FR Nous utilisons le protocole HTTPS au standard TLSv1.2 (ou supérieur) pour protéger vos données en transit et le protocole de chiffrement AES 256 pour protéger vos données au repos.
"protéger vos données" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
FR Nous utilisons le protocole HTTPS au standard TLSv1.2 (ou supérieur) pour protéger vos données en transit et le protocole de chiffrement AES 256 pour protéger vos données au repos.
EN Draft uses HTTPS protocol with TLSv1.2 or higher in transit and AES 256 at rest.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
protocole | protocol |
https | https |
transit | transit |
aes | aes |
repos | rest |
ou | or |
en | in |
utilisons | with |
et | and |
FR Nous utilisons le protocole HTTPS au standard TLSv1.2 (ou supérieur) pour protéger vos données en transit et le protocole de chiffrement AES 256 pour protéger vos données au repos.
EN Draft uses HTTPS protocol with TLSv1.2 or higher in transit and AES 256 at rest.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
protocole | protocol |
https | https |
transit | transit |
aes | aes |
repos | rest |
ou | or |
en | in |
utilisons | with |
et | and |
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous pouvez découvrir et protéger les données structurées dans les bases de données et les applications et protéger les données non structurées dans des serveurs de fichiers.
EN With CipherTrust Platform, you can discover and protect structured data stored in databases and applications as well as unstructured data kept in file servers.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
protéger | protect |
applications | applications |
serveurs | servers |
bases de données | databases |
fichiers | file |
données | data |
découvrir | discover |
avec | with |
plateforme | platform |
vous | you |
dans | in |
et | and |
structurées | structured |
FR Protéger vos données de connexion IONOS, vos sites Web, vos données, vos applications et vos emails.
EN Protect Your IONOS Login, Secure Your Account, Secure Your Websites, Data, Applications, and Email
Franċiż | Ingliż |
---|---|
données | data |
connexion | login |
ionos | ionos |
applications | applications |
emails | |
protéger | protect |
vos | your |
et | and |
FR Vos enjeux peuvent être divers : protéger vos données à caractère personnelle (RGPD), vos droits de propriété intellectuelle, vos données financières et administratives ou encore vous mettre à l’abri des cyberattaques (par ex
EN You may want to protect your data for privacy reasons (e.g
Franċiż | Ingliż |
---|---|
données | data |
personnelle | privacy |
peuvent | may |
à | to |
vos | your |
protéger | protect |
de | for |
FR Vos enjeux peuvent être divers : protéger vos données à caractère personnelle (RGPD), vos droits de propriété intellectuelle, vos données financières et administratives ou encore vous mettre à l’abri des cyberattaques (par ex
EN You may want to protect your data for privacy reasons (e.g
Franċiż | Ingliż |
---|---|
données | data |
personnelle | privacy |
peuvent | may |
à | to |
vos | your |
protéger | protect |
de | for |
FR Vous devez prendre des mesures supplémentaires pour protéger vos données personnelles en ligne. Pour en savoir plus sur la façon de vous protéger, consultez le site
EN You should take additional steps to safeguard your personal data online. To learn more about how to protect yourself, visit the
Franċiż | Ingliż |
---|---|
données | data |
en ligne | online |
protéger | protect |
devez | you should |
supplémentaires | additional |
vos | your |
consultez | how |
savoir | learn |
vous | you |
plus | more |
FR Pour vous protéger, ainsi que vos objets souvenirs, lorsque vous achetez et vendez, faites appel à un service d'entiercement, vous permet de protéger vos fonds lorsque l'authenticité de l'objet est vérifiée.
EN To protect yourself and your memorabilia items during when you are buying and selling engaging an escrow service allows you to protect your funds while the item is checked for authenticity.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
souvenirs | memorabilia |
achetez | buying |
vendez | selling |
fonds | funds |
lorsque | when |
service | service |
permet | allows |
protéger | protect |
à | to |
vérifié | checked |
et | and |
vous | you |
vos | your |
un | item |
FR Par discrétion ou pour protéger vos activités : vous avez sans doute intérêt à protéger vos informations personnelles avec un « nom de domaine anonyme« .
EN For reasons of privacy or to safeguard your activities, it?s worth your while protecting your personal information with an ?anonymous domain name?.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
anonyme | anonymous |
s | s |
ou | or |
informations | information |
un | an |
à | to |
nom | name |
protéger | protecting |
vos | your |
activités | activities |
de | of |
domaine | domain |
personnelles | personal |
avec | with |
FR Par discrétion ou pour protéger vos activités : vous avez sans doute intérêt à protéger vos informations personnelles avec un « nom de domaine anonyme« .
EN For reasons of privacy or to safeguard your activities, it?s worth your while protecting your personal information with an ?anonymous domain name?.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
anonyme | anonymous |
s | s |
ou | or |
informations | information |
un | an |
à | to |
nom | name |
protéger | protecting |
vos | your |
activités | activities |
de | of |
domaine | domain |
personnelles | personal |
avec | with |
FR Pour vous protéger, ainsi que vos objets souvenirs, lorsque vous achetez et vendez, faites appel à un service d'entiercement, vous permet de protéger vos fonds lorsque l'authenticité de l'objet est vérifiée.
EN To protect yourself and your memorabilia items during when you are buying and selling engaging an escrow service allows you to protect your funds while the item is checked for authenticity.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
souvenirs | memorabilia |
achetez | buying |
vendez | selling |
fonds | funds |
lorsque | when |
service | service |
permet | allows |
protéger | protect |
à | to |
vérifié | checked |
et | and |
vous | you |
vos | your |
un | item |
FR Pour vous aider à vous protéger contre les parasites et à protéger votre entreprise, vos employés et vos clients, nous avons compilé cet ensemble de guides de conseils pour vous aider à lutter contre les nuisibles commerciaux courants.
EN To help you guard against pests and protect your business, employees, and customers, we've compiled this set of advice guides to help control common commercial pests.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
employés | employees |
clients | customers |
compilé | compiled |
nuisibles | pests |
guides | guides |
conseils | advice |
protéger | protect |
entreprise | business |
commerciaux | commercial |
à | to |
cet | this |
de | of |
et | and |
pour | against |
vous | you |
aider | to help |
FR Qui plus est, vos données sont chiffrées. Aussi, même si une personne y accède, elle ne peut pas voir vos données brutes. Un VPN est idéal pour protéger vos informations sensibles en ligne.
EN Furthermore, your data is encrypted, so even if someone could look at it, they would not be able to see your raw data. A VPN is a good way to protect your sensitive information online.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
brutes | raw |
vpn | vpn |
sensibles | sensitive |
en ligne | online |
données | data |
si | if |
vos | your |
informations | information |
peut | be |
protéger | protect |
un | a |
est | is |
chiffré | encrypted |
de | way |
même | even |
voir | see |
FR Nous savons que vos données sont l’un de vos actifs les plus précieux. Nous avons donc pris de nombreuses mesures pour mettre à l’abri vos données et, in fine, protéger votre entreprise.
EN Jedox knows your data is one of your most valuable assets and our top priority is to deliver our product with robust security measures to keep your data safe, private, confidential therefore keeping your business protected.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
données | data |
actifs | assets |
précieux | valuable |
entreprise | business |
mesures | measures |
protéger | safe |
de | of |
à | to |
sont | is |
FR Découvrez les étapes les plus importantes à suivre pour protéger votre compte iCloud et protéger les données de votre iPhone et iPad contre les tentatives de piratage. Un guide complet des paramètres de sécurité de votre iPhone.
EN Learn about the most important steps to take to keep your iCloud account safe, and protect your iPhone and iPad's data from hacking attempts. A complete guide to your iPhone's security settings.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
icloud | icloud |
ipad | ipads |
tentatives | attempts |
piratage | hacking |
guide | guide |
paramètres | settings |
iphone | iphone |
sécurité | security |
protéger | protect |
données | data |
un | a |
étapes | steps |
à | to |
votre | your |
compte | account |
complet | complete |
et | learn |
importantes | important |
FR Bien que ces deux concepts utilisent le modèle Zero Trust, le ZTNA a pour objectif d'appliquer le modèle Zero Trust strictement dans le but de protéger l'accès au réseau, tandis que la ZTDP l'applique pour protéger l'accès aux données
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
Franċiż | Ingliż |
---|---|
concepts | concepts |
modèle | model |
ztna | ztna |
strictement | strictly |
but | purposes |
réseau | network |
données | data |
trust | trust |
protéger | protection |
de | of |
zero | zero |
pour | for |
FR Safran a mis en place des traitements visant à protéger les données personnelles des personnes concernées, à protéger son système d’information et à répondre à ses obligations légales.
EN Safran has installed functionality in order to protect the personal data of the persons concerned, to protect its information system and to comply with its legal obligations.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
système | system |
obligations | obligations |
légales | legal |
safran | safran |
répondre | comply |
données | data |
protéger | protect |
en | in |
à | to |
personnelles | the |
concerné | concerned |
personnes | persons |
et | and |
a | has |
ses | its |
FR « Ainsi, lorsque nous réfléchissons aux moyens de protéger les personnes dans le monde physique, nous devons penser à protéger également leurs données, leur identité numérique. »
EN “So when we are think about protecting people in the physical world, we have to think about protecting their data, their digital identities, as well.”
Franċiż | Ingliż |
---|---|
physique | physical |
données | data |
numérique | digital |
personnes | people |
lorsque | when |
le | the |
protéger | protecting |
penser | think |
ainsi | as |
nous | we |
monde | world |
à | to |
dans | in |
leurs | their |
identité | identities |
FR Une meilleure compréhension des lois sur la confidentialité et la protection des données vous permettra de protéger votre organisation et les membres qui dépendent de votre organisation pour protéger leurs informations personnelles
EN A better understanding of privacy laws and data protection will enable you to protect your organization and the constituents that depend on your organization to safeguard their personal information
Franċiż | Ingliż |
---|---|
permettra | enable |
organisation | organization |
lois | laws |
informations | information |
la | the |
confidentialité | privacy |
données | data |
de | of |
protéger | protect |
protection | protection |
votre | your |
une | a |
meilleure | better |
dépendent | depend |
vous | you |
FR Protéger les données, c'est aussi protéger les gens
EN Protecting Data is Protecting People
Franċiż | Ingliż |
---|---|
protéger | protecting |
données | data |
cest | is |
gens | people |
FR Bien que ces deux concepts utilisent le modèle Zero Trust, le ZTNA a pour objectif d'appliquer le modèle Zero Trust strictement dans le but de protéger l'accès au réseau, tandis que la ZTDP l'applique pour protéger l'accès aux données
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
Franċiż | Ingliż |
---|---|
concepts | concepts |
modèle | model |
ztna | ztna |
strictement | strictly |
but | purposes |
réseau | network |
données | data |
trust | trust |
protéger | protection |
de | of |
zero | zero |
pour | for |
FR Safran a mis en place des traitements visant à protéger les données personnelles des personnes concernées, à protéger son système d’information et à répondre à ses obligations légales.
EN Safran has installed functionality in order to protect the personal data of the persons concerned, to protect its information system and to comply with its legal obligations.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
système | system |
obligations | obligations |
légales | legal |
safran | safran |
répondre | comply |
données | data |
protéger | protect |
en | in |
à | to |
personnelles | the |
concerné | concerned |
personnes | persons |
et | and |
a | has |
ses | its |
FR Découvrez les étapes les plus importantes à suivre pour protéger votre compte iCloud et protéger les données de votre iPhone et iPad contre les tentatives de piratage. Un guide complet des paramètres de sécurité de votre iPhone.
EN Learn about the most important steps to take to keep your iCloud account safe, and protect your iPhone and iPad's data from hacking attempts. A complete guide to your iPhone's security settings.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
icloud | icloud |
ipad | ipads |
tentatives | attempts |
piratage | hacking |
guide | guide |
paramètres | settings |
iphone | iphone |
sécurité | security |
protéger | protect |
données | data |
un | a |
étapes | steps |
à | to |
votre | your |
compte | account |
complet | complete |
et | learn |
importantes | important |
FR Afin de protéger votre vie privée, vous pouvez utiliser des protocoles dits « sécurisés » tels que HTTPS, SSH et VPN, qui permettent de protéger toutes vos communications contre les écoutes illicites par des tiers
EN In order to protect your privacy, the use of so-called “secured” protocols like HTTPS, SSH and VPN help in shielding all your communication from eavesdropping by third parties
FR Il s’agit de vous protéger et de protéger vos finances
EN Protecting any identifiable information means looking after your personal and financial well-being
Franċiż | Ingliż |
---|---|
protéger | protecting |
finances | financial |
vos | your |
et | and |
FR Pour protéger la confidentialité de vos informations personnelles, vous devez protéger votre mot de passe et ne le divulguer à personne
EN To protect the confidentiality of personal information, you must keep your password confidential and not disclose it to any other person
Franċiż | Ingliż |
---|---|
informations | information |
divulguer | disclose |
protéger | protect |
passe | password |
ne | not |
à | to |
et | and |
de | of |
personne | person |
vous | you |
devez | you must |
vous devez | must |
FR Remplissez le questionnaire pré-don sur une tablette tactile. Ce processus vise à vous protéger comme donneur et à protéger la personne qui recevra votre sang. Vos réponses sont entièrement confidentielles.
EN Complete the donor questionnaire on a touchscreen tablet. This process exists to protect you, as a donor, and the patients who receive your donated plasma. Your responses are completely confidential.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
questionnaire | questionnaire |
tablette | tablet |
processus | process |
donneur | donor |
confidentielles | confidential |
remplissez | complete |
ce | this |
protéger | protect |
à | to |
comme | as |
réponses | responses |
sont | are |
entièrement | completely |
et | and |
sur | on |
une | a |
vous | you |
FR Il s’agit de vous protéger et de protéger vos finances
EN Protecting any identifiable information means looking after your personal and financial well-being
Franċiż | Ingliż |
---|---|
protéger | protecting |
finances | financial |
vos | your |
et | and |
FR Nous prenons grand soin de protéger vos renseignements personnels et avons mis en place des mécanismes pour les protéger lorsqu'ils sont transférés à l'échelle internationale, conformément aux lois applicables
EN We take great care in protecting your Personal Information and have put in place mechanisms to protect it when it is transferred internationally, consistent with applicable law
FR Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des données que vous transmettez à notre site ; toute transmission de données est effectuée sous votre responsabilité
EN Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk
Franċiż | Ingliż |
---|---|
site | site |
sécurité | security |
bien que | although |
garantir | guarantee |
ne | cannot |
protéger | protect |
données | data |
pouvons | will |
la | the |
de | of |
à | to |
transmission | transmission |
notre | our |
nous | we |
FR Pour protéger totalement vos données pendant la migration, Dropbox a recours au chiffrement SSL pour transférer les données entre les régions, et calcule les sommes de contrôle MD5 de tous les blocs avant de transférer et de vérifier les données
EN In order to fully protect your data during the migration, Dropbox uses SSL to transfer data between regions and computes MD5 checksum of all blocks before transferring and verifying the data
Franċiż | Ingliż |
---|---|
dropbox | dropbox |
ssl | ssl |
régions | regions |
blocs | blocks |
vérifier | verifying |
protéger | protect |
migration | migration |
données | data |
la | the |
vos | your |
transférer | to |
de | of |
et | and |
FR Son glossaire métier intelligent balise automatiquement vos données pour étendre la portée de vos recherches, tout en permettant à vos différentes équipes de collaborer sur vos définitions, vos règles et vos politiques de gestion des données.
EN Its Smart Business Glossary automatically tags your data to expand searches, while collaborating across business areas on common data definitions, rules, and policies.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
glossaire | glossary |
intelligent | smart |
balise | tags |
automatiquement | automatically |
étendre | expand |
recherches | searches |
collaborer | collaborating |
définitions | definitions |
métier | business |
règles | rules |
politiques | policies |
vos | your |
données | data |
à | to |
et | and |
sur | on |
tout en | while |
FR Infomaniak ne peut pas garantir la sécurité de vos données personnelles sans votre collaboration. Nous vous recommandons de suivre les recommandations suivantes pour protéger au mieux vos données personnelles :
EN Infomaniak cannot guarantee the security of your personal data without your collaboration. We advise following these recommendations to best protect your personal data:
Franċiż | Ingliż |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
données | data |
collaboration | collaboration |
recommandations | recommendations |
sécurité | security |
protéger | protect |
garantir | guarantee |
la | the |
de | of |
ne | cannot |
mieux | to |
nous | we |
FR Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des données que vous transmettez à notre site web ; toute transmission est à vos propres risques
EN Although we do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our Website; any transmission is at your own risk
Franċiż | Ingliż |
---|---|
risques | risk |
sécurité | security |
bien que | although |
garantir | guarantee |
ne | cannot |
protéger | protect |
données | data |
la | the |
de | of |
vos | your |
à | to |
transmission | transmission |
notre | our |
nous | we |
site | website |
FR Appareils perdus ≠ données perdues : Nous vous fournissons des conseils pour vous aider à protéger vos données sur les appareils individuels de vos clients
EN Lost devices ≠ lost data: We provide guidance to help you safeguard data on individual client devices
FR Tableau fait en sorte de protéger vos données personnelles et d'en assurer la confidentialité. Il se peut, dans certaines circonstances, que Tableau ait à partager vos données avec des tiers, par exemple :
EN Tableau works to keep your personal information confidential and secure. In some circumstances Tableau may share your information with third parties, for example:
Franċiż | Ingliż |
---|---|
tableau | tableau |
données | information |
circonstances | circumstances |
partager | share |
peut | may |
tiers | third |
protéger | secure |
vos | your |
ait | keep |
en | in |
à | to |
fait | works |
et | and |
avec | with |
exemple | example |
FR "Notre mission est de protéger vos données et non pas de les vendre aux annonceurs les plus offrants. C'est pour cela que nous proposons des boîtes mail anonymes et que nous ne relevons aucune de vos données personnelles."
EN Our concern is to protect your personal information, not to sell it to the highest bidder from the advertising industry. For this reason, we offer anonymous accounts and do not collect your data.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
anonymes | anonymous |
données | data |
protéger | protect |
vos | your |
vendre | sell |
notre | our |
nous | we |
proposons | we offer |
personnelles | the |
FR La sécurité de vos données personnelles est essentielle pour nous, et pour protéger vos données, nous prenons un certain nombre de mesures importantes, dont les suivantes
EN The security of your personal data is essential to us, and to protect your data, we take a number of important measures, including the following:
Franċiż | Ingliż |
---|---|
sécurité | security |
données | data |
mesures | measures |
importantes | important |
la | the |
de | of |
protéger | protect |
un | a |
vos | your |
et | and |
suivantes | is |
nous | we |
FR Utilisez les capacités de prévention des pertes de données (DLP) de Netskope pour protéger en temps réel vos données sensibles contre toute exfiltration depuis vos services cloud managés.
EN Use Netskope’s comprehensive data loss prevention (DLP) capabilities to protect your sensitive data from being exfiltrated from your managed cloud services, in real-time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
pertes | loss |
dlp | dlp |
sensibles | sensitive |
cloud | cloud |
temps réel | real-time |
prévention | prevention |
données | data |
réel | real |
temps | time |
vos | your |
protéger | protect |
en | in |
services | services |
utilisez | use |
de | capabilities |
depuis | from |
FR Définissez des contrôles d'accès et des politiques de sécurité évolutifs comme « empêcher le téléchargement de données sensibles sur des périphériques non gérés » ou chiffrez vos données afin de protéger vos fichiers sensibles
EN Implement adaptive access controls and security policies, such as “block sensitive data from being downloaded to unmanaged devices,” or encrypt data to help secure classified files
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contrôles | controls |
politiques | policies |
empêcher | block |
téléchargement | downloaded |
sensibles | sensitive |
périphériques | devices |
données | data |
fichiers | files |
et | and |
sécurité | security |
ou | or |
afin | to |
comme | as |
FR Lorsqu’une violation de données met en danger vos données, l’application vous envoie une alerte avec des conseils sur la marche à suivre pour protéger vos informations compromises
EN When a data breach endangers your data, the app sends you an alert with guidance on what to do next to keep your information safe
Franċiż | Ingliż |
---|---|
violation | breach |
lapplication | app |
envoie | sends |
conseils | guidance |
données | data |
alerte | alert |
à | to |
informations | information |
la | the |
vos | your |
de | next |
une | a |
avec | with |
vous | you |
sur | on |
FR Chez Spendesk, nous attachons autant d'importance à l'intégrité de vos données personnelles qu'aux nôtres. Nous nous engageons à protéger vos dépenses d’entreprise avec les plus hauts standards de sécurité des données.
EN Security is a priority at Spendesk - we value the integrity of your personal data as much as we do our own. We’re committed to protecting all your company spending with the highest security and privacy standards.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
spendesk | spendesk |
standards | standards |
sécurité | security |
protéger | protecting |
dépenses | spending |
données | data |
hauts | highest |
à | to |
de | of |
vos | your |
nôtres | our |
avec | with |
nous | we |
personnelles | the |
s | a |
FR Si les données de vos comptes associés ont fait l'objet d'une violation, vous recevez une alerte, ce qui vous permet de protéger vos données contre le vol d'identité.
EN If any of your connected account data is compromised, you'll get alerts, so you can protect your data from identity theft.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
comptes | account |
alerte | alerts |
protéger | protect |
vol | theft |
si | if |
données | data |
de | of |
vos | your |
vous | you |
permet | can |
fait | is |
le | get |
FR Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection de vos données est un sujet important pour nous et notre devoir est de protéger et de préserver vos données et les droits qui s'y rattachent.
EN Thank you for your interest in our company. The protection of your data is important to us, so we have made it our mission to safeguard and protect your data and your rights in relation to data.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
données | data |
important | important |
protection | protection |
droits | rights |
entreprise | company |
la | the |
protéger | protect |
de | of |
à | to |
vos | your |
notre | our |
nous | we |
vous | you |
pour | for |
FR La sécurité de vos données personnelles est essentielle pour nous, et pour protéger vos données, nous prenons un certain nombre de mesures importantes, notamment les suivantes :
EN The security of your personal data is essential to us, and to protect your data, we take a number of important measures, including the following:
Franċiż | Ingliż |
---|---|
sécurité | security |
données | data |
mesures | measures |
importantes | important |
la | the |
de | of |
protéger | protect |
un | a |
vos | your |
et | and |
suivantes | is |
nous | we |
notamment | including |
certain | to |
FR Dans la mesure autorisée par la loi en vigueur, lorsque nous transférons vos données personnelles à des bénéficiaires situés dans d‘autres pays, nous prenons toutes les mesures adéquates pour protéger vos données personnelles.
EN To the extent permitted by applicable law, when we transfer your personal data to recipients located in other countries, we take all appropriate measures to protect said data.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
données | data |
bénéficiaires | recipients |
dautres | other |
pays | countries |
en vigueur | applicable |
lorsque | when |
à | to |
la mesure | extent |
la | the |
situés | located in |
protéger | protect |
n | said |
situé | located |
loi | law |
en | in |
vos | your |
mesures | measures |
par | by |
nous | we |
autorisé | permitted |
FR Nous traitons vos données de manière confidentielle et avons pris les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre la perte et l'utilisation non autorisée.
EN We treat your data confidentially and have taken appropriate technical and organizational measures to protect your data against loss and unauthorized use.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
traitons | treat |
confidentielle | confidentially |
pris | taken |
organisationnelles | organizational |
perte | loss |
non autorisé | unauthorized |
données | data |
techniques | technical |
lutilisation | use |
vos | your |
protéger | protect |
nous | we |
manière | to |
mesures | measures |
de | appropriate |
et | and |
FR Utilisez les capacités de prévention des pertes de données (DLP) de Netskope pour protéger en temps réel vos données sensibles contre toute exfiltration depuis vos services cloud managés.
EN Use Netskope’s comprehensive data loss prevention (DLP) capabilities to protect your sensitive data from being exfiltrated from your managed cloud services, in real-time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
pertes | loss |
dlp | dlp |
sensibles | sensitive |
cloud | cloud |
temps réel | real-time |
prévention | prevention |
données | data |
réel | real |
temps | time |
vos | your |
protéger | protect |
en | in |
services | services |
utilisez | use |
de | capabilities |
depuis | from |
FR Définissez des contrôles d'accès et des politiques de sécurité évolutifs comme « empêcher le téléchargement de données sensibles sur des périphériques non gérés » ou chiffrez vos données afin de protéger vos fichiers sensibles
EN Implement adaptive access controls and security policies, such as “block sensitive data from being downloaded to unmanaged devices,” or encrypt data to help secure classified files
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contrôles | controls |
politiques | policies |
empêcher | block |
téléchargement | downloaded |
sensibles | sensitive |
périphériques | devices |
données | data |
fichiers | files |
et | and |
sécurité | security |
ou | or |
afin | to |
comme | as |
FR Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des données que vous transmettez à notre site web ; toute transmission est à vos propres risques
EN Although we do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our Website; any transmission is at your own risk
Franċiż | Ingliż |
---|---|
risques | risk |
sécurité | security |
bien que | although |
garantir | guarantee |
ne | cannot |
protéger | protect |
données | data |
la | the |
de | of |
vos | your |
à | to |
transmission | transmission |
notre | our |
nous | we |
site | website |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet