FR Utilisez des questions ouvertes, des questions à choix multiple, des questions dont la réponse est « oui » ou « non », ou des questions dont la réponse est à indiquer sur une échelle numérique
Ittraduċi "réponse aux questions" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "réponse aux questions" minn Franċiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' réponse aux questions
"réponse aux questions" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' réponse aux questions
Franċiż
Ingliż
EN Questions can be open-ended, multiple-choice, yes or no, or on a numerical scale
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| choix | choice |
| échelle | scale |
| multiple | multiple |
| ou | or |
| ouvertes | open |
| oui | yes |
| questions | questions |
| sur | on |
FR Les deux agents d’assistance ont été en mesure de nous fournir une réponse appropriée. Le délai de réponse de NordVPN était plus court et la réponse était plus complète.
EN Both support agents were able to provide us with an appropriate answer. NordVPN was quicker to respond and was more thorough in its response.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| agents | agents |
| nordvpn | nordvpn |
| en | in |
| mesure | with |
| réponse | response |
| été | was |
| de | appropriate |
| fournir | to |
| plus | more |
| et | and |
FR La réponse à la crise ne doit pas être une réponse de court terme, mais doit tendre vers une réponse qui façonne l’économie européenne à moyen et à long terme », a dit le ministre.
EN The response to the crisis must not be a short-term response, but rather converge in a response that will shape the European economy in the medium- and long-term”, said the Minister.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| terme | term |
| européenne | european |
| ministre | minister |
| réponse | response |
| court | short |
| long | long |
| crise | crisis |
| et | and |
| dit | said |
| à | to |
| ne | not |
| doit | must |
| une | a |
| être | be |
| mais | but |
FR En 2020, 12 plans de réponse humanitaire, plans de réponse pour les réfugiés ou autres plans de réponse internationale coordonnés couvre 10 pays et font appel à un total de plus de 2,8 milliards de dollars ciblant plus de 23 millions de personnes
EN In 2020, there are 12 humanitarian response plans, refugee response plans or other coordinated international response plans covering 10 countries and requesting a total of more than $2.8 billion, targeting over 23 million people
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| plans | plans |
| humanitaire | humanitarian |
| internationale | international |
| couvre | covering |
| pays | countries |
| réfugié | refugee |
| milliards | billion |
| ou | or |
| un | a |
| total | total |
| en | in |
| personnes | people |
| coordonné | coordinated |
| réponse | response |
| plus | more |
| de | of |
| à | and |
| millions | million |
| autres | other |
FR Si l'I.A. n'a pas la réponse, les agents peuvent réduire les délais de réponse en utilisant des réponses en stock, des extraits de réponse, ou des modèles de réponses.
EN If A.I. doesn’t have the answer, agents can cut response times by using stock answers, snippets, or template replies.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| agents | agents |
| stock | stock |
| extraits | snippets |
| réduire | cut |
| si | if |
| ou | or |
| la | the |
| peuvent | can |
| modèles | template |
| de | times |
| réponse | response |
| réponses | answers |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Lorsqu?une réponse est mise en cache, tous ses en-têtes sont également stockés dans le cache. C?est pourquoi vous pouvez voir les en-têtes de réponse lorsque vous inspectez une réponse mise en cache via DevTools.
EN When a response is cached, its entire headers are swapped into the cache as well. This is why you can see the response headers when inspecting a cached response via DevTools.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| en-têtes | headers |
| également | as well |
| devtools | devtools |
| cache | cache |
| le | the |
| voir | see |
| réponse | response |
| sont | are |
| vous | you |
| pourquoi | why |
| une | a |
| lorsque | when |
FR Vous avez une question spécifique sur l’hameçonnage ? Notre foire aux questions ci-dessous pourra vous aider à trouver la réponse. Cliquez simplement sur une question pour consulter la réponse.
EN Do you have a specific question about phishing? Our frequently asked questions below might help you find the answer. Simply click on a question to see the answer.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| trouver | find |
| cliquez | click |
| aider | help |
| vous | do |
| une | a |
| notre | our |
| question | question |
| simplement | simply |
| questions | asked |
| dessous | below |
| réponse | answer |
| spécifique | specific |
FR Vous cherchez une réponse à une question sur les extensions de navigateur. Examinez nos questions les plus fréquemment posées ci-dessous. Si votre question figure dans la liste, cliquez simplement dessus pour consulter la réponse.
EN Are you looking for an answer to a question about browser extensions? Have a look at our frequently asked questions below. Check whether your question is listed and simply click on it to read the answer.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| extensions | extensions |
| navigateur | browser |
| fréquemment | frequently |
| cliquez | click |
| examinez | look |
| questions | asked |
| à | to |
| votre | your |
| dessous | below |
| cherchez | looking for |
| simplement | simply |
| une | a |
| réponse | answer |
| sur | on |
| nos | our |
| vous | you |
| question | question |
| les | questions |
| plus | read |
FR Si vous avez besoin d?une réponse rapide à votre question, nous pouvons peut-être vous aider. Il vous suffit de cliquer sur l?une des questions ci-dessous pour lire la réponse.
EN If you need a quick answer to your question, we might be able to help you out. Simply click one of the questions below to see the answer.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| cliquer | click |
| si | if |
| rapide | quick |
| peut | might |
| de | of |
| questions | questions |
| besoin | need |
| votre | your |
| nous | we |
| dessous | below |
| question | question |
| peut-être | be |
| une | a |
| réponse | answer |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Un temps de réponse plus rapide et la couverture du week-end pour tous les billets de niveau 1, garantissent que vos questions trouveront une réponse en un temps record !
EN A quicker response time and weekend coverage for all Level 1 tickets, ensures that your questions are answered in record time!
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| couverture | coverage |
| billets | tickets |
| niveau | level |
| record | record |
| week | weekend |
| garantissent | ensures |
| vos | your |
| en | in |
| un | a |
| réponse | response |
| que | that |
| questions | questions |
| rapide | quicker |
| temps | time |
| de | all |
| et | and |
| pour | for |
FR Vous souhaitez savoir si vous pouvez déposer des demandes dans plusieurs volets en même temps? Vous souhaitez connaître le délai maximal de réponse à une demande? Trouvez réponse à vos questions dans la FAQ.
EN Do you want to find out whether you can apply to several programs at once? Are you wondering about response times to applications? You can find answers to your questions in the FAQ.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| faq | faq |
| trouvez | find |
| à | to |
| réponse | response |
| questions | questions |
| demandes | applications |
| en | in |
| vos | your |
| de | times |
| demande | apply |
FR Vous avez des questions sur le fait de télécharger en tout anonymat ? N?hésitez pas à jeter un œil aux questions ci-dessous. Cliquez sur une question pour en dévoiler directement la réponse.
EN Do you have a question about anonymous downloading? Then take a look at the questions below. Click on a question to directly see the answer to your question.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| anonymat | anonymous |
| directement | directly |
| questions | questions |
| à | to |
| un | a |
| œil | look |
| cliquez | click |
| dessous | below |
| télécharger | downloading |
| de | then |
| question | question |
| sur | on |
| réponse | answer |
| vous | you |
| fait | do |
FR Commencez par les questions les plus fréquentes. Réfléchissez aux questions que les clients sont le plus susceptibles de poser à votre bot de chat (le but est de créer des flux capables de guider les utilisateurs vers la meilleure réponse).
EN Try starting with FAQs. Think about what questions customers are likely to ask your chatbot, that way you build out the proper flows to guide users to the best possible answer.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| commencez | starting |
| flux | flows |
| utilisateurs | users |
| à | to |
| questions | questions |
| clients | customers |
| sont | are |
| de | way |
| votre | your |
| réponse | answer |
| susceptibles | likely |
| meilleure | the best |
FR Suscite l'intérêt des apprenants et diversifie les sujets sur lesquels poser des questions en utilisant des images comme alternatives de réponse aux questions à choix multiples.
EN Keep learners engaged and expand topics you can ask questions about by using images as answer alternatives for multiple-choice questions.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| apprenants | learners |
| images | images |
| alternatives | alternatives |
| choix | choice |
| sujets | topics |
| comme | as |
| multiples | multiple |
| questions | questions |
| réponse | answer |
| à | and |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Pour toute question vous venant à l’esprit, regardez si la réponse ne figure pas déjà dans la rubrique “Questions les plus fréquentes” où il est répondu aux questions les plus couramment posées par les surfeurs
EN Do you have a burning question? You should find the answer in our section Frequently Asked Questions
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| la | section |
| question | question |
| vous | do |
| questions | asked |
| réponse | answer |
| dans | in |
FR 19 mai 2020 – Rapport d'étape de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 19 mai Réponse de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 19 mai
EN 19 May 2020 – City Progress Report Coalition questions about the May 19th report City response to Coalition questions about the May 19th report
FR 25 mai 2020 – Rapport d'étape de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 25 mai Réponse de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 25 mai
EN 25 May 2020 – City Progress Report Coalition questions about the May 25th report City response to Coalition questions about the May 25th report
FR Si vous avez des questions concernant le Partenariat et ses initiatives, veuillez consulter la section foire aux questions, où sont fournies des réponses aux questions les plus couramment posées.
EN If you have questions about the Partnership and its initiatives please review our frequently asked questions, which answer some of the more common questions we receive.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| initiatives | initiatives |
| couramment | common |
| si | if |
| concernant | about |
| consulter | review |
| section | of |
| questions | asked |
| veuillez | please |
| vous | you |
| plus | more |
| les | questions |
FR Réponse aux incidents Réponse aux incidents
EN Incident response Incident response
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| réponse | response |
| incidents | incident |
FR Les partenaires intensifieront l’assistance alimentaire, la prévention et la réponse aux maladies et une réponse d’urgence aux personnes nouvellement déplacées par des conflits ou des inondations
EN Partners will scale up food assistance, disease prevention and response, and emergency response to people newly displaced by conflict or flooding
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| maladies | disease |
| nouvellement | newly |
| conflits | conflict |
| inondations | flooding |
| partenaires | partners |
| déplacées | displaced |
| ou | or |
| prévention | prevention |
| et | and |
| personnes | people |
| réponse | response |
| par | by |
FR en réponse au placement de prisonniers à l'isolement, aux garanties défaillantes, à l'absence de surveillance adéquate et à la réponse totalement inadéquate du Service correctionnel du Canada aux recommandations de l'enquête sur Ashley Smith
EN in response to placing prisoners in solitary confinement, failing safeguards, an absence of adequate oversight, and the wholly inadequate response of the Correctional Service of Canada to the Ashley Smith inquest recommendations
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| placement | placing |
| garanties | safeguards |
| adéquate | adequate |
| ashley | ashley |
| smith | smith |
| recommandations | recommendations |
| réponse | response |
| la | the |
| service | service |
| en | in |
| de | of |
| canada | canada |
| à | to |
| et | and |
FR De plus, vous apprendrez les phases de réponse aux incidents, la documentation importante à collecter, ainsi qu?une politique de réponse aux incidents et les composants de l?équipe
EN Furthermore, you will learn the phases of incident response, important documentation to collect, and an incident response policy and team components
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| apprendrez | will learn |
| phases | phases |
| incidents | incident |
| collecter | collect |
| politique | policy |
| composants | components |
| équipe | team |
| documentation | documentation |
| de | of |
| la | the |
| réponse | response |
| à | to |
| et | learn |
| plus | important |
| vous | you |
FR Réponse aux incidents Réponse aux incidents
EN Incident response Incident response
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| réponse | response |
| incidents | incident |
FR Les questions fermées étant basées sur des options de réponse prédéterminées, il est essentiel de prendre en compte l'expérience des participants et la manière dont ils pourront interpréter vos questions
EN Because closed-ended questions are based on pre-set answer options, it’s critical that you consider the respondent experience and how your wording might be interpreted (or misinterpreted)
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| fermées | closed |
| options | options |
| essentiel | critical |
| prendre en compte | consider |
| basées | based on |
| basé | based |
| la | the |
| questions | questions |
| sur | on |
| pourront | be |
| vos | your |
| réponse | answer |
| étant | are |
| dont | you |
FR Maintenez l'intérêt des apprenants et élargissez les sujets sur lesquels vous pouvez poser des questions en utilisant des images comme alternatives de réponse pour les questions à choix multiples.
EN Keep learners engaged and expand topics you can ask questions about by using images as answer alternatives for multiple-choice questions.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| apprenants | learners |
| images | images |
| alternatives | alternatives |
| choix | choice |
| sujets | topics |
| comme | as |
| multiples | multiple |
| maintenez | keep |
| questions | questions |
| vous | you |
| réponse | answer |
| à | and |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Consultez les questions ci-dessous pour obtenir une réponse immédiate à vos questions
EN Check out the questions below to get your questions answered instantly
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| réponse | answered |
| consultez | check |
| à | to |
| questions | questions |
| ci-dessous | the |
| obtenir | get |
| vos | your |
| dessous | below |
FR Créer des leçons interactives percutantes en utilisant notre suite complète de types de questions engageantes, notamment des puzzles, des sondages et des questions à réponse type.
EN Create impactful interactive lessons by using our full suite of engaging question types, including puzzles, polls, and type answer questions.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| leçons | lessons |
| puzzles | puzzles |
| sondages | polls |
| interactives | interactive |
| types | types |
| notamment | including |
| engageantes | engaging |
| type | type |
| suite | suite |
| questions | questions |
| réponse | answer |
| complète | full |
| de | of |
| créer | create |
| notre | our |
| à | and |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Si vous avez des questions sur la façon dont nous utilisons les cookies et qu'elles ne trouvent pas de réponse dans la présente politique en matière de cookies, veuillez nous envoyer vos questions à l'adresse suivante
EN If you have any questions about how we use cookies and they are not answered in this Cookie Policy, please send us your queries at
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| politique | policy |
| si | if |
| nous | we |
| utilisons | we use |
| veuillez | please |
| vos | your |
| nous utilisons | use |
| questions | questions |
| en | in |
| matière | and |
| cookies | cookies |
| dont | you |
FR Des types de questions à choix unique et à choix multiple sont disponibles, ainsi que des questions ouvertes avec des instructions de réponse pour la correction.
EN Single and multiple-choice question types are available, as well as open questions with answer instructions for correction.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| choix | choice |
| correction | correction |
| types | types |
| multiple | multiple |
| questions | questions |
| réponse | answer |
| ainsi | as |
| instructions | instructions |
| à | and |
| avec | with |
| disponibles | are |
FR Consultez les questions ci-dessous pour obtenir une réponse immédiate à vos questions
EN Check out the questions below to get your questions answered instantly
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| réponse | answered |
| consultez | check |
| à | to |
| questions | questions |
| ci-dessous | the |
| obtenir | get |
| vos | your |
| dessous | below |
FR Les questions fermées étant basées sur des options de réponse prédéterminées, il est essentiel de prendre en compte l'expérience des participants et la manière dont ils pourront interpréter vos questions
EN Because closed-ended questions are based on pre-set answer options, it’s critical that you consider the respondent experience and how your wording might be interpreted (or misinterpreted)
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| fermées | closed |
| options | options |
| essentiel | critical |
| prendre en compte | consider |
| basées | based on |
| basé | based |
| la | the |
| questions | questions |
| sur | on |
| pourront | be |
| vos | your |
| réponse | answer |
| étant | are |
| dont | you |
FR Voici une liste des questions les plus fréquemment posées concernant l'emploi à la station de ski Lake Louise. Si vous avez d'autres questions sans réponse ici, veuillez nous contacter directement.
EN Here is a list of the most frequently asked questions regarding employment at the Lake Louise Ski Resort. If you have other questions not answered here please contact us directly.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| fréquemment | frequently |
| ski | ski |
| louise | louise |
| veuillez | please |
| directement | directly |
| si | if |
| contacter | contact |
| questions | asked |
| à | at |
| liste | list |
| vous | you |
| la | the |
| une | a |
| de | of |
| les | regarding |
| dautres | other |
| réponse | not |
FR Voici une liste des questions les plus fréquemment posées concernant l'emploi de l'école de neige à la station de ski Lake Louise. Si vous avez d'autres questions sans réponse ici, veuillez nous contacter directement.
EN Here is a list of the most frequently asked questions regarding Snow School employment at the Lake Louise Ski Resort. If you have other questions not answered here please contact us directly.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| fréquemment | frequently |
| neige | snow |
| ski | ski |
| louise | louise |
| veuillez | please |
| directement | directly |
| école | school |
| si | if |
| contacter | contact |
| questions | asked |
| à | at |
| liste | list |
| vous | you |
| la | the |
| de | of |
| les | regarding |
| dautres | other |
| une | a |
| réponse | not |
FR Les questions fermées étant basées sur des options de réponse prédéterminées, il est essentiel de prendre en compte l'expérience des participants et la manière dont ils pourront interpréter vos questions
EN Because closed-ended questions are based on pre-set answer options, it’s critical that you consider the respondent experience and how your wording might be interpreted (or misinterpreted)
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| fermées | closed |
| options | options |
| essentiel | critical |
| prendre en compte | consider |
| basées | based on |
| basé | based |
| la | the |
| questions | questions |
| sur | on |
| pourront | be |
| vos | your |
| réponse | answer |
| étant | are |
| dont | you |
FR Trouvez rapidement les réponses et les ressources dont vous avez besoin pour tout ce qui concerne Crestron. Posez des questions, gérez les questions posées précédemment, accédez aux questions fréquentes, etc.
EN Quickly find the answers and resources you need for all things Crestron. Ask questions, manage previously asked questions, access FAQs, and more.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| ressources | resources |
| crestron | crestron |
| gérez | manage |
| accédez | access |
| questions | asked |
| réponses | answers |
| besoin | need |
| posez | questions |
| précédemment | previously |
| et | find |
| dont | you |
FR Trouvez rapidement les réponses et les ressources dont vous avez besoin pour tout ce qui concerne Crestron. Posez des questions, gérez les questions posées précédemment, accédez aux questions fréquentes, etc.
EN Quickly find the answers and resources you need for all things Crestron. Ask questions, manage previously asked questions, access FAQs, and more.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| ressources | resources |
| crestron | crestron |
| gérez | manage |
| accédez | access |
| questions | asked |
| réponses | answers |
| besoin | need |
| posez | questions |
| précédemment | previously |
| et | find |
| dont | you |
FR Nous calculons votre rang centile en comparant les mesures de votre Taux de réponse et de votre Délai de réponse pour la période sélectionnée par rapport aux dernières données dont nous disposons sur des profils comparables au vôtre.
EN We calculate your percentile ranking by comparing your Response Rate and Response Time metrics for the selected period against the latest data that we have on profiles similar to yours.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| rang | ranking |
| centile | percentile |
| comparant | comparing |
| taux | rate |
| profils | profiles |
| délai | time |
| période | period |
| données | data |
| mesures | metrics |
| la | the |
| sélectionné | selected |
| comparables | similar |
| votre | your |
| réponse | response |
| vôtre | yours |
| nous | we |
| de | against |
| et | and |
| dernières | the latest |
FR L’écoute et la réponse aux voix des communautés affectées seront un principe essentiel de la réponse humanitaire au Mozambique
EN Listening, and responding, to the voices of affected communities will be a core tenet of the Mozambique humanitarian response
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| voix | voices |
| humanitaire | humanitarian |
| mozambique | mozambique |
| la | the |
| réponse | response |
| communautés | communities |
| un | a |
| de | of |
| et | listening |
| affecté | affected |
FR Cette réponse comprendra aussi des activités de prévention et de réponse à l’exploitation et aux abus sexuels, conformément à la politique zéro tolérance de la communauté humanitaire.
EN This will also include activities to prevent and respond to sexual exploitation and abuse, in line with the humanitarian community’s clear zero-tolerance policy.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| réponse | respond |
| prévention | prevent |
| sexuels | sexual |
| politique | policy |
| zéro | zero |
| tolérance | tolerance |
| humanitaire | humanitarian |
| abus | abuse |
| activités | activities |
| la | the |
| à | to |
FR répondez aux commentaires d'autres utilisateurs en appuyant sur l'icône , ensuite sélectionnez l'option Ajoutez une réponse. Ensuite, saisissez le texte dans le champ Ajouter une réponse et appuyez sur l'icône dans le coin supérieur droit,
EN reply to comments added by other users by tapping the icon and selecting the Add Reply option. Then enter your text in the Add Reply field and tap the icon in the upper right corner,
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| champ | field |
| coin | corner |
| appuyez | tap |
| commentaires | comments |
| répondez | reply |
| le | the |
| ajouter | add |
| droit | right |
| dautres | other |
| en | in |
| sélectionnez | selecting |
| texte | text |
| et | and |
| ensuite | then |
FR Réponse aux demandes clients en conformité avec les temps de réponse sur lesquels la société s’engage
EN Responding to customer requests in accordance with the response times to which the company is committed
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| clients | customer |
| société | company |
| demandes | requests |
| en | in |
| la | the |
| de | times |
| réponse | response |
| avec | with |
FR Réponse aux questions et aux préoccupations des membres concernant le grief d’ancienneté et le compte rendu du syndicat.
EN Addressed members’ issues and concerns regarding the seniority grievance and the union update.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| membres | members |
| syndicat | union |
| le | the |
| préoccupations | concerns |
| et | and |
| des | issues |
| concernant | regarding |
FR Stack Overflow est un forum populaire pour poser des questions reliées au code ou à des erreurs spécifiques. Lisez les questions existantes taggées docusaurus ou posez vos propres questions !
EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| stack | stack |
| forum | forum |
| populaire | popular |
| code | code |
| erreurs | error |
| docusaurus | docusaurus |
| ou | or |
| un | a |
| à | to |
| spécifiques | specific |
| vos | your |
| lisez | read |
FR Stack Overflow est un forum populaire pour poser des questions reliées au code ou à des erreurs spécifiques. Lisez les questions existantes taggées docusaurus ou posez vos propres questions !
EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| stack | stack |
| forum | forum |
| populaire | popular |
| code | code |
| erreurs | error |
| docusaurus | docusaurus |
| ou | or |
| un | a |
| à | to |
| spécifiques | specific |
| vos | your |
| lisez | read |
FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.
EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| écoles | schools |
| secteur | industry |
| organismes | organizations |
| centres | centres |
| enfants | child |
| protection | advocacy |
| ici | this |
| à | to |
| et | and |
FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.
EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| écoles | schools |
| secteur | industry |
| organismes | organizations |
| centres | centres |
| enfants | child |
| protection | advocacy |
| ici | this |
| à | to |
| et | and |
FR Entendez-vous sur le délai raisonnable de réponse aux courriels, aux messages instantanés, aux appels et aux messages vocaux
EN Agree on the reasonable response time for emails, instant messages, calls and voice messages
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| raisonnable | reasonable |
| appels | calls |
| vocaux | voice |
| le | the |
| délai | time |
| réponse | response |
| courriels | emails |
| messages | messages |
| instantané | instant |
| et | and |
FR Analysez les taux de réponse et les délais de réponse pour faire le benchmark de vos objectifs d'engagement et améliorer votre réactivité sur les médias sociaux.
EN Analyze response rates and times to benchmark engagement goals and improve your social media responsiveness.
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| analysez | analyze |
| réactivité | responsiveness |
| benchmark | benchmark |
| objectifs | goals |
| améliorer | improve |
| taux | rates |
| réponse | response |
| sociaux | social media |
| médias | media |
| de | times |
| et | and |
| pour | to |
FR Astuce : utilisez un outil d'analyse des médias sociaux pour évaluer les performances de vos clients, notamment les impressions, les clics, le taux de croissance, le délai de réponse, la vitesse de réponse et bien plus encore
EN Pro Tip: Use a social media analytics tool to audit your clients’ social media performance, including past impressions, clicks, growth rate, response time, response speed and more
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| astuce | tip |
| outil | tool |
| clients | clients |
| impressions | impressions |
| clics | clicks |
| un | a |
| performances | performance |
| taux | rate |
| croissance | growth |
| délai | time |
| utilisez | use |
| vos | your |
| vitesse | speed |
| sociaux | social media |
| réponse | response |
| médias | media |
| notamment | including |
| et | and |
| plus | more |
FR Vous pourrez évaluer l'efficacité avec laquelle vous répondez à ces messages (Taux de réponse) et la rapidité avec laquelle vous interagissez avec les utilisateurs (Délai de réponse).
EN You will see how effectively you’re responding to these messages (Response Rate) and how quickly you’re engaging (Response Time).
| Franċiż | Ingliż |
|---|---|
| délai | time |
| taux | rate |
| rapidité | quickly |
| messages | messages |
| à | to |
| réponse | response |
| et | and |
| pourrez | you |
| répondez | responding |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
réponse aux besoins réponse aux catastrophes réponse aux incidents réponse aux demandes réponse aux événements réponse aux signaux réponse aux maladies réponse aux défis réponse aux menaces réponse aux appels réponse aux tickets réponse aux limitations réponse aux voix réponse aux requêtes réponse aux goulots réponse aux contraintes réponse aux nouvelles réponse aux urgences réponse aux différents réponse aux futures réponse aux perturbations ville aux questions répondez aux questions réfléchissons aux questions pertinentes aux questions hasard aux questions réponses aux questions répondre aux questions facilement aux questions réfléchissez aux questions préparer aux questions foire aux questions rapidement aux questions ponse aux questions répondu aux questions précises aux questions répondront aux questions répondant aux questions répond aux questions suite aux questions questions aux articles répondent aux questions participants aux questions foires aux questions précise aux questions confiance aux questions face aux questions questions aux prospects œil aux questions résponses aux questionsIttraduċi réponse aux questions għal lingwa oħra
Finlandiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Ingliż 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Tajlandiż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż