht

NL Sommige banken vereisen een telefoontje voordat het klanttraject begint, terwijl andere één of meer bezoeken aan de website van de bank vereisen voordat de rekening wordt geactiveerd.  

DE Einige erfordern einen Anruf, bevor die Customer Journey beginnt, während andere einen oder mehrere Besuche auf der Website der Bank erfordern, bevor das Konto aktiviert wird.  

Olandiż Ġermaniż
vereisen erfordern
begint beginnt
bezoeken besuche
website website
wordt wird
geactiveerd aktiviert

NL Denk goed na voordat je foto's wist. Bedenk voordat je foto's verwijdert of ze een deel van je leven weergeven dat je echt voor altijd wilt vergeten.

DE Denke sorgfältig darüber nach, bevor du alte Fotos löschst. Bevor du Fotos entsorgst, solltest du darüber nachdenken, ob diese einen Lebensabschnitt von dir darstellen, den du wirklich für immer vergessen willst.

Olandiż Ġermaniż
denk denke
je dir
foto fotos
weergeven darstellen
echt wirklich
altijd immer
wilt willst
vergeten vergessen

NL Laat de lijm volledig drogen. Het is belangrijk om de lijm helemaal te laten drogen voordat je aan de volgende stap begint. Wacht enkele uren voordat je verdergaat zodat je piramide niet uit elkaar valt.[6]

DE Lass den Kleber vollständig trocknen. Es ist wichtig, dass du den Kleber gut trocknen lässt, bevor du mit dem nächsten Schritt weitermachst. Warte ein paar Stunden ab, damit deine Pyramide nicht wieder auseinanderfällt.[6]

Olandiż Ġermaniż
lijm kleber
drogen trocknen
belangrijk wichtig
stap schritt
wacht warte
uren stunden
piramide pyramide

NL Dit is het beste moment om je iPhone in te ruilen of te verkopen. Waarom? Het is omdat de prijzen momenteel hoog zijn voordat ze zullen dalen voordat

DE Jetzt ist die beste Zeit, um Ihr iPhone einzutauschen oder zu verkaufen. Wieso den? Dies liegt daran, dass die Preise derzeit hoch sind, bevor sie

Olandiż Ġermaniż
iphone iphone
of oder
verkopen verkaufen
omdat um
prijzen preise
hoog hoch

NL Elke basis heeft 2000 pk voordat het tot nul wordt afgetapt - zo wint een team voordat de tijd om is

DE Jede Basis hat 2000 PS, bevor sie auf Null abläuft - so gewinnt ein Team, bevor die Zeit abläuft

Olandiż Ġermaniż
basis basis
nul null

NL Het is aan Batman om hem te stoppen voordat hij de bevolking van Gotham vergiftigt met een dodelijk Smylex-gas dat hysterisch gelach veroorzaakt bij de slachtoffers voordat ze uiteindelijk omkomen.

DE Es liegt an Batman, ihn aufzuhalten, bevor er die Bevölkerung von Gotham mit einem tödlichen Smylex-Gas vergiftet, das bei seinen Opfern hysterisches Gelächter auslöst, bevor sie schließlich umkommen.

Olandiż Ġermaniż
bevolking bevölkerung
slachtoffers opfern
uiteindelijk schließlich

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

DE Liste Bedingungen auf, die der Reviewer vor der Genehmigung prüfen muss. So werden die Pull-Anfragen einheitlich geprüft, ehe ein Merge durchgeführt wird.

Olandiż Ġermaniż
voorwaarden bedingungen
consistent einheitlich
beoordeeld geprüft

NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden

DE Vor ihrem Eintritt in die Tech-Branche arbeitete Britta in Innenausstattungsmagazinen und berichtete über Smart Home und Smart Appliances, bevor viele wussten, was sie waren oder was sie mit sich brachten

Olandiż Ġermaniż
werkte arbeitete
slimme smart
huis home
velen viele
wisten wussten

NL Dit is het beste moment om je iPhone in te ruilen of te verkopen. Waarom? Het is omdat de prijzen momenteel hoog zijn voordat ze zullen dalen voordat

DE Jetzt ist die beste Zeit, um Ihr iPhone einzutauschen oder zu verkaufen. Wieso den? Dies liegt daran, dass die Preise derzeit hoch sind, bevor sie

Olandiż Ġermaniż
iphone iphone
of oder
verkopen verkaufen
omdat um
prijzen preise
hoog hoch

NL Voordat Britta in de tech-industrie terecht kwam, werkte ze bij interieurmagazines en versloeg ze het slimme huis en slimme apparaten voordat veel mensen wisten wat het was of wat het inhield

DE Bevor sie in die Tech-Branche kam, arbeitete Britta bei Einrichtungsmagazinen, wo sie über Smart Home und intelligente Geräte berichtete, bevor viele wussten, was das ist und was sie mit sich bringen

Olandiż Ġermaniż
werkte arbeitete
huis home
apparaten geräte
veel viele
wisten wussten

NL Voordat je begint, moet je ervoor zorgen dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt opgeslagen voordat je je Viber-berichten hebt verloren of verwijderd.

DE Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie ein iCloud- oder iTunes-Backup gespeichert haben, bevor Sie Ihre Viber-Nachrichten verloren oder gelöscht haben.

Olandiż Ġermaniż
begint beginnen
zorgen sicher
dat dass
opgeslagen gespeichert
verloren verloren
verwijderd gelöscht

NL Ons team schat dat het ongeveer zeven seconden duurt voordat een wachtwoord is geverifieerd voordat de back-up wordt geopend, met een gewone laptop-CPU.

DE Unser Team schätzte, dass es etwa 7 Sekunden dauert, bis ein Kennwort mit einer regulären Laptop-CPU überprüft wird, bevor das Backup geöffnet wird.

Olandiż Ġermaniż
team team
ongeveer etwa
seconden sekunden
duurt dauert
wachtwoord kennwort
back-up backup
geverifieerd überprüft

NL Voordat de API deze kan gaan verzenden en voordat u de Reincubate Relay-service of abonnementen kunt gaan gebruiken, moet uw organisatie worden geconfigureerd met een geldige webhook-configuratie

DE Bevor die API diese senden kann und bevor Sie den Reincubate Relay-Dienst oder Abonnements verwenden können, muss Ihre Organisation mit einer gültigen Webhook-Konfiguration konfiguriert werden

Olandiż Ġermaniż
api api
verzenden senden
reincubate reincubate
abonnementen abonnements
organisatie organisation
geconfigureerd konfiguriert
geldige gültigen

NL Ja. Maar je kunt het beste 3 weken wachten voordat je een transfersticker aanbrengt op een geverfd oppervlak. Als je je transferstickers aanbrengt voordat de verf goed is uitgehard…

DE Ja, allerdings sollten Sie 3 Wochen warten, bevor Sie Ihren Transfer Sticker auf einer frisch gestrichenen/lackierten Oberfläche anbringen. Wenn Sie den Sticker anbringen, bevor di…

NL Er zijn veel loonstrook-generatoren beschikbaar. Omdat elk bedrijf andere voorkeuren heeft, werkt de ene tool beter voor het ene bedrijf en de andere tool beter voor het andere bedrijf.

DE Es gibt viele verschiedene Generatoren für Lohnabrechnungen. Da jedes Unternehmen seine eigenen Vorgaben hat, kann es sein, dass ein Tool, was bei dem einen funktioniert, für den anderen nicht in Frage kommt.

Olandiż Ġermaniż
bedrijf unternehmen
werkt funktioniert
tool tool

NL Een klantlevenscyclus is het traject dat je klanten afleggen op het moment dat zij over jouw bedrijf lezen, interactie hebben met het bedrijf, tot aankoop of conversie overgaan, en opnieuw contact maken met je bedrijf

DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren

Olandiż Ġermaniż
traject reise
bedrijf unternehmen
interactie interagieren
aankoop kaufen

NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.

DE rankingCoach FREE scannt das Internet nach Bewertungen für dein Unternehmen und informiert dich, sobald jemand es bewertet, damit du das Online-Bewertungsprofil deines Unternehmens ausbauen und schützen kannst.

Olandiż Ġermaniż
rankingcoach rankingcoach
free free
scant scannt
iemand jemand
beschermen schützen
groeien ausbauen

NL Om u te helpen bij het maken van de juiste website voor uw bedrijf, of u nu een ondernemer bent of een groot bedrijf runt, bevat een HTML-sjabloon voor het bedrijf een plug-in voor het maken van pagina's.

DE Um Ihnen zu helfen, die richtige Website für Ihr Unternehmen zu erstellen, unabhängig davon, ob Sie Unternehmer sind oder ein großes Unternehmen führen, enthält eine HTML-Vorlage für das Unternehmen ein Plugin zum Erstellen von Seiten.

Olandiż Ġermaniż
helpen helfen
juiste richtige
bedrijf unternehmen
ondernemer unternehmer
bevat enthält

NL Er zijn veel loonstrook-generatoren beschikbaar. Omdat elk bedrijf andere voorkeuren heeft, werkt de ene tool beter voor het ene bedrijf en de andere tool beter voor het andere bedrijf.

DE Es gibt viele verschiedene Generatoren für Lohnabrechnungen. Da jedes Unternehmen seine eigenen Vorgaben hat, kann es sein, dass ein Tool, was bei dem einen funktioniert, für den anderen nicht in Frage kommt.

Olandiż Ġermaniż
bedrijf unternehmen
werkt funktioniert
tool tool

NL Er zijn veel loonstrook-generatoren beschikbaar. Omdat elk bedrijf andere voorkeuren heeft, werkt de ene tool beter voor het ene bedrijf en de andere tool beter voor het andere bedrijf.

DE Es gibt viele verschiedene Generatoren für Lohnabrechnungen. Da jedes Unternehmen seine eigenen Vorgaben hat, kann es sein, dass ein Tool, was bei dem einen funktioniert, für den anderen nicht in Frage kommt.

Olandiż Ġermaniż
bedrijf unternehmen
werkt funktioniert
tool tool

NL Een klantlevenscyclus is het traject dat je klanten afleggen op het moment dat zij over jouw bedrijf lezen, interactie hebben met het bedrijf, tot aankoop of conversie overgaan, en opnieuw contact maken met je bedrijf

DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren

Olandiż Ġermaniż
traject reise
bedrijf unternehmen
interactie interagieren
aankoop kaufen

NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.

DE rankingCoach FREE scannt das Internet nach Bewertungen für dein Unternehmen und informiert dich, sobald jemand es bewertet, damit du das Online-Bewertungsprofil deines Unternehmens ausbauen und schützen kannst.

Olandiż Ġermaniż
rankingcoach rankingcoach
free free
scant scannt
iemand jemand
beschermen schützen
groeien ausbauen

NL Tijdens de hele levenscyclus van een bedrijf moet je vandaag investeringen doen om morgen winst te maken. Zonder investeringen kan je bedrijf niet groeien. Investeringen zijn de brandstof van je bedrijf.

DE Tatsächlich müssen Sie während des gesamten Lebenszyklus eines Unternehmens heute Investitionen tätigen, um morgen Gewinne zu erzielen. Ohne sie kann Ihr Unternehmen nicht wachsen. Investitionen sind der Treibstoff für Ihr Unternehmen.

NL Werk vervolgens aan de pijnpunten om deze te verlichten, zelfs nog voordat ze ontstaan. Elk bedrijf dat werkt aan het oplossen van een kwestie nadat deze is uitgegroeid tot een probleem, is eigenlijk al te laat.

DE Versuchen Sie dann, Schmerzpunkte gar nicht erst aufkommen zu lassen. Ein Unternehmen, das sich bemüht, ein Kundenanliegen zu lösen, nachdem es zu einem Problem geworden ist, hat den Zug möglicherweise schon verpasst.

Olandiż Ġermaniż
zelfs gar
bedrijf unternehmen
oplossen lösen
al schon

NL Verkrijg de domeinnaam die bij je bedrijf en je persoonlijkheid past (voordat iemand anders dat doet).

DE Hole dir den Domainnamen, der zu deinem Geschäft und deiner Persönlichkeit passt (bevor es jemand anderes tut).

Olandiż Ġermaniż
bedrijf geschäft
persoonlijkheid persönlichkeit
past passt
iemand jemand
anders anderes
doet tut

NL Van het platform voor het implementeren van code tot de gespecialiseerde software bestaan er veel tools voor machine learning. Het is belangrijk om twee zaken in overweging te nemen voordat u kunstmatige intelligentie binnen uw bedrijf implementeert:

DE Es gibt viele Tools für Machine Learning, von der Deployment-Plattform bis zur Spezialsoftware. Zwei Aspekte gilt es zu berücksichtigen, bevor Sie künstliche Intelligenz in Ihrem Unternehmen einsetzen:

Olandiż Ġermaniż
platform plattform
bestaan es gibt
learning learning
kunstmatige künstliche
intelligentie intelligenz
overweging berücksichtigen

NL Met de bordweergave van Jira Work Management weet je zeker dat elk document net zo grondig bekeken wordt voordat het wordt goedgekeurd. Zo is je bedrijf net zo overzichtelijk als je revisies.

DE Mit der Board-Ansicht in Jira Work Management kannst du sicherstellen, dass jedes Dokument vor der Freigabe gründlich geprüft wird. So behältst du den Überblick über sämtliche Änderungen und Korrekturen.

Olandiż Ġermaniż
jira jira
elk jedes
document dokument
grondig gründlich
wordt wird
zeker sicherstellen

NL De truc was om de naam van de site van het bedrijf - zoals apple.com - over te nemen en deze om te draaien, voordat de naam van het product werd toegevoegd

DE Der Trick bestand darin, den Namen der Website des Unternehmens - wie beispielsweise apple.com - zu übernehmen und umzukehren, bevor der Name des Produkts hinzugefügt wurde

Olandiż Ġermaniż
truc trick
site website
bedrijf unternehmens
product produkts
toegevoegd hinzugefügt
apple apple

NL Overweeg om nieuwe benaderingen eerst te testen met kleine groepen klanten (bèta-testen) voordat je de veranderingen in het hele bedrijf doorvoert.

DE Erwägen Sie, für neue Ansätze Beta-Tests mit kleinen Kundengruppen durchzuführen, bevor Sie Änderungen unternehmensweit einführen.

Olandiż Ġermaniż
nieuwe neue
benaderingen ansätze
testen tests
kleine kleinen

NL Een bedrijf moet worden verklaard in gebreke blijven van de FSCS voordat klanten kunnen indienen voor een vergoeding

DE Ein Unternehmen muss durch die FSCS vor Kunden in Verzug erklärt werden kann, für die Entschädigung einreichen

Olandiż Ġermaniż
bedrijf unternehmen
klanten kunden
indienen einreichen

NL Ik ben nog steeds niet zeker van of deze toolkit geschikt voor mijn bedrijf is. Kan ik het uitproberen voordat ik besluit te kopen?

DE Ich bin mir nicht sicher, ob das Toolkit das ist, was ich suche. Kann ich es vorher ansehen?

Olandiż Ġermaniż
zeker sicher
toolkit toolkit
kan kann

NL Nu zet één bedrijf stappen om de kracht van augmented reality te gebruiken om u te laten proberen voordat u koopt.

DE Jetzt unternimmt ein Unternehmen Schritte, um die Leistungsfähigkeit von Augmented Reality zu nutzen, damit Sie es vor dem Kauf ausprobieren können.

Olandiż Ġermaniż
nu jetzt
stappen schritte
reality reality
gebruiken nutzen
proberen ausprobieren

NL Het bedrijf maakte voor het eerst bekend dat het werkte aan een systeem dat begin 2021 gebruikmaakt van UWB, maar het heeft even geduurd voordat het op de markt kwam.

DE Das Unternehmen kündigte erstmals Anfang 2021 an , an einem System zu arbeiten, das UWB verwendet, aber es hat einige Zeit gedauert, bis es auf den Markt kam.

Olandiż Ġermaniż
systeem system
markt markt
kwam kam

NL Het is alsof het bedrijf ervoor wil zorgen dat de MacBook Pro minstens dezelfde ervaring levert als voorheen, voordat het ging door met wat mogelijk was.

DE Es ist, als wollte das Unternehmen sicherstellen, dass das MacBook Pro mindestens die gleiche Erfahrung wie zuvor liefert, bevor es das Mögliche vorantreibt.

Olandiż Ġermaniż
bedrijf unternehmen
zorgen sicherstellen
macbook macbook
minstens mindestens
ervaring erfahrung
levert liefert
mogelijk mögliche

NL Jabra leek ook een beetje nerveus en herinnerde ons aan de verandering in het ontwerp voordat het bedrijf de 85t ter beoordeling opstuurde

DE Auch Jabra wirkte etwas nervös und erinnerte uns an die Änderung des Designs, bevor das Unternehmen den 85t zur Überprüfung schickte

Olandiż Ġermaniż
ontwerp designs
bedrijf unternehmen

NL Het zal echter nog wel even duren voordat BMW een productie-auto op waterstof bouwt: "Op zijn vroegst in de tweede helft van dit decennium", zei het bedrijf in een verklaring.

DE Es wird jedoch noch eine Weile dauern, bis BMW ein Wasserstoff-Serienauto baut: "Frühestens in der zweiten Hälfte dieses Jahrzehnts", heißt es in einer Erklärung des Unternehmens.

Olandiż Ġermaniż
waterstof wasserstoff
bouwt baut
helft hälfte
bedrijf unternehmens
verklaring erklärung
bmw bmw

NL (Pocket-lint) - Lang voordat Apple Screen Time aankondigde - een functie van iOS 12 - bood een klein Brits bedrijf genaamd Screen Time Labs een oplossing voor het beheer van kinderen en hun apparaten.

DE (Pocket-lint) - Lange bevor Apple Screen Time ankündigte - eine Funktion von iOS 12 - bot eine kleine britische Firma namens Screen Time Labs eine Lösung für die Verwaltung von Kindern und ihren Geräten an.

Olandiż Ġermaniż
lang lange
screen screen
time time
functie funktion
ios ios
klein kleine
genaamd namens
labs labs
oplossing lösung
kinderen kindern
apparaten geräten
apple apple

NL Het vervolg was schijnbaar vroeg in de uitverkoop in een Best Buy-winkel in de Verenigde Staten, maar is uit de doos gehaald en alle belangrijke specificaties zijn onthuld voordat het bedrijf ons wilde laten weten.

DE Nachdem die Fortsetzung scheinbar früh in einem Best Buy-Geschäft in den USA zum Verkauf angeboten wurde, wurde die Fortsetzung entpackt und alle wichtigen Spezifikationen enthüllt, bevor das Unternehmen wollte, dass wir davon erfahren.

Olandiż Ġermaniż
vervolg fortsetzung
schijnbaar scheinbar
vroeg früh
uitverkoop verkauf
best best
belangrijke wichtigen
specificaties spezifikationen
onthuld enthüllt
weten erfahren

NL Zodra de openingskeynote voor Google I/O eindigde , maakte het bedrijf ook de eerste openbare bèta beschikbaar om te downloaden , voordat het opvolgde met de vier andere

DE Sobald die Eröffnungs-Keynote für Google I/O endete , stellte das Unternehmen auch die erste öffentliche Beta zum Download bereit , bevor vier weitere folgten

Olandiż Ġermaniż
zodra sobald
google google
bedrijf unternehmen
bèta beta
downloaden download
vier vier
andere weitere
i i
o o
openbare öffentliche

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet