EN Promotional discount codes may be applied to all purchases or specific purchases made through the website
Ittraduċi "purchases made" għal Russu
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "purchases made" minn Ingliż għal Russu
Traduzzjonijiet ta' purchases made
"purchases made" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Russu kliem/frażijiet li ġejjin:
| purchases | в вы для и или которые на не покупки покупок при с уже |
| made | а благодаря более будет был была были было быть в вам вас время все всех вы вы можете для до его если есть и из или использовать их к как когда которые могут может можете можно мы на наши наших не но о он они от по после при с с помощью сделали сделано сделаны сделать со также того только у уже чем через что чтобы эти это я является |
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Russu ta' purchases made
Ingliż
Russu
RU Действие промокодов может распространяться на весь ассортимент или только на ряд товаров, приобретаемых на Сайте
Traslitterazzjoni Dejstvie promokodov možet rasprostranâtʹsâ na vesʹ assortiment ili tolʹko na râd tovarov, priobretaemyh na Sajte
EN For the purchases made using the deposits in the bonus account, no receipts shall be provided.
RU На сумму зачисленных и/или израсходованных бонусных баллов чеки и инвойсы не формируются.
Traslitterazzjoni Na summu začislennyh i/ili izrashodovannyh bonusnyh ballov čeki i invojsy ne formiruûtsâ.
EN You do this because there is an exemption for purchases made for resale
RU Вы делаете это, потому что есть исключение для покупок, сделанных для перепродажи
Traslitterazzjoni Vy delaete éto, potomu čto estʹ isklûčenie dlâ pokupok, sdelannyh dlâ pereprodaži
EN In the Coupons tab, you will create and set up Coupon Codes that can be used for purchases made through your Store.
RU в купоны Вкладка, вы создадите и настроите коды купонов, которые можно использовать для покупок, сделанных через ваш магазин.
Traslitterazzjoni v kupony Vkladka, vy sozdadite i nastroite kody kuponov, kotorye možno ispolʹzovatʹ dlâ pokupok, sdelannyh čerez vaš magazin.
EN All the data on in-app purchases, subscriptions and ad monetisation is made accessible via MyTracker.
RU Теперь все данные о встроенных покупках, подписках и рекламной монетизации доступны в едином интерфейсе.
Traslitterazzjoni Teperʹ vse dannye o vstroennyh pokupkah, podpiskah i reklamnoj monetizacii dostupny v edinom interfejse.
EN To protect our customers, 3D Secure is also used for purchases made on doucals.com by credit card.
RU В целях защиты наших клиентов 3D Secure также используется для покупок, сделанных на doucals.com с помощью кредитной карты.
Traslitterazzjoni V celâh zaŝity naših klientov 3D Secure takže ispolʹzuetsâ dlâ pokupok, sdelannyh na doucals.com s pomoŝʹû kreditnoj karty.
EN Reimbursement for purchases made fraudulently or as a result of such attacks.
RU Возмещение стоимости покупок, совершенных мошенническим способом или в результате вышеуказанных злонамеренных действий.
Traslitterazzjoni Vozmeŝenie stoimosti pokupok, soveršennyh mošenničeskim sposobom ili v rezulʹtate vyšeukazannyh zlonamerennyh dejstvij.
EN For the purchases made using the deposits in the bonus account, no receipts shall be provided.
RU На сумму зачисленных и/или израсходованных бонусных баллов чеки и инвойсы не формируются.
Traslitterazzjoni Na summu začislennyh i/ili izrashodovannyh bonusnyh ballov čeki i invojsy ne formiruûtsâ.
EN 24-month purchases are double the pricing above.
RU Подписка на 24 месяца стоит в два раза больше указанной выше цены.
Traslitterazzjoni Podpiska na 24 mesâca stoit v dva raza bolʹše ukazannoj vyše ceny.
EN *24-month purchases are double the pricing above.
RU * Подписка на 24 месяца стоит в два раза больше указанной выше цены.
Traslitterazzjoni * Podpiska na 24 mesâca stoit v dva raza bolʹše ukazannoj vyše ceny.
EN TurboSquid leads the industry with up to $1,000,000 in indemnification available on your 3D model purchases
RU TurboSquid лидирует в отрасли с компенсацией до $ 1 000 000, доступной при покупке ваших 3D-моделей
Traslitterazzjoni TurboSquid lidiruet v otrasli s kompensaciej do $ 1 000 000, dostupnoj pri pokupke vaših 3D-modelej
EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China
RU Hostwinds теперь принимает Alipay для покупок из Китая
Traslitterazzjoni Hostwinds teperʹ prinimaet Alipay dlâ pokupok iz Kitaâ
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China | Hostwinds
RU Hostwinds теперь принимает Alipay для покупок из Китая | Hostwinds
Traslitterazzjoni Hostwinds teperʹ prinimaet Alipay dlâ pokupok iz Kitaâ | Hostwinds
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN And the number of businesses that allow in-store purchases with Alipay is growing quickly, too.
RU И количество предприятий, которые позволяют в магазине покупки с Alipay тоже быстро растет.
Traslitterazzjoni I količestvo predpriâtij, kotorye pozvolâût v magazine pokupki s Alipay tože bystro rastet.
EN As of lately, any wearable and wireless devices capable of making purchases fit into that category as well.
RU В последнее время в эту категорию попадают любые портативные и беспроводные устройства, позволяющие совершать покупки.
Traslitterazzjoni V poslednee vremâ v étu kategoriû popadaût lûbye portativnye i besprovodnye ustrojstva, pozvolâûŝie soveršatʹ pokupki.
EN Shoppers can receive recommendations based on their previous purchases and receive as much individualized treatment as possible.
RU Покупатели могут пользоваться рекомендациями, основанными на их предыдущих покупках, и получать максимально индивидуальный подход.
Traslitterazzjoni Pokupateli mogut polʹzovatʹsâ rekomendaciâmi, osnovannymi na ih predyduŝih pokupkah, i polučatʹ maksimalʹno individualʹnyj podhod.
EN Space Ape used Unity Auction and balanced in-app purchases with ads to increase their revenue by 5x.
RU Студии Space Ape удалось в 5 раз увеличить доход благодаря использованию Unified Auction, а также комбинации встроенных покупок и рекламы.
Traslitterazzjoni Studii Space Ape udalosʹ v 5 raz uveličitʹ dohod blagodarâ ispolʹzovaniû Unified Auction, a takže kombinacii vstroennyh pokupok i reklamy.
EN Uncover shelfware, ghost assets, and out-of-warranty assets and avoid unnecessary purchases so you can lower expenses across your IT
RU Выявите готовое ПО, фантомные и негарантийные активы и избегайте ненужных покупок, чтобы снизить расходы на ИТ.
Traslitterazzjoni Vyâvite gotovoe PO, fantomnye i negarantijnye aktivy i izbegajte nenužnyh pokupok, čtoby snizitʹ rashody na IT.
EN It is expected most children are not freely able to make credit card purchases unmonitored online.
RU Предполагается, что большинство детей не могут свободно совершать покупки с помощью кредитной карты в режиме онлайн.
Traslitterazzjoni Predpolagaetsâ, čto bolʹšinstvo detej ne mogut svobodno soveršatʹ pokupki s pomoŝʹû kreditnoj karty v režime onlajn.
EN Your purchases and personal data are 100% secure
RU Ваши покупки и данные полностью защищены
Traslitterazzjoni Vaši pokupki i dannye polnostʹû zaŝiŝeny
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| purchases | покупки |
| and | и |
| data | данные |
EN Track and measure all of your monetization efforts with MyTracker: in-app purchases, subscriptions, ad monetization and offline transactions.
RU MyTracker позволяет работать с любой моделью монетизации приложения: in-app покупки, мобильные подписки, рекламная медиация и оффлайн платежи.
Traslitterazzjoni MyTracker pozvolâet rabotatʹ s lûboj modelʹû monetizacii priloženiâ: in-app pokupki, mobilʹnye podpiski, reklamnaâ mediaciâ i offlajn plateži.
EN Phemex has listed four new coins for spot trading, DOT, KSM, XLM, and ALGO. So to celebrate the new listings, we would like to give away prizes to everyone who makes $50 dollars in purchases. If you w……
RU Мы думаем Вы все уже слышали новости о том, что Джефф Безос совершил полет в космос и, что победитель аукциона,……
Traslitterazzjoni My dumaem Vy vse uže slyšali novosti o tom, čto Džeff Bezos soveršil polet v kosmos i, čto pobeditelʹ aukciona,……
EN To collect points, remember to show your code at check-out on completing your purchases
RU Для накопления баллов в конце покупки не забудьте показать ваш код в кассе
Traslitterazzjoni Dlâ nakopleniâ ballov v konce pokupki ne zabudʹte pokazatʹ vaš kod v kasse
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| purchases | покупки |
| your | ваш |
| code | код |
| show | показать |
| to | в |
EN Make purchases or take out loans with your bank account
RU Делать покупки или брать кредиты с помощью вашего банковского счета
Traslitterazzjoni Delatʹ pokupki ili bratʹ kredity s pomoŝʹû vašego bankovskogo sčeta
EN No more license purchases or endless signups
RU Вам не нужно будет покупать лицензии и проходить бесконечные регистрации
Traslitterazzjoni Vam ne nužno budet pokupatʹ licenzii i prohoditʹ beskonečnye registracii
EN Customers, not sessions, make purchases.
RU Важен не трафик, а люди, совершающие покупки.
Traslitterazzjoni Važen ne trafik, a lûdi, soveršaûŝie pokupki.
EN For some reason, not enough customers are completing their purchases.
RU По какой-то причине мало пользователей завершают покупку.
Traslitterazzjoni Po kakoj-to pričine malo polʹzovatelej zaveršaût pokupku.
EN Gone are the days when one has to make withdrawals at a bank and carry loads of paper money for purchases
RU Полный текст выглядит следующим образом: Согласно официальной информации SmartMesh, основная цепочка SmartMesh ?spectrum chain? была онлайн и стабильной
Traslitterazzjoni Polnyj tekst vyglâdit sleduûŝim obrazom: Soglasno oficialʹnoj informacii SmartMesh, osnovnaâ cepočka SmartMesh ?spectrum chain? byla onlajn i stabilʹnoj
EN By sending proactive messages in between purchases or feature activation strengthen their emotional connection with your brand
RU Отправка проактивных сообщений в промежутках между покупками или активацией функций укрепит их эмоциональную связь с вашим брендом
Traslitterazzjoni Otpravka proaktivnyh soobŝenij v promežutkah meždu pokupkami ili aktivaciej funkcij ukrepit ih émocionalʹnuû svâzʹ s vašim brendom
EN Your referral purchases a Keeper subscription after clicking on your referral link.
RU Приглашенное вами лицо покупает подписку на Keeper, перейдя по вашей реферальной ссылке.
Traslitterazzjoni Priglašennoe vami lico pokupaet podpisku na Keeper, perejdâ po vašej referalʹnoj ssylke.
EN After the Referred Customer purchases a Keeper subscription through the referral link, Keeper will validate the purchase
RU После того, как Приглашенный клиент приобретет подписку Keeper по реферальной ссылке, Keeper подтвердит покупку
Traslitterazzjoni Posle togo, kak Priglašennyj klient priobretet podpisku Keeper po referalʹnoj ssylke, Keeper podtverdit pokupku
EN Singapore-based Raffles Holdings Limited purchases Swissôtel Hotels & Resorts.
RU Raffles Holdings Limited со штаб-квартирой в Сингапур приобретает Swissôtel Hotels & Resorts.
Traslitterazzjoni Raffles Holdings Limited so štab-kvartiroj v Singapur priobretaet Swissôtel Hotels & Resorts.
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| raffles | raffles |
| amp | amp |
| hotels | hotels |
EN You can make online purchases or simply use the sites that you like.
RU Вы можете совершать покупки в интернете или просто использовать сайты, которые Вам нравятся.
Traslitterazzjoni Vy možete soveršatʹ pokupki v internete ili prosto ispolʹzovatʹ sajty, kotorye Vam nravâtsâ.
EN Consolidated purchases and renewals
RU Консолидированные покупки и продления
Traslitterazzjoni Konsolidirovannye pokupki i prodleniâ
EN For instance, you can give out rewards based on customer activity or a loyalty program based on purchases.
RU Например, вы можете выдавать вознаграждения на основе активности клиентов или программы лояльности на основе покупок.
Traslitterazzjoni Naprimer, vy možete vydavatʹ voznagraždeniâ na osnove aktivnosti klientov ili programmy loâlʹnosti na osnove pokupok.
EN Drive revenue from your game with ads and in-app purchases (IAP).
RU Повышайте доходность игр с помощью рекламы и встроенных покупок (IAP).
Traslitterazzjoni Povyšajte dohodnostʹ igr s pomoŝʹû reklamy i vstroennyh pokupok (IAP).
EN Money back guarantee on all purchases
RU Гарантия возврата денег для всех продаж
Traslitterazzjoni Garantiâ vozvrata deneg dlâ vseh prodaž
EN Proxy purchases through your affiliate link
RU Покупки прокси по своей партнерской ссылке
Traslitterazzjoni Pokupki proksi po svoej partnerskoj ssylke
EN Subscription and Asset Store purchases are associated with your Organization.
RU Подписки и покупки в Asset Store привязываются к вашей организации.
Traslitterazzjoni Podpiski i pokupki v Asset Store privâzyvaûtsâ k vašej organizacii.
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| store | store |
EN Drive revenue from your game while delivering a great player experience with ads and in-app purchases (IAP).
RU Увеличивайте доходность игры с помощью рекламы и встроенных покупок (IAP), не жертвуя впечатлениями игроков.
Traslitterazzjoni Uveličivajte dohodnostʹ igry s pomoŝʹû reklamy i vstroennyh pokupok (IAP), ne žertvuâ vpečatleniâmi igrokov.
EN With Unity, you can enable in-app purchases across several app stores with a single unified API
RU Unity предлагает единый API для внедрения встроенных покупок в приложения во всех популярных магазинах приложений
Traslitterazzjoni Unity predlagaet edinyj API dlâ vnedreniâ vstroennyh pokupok v priloženiâ vo vseh populârnyh magazinah priloženij
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| api | api |
EN A year ago, the factories and logistics were operational, but the customer could not make purchases because of lockdowns
RU Год назад фабрики и логистика работали, но покупатель не мог покупать из-за локдаунов
Traslitterazzjoni God nazad fabriki i logistika rabotali, no pokupatelʹ ne mog pokupatʹ iz-za lokdaunov
EN Get more returning customers by automating their routine recurring purchases.
RU Получите больше постоянных клиентов, автоматизируя их рутинные повторяющиеся покупки.
Traslitterazzjoni Polučite bolʹše postoânnyh klientov, avtomatiziruâ ih rutinnye povtorâûŝiesâ pokupki.
EN Make informed decisions about the performance and health of your assets and avoid unnecessary purchases.
RU Принимайте обоснованные решения о производительности и здоровье ваших активов и избегайте ненужных покупок.
Traslitterazzjoni Prinimajte obosnovannye rešeniâ o proizvoditelʹnosti i zdorovʹe vaših aktivov i izbegajte nenužnyh pokupok.
EN · Warzone Battle Pass system content and store purchases will continue to be available in Warzone
RU · Материалы системы боевого пропуска Warzone и покупки в магазине останутся доступными в Warzone
Traslitterazzjoni · Materialy sistemy boevogo propuska Warzone i pokupki v magazine ostanutsâ dostupnymi v Warzone
EN · Modern Warfare Battle Pass content earned and store purchases are planned to continue to be available in Modern Warfare and Warzone
RU · Материалы системы боевого пропуска Modern Warfare и покупки в магазине останутся доступными в Modern Warfare и Warzone
Traslitterazzjoni · Materialy sistemy boevogo propuska Modern Warfare i pokupki v magazine ostanutsâ dostupnymi v Modern Warfare i Warzone
EN Now all of your purchases will appear directly in your list of back office modules!
RU Теперь все ваши покупки сразу будут появляться в списке модулей вашего бэк-офиса!
Traslitterazzjoni Teperʹ vse vaši pokupki srazu budut poâvlâtʹsâ v spiske modulej vašego bék-ofisa!
EN User internal balance allows to spend the earned bonuses for purchases in the store.
RU Модуль баланса позволяет тратить заработанные бонусы на покупки в магазине.
Traslitterazzjoni Modulʹ balansa pozvolâet tratitʹ zarabotannye bonusy na pokupki v magazine.
EN What payment methods can be used to pay for my purchases?
RU Как можно оплатить покупку?
Traslitterazzjoni Kak možno oplatitʹ pokupku?
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| pay | оплатить |
| can | можно |
EN MyTracker offers 200+ metrics that can be combined in various ways. They include ROI, LTV, ARPU, ARPPU, DPU/WPU/MPU, retention and rolling retention, purchases, subscriptions, etc.
RU В MyTracker есть 200+ метрик и множество их комбинаций. Среди них: ROI, LTV, ARPU, ARPPU, DPU/WPU/MPU, Retention и Rolling Retention, покупки, подписки и другие показатели.
Traslitterazzjoni V MyTracker estʹ 200+ metrik i množestvo ih kombinacij. Sredi nih: ROI, LTV, ARPU, ARPPU, DPU/WPU/MPU, Retention i Rolling Retention, pokupki, podpiski i drugie pokazateli.
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| roi | roi |
| ltv | ltv |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
purchases made purchases made using purchases store purchases purchases using com purchases customer purchases between purchases making purchases future purchases access purchases in app purchases track purchases online purchases annual cloud subscription purchases annual cloud subscription purchases purchases simply complete purchases previous purchases app purchases purchases of qualifying referred customer purchases eligible purchases charged unity purchases carbon used for purchases referral purchases a value of purchases purchases are us unfinished purchases purchases from chinaxhostwinds purchases from china purchases a keeper purchases online making purchases fit pro license purchases money for purchases additional purchases exemption for purchases made available made tailor made made during entirely made made sure backup made you’re made really made exponea made being made recordings made
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż