EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:
"opentext data professionals" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Svediż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:
SV OpenText erbjuder ett brett utbud av lösningar för hantering och säkring av företagsdata som kombinerar en modern molnplattform med erfarenhet av OpenText datapersonal och branschens bästa metoder. Lösningarna inkluderar:
Ingliż | Svediż |
---|---|
opentext | opentext |
provides | erbjuder |
broad | brett |
range | utbud |
solutions | lösningar |
combine | kombinerar |
modern | modern |
experience | erfarenhet |
industry | branschens |
cloud platform | molnplattform |
of | av |
managing | hantering |
a | ett |
EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.
SV OpenText™ Protect ™ är en datatokeniseringslösning som hjälper organisationer att skydda sina känsliga data genom att kombinera säkerheten för OpenText Molnplattform med OpenText tokeniseringsexperter.
EN Powered by the OpenText™ Internet of Things platform, part of the OpenText™ Business Network, OpenText Connected Supply Chain solutions enable end-to-end visibility of shipments and assets as they move through the extended ecosystem
SV Drivs av OpenText™ Internet of Things-plattformen, en del av OpenText™ Business Network, OpenText Connected Supply Chain-lösningar möjliggör övergripande synlighet för transporter och tillgångar när de rör sig genom det utökade ekosystemet
EN OpenText enterprise data management solutions address a broad range of data management needs, from data governance and data quality to data security and more
SV OpenText företagslösningar för datahantering hanterar ett brett spektrum av datahanteringsbehov, från datastyrning och datakvalitet till datasäkerhet och mer
Ingliż | Svediż |
---|---|
opentext | opentext |
management | hanterar |
broad | brett |
range | spektrum |
data management | datahantering |
data quality | datakvalitet |
data security | datasäkerhet |
of | av |
more | mer |
and | och |
from | från |
a | ett |
EN Leverages the technical and business expertise of OpenText data professionals to design and operate data management and security solutions that free IT resources to focus on other strategic initiatives.
SV Utnyttjar den tekniska och affärsmässiga expertisen hos OpenText datapersonal för att designa och driva datahantering och säkerhetslösningar som frigör IT-resurser för att fokusera på andra strategiska initiativ.
Ingliż | Svediż |
---|---|
opentext | opentext |
resources | resurser |
strategic | strategiska |
leverages | utnyttjar |
data management | datahantering |
security solutions | säkerhetslösningar |
technical | tekniska |
initiatives | initiativ |
design | designa |
focus | fokusera |
and | och |
other | andra |
operate | driva |
EN Offers the technical and business expertise of OpenText data professionals to design and operate data management solutions that align strategy with optimal support.
SV Erbjuder teknisk och affärsmässig expertis från OpenText datapersonal för att utforma och driva datahanteringslösningar som anpassar strategin till optimalt stöd.
Ingliż | Svediż |
---|---|
offers | erbjuder |
technical | teknisk |
expertise | expertis |
opentext | opentext |
design | utforma |
support | stöd |
and | och |
operate | driva |
strategy | till |
EN Leverage OpenText data professionals and best practices from solution design to ongoing maintenance. Focus on core business initiatives, not the complexity and ongoing change in data compliance needs.
SV Hävstång OpenText datapersonal och bästa metoder från lösningsdesign till löpande underhåll. Fokusera på kärnverksamhetsinitiativ, inte komplexiteten och den pågående förändringen av kraven på datakrav.
Ingliż | Svediż |
---|---|
leverage | hävstång |
opentext | opentext |
practices | metoder |
ongoing | pågående |
maintenance | underhåll |
focus | fokusera |
on | på |
and | och |
complexity | komplexiteten |
from | från |
EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.
SV Få snabbare värde från data genom att utöka interna IT-resurser med OpenText experter och utnyttja ramverket för stora data OpenText Moln accelererar projektleverans.
Ingliż | Svediż |
---|---|
faster | snabbare |
resources | resurser |
opentext | opentext |
experts | experter |
big | stora |
cloud | moln |
value | värde |
data | data |
leverage | utnyttja |
internal | interna |
and | och |
by | genom |
from | från |
the | med |
EN OpenText™ Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI use machine learning to capture data in business documents and convert email and fax to EDI or XML.
SV OpenText™ Email2EDI och OpenText™ Fax2EDI använder maskininlärning för att fånga data i affärsdokument och konvertera e-post och fax till EDI eller XML.
EN OpenText™ Email2EDI automatically converts unstructured documents into structured data and delivers them to back-end applications through OpenText™ Trading Grid, eliminating costly and error-prone manual keying and filing
SV OpenText™ Email2EDI konverterar automatiskt ostrukturerade dokument till strukturerad data och levererar dem till back-end-applikationer genom OpenText™ Trading Grid, eliminerar kostsam och felbenägen manuell nyckling och arkivering
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
SV Taggar:dataläckage, dataläckage definition, dataläckage betydelse, lösenord dataläckage, vad är en dataläckage, vad är en dataläckage?
Ingliż | Svediż |
---|---|
tags | taggar |
definition | definition |
password | lösenord |
meaning | en |
what | vad |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
SV Taggar:kostnader för dataintrång, dataintrång, dataintrång inom hälso- och sjukvården, lista över dataintrång, nya dataintrång, vad är ett dataintrång?
Ingliż | Svediż |
---|---|
tags | taggar |
costs | kostnader |
recent | nya |
what | vad |
list | lista |
a | ett |
EN Our editorial team works closely with agencies, web designers, marketing and internet professionals, WordPress marketing and internet professionals who want to tell their stories and share their insights in wp unboxed
SV Vår redaktion har ett nära samarbete med byråer, webbdesigners, WordPress , marknadsföring och internetproffs, som är wp unboxed berätta sina historier och dela med sig av sin kunskap
Ingliż | Svediż |
---|---|
closely | nära |
agencies | byråer |
marketing | marknadsföring |
stories | historier |
web designers | webbdesigners |
wordpress | wordpress |
share | dela |
wp | wp |
tell | berätta |
our | vår |
to | ett |
want | har |
their | sina |
EN We always do our best to strengthen the relation with our partnerships through meetings with the professionals of the sector as well as through online services to guide the professionals towards the Soundiiz solution.
SV Vi gör alltid vårt bästa för att förstärka våra partnerskap genom att träffa professionella inom branschen samt genom onlinetjänster för att vägleda dem mot Soundiiz-lösningen.
Ingliż | Svediż |
---|---|
always | alltid |
partnerships | partnerskap |
professionals | professionella |
soundiiz | soundiiz |
solution | lösningen |
we | vi |
with | samt |
well | att |
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1500+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
SV Innowise Group är ett internationellt företag för utveckling av mjukvara med fullständig cykel som grundades 2007. Vi är ett team med över 1500 IT-proffs som utvecklar mjukvara för andra yrkesverksamma över hela världen.
Ingliż | Svediż |
---|---|
software | mjukvara |
we | vi |
development | utveckling |
team | team |
full | fullständig |
of | av |
international | internationellt |
company | företag |
other | andra |
for | för |
a | ett |
group | group |
worldwide | världen |
in | med |
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1400+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
SV Innowise Group är ett internationellt företag som utvecklar mjukvara för hela cykeln. som grundades 2007. Vi är ett team på över 1400 IT-proffs som utvecklar mjukvara för andra företag. yrkesverksamma över hela världen.
Ingliż | Svediż |
---|---|
group | group |
software | mjukvara |
we | vi |
developing | utvecklar |
team | team |
international | internationellt |
company | företag |
other | andra |
for | för |
a | ett |
worldwide | världen |
EN Unifying data integration and data management into a single platform, OpenText™ Trading Grid™ addresses these complexities with flexible and efficient integrations between any system, application and data source.
SV Att förena dataintegration och datahantering till en enda plattform, OpenText™ Trading Grid ™ hanterar dessa komplexiteter med flexibla och effektiva integrationer mellan alla system, applikationer och datakällor.
EN OpenText™ Contivo™ is a data transformation tool used to create specifications for data usage and map data between various structured formats and standards
SV OpenText™ Contivo ™ är ett datatransformationsverktyg som används för att skapa specifikationer för dataanvändning och kartdata mellan olika strukturerade format och standarder
EN OpenText™ Lens™ is a cloud-based data visibility tool that helps monitor data flows between any system or data source, within the enterprise and with business partners
SV OpenText™ Lens ™ är ett molnbaserat verktyg för datasynlighet som hjälper till att övervaka dataflöden mellan alla system eller datakällor, inom företaget och med affärspartners
EN OpenText is a certified Business and Education partner of Dassault Systèmes and is a recognized expert in Dassault software across multiple industries. OpenText is ranked as one of the top five Dassault business partners in North America.
SV OpenText är en certifierad affärs- och utbildningspartner för Dassault Systèmes och är en erkänd expert inom Dassault-programvara i flera branscher. OpenText rankas som en av de fem bästa Dassault-affärspartnerna i Nordamerika.
Ingliż | Svediż |
---|---|
opentext | opentext |
certified | certifierad |
software | programvara |
of | av |
industries | branscher |
in | i |
and | och |
expert | expert |
the | de |
five | fem |
multiple | för |
EN Includes OpenText™ Lens and OpenText™ Trading Grid Analytics, powerful visibility and analytics tools
SV Inkluderar OpenText™ objektiv och OpenText™ Trading Grid Analytics, kraftfulla synlighets- och analysverktyg
EN Additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, are available to help build out efficiencies as the business grows.
SV Ytterligare program som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiv katalog och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad finns tillgängliga för att hjälpa till att bygga upp effektivitetsvinster när verksamheten växer.
EN Get access to additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, to help build out efficiencies as the business grows.
SV Få tillgång till ytterligare programvara som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiv katalog och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad för att hjälpa till att bygga upp effektivitetsvinster när verksamheten växer.
EN Leverage integrated Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Orders and OpenText™ Active Invoices with Compliance, improve business process collaboration and efficiency.
SV Utnyttja integrerad programvara som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiva beställningar och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad, förbättrar samarbete och effektivitet i affärsprocesser.
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network
SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala inbyggda lösningar för att utvidga användningen av OpenText Trading Grid, världens största B2B-integrationsnätverk
Ingliż | Svediż |
---|---|
opentext | opentext |
offers | erbjuder |
portfolio | portfölj |
solutions | lösningar |
largest | största |
business integration | affärsintegration |
trading | trading |
grid | grid |
of | av |
in | inom |
digital | digitala |
the | som |
use | användningen |
EN Intelligent Web Forms extends the reach of OpenText™ B2B Managed Services and can be integrated with other OpenText applications to enable time-saving, pre-populated online web forms that ensure accuracy with realtime look up.
SV Intelligent Web Forms utökar räckvidden för OpenText™ B2B Managed Services och kan integreras med andra OpenText applikationer för att möjliggöra tidsbesparande, förfyllda webbformulär online som säkerställer noggrannhet med realtidsuppslag.
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network
SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj med digitala ombordlösningar för att utöka åtkomsten till OpenText™ Trading Grid, det största B2B-integrationsnätverket
EN As a leader in business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend OpenText™ Trading Grid and help companies consolidate all business transactions from large and small businesses
SV Som ledande inom affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala ombordlösningar att utöka OpenText™ Handelsnät och hjälper företag att konsolidera alla affärstransaktioner från stora och små företag
EN File Transfer Service (FTS), available with OpenText™ B2B Managed Services and accessible via OpenText™ Trading Grid™ Online, enables non-EDI file exchange capabilities with trading partners
SV File Transfer Service (FTS), tillgänglig med OpenText™ B2B-hanterade tjänster och tillgängliga via OpenText™ Trading Grid ™ Online, möjliggör filutbytesfunktioner som inte är EDI med handelspartner
EN An integral part of OpenText™ Trading Grid Messaging Service and OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents offers greater control of business document transactions and trading partner performance.
SV En integrerad del av OpenText™ Trading Grid Messaging Service och OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents erbjuder större kontroll över affärsdokumenttransaktioner och handelspartners prestanda.
EN Trading Grid Analytics is a cloud-based predictive analytics platform embedded within OpenText™ Trading Grid™ and OpenText™ B2B Managed Services
SV Trading Grid Analytics är en molnbaserad prediktiv analysplattform inbäddad i OpenText™ Trading Grid ™ och OpenText™ B2B-hanterade tjänster
EN Together with OpenText™ B2B Managed Services, OpenText offers a complete people-process-technology supply chain integration solution based on decades of industry best practices and proven processes.
SV Tillsammans med OpenText™ B2B Managed Services, OpenText erbjuder en komplett integrationslösning för leverantörskedja för människor-process-teknik baserat på decennier av bästa praxis och beprövade processer.
EN OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is a centralized repository of more than 600,000 trading partners connected to OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest cloud-based integration platform
SV OpenText™ Global Partner Directory (GPD) är ett centralförvar med mer än 600,000 XNUMX handelspartner anslutna till OpenText™ Trading Grid ™, världens största molnbaserade integrationsplattform
EN Included in OpenText™ B2B Managed Services and an optional add-on for OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service.
SV Ingår i OpenText™ B2B Managed Services och ett valfritt tillägg för OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service.
EN OpenText encourages customers on Information Exchange to upgrade to OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service
SV OpenText uppmuntrar kunder på informationsutbyte att uppgradera till OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service
EN OpenText Private Cloud (Single Tenant) on OpenText Cloud, AWS, GCP, or Azure
SV OpenText Privat moln (enskild hyresgäst) på OpenText Cloud, AWS, GCP eller Azure
Ingliż | Svediż |
---|---|
opentext | opentext |
private | privat |
single | enskild |
aws | aws |
or | eller |
azure | azure |
cloud | cloud |
EN OpenText offers deployment choice and flexibility for OpenText Managed Services ? Foundation.
SV OpenText erbjuder val av distribution och flexibilitet för OpenText Managed Services - Fundament.
Ingliż | Svediż |
---|---|
opentext | opentext |
deployment | distribution |
choice | val |
flexibility | flexibilitet |
managed | managed |
offers | erbjuder |
and | och |
services | av |
for | för |
EN See how OpenText Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI extend digital supply chains.
SV Se hur OpenText Email2EDI och OpenText™ Fax2EDI utökar digitala leveranskedjor.
EN Data analytics is the technical process of mining data, cleaning data, transforming data and building the systems to manage data
SV Dataanalys är den tekniska processen att extrahera, rensa och omvandla data samt att skapa system för datahantering
Ingliż | Svediż |
---|---|
technical | tekniska |
process | processen |
systems | system |
data | data |
transforming | den |
to | skapa |
and | och |
data analytics | dataanalys |
EN OpenText Business Network integrates, manages and secures data across any data source—internal and external, structured and unstructured—in any format and any protocol
SV OpenText Business Network integrerar, hanterar och säkrar data över vilken datakälla som helst - internt och externt, strukturerat och ostrukturerat - i vilket format och vilket protokoll som helst
Ingliż | Svediż |
---|---|
opentext | opentext |
business | business |
network | network |
integrates | integrerar |
manages | hanterar |
secures | säkrar |
data | data |
external | externt |
format | format |
protocol | protokoll |
in | i |
internal | internt |
EN Offloads the day-to-day management of B2B operations and infrastructure, hosted in OpenText data centers, including systems health monitoring, data backups, network managed services, systems administration and application support.
SV Hämtar den dagliga hanteringen av B2B-verksamhet och infrastruktur, värd i OpenText datacenter, inklusive övervakning av systemhälsa, säkerhetskopiering av data, nätverkshanterade tjänster, systemadministration och applikationsstöd.
Ingliż | Svediż |
---|---|
operations | verksamhet |
infrastructure | infrastruktur |
hosted | värd |
opentext | opentext |
data | data |
including | inklusive |
in | i |
of | av |
monitoring | övervakning |
services | tjänster |
and | och |
EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
SV OpenText Managed Integration Services tar hand om alla dataintegrations- och datahanteringsbehov så att organisationer kan fokusera på sina kärnuppdrag - inte integrationskomplexitet.
Ingliż | Svediż |
---|---|
opentext | opentext |
managed | managed |
integration | integration |
services | services |
focus | fokusera |
take | tar |
organizations | organisationer |
can | kan |
not | inte |
and | om |
all | alla |
their | sina |
EN OpenText™ Contivo™ is a data transformation tool used to create specifications for data usage, mapping and translation between various structured formats and standards.
SV OpenText™ Contivo ™ är ett datatransformationsverktyg som används för att skapa specifikationer för dataanvändning, kartläggning och översättning mellan olika strukturerade format och standarder.
EN Leverage the OpenText™ Business Network data center infrastructure and strict security and data management standards, such as ISO27001.
SV Utnyttja OpenText™ Business Network datacenterinfrastruktur och strikta säkerhets- och datahanteringsstandarder, såsom ISO27001.
EN Focus on delivering excellent care, not keeping pace with data security regulations, by leveraging OpenText™ Managed Services experts to manage data compliance and security.
SV Fokusera på att ge utmärkt vård, inte hålla jämna steg med datasäkerhetsbestämmelser, genom att utnyttja OpenText™ Managed Services-experter för att hantera datakrav och säkerhet.
EN OpenText™ Alloy™ for Healthcare offers health systems flexible and efficient integration capabilities to bridge data from diverse systems, applications and data sources across their entire care network
SV OpenText™ Alloy ™ för hälsovård erbjuder hälsosystem flexibla och effektiva integrationsfunktioner för att överbrygga data från olika system, applikationer och datakällor i hela sitt vårdnätverk
EN Benefit from OpenText Managed Services experts to help manage data compliance and security. Focus on delivering excellent care, not keeping pace with data security regulations.
SV Dra nytta av OpenText Managed Services-experter för att hantera datakrav och säkerhet. Fokusera på att ge utmärkt vård, inte hålla jämna steg med datasäkerhetsreglerna.
Ingliż | Svediż |
---|---|
opentext | opentext |
experts | experter |
security | säkerhet |
focus | fokusera |
delivering | ge |
excellent | utmärkt |
care | vård |
keeping | hålla |
managed | managed |
manage | hantera |
services | av |
and | och |
from | med |
EN OpenText data management and security solutions help organizations manage the quality of their data, while adding security and ensuring compliance with applicable standards
SV OpenText datahantering och säkerhetslösningar hjälper organisationer att hantera kvaliteten på sina data, samtidigt som de lägger till säkerhet och säkerställer överensstämmelse med gällande standarder
Ingliż | Svediż |
---|---|
opentext | opentext |
data | data |
security | säkerhet |
help | hjälper |
applicable | gällande |
standards | standarder |
data management | datahantering |
security solutions | säkerhetslösningar |
ensuring | säkerställer |
compliance | överensstämmelse |
organizations | organisationer |
manage | hantera |
the | de |
and | och |
while | samtidigt |
with | med |
EN Secure data leveraging OpenText global compliance investments and audits to comply with existing and emerging international data privacy laws and enable safe business transactions around the world.
SV Säker utnyttjande av data OpenText globala compliance-investeringar och revisioner för att följa befintliga och framväxande internationella dataskyddslagar och möjliggöra säkra affärstransaktioner runt om i världen.
Ingliż | Svediż |
---|---|
data | data |
opentext | opentext |
compliance | compliance |
investments | investeringar |
audits | revisioner |
existing | befintliga |
enable | möjliggöra |
business transactions | affärstransaktioner |
global | globala |
international | internationella |
around | i |
and | och |
EN OpenText™ Protect replaces sensitive data throughout the enterprise with data surrogates that have no value on their own.
SV OpenText™ Protect ersätter känslig data i hela företaget med datasurrogater som inte har något värde på egen hand.
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet