EN Aalto University Open University offers Finnish language courses which are equivalent to the Finnish courses taught at Aalto University Language Centre.
"aalto university school" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Svediż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Aalto University Open University offers Finnish language courses which are equivalent to the Finnish courses taught at Aalto University Language Centre.
SV Öppna universitetet är till för alla. Du kan komma på kurs oavsett bakgrund eller ålder. Du kan gå enskilda kurser eller genomföra olika studiehelheter.
Ingliż | Svediż |
---|---|
courses | kurser |
to | komma |
language | för |
the | alla |
EN Aalto.fi uses two types of cookies: first-party cookies (cookies set by Aalto) and third-party cookies (cookies set by a party other than Aalto, but through the aalto.fi website).
SV Aalto använder två typer av cookies: förstapartscookies (cookies som lagts till av Aalto) och tredjepartscookies.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
types | typer |
cookies | cookies |
uses | använder |
of | av |
and | och |
EN Donations to the Aalto University Schools will be allocated to the capital of the School in question, the return of which will be used on average 2.5% annually for the activities of the School in accordance with section 2 of the Universities Act.
SV Donationerna till särskilda högskolor vid Aalto-universitetet samlas i ifrågavarande högskolas kapital, av vars avkastning i genomsnitt cirka 2,5 % används för högskolans verksamhet i enlighet med 2 § i universitetslagen.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
capital | kapital |
return | avkastning |
average | genomsnitt |
activities | verksamhet |
in | i |
of | av |
used | används |
EN The Aalto University School of Business was the first business school in the Nordic countries to receive the most important international quality accreditations of the field: AACSB, AMBA and EQUIS
SV Aalto-universitetets handelshögskola har som första handelshögskola i Norden beviljats de viktigaste internationella kvalitetsackrediteringarna inom området: AACSB, AMBA och EQUIS
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
university | universitetets |
international | internationella |
field | området |
the | de |
in | i |
countries | som |
and | och |
first | första |
receive | har |
EN The Aalto University School of Business was the first business school in the Nordic countries to receive the most important international quality accreditations of the field: AACSB, AMBA and EQUIS
SV Aalto-universitetets handelshögskola har som första handelshögskola i Norden beviljats de viktigaste internationella kvalitetsackrediteringarna inom området: AACSB, AMBA och EQUIS
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
university | universitetets |
international | internationella |
field | området |
the | de |
in | i |
countries | som |
and | och |
first | första |
receive | har |
EN Donations to the Aalto University Schools will be allocated to the capital of the School in question, the return of which will be used on average 2.5% annually for the activities of the School in accordance with section 2 of the Universities Act.
SV Donationerna till särskilda högskolor vid Aalto-universitetet samlas i ifrågavarande högskolas kapital, av vars avkastning i genomsnitt cirka 2,5 % används för högskolans verksamhet i enlighet med 2 § i universitetslagen.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
capital | kapital |
return | avkastning |
average | genomsnitt |
activities | verksamhet |
in | i |
of | av |
used | används |
EN Support Aalto University with a donation | Aalto University
SV Donera till Aalto-universitetet | Aalto-universitetet
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
a | till |
EN Tom Lindholm appointed Head of Lifewide Learning at Aalto University and Managing Director of Aalto University Executive Education Ltd
SV Rektor Ilkka Niemelä utnämndes för en andra femårsperiod
Ingliż | Svediż |
---|---|
learning | för |
EN Student Verneri Hirvonen: ‘Studying at Aalto University is extremely flexible’ | Aalto University
SV Studeranden Verneri Hirvonen: "Studierna vid Aalto-universitetet är väldigt flexibla" | Aalto-universitetet
Ingliż | Svediż |
---|---|
at | vid |
aalto | aalto |
flexible | flexibla |
EN Support Aalto University with a donation | Aalto University
SV Donera till Aalto-universitetet | Aalto-universitetet
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
a | till |
EN Bob holds a Bachelor of Science (B.S.) degree in Industrial Engineering from Purdue University and has completed executive education at Northwestern University’s Kellogg Graduate School and Harvard University.
SV Bob har en kandidatexamen i industriell ekonomi från Purdue University och har genomgått ledarskapsutbildningar på Northwestern Universitys Kellogg Graduate School och Harvard University.
Ingliż | Svediż |
---|---|
bob | bob |
industrial | industriell |
holds | har |
in | i |
university | university |
school | school |
and | och |
from | från |
has | en |
EN How should we develop the equality, diversity and inclusion of the Aalto community? Member of Aalto community, please share your views on the Aalto.fi discussion by 7 June
SV Den nya strategin publicerades på universitets 10-årsjubileum den 8 januari.
Ingliż | Svediż |
---|---|
june | januari |
the | den |
EN Passwords for Aalto’s usernames can be changed independently with Aalto Workstation and in password.aalto.fi -portal.
SV Lösenordet för ditt Aalto-användarnamn kan bytas genom Aaltos arbetsstationer och självserviceportalen.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
password | lösenordet |
can | kan |
and | och |
for | för |
EN Passwords for Aalto’s usernames can be changed independently with Aalto Workstation and in password.aalto.fi -portal.
SV Lösenordet för ditt Aalto-användarnamn kan bytas genom Aaltos arbetsstationer och självserviceportalen.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
password | lösenordet |
can | kan |
and | och |
for | för |
EN Aalto University's campus in Otaniemi is the home of an innovative community. Explore the campus virtually at virtualtour.aalto.fi.
SV Universitetets campus i Otnäs är den innovativa Aalto-gemenskapens hem. Bekanta dig med campuset virtuellt på adressen virtualtour.aalto.fi.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
campus | campus |
innovative | innovativa |
virtually | virtuellt |
in | i |
the | hem |
EN Aalto University metro station (Aalto-yliopisto) is within walking distance (approx. 300m from Tietotie/Datavägen exit). Travel time from Helsinki city centre is 15min.
SV Aalto-universitetets metrostation är inom gångavstånd, cirka 300 meter från Datavägens utgång. Restiden från Helsingfors centrum är 15 minuter.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
university | universitetets |
helsinki | helsingfors |
centre | centrum |
time | minuter |
within | inom |
from | från |
EN Aalto may also use these cookies to offer and target information on Aalto University education and services.
SV Aalto kan även använda den här kategorin av cookies för att erbjuda och rikta innehåll om Aalto-universitetets utbildning och tjänster.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
cookies | cookies |
information | innehåll |
university | universitetets |
education | utbildning |
use | använda |
services | tjänster |
to offer | erbjuda |
EN At Aalto, we are helping to build a sustainable future for all humanity. Donations have a significant role in our work. By donating to Aalto University, you support:
SV Aalto-universitetets mål är att bygga en hållbar framtid. Donationerna spelar en viktig roll i detta arbete. Genom att donera till Aalto-universitetet stöder du:
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
sustainable | hållbar |
future | framtid |
role | roll |
donating | donera |
university | universitetets |
support | stöder |
in | i |
you | du |
build | bygga |
work | en |
EN Donors play a major role in Aalto's story. Here you will find all Aalto University donors who have allowed the publication of their name.
SV Donatorerna spelar en stor roll i Aalto-universitetets historia. Här hittar du alla Aalto-universitetets donatorer som har tillåtit att deras namn publiceras.
Ingliż | Svediż |
---|---|
donors | donatorer |
major | stor |
role | roll |
story | historia |
aalto | aalto |
university | universitetets |
in | i |
find | hittar |
you | du |
here | är |
all | alla |
the | här |
their | deras |
EN Designed by Alvar Aalto, the building previously known as Otaniemi’s old shopping centre, has a new name after the renovation and opened in the middle of the Aalto University campus
SV Den av Alvar Aalto planerade byggnaden som tidigare var känd under namnet "Otaniemen ostari" (Otnäs köpcentrum) omdöptes i och med ombyggnaden och har nu öppnat mitt på Aalto-universitetets campus.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
known | känd |
name | namnet |
university | universitetets |
campus | campus |
in | i |
of | av |
opened | öppnat |
the building | byggnaden |
in the | under |
and | och |
the | med |
a | tidigare |
EN At Aalto, we are helping to build a sustainable future for all humanity. Donations have a significant role in our work. By donating to Aalto University, you support:
SV Aalto-universitetets mål är att bygga en hållbar framtid. Donationerna spelar en viktig roll i detta arbete. Genom att donera till Aalto-universitetet stöder du:
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
sustainable | hållbar |
future | framtid |
role | roll |
donating | donera |
university | universitetets |
support | stöder |
in | i |
you | du |
build | bygga |
work | en |
EN Aalto University's campus in Otaniemi is the home of an innovative community. Explore the campus virtually at virtualtour.aalto.fi.
SV Universitetets campus i Otnäs är den innovativa Aalto-gemenskapens hem. Bekanta dig med campuset virtuellt på adressen virtualtour.aalto.fi.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
campus | campus |
innovative | innovativa |
virtually | virtuellt |
in | i |
the | hem |
EN Donors play a major role in Aalto's story. Here you will find all Aalto University donors who have allowed the publication of their name.
SV Donatorerna spelar en stor roll i Aalto-universitetets historia. Här hittar du alla Aalto-universitetets donatorer som har tillåtit att deras namn publiceras.
Ingliż | Svediż |
---|---|
donors | donatorer |
major | stor |
role | roll |
story | historia |
aalto | aalto |
university | universitetets |
in | i |
find | hittar |
you | du |
here | är |
all | alla |
the | här |
their | deras |
EN Aalto University metro station (Aalto-yliopisto) is within walking distance (approx. 300m from Tietotie/Datavägen exit). Travel time from Helsinki city centre is 15min.
SV Aalto-universitetets metrostation är inom gångavstånd, cirka 300 meter från Datavägens utgång. Restiden från Helsingfors centrum är 15 minuter.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
university | universitetets |
helsinki | helsingfors |
centre | centrum |
time | minuter |
within | inom |
from | från |
EN With your Aalto user ID you can log in to Aalto’s information systems and learning environments, and use the internal services of the university.
SV Som studerande vid öppna universitetet kan du logga in i Aaltos elektroniska tjänster med ett eget Aalto-användar-ID.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
user | användar |
id | id |
the university | universitetet |
services | tjänster |
you | du |
in | i |
the | öppna |
with | med |
log | logga |
EN Have you ever wondered about what it would be like to study at Aalto University or in a certain field represented at Aalto?
SV Har du funderat hur det skulle vara att studera vid Aalto-universitetet eller på ett område som Aalto undervisar i?
Ingliż | Svediż |
---|---|
study | studera |
aalto | aalto |
field | område |
in | i |
or | eller |
you | du |
would | skulle |
at | vid |
a | ett |
EN The School of Arts, Design and Architecture began operating on 1 January 2012 when the School of Art and Design and the Department of Architecture at the School of Engineering merged together.
SV Högskolan för konst, design och arkitektur inledde sin verksamhet den 1 januari 2012, när Aalto-universitetets konstindustriella högskola och institutionen för arkitektur vid Högskolan för ingenjörsvetenskaper slogs ihop.
Ingliż | Svediż |
---|---|
january | januari |
design | design |
architecture | arkitektur |
art | konst |
and | och |
operating | för |
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more
SV Poppunkkvartetten All Time Low bildades i Baltimore 2002 och består av sångaren och gitarristen Alex Gaskarth, gitarristen Jack Barakat, basisten Zack Merrick och trumslagaren Rian Dawson. Se wiki
Ingliż | Svediż |
---|---|
time | time |
low | low |
formed | bildades |
is | består |
alex | alex |
in | i |
all | all |
EN The School of Arts, Design and Architecture began operating on 1 January 2012 when the School of Art and Design and the Department of Architecture at the School of Engineering merged together.
SV Högskolan för konst, design och arkitektur inledde sin verksamhet den 1 januari 2012, när Aalto-universitetets konstindustriella högskola och institutionen för arkitektur vid Högskolan för ingenjörsvetenskaper slogs ihop.
Ingliż | Svediż |
---|---|
january | januari |
design | design |
architecture | arkitektur |
art | konst |
and | och |
operating | för |
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more
SV Poppunkkvartetten All Time Low bildades i Baltimore 2002 och består av sångaren och gitarristen Alex Gaskarth, gitarristen Jack Barakat, basisten Zack Merrick och trumslagaren Rian Dawson. Se wiki
Ingliż | Svediż |
---|---|
time | time |
low | low |
formed | bildades |
is | består |
alex | alex |
in | i |
all | all |
EN Department of Computer Science is part of School of Science in Aalto University.
SV Institutionen för datateknik är en del i högskolan för teknikvetenskaper i Aalto-universitetet.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
in | i |
of | del |
EN Marcus Wallenberg Foundation donates 200 000 euros to Aalto University School of Business
SV Röstningen om studenternas inkluderande budget har avgjorts – trädgårdsbänkar blev vinnare
EN Petteri Koponen, a venture capitalist at Lifeline Ventures, has been named the Alumnus of the Year for 2021 at the Aalto University School of Science
SV Doktorandstudier är en väg till självutveckling och praktisk problemlösande forskning
Ingliż | Svediż |
---|---|
science | forskning |
has | en |
been | till |
of | väg |
the | och |
EN International students experienced the Finnish spring and deepened their knowledge of digital business at the Aalto University Summer School’s Digital Business course in March.
SV Understödet beviljas åtminstone 40 ukrainska studerande och studerande som fått asyl i Ukraina.
Ingliż | Svediż |
---|---|
students | studerande |
in | i |
their | det |
knowledge | och |
EN Aalto University Summer School launches Climate, Health and Architecture as an online course for summer 2022
SV Ett rekordantal ansökningar till de engelskspråkiga kandidatprogrammen
Ingliż | Svediż |
---|---|
as | ett |
and | till |
EN Aalto University Summer School alumna and Global Brand Communications Lead at adidas Margo Camus combined her passion for sustainability and fashion and created the career she always wanted.
SV Våren 2021 tillfrågades studenterna vid Aalto-universitetet om hur de skulle vilja satsa 12 000 euro av universitetets budget på campusets utveckling för att förbättra studenternas välbefinnande.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
university | universitetets |
wanted | skulle |
the | de |
at | vid |
EN Students from Argentina, USA, Canada, Scotland and Peru take part in the Digital Business course by Aalto University Summer School
SV Unik utbildning i teknisk psykologi bygger på teknologi och förståelse av människan, på ett praktiskt sätt
Ingliż | Svediż |
---|---|
school | utbildning |
in | i |
part | av |
and | och |
the | ett |
EN Department of Computer Science is part of School of Science in Aalto University.
SV Institutionen för datateknik är en del i högskolan för teknikvetenskaper i Aalto-universitetet.
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
in | i |
of | del |
EN The departments of Art and Media at Aalto University School of Arts, Design & Architecture have merged as of 1st January 2022. Professor Harri Laakso has been appointed as Head of the new Department of Art & Media.
SV Institutionen för filmkonst, ELO, är Finlands enda filmskola på universitetsnivå.
Ingliż | Svediż |
---|---|
the | enda |
and | för |
EN The Unite! Summer School on Human-Centered Machine Learning in August 2022 attracted over 60 students for two weeks at Aalto University.
SV Under sommaren beviljade Finlands Akademi finansiering för den yngre forskargenerationen – bland dem Arno Solin som har ett stort intresse för maskininlärning, där man kan bekanta sig med både teori och problem ur det vardagliga livet.
Ingliż | Svediż |
---|---|
summer | sommaren |
august | kan |
in | ett |
at | den |
over | med |
learning | och |
EN She also served as an assistant professor at Tulane University’s Freeman School of Business, and a visiting professor at Harvard Business School
SV Innan hon började på sin nuvarande post hos Goizueta var Erika Senior Associate Dean for Executive Education hos Darden Graduate School of Business (University of Virginia)
Ingliż | Svediż |
---|---|
business | business |
of | of |
school | school |
at | hos |
a | innan |
she | hon |
EN She also served as an assistant professor at Tulane University’s Freeman School of Business, and a visiting professor at Harvard Business School
SV Innan hon började på sin nuvarande post hos Goizueta var Erika Senior Associate Dean for Executive Education hos Darden Graduate School of Business (University of Virginia)
Ingliż | Svediż |
---|---|
business | business |
of | of |
school | school |
at | hos |
a | innan |
she | hon |
EN Aalto University shines in international university rankings, especially in field-specific rankings in technology, art and business, as well as in those comparing young universities.
SV Aalto-universitetet briljerar i internationella universitetsrankingar: speciellt inom teknik, konst och ekonomi och bland unga universitet
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
international | internationella |
especially | speciellt |
technology | teknik |
art | konst |
young | unga |
business | ekonomi |
in | i |
and | och |
university | universitet |
EN We are a multidisciplinary university, where science and art meet technology and business. Why is a career at Aalto University an excellent choice?
SV Vi är ett multidisciplinärt universitet, där vetenskap och konst möter teknologi och affärsvärlden. Varför är en karriär vid Aalto-universitetet ett förträffligt alternativ?
Ingliż | Svediż |
---|---|
university | universitet |
science | vetenskap |
art | konst |
technology | teknologi |
career | karriär |
aalto | aalto |
we | vi |
is | är |
at | vid |
an | en |
where | där |
EN The fundraising principles of Aalto University are public, transparent principles aimed for the University's existing and potential donors.
SV Aalto-universitetets principer för insamling är offentliga och transparenta för universitetets donatorer och potentiella donatorer.
Ingliż | Svediż |
---|---|
principles | principer |
aalto | aalto |
university | universitetets |
public | offentliga |
transparent | transparenta |
potential | potentiella |
donors | donatorer |
and | och |
for | för |
EN For online donations accumulated during the Matching funding campaign in 2020-2022, and addressed to Aalto University in general, state matching funding, which can amount up to EUR 11 million per university, will be applied for
SV För de nätdonationer som samlats in under motfinansieringskampanjen 2020–2022 och som allmänt anvisats Aalto-universitetet söks statlig motfinansiering, som uppgår till högst 11 miljoner euro per universitet
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
university | universitet |
general | allmänt |
state | statlig |
million | miljoner |
during | under |
per | per |
and | och |
to | till |
EN Aalto University Communications helps media representatives in all questions related to the university. You're welcome to contact us!
SV Aalto-universitetets kommunikationsavdelning hjälper medierepresentanter i alla frågor som gäller universitetet. Kontakta oss!
Ingliż | Svediż |
---|---|
aalto | aalto |
university | universitetets |
helps | hjälper |
the university | universitetet |
in | i |
questions | frågor |
contact | kontakta |
all | alla |
us | oss |
EN A remote connection, or a VPN connection, enables users to use the services of Aalto University outside of the university's network.
SV En fjärranslutning, eller en VPN-anslutning, gör det möjligt för användare att använda tjänsterna vid Aalto Universitet utanför universitetets nätverk.
Ingliż | Svediż |
---|---|
vpn | vpn |
enables | gör det möjligt |
aalto | aalto |
connection | anslutning |
users | användare |
network | nätverk |
to | gör |
the services | tjänsterna |
use | använda |
university | universitetets |
or | eller |
the | vid |
EN Find basic information on Aalto University: organisation and management, key figures, strategy and careers. See also how we place in international university rankings.
SV Generell information om Aalto-universitetet: organisation och ledning, nyckelsiffror, vår strategi och lediga tjänster. Läs även om hur vi placerar oss i rankingar för universitet.
Ingliż | Svediż |
---|---|
information | information |
aalto | aalto |
university | universitet |
strategy | strategi |
organisation | organisation |
we | vi |
in | i |
how | hur |
management | ledning |
find | och |
and | läs |
also | även |
EN Find basic information on Aalto University: organisation and management, key figures, strategy and careers. See also how we place in international university rankings.
SV Generell information om Aalto-universitetet: organisation och ledning, nyckelsiffror, vår strategi och lediga tjänster. Läs även om hur vi placerar oss i rankingar för universitet.
Ingliż | Svediż |
---|---|
information | information |
aalto | aalto |
university | universitet |
strategy | strategi |
organisation | organisation |
we | vi |
in | i |
how | hur |
management | ledning |
find | och |
and | läs |
also | även |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet