Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "informations sont consultées" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "informations sont consultées" minn Franċiż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' informations sont consultées

"informations sont consultées" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

informations a account additional agree all also an and information any are as well available can content data date detailed details email files for from get has have how if include includes including info information insights is is not it is keep know like login make may most name new of offer on one or own page provide receive reports search secure send site so some store submit such terms the the information these this those time to to provide to you us what where will with you are you have your
sont a about across all also always an and and the any are aren aren’t as as well at at the available based based on be because being best both but by by the can can be content data day do don each easy even every first following for for the from from the future get great has have here how however if in in the including information into is is available is not it it is its it’s just know like located made make many may more most much need never new no non non- not of of the on on the one only open or other our out out of over own people personal please privacy products provide required s same secure see should since site so some specific such such as sure than that the the most their them then there there are these they they are they’re this those three through time to to be to the to you two under understand up us use used user using very want way we well were what what are when where which while who why will with within without working world you you can your

Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' informations sont consultées

Franċiż
Ingliż

FR Les informations consultées sur ou via le site web sont utilisées à vos propres risques. EDPO n'accepte aucune responsabilité pour les décisions prises sur la base de ces informations.

EN Information consulted on or through the Website is used at your own risk. EDPO does not accept any liability for decisions taken on the basis of this information.

Franċiż Ingliż
risques risk
responsabilité liability
prises taken
consulté consulted
informations information
ou or
à at
décisions decisions
utilisé used
de of
vos your
base basis
sur on
site website
pour for

FR Les informations qu’ils collectent comprennent des informations sur vos visites sur nos sites Web, comme les pages que vous avez consultées

EN The information they collect includes information about your visits to our websites, such as the pages you have viewed

Franċiż Ingliż
collectent collect
visites visits
pages pages
informations information
nos our
comprennent includes
vos your
comme as
quils they
sites websites
vous you

FR Alors qu’un datacenter peut être installé à des centaines voire des milliers de kilomètres des utilisateurs finaux, l’informatique de périphérie s’exécute à proximité des appareils où les informations sont consultées

EN While a data center could be located hundreds or thousands of miles from end users, edge computing brings these processes close to the actual devices where information is being accessed

Franċiż Ingliż
datacenter data center
kilomètres miles
appareils devices
utilisateurs users
informations information
de of
à to
milliers thousands
centaines hundreds
des end
peut be
les the

FR Les informations relatives à un client figurant au fichier ZEK sont consultées préalablement à toute décision d’octroi d’un crédit

EN Lenders check the customer information stored at the ZEK before approving a loan

Franċiż Ingliż
informations information
crédit loan
au before
client customer
à at
un a
les the

FR Renforcez votre base de données commerciale. Obtenez une vue enrichie de toute entreprise qui vous intéresse, avec la certitude que les informations consultées sont toujours les plus récentes disponibles

EN Bolster your business database. Gain an enriched view of any company you’re interested in and stay assured that whenever you review its profile, you’ll see the most up-to-date information available

Franċiż Ingliż
renforcez bolster
enrichie enriched
intéresse interested
récentes up-to-date
vue view
disponibles available
informations information
de of
votre your
la the
que whenever
vous you
base de données database
plus to

FR L'Utilisateur qui décide de s'inscrire sur le site est invité à lire également les informations de confidentialité spécifiques qui lui sont destinées, qui peuvent être consultées à partir du lien approprié au pied de la page.

EN The User who decides to register on the Site is requested to also read the specific privacy information intended for him, which can be consulted from the appropriate link at the foot of the page.

Franċiż Ingliż
décide decides
confidentialité privacy
pied foot
destiné intended
consulté consulted
informations information
à to
lire read
lien link
site site
également also
page page
de of
spécifiques specific
approprié appropriate

FR Les informations de connexion et, notamment, les pages consultées et les adresses IP, sont conservées pendant la durée légale, à savoir un an à compter de leur enregistrement

EN Their login credentials, viewed pages, and IP addresses are stored for the legal duration, namely one year from when they were recorded.

Franċiż Ingliż
adresses addresses
ip ip
légale legal
connexion login
an year
pages pages
sont are
la the
durée for
à and

FR Les informations contenues dans le fichier HHT sont stockées au format XML (Extended Markup Language) et peuvent donc être facilement consultées et modifiées dans tout type de logiciel d'édition de texte

EN The information inside the HHT file is stored in the XML (Extended Markup Language) format and thus can easily be opened and edited in any kind of text editing software

Franċiż Ingliż
extended extended
facilement easily
logiciel software
xml xml
language language
édition editing
markup markup
informations information
le the
format format
contenues the information
fichier file
stockées stored
de of
texte text
dans inside
et and

FR Les informations de connexion et, notamment, les pages consultées et les adresses IP, sont conservées pendant la durée légale, à savoir un an à compter de leur enregistrement

EN Their login credentials, viewed pages, and IP addresses are stored for the legal duration, namely one year from when they were recorded.

Franċiż Ingliż
adresses addresses
ip ip
légale legal
connexion login
an year
pages pages
sont are
la the
durée for
à and

FR Les informations relatives à un client figurant au fichier ZEK sont consultées préalablement à toute décision d’octroi d’un crédit

EN Lenders check the customer information stored at the ZEK before approving a loan

Franċiż Ingliż
informations information
crédit loan
au before
client customer
à at
un a
les the

FR Les informations relatives à un client figurant au fichier ZEK sont consultées préalablement à toute décision d’octroi d’un crédit

EN Lenders check the customer information stored at the ZEK before approving a loan

Franċiż Ingliż
informations information
crédit loan
au before
client customer
à at
un a
les the

FR Les informations relatives à un client figurant au fichier ZEK sont consultées préalablement à toute décision d’octroi d’un crédit

EN Lenders check the customer information stored at the ZEK before approving a loan

Franċiż Ingliż
informations information
crédit loan
au before
client customer
à at
un a
les the

FR Les informations relatives à un client figurant au fichier ZEK sont consultées préalablement à toute décision d’octroi d’un crédit

EN Lenders check the customer information stored at the ZEK before approving a loan

Franċiż Ingliż
informations information
crédit loan
au before
client customer
à at
un a
les the

FR Renforcez votre base de données commerciale. Obtenez une vue enrichie de toute entreprise qui vous intéresse, avec la certitude que les informations consultées sont toujours les plus récentes disponibles

EN Bolster your business database. Gain an enriched view of any company you’re interested in and stay assured that whenever you review its profile, you’ll see the most up-to-date information available

Franċiż Ingliż
renforcez bolster
enrichie enriched
intéresse interested
récentes up-to-date
vue view
disponibles available
informations information
de of
votre your
la the
que whenever
vous you
base de données database
plus to

FR Une fois que les données XBRL sont dans Excel, elles sont aisément consultées, révisées, comprises et/ou réutilisées.

EN Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.

Franċiż Ingliż
xbrl xbrl
excel excel
aisément easy
ou or
données data
et understand
dans in
une fois once

FR Une fois que les données sont dans Excel, elles sont aisément consultées, comprises et/ou réutilisées.

EN Once the data is in Excel, it's easy to view, understand, and/or re-use.

Franċiż Ingliż
excel excel
aisément easy
ou or
données data
et understand
dans in
une fois once

FR Si elles ne sont pas consultées, informées ou mobilisées, les mesures ne sont pas acceptées et la réponse peut se solder par un échec.

EN If they are not consulted, informed and engaged, then the measures are not accepted, and the response might be a failure. 

Franċiż Ingliż
échec failure
consulté consulted
informé informed
si if
un a
la the
et and
sont are
mesures measures
réponse response
peut be
accepté accepted

FR Lorsque des différentes pages de notre site Internet sont consultées, les données suivantes sont enregistrées :

EN If individual pages of our website are called up, the following data is stored:

Franċiż Ingliż
lorsque if
site website
données data
suivantes is
pages pages
sont are
notre our
de of
les the

FR Les alertes déclenchées peuvent être consultées à l'aide de PromQL, afin de distinguer parmi vos problèmes d'état et de performance lesquels sont systémiques et lesquels sont isolés dans tous vos conteneurs.

EN Triggered alerts can be interrogated with PromQL to find systemic versus isolated health and performance issues across all of your containers.

Franċiż Ingliż
alertes alerts
conteneurs containers
déclenché triggered
problèmes issues
performance performance
vos your
isolé isolated
à to
de of
et find

FR o COOKIES MATOMO ? (_pk_id et _pk_ses) : pour mesurer l’audience et votre activité aux fins de savoir quelles pages sont consultées et quelles fonctions sont utilisées sur notre site

EN o COOKIES MATOMO ? (_pk_id and _pk_ses): to measure the audience and your activity in order to know which pages are consulted and which functions are used on our website

Franċiż Ingliż
cookies cookies
matomo matomo
activité activity
fonctions functions
o o
consulté consulted
site website
utilisé used
mesurer measure
votre your
pages pages
sont are
notre our
sur on

FR Une fois que les données XBRL sont dans Excel, elles sont aisément consultées, révisées, comprises et/ou réutilisées.

EN Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.

Franċiż Ingliż
xbrl xbrl
excel excel
aisément easy
ou or
données data
et understand
dans in
une fois once

FR Une fois que les données sont dans Excel, elles sont aisément consultées, comprises et/ou réutilisées.

EN Once the data is in Excel, it's easy to view, understand, and/or re-use.

Franċiż Ingliż
excel excel
aisément easy
ou or
données data
et understand
dans in
une fois once

FR o COOKIES MATOMO ? (_pk_id et _pk_ses) : pour mesurer l’audience et votre activité aux fins de savoir quelles pages sont consultées et quelles fonctions sont utilisées sur notre site

EN o COOKIES MATOMO ? (_pk_id and _pk_ses): to measure the audience and your activity in order to know which pages are consulted and which functions are used on our website

Franċiż Ingliż
cookies cookies
matomo matomo
activité activity
fonctions functions
o o
consulté consulted
site website
utilisé used
mesurer measure
votre your
pages pages
sont are
notre our
sur on

FR En outre, les informations que vous avez consultées sur notre site web seront envoyées à Facebook, que l'un des plug-ins soit utilisé ou non.

EN In addition, the information that you have visited our Website will be sent to Facebook, regardless of whether one of the plug-ins is operated or not.

Franċiż Ingliż
facebook facebook
informations information
à to
ou or
en in
notre our
envoyé sent
soit regardless
site website
outre in addition
vous you

FR Les informations recueillies par le biais des cookies peuvent inclure les pages consultées et le temps passé sur le site Web.

EN Information collected through cookies can include what pages are accessed and the time that is spent on the website.

Franċiż Ingliż
recueillies collected
cookies cookies
passé spent
pages pages
informations information
le the
sur on
temps time
peuvent can
site website

FR Nous utilisons des cookies conformément aux réglementations légales pour améliorer votre expérience d`achat. Des informations détaillées peuvent être consultées sur notre page, Politique de cookies et confidentialité.

EN We use cookies that comply with legal regulations for a better shopping experience. You can access detailed information from our Privacy and Cookie Policy page.

Franċiż Ingliż
améliorer better
achat shopping
expérience experience
informations information
utilisons we use
réglementations regulations
politique policy
confidentialité privacy
l a
nous utilisons use
page page
notre our
nous we
cookies cookies
peuvent can
votre you

FR Nous ne pouvons pas garantir et ne garantissons pas que les informations vous concernant ne seront pas consultées, divulguées, modifiées ou détruites en cas de violation de l'une de nos garanties physiques, techniques ou de gestion.

EN We cannot and do not guarantee that information about you will not be accessed, disclosed, altered, or destroyed by breach of any of our physical, technical, or managerial safeguards.

Franċiż Ingliż
violation breach
physiques physical
informations information
ou or
techniques technical
concernant about
modifié altered
ne cannot
garanties safeguards
vous you
de of
pas not
que that
nos our
nous we

FR Les informations recueillies par le biais des cookies peuvent inclure les pages consultées et le temps passé sur le site Web..

EN Information collected through cookies can include what pages are accessed and the time that is spent on the website.

Franċiż Ingliż
recueillies collected
cookies cookies
passé spent
pages pages
informations information
le the
sur on
temps time
peuvent can
site website

FR Nous vous fournissons un point d?accès unique où toutes les informations relatives à vos clients et aux engagements peuvent être organisées, stockées et consultées en toute sécurité. Tout ce dont vous avez besoin à portée de clic.

EN We give you a single point of access where all information about customers and engagements can be organized, safely stored, and accessed. Everything you need is just a click away.

Franċiż Ingliż
point point
informations information
clients customers
engagements engagements
clic click
relatives about
nous we
un a
organisé organized
accès access
stockées stored
besoin need
à and
de of
les single
sécurité safely
dont you

FR Nous vous fournissons un point d?accès unique où toutes les informations relatives à vos clients peuvent être organisées, stockées et consultées en toute sécurité

EN We give you a single point of access where all information about customers can be organized, safely stored, and accessed

Franċiż Ingliż
fournissons give
point point
informations information
clients customers
relatives about
nous we
un a
organisé organized
vous you
accès access
stockées stored
en all
à and
les single
sécurité safely

FR Pour tout ce qui précède, la Fondation ProFuturo a adapté les durées de conservation des informations par rapport à ses propres cookies qui peuvent être consultées dans le navigateur.

EN For all of the above reasons, the ProFuturo Foundation has adapted the conservation of the information periods with regard to its own cookies and which can be viewed in the browser.

Franċiż Ingliż
fondation foundation
adapté adapted
conservation conservation
cookies cookies
navigateur browser
profuturo profuturo
par rapport regard
informations information
de of
à to
dans in
a has
pour for
des above

FR Les cookies peuvent collecter des informations concernant vos visites sur notre Plateforme ainsi que leur fréquence et leur durée, les pages consultées et le temps passé sur la Plateforme

EN Cookies can track information about your visits to our Platform, their frequency and length, the pages viewed and the time spent in our Platform

Franċiż Ingliż
cookies cookies
peuvent can
informations information
visites visits
fréquence frequency
passé spent
pages pages
concernant about
vos your
plateforme platform
notre our
temps time

FR (Certaines informations sur les donateurs ne peuvent être consultées que sur un compte actif)

EN (Some donor details can only be viewed in an active account)

Franċiż Ingliż
informations details
donateurs donor
actif active
compte account
un an

FR Elles nous permettent en outre d’obtenir des informations sur le nombre d’utilisateurs qui ont cliqué sur notre ou nos annonces, mais aussi sur les pages de notre site Internet qu’ils ont ensuite consultées

EN This also provides us with information about the number of users who have clicked on our ad(s) and about our webpages that are subsequently accessed

Franċiż Ingliż
informations information
cliqué clicked
annonces ad
pages webpages
le the
de of
en subsequently
sur on
qui that

FR De plus amples informations et les dispositions applicables en matière de protection des données de Google peuvent être consultées sur https://policies.google.com/privacy et sur http://www.google.com/analytics/terms/us.html

EN Further information and the applicable data protection provisions of Google may be retrieved under https://policies.google.com/privacy  and under http://www.google.com/analytics/terms/us.html

Franċiż Ingliż
applicables applicable
html html
dispositions provisions
https https
policies policies
us us
terms terms
google google
http http
de of
informations information
matière and
données data
protection protection
analytics analytics
de plus further
privacy privacy
les the

FR De plus amples informations et les dispositions actuelles de Google en matière de protection des données peuvent être consultées sur le site https://www.google.com/intl/en.....

EN Further information and the actual data protection provisions of Google may be retrieved under https://www.google.com/intl/en....

Franċiż Ingliż
dispositions provisions
https https
intl intl
google google
le the
de plus further
de of
informations information
matière and
protection protection
données data

FR https://communautes-biennale.fr/ est susceptible de traiter les informations de l’Utilisateur concernant sa visite du Site, telles que les pages consultées, les recherches effectuées

EN https://communautes-biennale.fr/ is likely to process the User?s information concerning his visit to the Site, such as pages viewed, searches performed

Franċiż Ingliż
https https
susceptible likely
traiter process
informations information
visite visit
recherches searches
effectué performed
site site
fr fr
telles as
pages pages

FR (2) En visitant le site Web, Google reçoit les informations que vous avez consultées sur la page correspondante de notre site Web

EN (2) By visiting the website, Google receives the information that you have called up the corresponding subpage of our website

Franċiż Ingliż
visitant visiting
google google
reçoit receives
correspondante corresponding
informations information
vous you
de of
notre our
site website

FR En outre, les informations que vous avez consultées sur notre site web seront envoyées à Facebook, que l'un des plug-ins soit utilisé ou non.

EN In addition, the information that you have visited our Website will be sent to Facebook, regardless of whether one of the plug-ins is operated or not.

Franċiż Ingliż
facebook facebook
informations information
à to
ou or
en in
notre our
envoyé sent
soit regardless
site website
outre in addition
vous you

FR Nous vous fournissons un point d?accès unique où toutes les informations relatives à vos clients peuvent être organisées, stockées et consultées en toute sécurité

EN We give you a single point of access where all information about customers can be organized, safely stored, and accessed

Franċiż Ingliż
fournissons give
point point
informations information
clients customers
relatives about
nous we
un a
organisé organized
vous you
accès access
stockées stored
en all
à and
les single
sécurité safely

FR Nous vous fournissons un point d?accès unique où toutes les informations relatives à vos clients et aux engagements peuvent être organisées, stockées et consultées en toute sécurité. Tout ce dont vous avez besoin à portée de clic.

EN We give you a single point of access where all information about customers and engagements can be organized, safely stored, and accessed. Everything you need is just a click away.

Franċiż Ingliż
point point
informations information
clients customers
engagements engagements
clic click
relatives about
nous we
un a
organisé organized
accès access
stockées stored
besoin need
à and
de of
les single
sécurité safely
dont you

FR Nous utilisons des cookies conformément aux réglementations légales pour améliorer votre expérience d`achat. Des informations détaillées peuvent être consultées sur notre page, Politique de cookies et confidentialité.

EN We use cookies that comply with legal regulations for a better shopping experience. You can access detailed information from our Privacy and Cookie Policy page.

Franċiż Ingliż
améliorer better
achat shopping
expérience experience
informations information
utilisons we use
réglementations regulations
politique policy
confidentialité privacy
l a
nous utilisons use
page page
notre our
nous we
cookies cookies
peuvent can
votre you

FR Pour tout ce qui précède, la Fondation ProFuturo a adapté les durées de conservation des informations par rapport à ses propres cookies qui peuvent être consultées dans le navigateur.

EN For all of the above reasons, the ProFuturo Foundation has adapted the conservation of the information periods with regard to its own cookies and which can be viewed in the browser.

Franċiż Ingliż
fondation foundation
adapté adapted
conservation conservation
cookies cookies
navigateur browser
profuturo profuturo
par rapport regard
informations information
de of
à to
dans in
a has
pour for
des above

FR Les cookies peuvent collecter des informations concernant vos visites sur notre Plateforme ainsi que leur fréquence et leur durée, les pages consultées et le temps passé sur la Plateforme

EN Cookies can track information about your visits to our Platform, their frequency and length, the pages viewed and the time spent in our Platform

Franċiż Ingliż
cookies cookies
peuvent can
informations information
visites visits
fréquence frequency
passé spent
pages pages
concernant about
vos your
plateforme platform
notre our
temps time

FR Sizmek recueille des informations pseudonymes sur les visiteurs en fonction de leurs interactions avec les publicités, du temps passé sur le site et des pages consultées

EN Sizmek collects pseudonymous information from visitors based on their interactions with ads, time spent on the website and what pages have been viewed

Franċiż Ingliż
recueille collects
visiteurs visitors
passé spent
informations information
interactions interactions
le the
site website
sur on
avec with
publicités ads
pages pages
temps time
du from
et and

FR Ces cookies recueillent des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent nos sites Internet, y compris les pages le plus souvent consultées par les visiteurs et si des messages d’erreur s’affichent pour eux à partir de certaines pages

EN These cookies collect information about how visitors use our websites, including which pages visitors go to most often and if they receive error messages from certain pages

Franċiż Ingliż
cookies cookies
recueillent collect
visiteurs visitors
souvent often
si if
informations information
messages messages
compris including
pages pages
à to
utilisent use
nos our
partir from

FR Par exemple, si le casino est licencié avec l'UKGC, alors vous pouvez, en tant que joueur canadien, être sûr que toutes vos informations personnelles ne peuvent même pas être consultées par le personnel du casino sans que vous leur donniez un code

EN For example, if the casino is licensed with the UKGC, then you can as a Canadian player be sure that all your personal details can’t even be accessed by personnel at the casino without you giving them a code

Franċiż Ingliż
casino casino
licencié licensed
joueur player
canadien canadian
informations details
code code
si if
un a
par by
le the
avec with
vos your
sûr sure
exemple example
vous you
sans without
toutes for

FR Les informations recueillies par le biais des cookies peuvent inclure les pages consultées et le temps passé sur le site Web.

EN Information collected through cookies can include what pages are accessed and the time that is spent on the website.

Franċiż Ingliż
recueillies collected
cookies cookies
passé spent
pages pages
informations information
le the
sur on
temps time
peuvent can
site website

FR Nous avons mis en place des mesures de sécurité appropriées pour éviter que vos informations personnelles ne soient accidentellement perdues, utilisées ou consultées de manière non autorisée, modifiées ou divulguées

EN We have put in place appropriate security measures to prevent your personal information from being accidentally lost, used or accessed in an unauthorized way, altered or disclosed

Franċiż Ingliż
informations information
accidentellement accidentally
perdues lost
non autorisé unauthorized
sécurité security
ou or
vos your
utilisé used
modifié altered
place place
en in
mesures measures
éviter prevent
manière to
nous we

FR Ils fournissent des analyses et des informations précises sur vos propositions, où vous pouvez voir l'ensemble des interactions telles que le temps d'affichage, les pages consultées, le nombre de fois que chaque page a été consultée, etc

EN They provide accurate analytics and insights regarding your proposals where you can see the entire interactions such as view time, pages viewed, the number of times each page was viewed, etc

Franċiż Ingliż
précises accurate
propositions proposals
etc etc
analyses analytics
interactions interactions
été was
le the
fournissent they provide
vos your
vous you
voir see
pages pages
page page
telles as
temps time
informations provide
de of
et and
les regarding
chaque each

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet