DE Magnete mit 5 kg Haftkraft Magnete mit 10 kg Haftkraft Magnete mit 20 kg Haftkraft Magnete mit 25 kg Haftkraft Magnete mit 30 kg Haftkraft Magnete mit 50 kg Haftkraft
"mit" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
DE Magnete mit 5 kg Haftkraft Magnete mit 10 kg Haftkraft Magnete mit 20 kg Haftkraft Magnete mit 25 kg Haftkraft Magnete mit 30 kg Haftkraft Magnete mit 50 kg Haftkraft
NL Magneten met 5 kg houdkracht Magneten met 10 kg houdkracht Magneten met 20 kg houdkracht Magneten met 25 kg houdkracht Magneten met 30 kg houdkracht Magneten met 50 kg houdkracht
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
magnete | magneten |
mit | met |
DE Es ist wirklich hilfreich, wenn Ihre Benutzer oder Kunden das Gefühl haben, mit dem Produkt, mit dem Unternehmen, mit der Marke interagieren zu können und mit der Zeit mit ihnen zu wachsen
NL Het helpt echt als uw gebruikers of klanten van mening zijn dat ze kunnen communiceren met het product, met het bedrijf, met het merk en dat het na verloop van tijd mee groeit
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
hilfreich | helpt |
unternehmen | bedrijf |
interagieren | communiceren |
benutzer | gebruikers |
kunden | klanten |
zeit | tijd |
und | en |
produkt | product |
wirklich | echt |
oder | of |
marke | merk |
wenn | als |
ihre | uw |
wachsen | zijn |
DE Mit einem Pro oder Business Abonnement ist es möglich, ein E-Mail-Postfach zu erstellen. Mit einem Pro-Abonnement kannst du 1 Postfach mit 1 GB verwenden und mit einem Business-Abonnement steht dir 1 XL-Postfach mit 10 GB zur Verfügung!
NL Bij een Pro of Business abonnement is het mogelijk om een mailbox aan te maken. Bij een Pro abonnement kan je gebruik maken van 1 mailbox van 1 GB en bij een Business abonnement is er 1 XL mailbox van 10 GB beschikbaar!
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
business | business |
abonnement | abonnement |
postfach | mailbox |
gb | gb |
und | en |
oder | of |
pro | pro |
möglich | mogelijk |
ein | een |
dir | je |
zur | te |
zu | bij |
verwenden | gebruik |
steht | is |
DE Mit einem Pro oder Business Abonnement ist es möglich, ein E-Mail-Postfach zu erstellen. Mit einem Pro-Abonnement kannst du 1 Postfach mit 1 GB verwenden und mit einem Business-Abonnement steht dir 1 XL-Postfach mit 10 GB zur Verfügung!
NL Bij een Pro of Business abonnement is het mogelijk om een mailbox aan te maken. Bij een Pro abonnement kan je gebruik maken van 1 mailbox van 1 GB en bij een Business abonnement is er 1 XL mailbox van 10 GB beschikbaar!
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
business | business |
abonnement | abonnement |
postfach | mailbox |
gb | gb |
und | en |
oder | of |
pro | pro |
möglich | mogelijk |
ein | een |
dir | je |
zur | te |
zu | bij |
verwenden | gebruik |
steht | is |
DE Mit sieben Jahren begann er mit dem Skilanglauf, mit zehn mit Biathlon, und kurz darauf, als Teenager, begann er mit dem Skitourengehen und dem Skibergsteigen.
NL Langlaufen op 7-jarige leeftijd, biatlonwedstrijden op 10-jarige leeftijd en kort daarna begon hij als tiener met competitief hardlopen en toerskiën in het hooggebergte.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
jahren | leeftijd |
begann | begon |
kurz | kort |
er | hij |
und | en |
darauf | op |
als |
DE Es ist wirklich hilfreich, wenn Ihre Benutzer oder Kunden das Gefühl haben, mit dem Produkt, mit dem Unternehmen, mit der Marke interagieren zu können und mit der Zeit mit ihnen zu wachsen
NL Het helpt echt als uw gebruikers of klanten van mening zijn dat ze kunnen communiceren met het product, met het bedrijf, met het merk en dat het na verloop van tijd mee groeit
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
hilfreich | helpt |
unternehmen | bedrijf |
interagieren | communiceren |
benutzer | gebruikers |
kunden | klanten |
zeit | tijd |
und | en |
produkt | product |
wirklich | echt |
oder | of |
marke | merk |
wenn | als |
ihre | uw |
wachsen | zijn |
DE Verfolge Kampagnen mit Supermetrics nach, terminiere Beiträge in den sozialen Medien mit Hootsuite, verfolge die Leistung von Keywords mit Semrush nach, verbessere deine Lead-Generierung mit HubSpot, erstelle Inhalte mit Figma und vieles mehr.
NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
verfolge | volg |
kampagnen | campagnes |
supermetrics | supermetrics |
sozialen | social |
medien | media |
leistung | prestaties |
keywords | trefwoorden |
semrush | semrush |
hubspot | hubspot |
erstelle | maak |
mehr | meer |
und | en |
verbessere | verbeter |
beiträge | berichten |
deine | de |
von | van |
DE Mit einem Pro oder Business Abonnement ist es möglich, ein E-Mail-Postfach zu erstellen. Mit einem Pro-Abonnement kannst du 1 Postfach mit 1 GB verwenden und mit einem Business-Abonnement steht dir 1 XL-Postfach mit 10 GB zur Verfügung!
NL Bij een Pro of Business abonnement is het mogelijk om een mailbox aan te maken. Bij een Pro abonnement kan je gebruik maken van 1 mailbox van 1 GB en bij een Business abonnement is er 1 XL mailbox van 10 GB beschikbaar!
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
business | business |
abonnement | abonnement |
postfach | mailbox |
gb | gb |
und | en |
oder | of |
pro | pro |
möglich | mogelijk |
ein | een |
dir | je |
zur | te |
zu | bij |
verwenden | gebruik |
steht | is |
DE Mit einem Pro oder Business Abonnement ist es möglich, ein E-Mail-Postfach zu erstellen. Mit einem Pro-Abonnement kannst du 1 Postfach mit 1 GB verwenden und mit einem Business-Abonnement steht dir 1 XL-Postfach mit 10 GB zur Verfügung!
NL Bij een Pro of Business abonnement is het mogelijk om een mailbox aan te maken. Bij een Pro abonnement kan je gebruik maken van 1 mailbox van 1 GB en bij een Business abonnement is er 1 XL mailbox van 10 GB beschikbaar!
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
business | business |
abonnement | abonnement |
postfach | mailbox |
gb | gb |
und | en |
oder | of |
pro | pro |
möglich | mogelijk |
ein | een |
dir | je |
zur | te |
zu | bij |
verwenden | gebruik |
steht | is |
DE Es war uns sehr wichtig, mit einem Technologiepartner mit umfangreicher PSD2-Sachkenntnis zu arbeiten. OneSpan kannte sich mit den rechtlichen Aspekten und mit anderen Aspekten, die sich potenziell auf den Kunden auswirken könnten, sehr gut aus.
NL Het was erg belangrijk om een technologiepartner te hebben met uitgebreide PSD2-expertise. OneSpan was zich zeer bewust van de juridische aspecten, evenals de aspecten die potentiële gevolgen zouden kunnen hebben voor de klant.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
wichtig | belangrijk |
umfangreicher | uitgebreide |
rechtlichen | juridische |
aspekten | aspecten |
kunden | klant |
zu | om |
könnten | zouden |
war | was |
den | de |
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
komoot | komoot |
verbinde | verbind |
konto | account |
abgeschlossenen | voltooide |
automatisch | automatisch |
mission | mission |
control | control |
app | app |
und | en |
fahrten | ritten |
besser | beter |
je | ooit |
als |
DE Möchten Sie eine Demo, Proof of Concept oder eine direkte technische Vertiefung mit einem unserer PKI-Experten? Nimm Kontakt mit uns auf, wir denken gerne mit dir mit!
NL Wil je een demo, Proof of Concept of direct technisch de diepte in met een van onze PKI experts? Neem gerust contact op, we denken graag met je mee!
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
demo | demo |
concept | concept |
direkte | direct |
technische | technisch |
nimm | neem |
kontakt | contact |
denken | denken |
gerne | graag |
experten | experts |
of | van |
oder | of |
möchten | wil |
wir | we |
DE Mit Stitch können Entscheidungsträger mit den Tools ihrer Wahl mit den Daten ihres Unternehmens interagieren, sei es mit BI-Plattformen wie Mode und Looker, Data-Science-Sprachen wie R und Python oder einem einfachen SQL-Client.
NL Met Stitch hebben besluitvormers een vrije keuze om te communiceren met de data van hun bedrijf met behulp van hun favoriete tool, of dat nu BI-platforms zijn zoals Mode en Looker, programmeertalen zoals R en Python of een eenvoudige SQL-client.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
tools | tool |
wahl | keuze |
unternehmens | bedrijf |
mode | mode |
python | python |
und | en |
oder | of |
einfachen | een |
interagieren | communiceren |
data | data |
den | de |
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
apple | apple |
benötigt | vereist |
neuer | nieuwer |
nur | alleen |
macos | macos |
funktionen | functies |
mac | mac |
oder | of |
einen | een |
gilt | van toepassing |
verfügbar | beschikbaar |
sind | zijn |
die | die |
mit | op |
DE Camo für iOS ist mit jedem iPhone, iPad oder iPod Touch mit iOS 12 oder neuer kompatibel. Camo für Android befindet sich derzeit in der öffentlichen Betaphase und ist mit jedem Telefon mit Android 7 oder neuer kompatibel.
NL Camo voor iOS is compatibel met elke iPhone, iPad of iPod Touch met iOS 12 of nieuwer. Camo voor Android bevindt zich momenteel in de openbare bètaversie en is compatibel met elke telefoon met Android 7 of nieuwer.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
camo | camo |
ios | ios |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
neuer | nieuwer |
kompatibel | compatibel |
android | android |
derzeit | momenteel |
öffentlichen | openbare |
iphone | iphone |
in | in |
telefon | telefoon |
und | en |
jedem | elke |
oder | of |
für | voor |
befindet | is |
der | de |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit anderen User*innen, Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit Cloud Service Anbietern, CRM Anbietern, und, wo das der Fall ist, mit Partnern die das Event gemeinsam mit uns veranstalten.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met andere gebruikers, met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Cloud- en CRM-oplossingen, en met partners die het evenement met ons samen organiseren, voor zover van toepassing.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
user | gebruikers |
cloud | cloud |
anbietern | aanbieders |
crm | crm |
partnern | partners |
event | evenement |
veranstalten | organiseren |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
teilen | delen |
anderen | andere |
in | in |
und | en |
gemeinsam | met |
für | voor |
wir | wij |
DE Wenn du erst mit koptischer Bindung anfängst, ist es allgemein besser, mit weniger Buchblöcken zu beginnen. Wenn du dich aber wohler mit der Technik fühlst, gehe ruhig dickere Bücher mit weiteren Buchblöcken an.[3]
NL Als Koptisch binden nieuw voor je is, kun je meestal het beste met wat minder paginagroepen beginnen. Naarmate je wat meer vertrouwd raakt met de techniek, kun je dikkere boeken met meer paginagroepen gaan maken.[3]
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
weniger | minder |
technik | techniek |
bücher | boeken |
beginnen | beginnen |
weiteren | meer |
erst | voor |
besser | beste |
wenn | als |
der | de |
DE Das Google Pixel 6 kommt mit einer Dual-Kamera mit einer 50-Megapixel-Hauptkamera mit einer Blende von f/1,85 und 1,2 µm Pixeln und einem 12-Megapixel-Ultraweitwinkelsensor mit einer Blende von f/2,2 und 1,25 µm Pixel
NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera met een 50-megapixel hoofdcamera, met een diafragma van f/1,85 en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeksensor, met een diafragma van f/2,2 en 1,25 µm pixels
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
blende | diafragma |
f | f |
dual | dubbele |
kamera | camera |
und | en |
pixel | pixel |
mit | geleverd |
pixeln | pixels |
DE Mit Web Notes können Sie jede Webseite mit einem digitalen Marker markieren - ähnlich wie ein Textmarker auf einem PDF-ähnlichen Notizblock - mit Ihrem Finger oder Stift auf einem Touchscreen oder Ihrer Maus mit einem herkömmlichen PC
NL Met Web Notes kunt u elke webpagina markeren met een digitale marker - net als een markeerstift op een pdf-achtig kladblok - met uw vinger of stylus op een touchscreen of uw muis met een traditionele pc
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
notes | notes |
digitalen | digitale |
markieren | markeren |
finger | vinger |
maus | muis |
herkömmlichen | traditionele |
pc | pc |
web | web |
webseite | webpagina |
oder | of |
ähnlich | een |
können | kunt |
ihrer | uw |
mit | op |
DE Mit einer Spitzenrate der Bildwiederholfrequenz von 120 Hz hat es überhaupt keine Probleme mit der Animationsgeschwindigkeit, sondern kann mit jedem schnellen Spiel mit Bildrate mithalten
NL Met een verversingssnelheid van 120 Hz worstelt het helemaal niet met animatiesnelheden, het kan elke snelle frame-rate gaming bijhouden
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
sondern | |
schnellen | snelle |
spiel | gaming |
kann | kan |
überhaupt | niet |
mit | met |
jedem | een |
DE Ein Teil davon hängt auch mit der Bildwiederholfrequenz des Bildschirms zusammen, aber auch mit der Abtastrate für Berührungen, mit der Sie Ihre Finger mit einer Geschwindigkeit von 240 Mal pro Sekunde tippen und wischen können
NL Een deel daarvan is ook te danken aan de vernieuwingsfrequentie van het scherm, maar ook aan de bemonsteringsfrequentie van aanrakingen - die je tikken en vegen met je vingers kan lezen met een snelheid van 240 keer per seconde
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
bildschirms | scherm |
finger | vingers |
geschwindigkeit | snelheid |
tippen | tikken |
wischen | vegen |
und | en |
zusammen | met |
teil | van |
mal | keer |
auch | ook |
ein | een |
davon | het |
der | de |
aber | maar |
sie | daarvan |
sekunde | seconde |
DE Mit jeder Iteration erhält das iPad Pro einen schnelleren Prozessor, der normalerweise mit dem iPhone vergleichbar ist. In diesem Jahr hält das iPad nicht mit dem iPhone Schritt, sondern mit dem Mac.
NL Bij elke iteratie krijgt de iPad Pro een snellere processor, normaal gesproken vergelijkbaar met de iPhone. Dit jaar, in plaats van te proberen gelijke tred te houden met de iPhone, houdt de iPad gelijke tred met de Mac.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
schnelleren | snellere |
prozessor | processor |
mac | mac |
erhält | krijgt |
sondern | |
ipad | ipad |
vergleichbar | vergelijkbaar |
pro | pro |
iphone | iphone |
normalerweise | normaal |
in | in |
jahr | een |
hält | houdt |
DE Und Sie können The Witcher 3 mit den Low-Voreinstellungen mit etwa 40 fps oder mit Medium mit etwa 30 fps spielen
NL En je kunt The Witcher 3 spelen met ongeveer 40 fps met behulp van de lage presets, of ongeveer 30 fps met gemiddeld
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
fps | fps |
low | lage |
und | en |
etwa | ongeveer |
oder | of |
spielen | spelen |
können | kunt |
DE Es ist auch vollgepackt mit vielen anderen sozialen Funktionen, wie der Möglichkeit, virtuell mit Freunden zu fahren, High Five mit anderen Mitgliedern sowie Bestenlisten mit Leistungsabzeichen.
NL Het zit ook boordevol andere sociale functies, zoals de mogelijkheid om virtueel met vrienden te rijden, high five andere leden, evenals klassementen met prestatiebadges.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
sozialen | sociale |
virtuell | virtueel |
freunden | vrienden |
mitgliedern | leden |
funktionen | functies |
möglichkeit | mogelijkheid |
anderen | andere |
high | high |
five | five |
zu | om |
mit | met |
auch | ook |
vielen | te |
der | de |
fahren | rijden |
wie | evenals |
DE Das HZ1500 funktioniert sowohl mit Alexa als auch mit Google Assistant (wenn sich im selben Netzwerk Lautsprecher mit Mikrofon befinden) oder mit der Fernbedienung
NL De HZ1500 werkt met zowel Alexa als Google Assistant (als er luidsprekers met microfoons op hetzelfde netwerk zijn aangesloten), of er is de afstandsbediening
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
funktioniert | werkt |
alexa | alexa |
netzwerk | netwerk |
lautsprecher | luidsprekers |
mikrofon | microfoons |
fernbedienung | afstandsbediening |
oder | of |
mit | op |
befinden | zijn |
als | |
wenn | als |
DE Mit der Macht globaler Netzwerke sind wir verbunden—Mensch mit Mensch, Maschine mit Maschine und Daten mit Daten
NL Met de kracht van wereldwijde netwerken zijn we verbonden - persoon met persoon, machine met machine, en gegevens met gegevens
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
macht | kracht |
globaler | wereldwijde |
netzwerke | netwerken |
verbunden | verbonden |
maschine | machine |
daten | gegevens |
wir | we |
und | en |
sind | zijn |
der | de |
mit | met |
DE Dieses OnePlus-Flaggschiff hat mehr mit dem OnePlus Nord gemeinsam als mit der OnePlus 8-Serie, mit der es seinen Namen teilt, mit einem Flachbildschirm, einem rechteckigen Kameraüberstand und einer glänzenden grünen Glasrückseite
NL Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de OnePlus Nord dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een plat scherm, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
namen | naam |
teilt | deelt |
flaggschiff | vlaggenschip |
mehr | meer |
gemeinsam | met |
und | en |
oneplus | oneplus |
hat | heeft |
als | |
seinen | het |
DE Woll-Mantel In Two-in-one-Optik. Gerade geschnittener Blazermantel mit herausnehmbarem Steppinnenbeleg. Perfekt für die Übergangszeit. Hinten und vorne mit Teilungsnähten. Verschluss mit Knopf und Druckknopf. Mit Taschen.
NL Wollen mantel in twee-in-een-look. Blazermantel in recht model met uitneembaar, doorgestikt beleg. Perfect voor het tussenseizoen. Achter en voor met deelnaden. Sluiting met knoop en drukknoop. Met zakken.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
gerade | recht |
perfekt | perfect |
hinten | achter |
verschluss | sluiting |
taschen | zakken |
blazermantel | blazermantel |
in | in |
und | en |
DE Sweatshirt Sportiver Eyecatcher mit femininen Details: Stehkragen mit Tunnelzug und Bändern aus Effektgarn. Gerade Form mit leicht überschnittener Schulter. Mit dekorativem Zier-Reißverschluss und Bündchen an Ärmeln und Saum.
NL Sweatshirt Sportief met vrouwelijke details: opstaande kraag met tunnelkoord en bandjes van effectgaren. Recht model met lichte kapmouwtjes. Met decoratieve sierritssluitingen, boordjes aan mouwen en zoom.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
details | details |
gerade | recht |
form | model |
leicht | lichte |
und | en |
an | aan |
DE Steppjacke Ideales Übergangsmodell mit wasserabweisender Oberfläche und leichter Wattierung. Kapuze mit Tunnelzug weitenregulierbar. Verdeckter Reißverschluss mit Druckknopfleiste; Eingrifftaschen. Figurumspielend, mit Langarm.
NL Gewatteerde jas Ideaal overgangsmodel met waterafstotend oppervlak en lichte wattering. Capuchon instelbaar met tunnelkoord Blinde ritssluiting met drukknoopsluiting; steekzakken. Flatteus, met lange mouwen.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
ideales | ideaal |
oberfläche | oppervlak |
leichter | lichte |
reißverschluss | ritssluiting |
und | en |
DE Attraktive, mit Ornamenten bedruckte Bluse in Schlupfform mit Rundhals-Ausschnitt mit kleinem V, Knopfleiste und elastischem Abschluss am Saum. Lange Ärmel mit schmaler Knopfmanschette.
NL Aantrekkelijke, met ornamenten bedrukte blouse in comfortmodel met ronde hals met kleine V, knoopsluiting en elastische boord aan de zoom. Lange mouwen met smalle knoopmanchetten.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
attraktive | aantrekkelijke |
bluse | blouse |
kleinem | kleine |
lange | lange |
in | in |
und | en |
DE Bluse von VIVANCE mit Punktedruck allover, jedes Teil ein Unikat. In Schlupfform mit rundem Ausschnitt, im Nacken mit Schlitz und Knopfverschluss. Weite, halblange Ärmel mit Gummizug. Länge ca. 58 cm. Nachhaltige Qualität aus 100% Viskose.
NL Blouse van VIVANCE met stippenprint rondom, elk exemplaar is uniek. Comfortmodel met ronde hals, in de nek met split en knoopsluiting. Wijde, halflange mouwen met elastiek. Lengte ca. 58 cm. Duurzaam materiaal van 100% viscose.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
bluse | blouse |
länge | lengte |
nachhaltige | duurzaam |
viskose | viscose |
cm | cm |
jedes | elk |
in | in |
im | in de |
und | en |
teil | van |
ein | uniek |
DE Kommode Teils aus massivem Paulownia-Holz, teils aus MDF-Holzfaserplatte, weiß lackiert. Mit bedruckten Fronten. Griffe teilweise aus Holz mit Quasten, teilweise aus Metall mit Jute umwickelt. Mit Schubladen, auf Holzführung. Aufgebaut.
NL Commode Deels van massief paulowniahout, deels van MDF-houtvezelplaat, wit gelakt. Met bedrukte fronten. Grepen deels van hout met kwastjes, deels van metaal omwikkeld met jute. Met laden, op houten geleiders. Gemonteerd.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
weiß | wit |
metall | metaal |
holz | hout |
teils | van |
teilweise | deels |
mit | op |
DE Entzückendes niedliches kleines Kleinkindmädchen, das mit Spielzeugküche spielt Glückliches gesundes Babykind, das Spaß mit Rollenspiel spielt und mit Geschirrteekanne zu Hause oder im Kinderzimmer spielt. Aktive Tochter mit Spielzeug.
NL Schattig schattig klein peuter meisje speelt met speelgoed keuken Gelukkig gezond baby kind met plezier met rollenspel, spelen met servies theepot thuis of in de kinderkamer. Actieve dochter met speelgoed.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
kleines | klein |
glückliches | gelukkig |
gesundes | gezond |
spaß | plezier |
kinderzimmer | kinderkamer |
aktive | actieve |
tochter | dochter |
spielzeug | speelgoed |
spielt | speelt |
im | in de |
oder | of |
mit | in |
hause | thuis |
das | de |
DE Woll-Mantel In Two-in-one-Optik. Gerade geschnittener Blazermantel mit herausnehmbarem Steppinnenbeleg. Perfekt für die Übergangszeit. Hinten und vorne mit Teilungsnähten. Verschluss mit Knopf und Druckknopf. Mit Taschen.
NL Wollen mantel in twee-in-een-look. Blazermantel in recht model met uitneembaar, doorgestikt beleg. Perfect voor het tussenseizoen. Achter en voor met deelnaden. Sluiting met knoop en drukknoop. Met zakken.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
gerade | recht |
perfekt | perfect |
hinten | achter |
verschluss | sluiting |
taschen | zakken |
blazermantel | blazermantel |
in | in |
und | en |
DE Kleid von Lascana mit Alloverdruck. Runder Ausschnitt mit V vorn. Lange Raglanärmel mit Gummizug am Saum. Smokeinsatz in Hüfthöhe. Rocklänge mit Bund ca. 51 cm. Weiche Webware aus 100% Viskose.
NL Jurk van LASCANA met all-over print. Ronde hals met V voor. Lange raglanmouwen met elastiek in de zoom. Smokinzet op heuphoogte. Roklengte met band ca. 51 cm. Zachte geweven stof van 100% viscose.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
kleid | jurk |
lange | lange |
weiche | zachte |
viskose | viscose |
cm | cm |
vorn | voor |
in | in |
am | op |
von | van |
DE Mit der Influencer Marketing Plattform von Meltwater sind Sie in der Lage, mit einer Reihe von verschiedenen Influencern zu arbeiten oder ganz einfach mehr Projekte mit denjenigen durchzuführen, mit denen Sie bereits zusammenarbeiten.
NL Maar met het influencer marketing platform van Meltwater ben je in staat om met een breder scala aan influencers te werken, of gewoon meer projecten te doen met degenen met wie je al werkt.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
marketing | marketing |
plattform | platform |
in | in |
projekte | projecten |
arbeiten | werken |
zu | om |
oder | of |
mehr | meer |
sie | ben |
lage | staat |
bereits | al |
influencer | influencer |
influencern | influencers |
reihe | een |
DE Sie erhalten immer ein 2er-Pack, das entweder einen Bogen mit Buchstaben und einen mit Satzzeichen oder einen mit Zahlen und einen mit Sonderzeichen enthält
NL U ontvangt altijd een pak van twee, dat ofwel een vel met letters en een vel met leestekens of een vel met getallen en een met bijzondere tekens bevat
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
erhalten | ontvangt |
immer | altijd |
buchstaben | letters |
und | en |
enthält | bevat |
sie | u |
oder | of |
zahlen | een |
DE Freuen Sie sich auf David Hasselhoff mit „Looking for Freedom“, Los Del Rio mit „Macarena“, Jermaine Jackson mit „Smile“ und Trini Lopez mit „La Bamba“.
NL Verheug je op David Hasselhoff met ?Looking for Freedom?, Los Del Rio met ?Macarena?, Jermaine Jackson met ?Smile? en Trini Lopez met ?La Bamba?.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
sie | je |
auf | op |
und | en |
mit | met |
DE Mit dem Gira System 3000 Jalousiesteuereinsatz in Kombination mit dem Gira System 3000 Bedienaufsatz mit Pfeilsymbolen geht das tägliche Rauf und Runter leicht von der Hand – mit nur einem Fingertipp.
NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk met pijlsymbolen gaat het dagelijkse openen en sluiten u gemakkelijk af – met slechts één vinger.
DE Für den Anfang ist die Serie S in der Lage, konsistente Spiele mit 60 Bildern pro Sekunde zu spielen, sogar mit bis zu 120 Bildern pro Sekunde, allerdings mit einer Auflösung von 1440p und nicht mit vollen 4K (wie die Serie X)
NL Om te beginnen is de Series S in staat tot consistent gamen met 60 frames per seconde, zelfs tot 120 fps, zij het met een resolutie van 1440p in plaats van volledige 4K (zoals de Series X)
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
s | s |
konsistente | consistent |
auflösung | resolutie |
vollen | volledige |
x | x |
in | in |
lage | staat |
zu | om |
spielen | gamen |
serie | series |
anfang | een |
ist | is |
sogar | zelfs |
sekunde | seconde |
DE Präsentiere deine Schuhe mit professionell bearbeiteten Fotos oder stärke die Kundentreue mit Prämienprogrammen. Mit über 6.000 Optionen im Shopify-App Store kannst du dein Einkaufserlebnis anpassen und mit Tests noch erfolgreicher machen.
NL Breng je schoenen onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantenloyaliteit op met beloningsprogramma's. Met meer dan 6,000 mogelijkheden in de Shopify App Store, kun je je winkelervaring aanpassen en testen of ze succesvol zijn.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
schuhe | schoenen |
fotos | fotos |
tests | testen |
erfolgreicher | succesvol |
app | app |
im | in de |
und | en |
oder | of |
stärke | kun |
mit | breng |
store | store |
shopify | shopify |
optionen | mogelijkheden |
DE Die verspielten Häkelblüten mit Zierperlen schenken der Strickjacke zusammen mit dem hochwertigen Glitzer-Effektgarn Ihre romantische Note. Am Rundhals-Ausschnitt mit einem Knopf zu schließen. Lange Ärmel mit 3 Zierknöpfen.
NL De speelse gehaakte bloemen met sierkralen geven dit vest samen met het hoogwaardige glitter-effectgaren een romantisch accent. Sluit bij de ronde hals met een knoop. Lange mouwen met 3 sierknopen.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
schenken | geven |
strickjacke | vest |
romantische | romantisch |
schließen | sluit |
lange | lange |
am | bij de |
hochwertigen | hoogwaardige |
zu | bij |
zusammen | met |
DE Druckbluse Extravagantes Mode-Highlight mit weit ausgestelltem Ärmel und raffinierter Ausschnittlösung. Mit modernem Tupfen-Dessin auf fließender Qualität. Figurumspielend, mit Langarm. Am tiefen V-Ausschnitt mit Schluppe zu binden.
NL Blouse met print Extravagant modieuze highlight met wijd uitlopende mouwen en geraffineerde hals. Met modern stippendessin op soepel vallend materiaal. Flatteus, met lange mouwen. Met strikje vast te binden aan de diepe V-hals.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
weit | lange |
modernem | modern |
tiefen | diepe |
binden | binden |
und | en |
am | op |
DE Druck-Kleid Feminin mit attraktivem Floral-Print und weitem Rockteil. Hinten etwas länger. Stehkragen mit V-Ausschnitt und halber Knopfleiste. Langarm mit Bündchen. Mit Tunnelzug in der Taille.
NL Jurk met print Elegante jurk met aantrekkelijke bloemenprint en wijd rokdeel. Achter iets langer. Opstaande kraag met V-hals en halve knoopsluiting. Lange mouw met boordjes. Met tunnelkoord in de taille.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
hinten | achter |
etwas | iets |
taille | taille |
kleid | jurk |
druck | |
länger | langer |
in | in |
und | en |
der | de |
DE Druck-Kleid Feminin mit reizvollem Floral-Print auf fließendem Crêpe. Figurumspielend, mit Taillennaht und schön schwingendem Volantsaum. Rundhalsausschnitt mit Knopf. 3/4-Arm mit Gummizugbündchen.
NL Jurk met print Elegante jurk met aantrekkelijke bloemenprint op soepel vallende crêpe. Flatteus, met taillenaad en mooie zwierige volantzoom. Ronde hals met knoop. 3/4-mouw met elastische boordjes.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
kleid | jurk |
druck | |
schön | mooie |
und | en |
mit | op |
DE Webpelz-Jacke Winterwarmes Wendemodell: ganz nach Laune mal mit kuscheligem Webpelz, mal mit moderner Steppung zu tragen. Mit Reißverschluss und Kapuze. Figurbetont, mit Eingrifftaschen.
NL Jack van imitatiebont Winterwarm dubbelzijdig model: helemaal naar wens met heerlijk zacht imitatiebont of met moderne stiksels te dragen. Met ritssluiting en capuchon. Flatteus, met steekzakken.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
moderner | moderne |
tragen | dragen |
reißverschluss | ritssluiting |
jacke | jack |
und | en |
DE Virtual-Reality-Spiele machen Spaß, aber was könnte mehr Spaß machen, als mit Freunden zu spielen?! Mit VR Multiplayer-Spielen können Sie mit Freunden oder der Familie oder mit völlig Fremden ein sehr schönes VR-Erlebnis haben
NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
freunden | vrienden |
familie | familie |
reality | reality |
spaß | leuk |
mehr | leuker |
vr | vr |
virtual | virtual |
oder | of |
spiele | games |
was | wat |
aber | maar |
ein | een |
haben | hebben |
spielen | spelen |
als |
DE Reduzieren Sie die Zeit, um mit 80% zu mieten mit mit mit Gesprächsbewertungen.
NL Verminder de tijd om met 80% te huren met Conversationele beoordelingen
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
reduzieren | verminder |
mieten | huren |
zeit | tijd |
zu | om |
mit | met |
DE Präsentiere deine Schuhe mit professionell bearbeiteten Fotos oder stärke die Kundentreue mit Prämienprogrammen. Mit über 6.000 Optionen im Shopify-App Store kannst du dein Einkaufserlebnis anpassen und mit Tests noch erfolgreicher machen.
NL Breng je schoenen onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantenloyaliteit op met beloningsprogramma's. Met meer dan 6,000 mogelijkheden in de Shopify App Store, kun je je winkelervaring aanpassen en testen of ze succesvol zijn.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
schuhe | schoenen |
fotos | fotos |
tests | testen |
erfolgreicher | succesvol |
app | app |
im | in de |
und | en |
oder | of |
stärke | kun |
mit | breng |
store | store |
shopify | shopify |
optionen | mogelijkheden |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet