FR De la façon dont nous traitons nos animaux en passant par la façon dont nous travaillons avec notre collectivité jusqu’à la façon dont nous prenons soin de l’environnement, la durabilité influe sur chacune de nos décisions.
"facon simple" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
FR De la façon dont nous traitons nos animaux en passant par la façon dont nous travaillons avec notre collectivité jusqu’à la façon dont nous prenons soin de l’environnement, la durabilité influe sur chacune de nos décisions.
EN From how we treat our animals, to how we work with our community, to how we care for the environment, sustainability colours every decision we make.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
animaux | animals |
collectivité | community |
durabilité | sustainability |
décisions | decision |
la | the |
traitons | treat |
soin | care |
travaillons | work |
avec | with |
nous | we |
FR Le bénévolat : une façon d’agir, une façon de faire?une façon d’être
EN Volunteering: A Way of Acting, a Way of Doing ? A Way of Being
Franċiż | Ingliż |
---|---|
bénévolat | volunteering |
de | of |
être | being |
façon | way |
une | a |
FR La loi sur le climat va transformer la façon dont chaque New-Yorkais produit et utilise l'électricité, la façon dont il chauffe sa maison et la façon dont il se rend au travail et à l'école
EN The Climate Act will transform how every New Yorker generates and uses electricity; the way they heat their homes, and how they commute to work and school
Franċiż | Ingliż |
---|---|
loi | act |
façon | way |
utilise | uses |
new | new |
école | school |
va | will |
travail | work |
chaque | every |
climat | climate |
à | to |
et | and |
transformer | transform |
FR De la façon dont nous traitons nos animaux en passant par la façon dont nous travaillons avec notre collectivité jusqu’à la façon dont nous prenons soin de l’environnement, la durabilité influe sur chacune de nos décisions.
EN From how we treat our animals, to how we work with our community, to how we care for the environment, sustainability colours every decision we make.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
animaux | animals |
collectivité | community |
durabilité | sustainability |
décisions | decision |
la | the |
traitons | treat |
soin | care |
travaillons | work |
avec | with |
nous | we |
FR Le bénévolat : une façon d’agir, une façon de faire?une façon d’être
EN Volunteering: A Way of Acting, a Way of Doing ? A Way of Being
Franċiż | Ingliż |
---|---|
bénévolat | volunteering |
de | of |
être | being |
façon | way |
une | a |
FR Le bénévolat : une façon d’agir, une façon de faire?une façon d’être
EN Volunteering: A Way of Acting, a Way of Doing ? A Way of Being
Franċiż | Ingliż |
---|---|
bénévolat | volunteering |
de | of |
être | being |
façon | way |
une | a |
FR Vous pouvez choisir la façon dont vous recevez et payez vos factures de Purolator parmi plusieurs options pratiques. La facturation en ligne est l’option la plus populaire et la façon la plus rapide, simple et écologique de gérer vos factures.
EN How you receive your Purolator invoices is up to you, with several convenient options to choose from. Online billing is our most popular choice and our fastest, easiest, greenest way to manage your bill.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
purolator | purolator |
en ligne | online |
options | options |
facturation | billing |
populaire | popular |
factures | invoices |
choisir | choose |
vos | your |
est | is |
simple | easiest |
gérer | manage |
plus rapide | fastest |
pratiques | convenient |
dont | you |
de | way |
FR Vous pouvez choisir la façon dont vous recevez et payez vos factures de Purolator parmi plusieurs options pratiques. La facturation en ligne est l’option la plus populaire et la façon la plus rapide, simple et écologique de gérer vos factures.
EN How you receive your Purolator invoices is up to you, with several convenient options to choose from. Online billing is our most popular choice and our fastest, easiest, greenest way to manage your bill.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
purolator | purolator |
en ligne | online |
options | options |
facturation | billing |
populaire | popular |
factures | invoices |
choisir | choose |
vos | your |
est | is |
simple | easiest |
gérer | manage |
plus rapide | fastest |
pratiques | convenient |
dont | you |
de | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR Dans les tableaux agiles, vous pouvez contrôler et suivre de façon optimale les flux de travail. Implémentez les processus et permettez un suivi simple et intuitif. Le statut des tickets peut être modifié par simple glisser-déposer.
EN In agile boards you can optimally control and track workflows. Implement processes and enable simple and intuitive tracking. A ticket's status can be changed via drag and drop.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
tableaux | boards |
agiles | agile |
optimale | optimally |
permettez | enable |
statut | status |
tickets | tickets |
modifié | changed |
glisser | drag |
déposer | drop |
flux de travail | workflows |
contrôler | control |
processus | processes |
implémentez | implement |
suivre | track |
suivi | tracking |
dans | in |
vous | you |
un | a |
intuitif | intuitive |
simple | simple |
et | and |
de | via |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR "Cet établissement offre ses contenus à l'aide du système RSS (Really Simple Syndication), une façon simple et pratique pour être informés en temps réel des renseignements publiés dans le site.
EN This body offers its contents through the RSS (Really Simple Syndication) system, an easy and convenient way to access updates in real time.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
contenus | contents |
really | really |
système | system |
rss | rss |
réel | real |
offre | offers |
pratique | convenient |
le | the |
à | to |
simple | simple |
en | in |
et | and |
temps | time |
ses | its |
façon | way |
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
efficace | efficient |
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
portable | portable |
élégant | elegant |
lespace | space |
moderne | modern |
la | la |
pose | the |
parfait | perfect |
en | in |
un | a |
simple | simple |
et | and |
de | all |
pour | for |
FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
efficace | efficient |
solaire | solar |
lampe | lamp |
portable | portable |
élégant | elegant |
espace | space |
moderne | modern |
parfait | perfect |
et | and |
en | in |
un | a |
simple | simple |
pose | the |
pour | for |
FR « J'ai aimé à quel point c'était facile et simple. Bien sûr, il faut du travail pour bien exécuter la pleine conscience, mais le simple fait de l'essayer me fait me sentir tellement mieux, calme et moins inquiet. J'ai aimé que ce soit si simple.
EN “I liked how easy and simple it was. Sure, it takes work to perform mindfulness well but just attempting it makes me feel so much better and calm and less worried. I liked that it was so straightforward.”
Franċiż | Ingliż |
---|---|
aimé | liked |
me | me |
sentir | feel |
calme | calm |
moins | less |
inquiet | worried |
travail | work |
et | and |
bien | well |
facile | easy |
à | to |
mais | but |
simple | simple |
il | it |
tellement | so |
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
efficace | efficient |
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
portable | portable |
élégant | elegant |
lespace | space |
moderne | modern |
la | la |
pose | the |
parfait | perfect |
en | in |
un | a |
simple | simple |
et | and |
de | all |
pour | for |
FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
efficace | efficient |
solaire | solar |
lampe | lamp |
portable | portable |
élégant | elegant |
espace | space |
moderne | modern |
parfait | perfect |
et | and |
en | in |
un | a |
simple | simple |
pose | the |
pour | for |
FR Inscrivez-vous à un essai gratuit de 30 jours et découvrez une nouvelle façon de gérer votre présence sur les médias sociaux de façon collaborative.
EN Sign up for a 30-day free trial and discover a new way to collaborate on social business.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
inscrivez-vous | sign up |
découvrez | discover |
nouvelle | new |
gérer | business |
sociaux | social |
jours | day |
essai | trial |
à | to |
un | a |
gratuit | free |
et | and |
de | way |
FR en analysant la façon dont leurs audiences interagissent avec le contenu de marques concurrentes sur les médias sociaux, de façon à ce que vous puissiez cibler ces audiences avec des messages pertinents et des offres intéressantes.
EN by analyzing how their audiences engage with competing brand content on social, so you can target these audiences with relevant messages and compelling offers.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
analysant | analyzing |
audiences | audiences |
interagissent | engage |
marques | brand |
sociaux | social |
cibler | target |
contenu | content |
puissiez | you can |
messages | messages |
pertinents | relevant |
offres | offers |
à | and |
avec | with |
dont | you |
sur | on |
FR Il n'y a pas de "bonne" façon de transformer votre podcast en entreprise, juste la bonne façon pour vous.
EN There is no ?right? way to turn your podcast into a business, just the right way for you.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
podcast | podcast |
entreprise | business |
la | the |
votre | your |
de | way |
a | there |
pour | for |
vous | you |
FR Bénéficiez d'un aperçu personnalisé de la façon dont une plateforme DevOps universelle, hybride et intégrale peut changer votre façon de percevoir la livraison de logiciels.
EN Get a customized look at how a universal, hybrid, end-to-end DevOps platform can change the way you look at software delivery.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
personnalisé | customized |
devops | devops |
universelle | universal |
hybride | hybrid |
changer | change |
plateforme | platform |
peut | can |
logiciels | software |
livraison | delivery |
aperçu | look |
la | the |
de | way |
une | a |
dont | you |
FR L’e-mail est notre façon de faire des choses. Il doit être réinventé. Ceci est la façon dont nous allons le faire.
EN Email is how we get things done. It has to be reinvented. This is how we are going to do it. Read the full story.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
il | it |
de | going |
est | done |
faire | do |
être | be |
ceci | this |
nous | we |
FR J'utilise Atlassian de façon programmatique, grâce aux API, pour rechercher, organiser et filtrer les tickets à grande échelle. Cela m'a facilement fait gagner 25 % de temps, et c'est une bien meilleure façon d'organiser l'information.
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
atlassian | atlassian |
rechercher | search |
filtrer | filter |
tickets | tickets |
échelle | scale |
ma | my |
facilement | easily |
api | api |
organiser | organize |
de | of |
à | to |
meilleure | better |
façon | way |
et | and |
temps | time |
une | a |
FR Les membres de la Première Nation doivent être informés de façon claire de la façon d’accéder à ces rapports.
EN How to access these reports must be made clear to members of the First Nation.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
membres | members |
nation | nation |
doivent | must |
claire | clear |
rapports | reports |
de | of |
à | to |
la | the |
première | the first |
façon | of the |
la première | first |
être | be |
FR L'ensemble de l'expérience, dont la façon d'entrer dans l'édifice et d'interagir avec les expositions, est conçue de façon à être inclusive et accessible à tous et à toutes.
EN From the way you enter the building to the way you interact with exhibits, we’ve designed the experience to be inclusive and accessible for everyone.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
expositions | exhibits |
édifice | building |
accessible | accessible |
la | the |
à | to |
et | and |
de | way |
dont | you |
être | be |
inclusive | with |
FR Le commerce en ligne a modifié à jamais la façon dont les gens font leurs achats, et maintenant le carton-caisse recyclé va modifier la façon dont les produits sont livrés.
EN E-commerce has forever changed the way people shop, and now recycled containerboard will change the way products are delivered.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
façon | way |
recyclé | recycled |
livré | delivered |
commerce | commerce |
va | will |
modifié | changed |
gens | people |
achats | shop |
modifier | change |
sont | are |
produits | products |
à | and |
FR De plus, chez Pega, tout est contrôlé de façon à ce que vous conserviez un historique précis de la façon dont vos équipes ont fait le lien entre différents éléments.
EN Plus, everything in Pega is audited, so you keep a clear record of how your investigatory team ties all the pieces together.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
pega | pega |
historique | record |
éléments | pieces |
équipes | team |
un | a |
de | of |
vos | your |
dont | you |
FR Nous avons également passé en revue la façon dont nous envoyons des données à des vendeurs tiers et la façon dont ils stockent, protègent et suppriment ces informations
EN We also reviewed how we send data to third-party vendors and how they store, protect, and dispose of it
Franċiż | Ingliż |
---|---|
revue | reviewed |
vendeurs | vendors |
stockent | store |
protègent | protect |
également | also |
données | data |
nous | we |
à | to |
tiers | third |
et | and |
FR De cette façon, chaque personne au chevet du patient est au fait de son état de santé afin d'assurer son suivi de la façon la plus appropriée.
EN This means that everyone at a patient’s bedside is aware of their condition, to ensure that they receive the most appropriate care.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
chevet | bedside |
patient | patients |
la | the |
de | of |
approprié | appropriate |
fait | that |
état | to |
FR Programmez l'envoi d'une notification push manuelle de façon précise en choisissant la date et l'heure d'envoi. Activez l'option heure locale pour communiquer de façon pertinente avec vos utilisateurs internationaux.
EN Precisely schedule the dispatch of manual push notifications by selecting the date and time of dispatch. Activate the local time option to remain relevant to international users.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
notification | notifications |
push | push |
manuelle | manual |
précise | precisely |
activez | activate |
pertinente | relevant |
utilisateurs | users |
programmez | schedule |
la | the |
de | of |
heure | time |
et | and |
date | date |
internationaux | international |
communiquer | to |
FR Identifiez l’information clé en quelques secondes et ajustez vos analyses à la volée. Affichez les données de l'entreprise comme vous le souhaitez, de façon à pouvoir les interpréter d'une façon convaincante et inciter à l'action.
EN Get to what matters most in seconds, and shape your personalized data story on the fly. See your business data exactly how you want to see it, so you can quickly and easily weave it into compelling, action-inspiring stories.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
secondes | seconds |
convaincante | compelling |
façon | shape |
vol | fly |
données | data |
en | in |
vos | your |
à | to |
FR La façon dont les individus recherchent des réponses semble différente de la façon dont ils tapent les questions dans Google
EN The way individuals search for answers sounds different than the way they type questions into Google
Franċiż | Ingliż |
---|---|
semble | sounds |
la | the |
réponses | answers |
questions | questions |
de | way |
FR Nous élaborons cette politique de confidentialité qui couvre les renseignements que nous recueillons, la façon dont nous les recueillons, la façon dont nous les utilisons et les choix qui s'offrent à vous à leur sujet.
EN We've developed this Privacy Policy that covers what information we collect, how we collect it, how we use it and what choices you have about it.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
couvre | covers |
renseignements | information |
recueillons | collect |
nous | we |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
utilisons | we use |
cette | this |
choix | choices |
à | and |
dont | you |
qui | that |
FR Pour Euroméditerranée, la participation des citoyens est envisagée de façon globale sur l'ensemble du périmètre de l'opération. Toutefois, elle est organisée de façon spécifique selon le territoire d’intervention.
EN Euroméditerranée takes a holistic approach to citizen participation across the ensure district, but organises specific consultation opportunities by location.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
participation | participation |
citoyens | citizen |
façon | approach |
. | takes |
globale | holistic |
spécifique | a |
de | across |
FR Les terminaux IoT changent notre façon d’interagir avec les clients, la manière dont nos villes sont sécurisées et la façon dont les premiers intervenants réagissent. Ces dispositifs sont présents dans tous les aspects de nos vies.
EN IoT devices are changing the way we do business, the way we interact, the way our cities are secured, and the way first responders respond. These devices are insinuating themselves in every aspect of our lives.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
iot | iot |
changent | changing |
villes | cities |
réagissent | respond |
dispositifs | devices |
aspects | aspect |
vies | lives |
sécurisé | secured |
la | the |
présents | are |
premiers | first |
de | of |
façon | way |
dans | in |
les | themselves |
FR La façon dont un site web est configuré a un impact énorme sur la façon dont le message marketing d'une entreprise est perçu
EN The way a website is set up has a huge impact on the way a business's marketing message is experienced
Franċiż | Ingliż |
---|---|
façon | way |
configuré | set up |
impact | impact |
énorme | huge |
un | a |
message | message |
marketing | marketing |
a | has |
site | website |
sur | on |
FR Avoir une bonne idée de la façon dont l'expérience utilisateur existante est perçue par vos clients, ainsi que de la façon dont les forces et les limites de votre entreprise affectent vos décisions commerciales.
EN Getting a good sense of how the existing user experience is perceived by your customers, as well as how your company's strengths and limitations affect your business decisions.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
perçue | perceived |
forces | strengths |
limites | limitations |
affectent | affect |
décisions | decisions |
utilisateur | user |
clients | customers |
entreprise | business |
de | of |
la | the |
ainsi | as |
et | and |
une | a |
par | by |
les | good |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet