Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "examines your experience" għal Portugiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "examines your experience" minn Ingliż għal Portugiż

Traduzzjonijiet ta' examines your experience

"examines your experience" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:

your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma
experience a a experiência agora alguns ao aos apenas aqui até base cada com com a como conhecer conhecimento conteúdo da dados das de do e eles em entre especialistas essa esse esta estar este está estão experimentar experimente experiência experiências fazer foi há informações isso já local mais marketing mas mesmo no nos nossa nossas nosso nossos não nós o que onde os ou para para o para que podem por produtos profissionais própria qual qualquer quando que quer real recursos rede reuniões se seja sem ser será seu seus sobre sua são também tecnologia tem tempo tenha ter todas todo todos trabalho tudo têm uma vai você você pode à é é um é uma

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' examines your experience

Ingliż
Portugiż

EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.

PT Para se tornar um Course Director, você deve conquistar uma vaga em um Course Director Training Course (CDTC) por meio de um processo de inscrição competitivo que examina sua experiência e seus objetivos para esse treinamento.

Ingliż Portugiż
director director
earn conquistar
competitive competitivo
goals objetivos
process processo
experience experiência
a um
in em
training training
application inscrição
you você
become se
through meio
your seus
and e
must deve

EN SolarWinds IT Trends Report 2020: The Universal Language of IT examines technology’s evolving role in business and breaking down IT silos

PT Relatório de tendências em TI da SolarWinds para 2020: O idioma universal da TI analisa o papel cada vez maior da tecnologia nos negócios e na eliminação de silos de TI

Ingliż Portugiż
trends tendências
report relatório
universal universal
role papel
business negócios
silos silos
the o
it ti
in em
of de
language idioma
and e

EN Volume 5 examines the range of issues that owners of mission critical facilities need to consider when trying to realize a design

PT O volume 5 examina a variedade de questões que os proprietários de instalações de missão crítica precisam levar em consideração ao tentar realizar um projeto

Ingliż Portugiż
volume volume
range variedade
mission missão
critical crítica
consider considera
trying tentar
facilities instalações
of de
a um
design projeto
realize realizar
issues questões
owners proprietários
need to precisam
the o

EN AT4’s work examines the impact this has on production, consumption patterns, people’s nutrition, and livelihoods.

PT O trabalho da AT4 examina o impacto que isso tem na produção, nos padrões de consumo, na nutrição das pessoas e nos meios de subsistência.

Ingliż Portugiż
impact impacto
consumption consumo
patterns padrões
nutrition nutrição
livelihoods meios de subsistência
production produção
the o
work trabalho
at na
this isso
on nos
and e

EN The series that examines the next step in a sport’s evolution asks if figure skaters can ever complete five body rotations in a single jump.

PT A série analisa a evolução de um esporte e questiona se patinadores artísticos conseguiriam executar cinco rotações em um salto.

Ingliż Portugiż
series série
sports esporte
evolution evolução
if se
can executar
complete é
jump salto
a um
in em
the a
five cinco
next de

EN Geobiologist Victoria Orphan examines micro-organisms in an open-air laboratory in California. (John D. and Catherine T. MacArthur Foundation)

PT A geobióloga Victoria Orphan examina microrganismos em um laboratório ao ar livre, na Califórnia (Fundação John D. e Catherine T. MacArthur)

Ingliż Portugiż
in em
laboratory laboratório
california califórnia
john john
foundation fundação
air ar
open livre
an um
t t
and e
d d

EN It examines six security capabilities — prevention, detection, response, governance, security foundations and threat intelligence — and provides current and target maturity scores for each

PT Ela examina seis recursos de segurança - prevenção, detecção, resposta, governança, bases de segurança e inteligência de ameaças - e fornece pontuações de maturidade atuais e ideais para cada um

Ingliż Portugiż
capabilities recursos
detection detecção
governance governança
foundations bases
intelligence inteligência
threat ameaças
scores pontuações
maturity maturidade
current atuais
provides fornece
six seis
security segurança
prevention prevenção
response resposta
and e
each cada
it ela
for de

EN Shofar maker, Zvika Bar Sheshet examines the sound of a Shofar made of a Bushbuck horn. (from the Bar Sheshet collection)

PT O fabricante de Shofar, Zvika Bar Sheshet, examina o som de um Shofar feito de um chifre de antílope. (da Coleção Bar Sheshet)

Ingliż Portugiż
maker fabricante
bar bar
a um
made feito
collection coleção
the o
of de
sound som

EN To accommodate predicted growth while staying profitable, paper mills need to adopt artificial intelligence. This blog examines of the key benefits of AI and machine learning.

PT A Solenis iniciou, em 2020, um projeto de pesquisa para estudar como nossos clientes definiram suas metas de sustentabilidade. Este blog apresenta as nossas principais descobertas.

Ingliż Portugiż
blog blog
key principais
of de
this este
the as

EN The tool examines the screen, the band, and the back to detect any combination of dents, scratches, and discolorations anywhere on the smartphone

PT A ferramenta examina a tela, a banda e a parte traseira para detectar qualquer combinação de amassados, arranhões e descolorações em qualquer lugar do smartphone

Ingliż Portugiż
screen tela
scratches arranhões
smartphone smartphone
tool ferramenta
band banda
detect detectar
the a
combination combinação
anywhere em qualquer lugar
the back traseira
and e
of do

EN After 918 nights locked up, she was let out and now re-examines the pictures and words she has kept

PT Após 918 noites encarcerada, é libertada e agora reexamina as imagens e palavras que guardou

Ingliż Portugiż
nights noites
pictures imagens
now agora
the as
words palavras
after após
and e

EN The latest report from Amazon Watch, titled Investing in Amazon Crude II: How the Big Three Asset Managers Actively Fund the Amazon Oil Industry, examines the links between those top three asset managers

PT O último relatório da Amazon Watch, intitulado Investindo no Amazon Crude II: como os três grandes gestores de ativos financiam ativamente a indústria do petróleo na Amazônia, examina os links entre esses três principais gestores de ativos

Ingliż Portugiż
report relatório
watch watch
titled intitulado
investing investindo
ii ii
big grandes
asset ativos
managers gestores
actively ativamente
industry indústria
links links
amazon amazon
latest último
oil petróleo
three três
the o

EN The report examines Chevron?s record around the world and found 70 incidents of serious cases of abuse of both environment and local communities in 31 countries

PT O relatório examina o histórico da Chevron em todo o mundo e encontrou 70 incidentes de casos graves de abuso do meio ambiente e das comunidades locais em 31 países

Ingliż Portugiż
report relatório
found encontrou
incidents incidentes
serious graves
abuse abuso
countries países
record histórico
world mundo
environment ambiente
communities comunidades
the o
cases casos
local locais
in em
and e
of do

EN Volume 5 examines the range of issues that owners of mission critical facilities need to consider when trying to realize a design

PT O volume 5 examina a variedade de questões que os proprietários de instalações de missão crítica precisam levar em consideração ao tentar realizar um projeto

Ingliż Portugiż
volume volume
range variedade
mission missão
critical crítica
consider considera
trying tentar
facilities instalações
of de
a um
design projeto
realize realizar
issues questões
owners proprietários
need to precisam
the o

EN AT4’s work examines the impact this has on production, consumption patterns, people’s nutrition, and livelihoods.

PT O trabalho da AT4 examina o impacto que isso tem na produção, nos padrões de consumo, na nutrição das pessoas e nos meios de subsistência.

Ingliż Portugiż
impact impacto
consumption consumo
patterns padrões
nutrition nutrição
livelihoods meios de subsistência
production produção
the o
work trabalho
at na
this isso
on nos
and e

EN This commissioned study conducted by Forrester Consulting on behalf of Cloudflare, "Internet Applications Don’t Need To Sacrifice Performance for Security" examines the real-world effects on enterprises of migrating to the cloud.

PT Este estudo encomendado à Forrester Consulting em nome da Cloudflare, "Aplicativos de internet não precisam sacrificar o desempenho para oferecer segurança", examina os efeitos da migração para a nuvem no mundo real.

Ingliż Portugiż
study estudo
forrester forrester
behalf nome
internet internet
applications aplicativos
performance desempenho
effects efeitos
migrating migração
consulting consulting
real real
cloudflare cloudflare
security segurança
cloud nuvem
world mundo
this este
of de
need to precisam
to oferecer
the o

EN Sid Lowe examines the possibility of Kylian Mbappe leaving PSG this summer to join Real Madrid.

PT Rodrigo Fáez falou sobre a possibilidade do francês se juntar aos merengues

Ingliż Portugiż
possibility possibilidade
join juntar
of do
the a

EN Sid Lowe examines the possibility of Kylian Mbappe leaving PSG this summer to join Real Madrid.

PT Rodrigo Fáez falou sobre a possibilidade do francês se juntar aos merengues

Ingliż Portugiż
possibility possibilidade
join juntar
of do
the a

EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.

PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.

Ingliż Portugiż
ready pronta
employee funcionário
experience experiência
experiences experiências
customer cliente
user usuário
platform plataforma
kinds tipos de
all todos
of do

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCJantar em NYCLoja em NYCImperdível

Ingliż Portugiż
asian asiática
in em
experience experiência
the a

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo

Ingliż Portugiż
asian asiática
in em
luxury luxo
the a
experience experiência

EN With the creation of the Bradesco Experience, we have structured the area of Customer Experience, responsible for promoting the best experience to all our clients, current and potential, irrespective of the channel of interaction

PT Com a criação do Bradesco Experience, estruturamos a área de Customer Experience, responsável por promover a melhor experiência aos clientes, atuais e potenciais, independentemente do canal de interação

Ingliż Portugiż
bradesco bradesco
responsible responsável
promoting promover
current atuais
potential potenciais
irrespective independentemente
channel canal
interaction interação
area área
best melhor
experience experiência
the a
with aos
creation criação
of do
customer clientes
and e

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível

Ingliż Portugiż
asian asiática
in em
experience experiência
the a

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível

Ingliż Portugiż
asian asiática
in em
experience experiência
the a

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível

Ingliż Portugiż
asian asiática
in em
experience experiência
the a

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível

Ingliż Portugiż
asian asiática
in em
experience experiência
the a

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo

Ingliż Portugiż
asian asiática
in em
luxury luxo
the a
experience experiência

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo

Ingliż Portugiż
asian asiática
in em
luxury luxo
the a
experience experiência

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo

Ingliż Portugiż
asian asiática
in em
luxury luxo
the a
experience experiência

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo

Ingliż Portugiż
asian asiática
in em
luxury luxo
the a
experience experiência

EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial to the success of an app. Make sure the app is easy to use, intuitive and provides a smooth and enjoyable experience.

PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é crucial para o sucesso de um app. Certifique-se de que o app seja fácil de usar, intuitivo e forneça uma experiência tranquila e agradável.

Ingliż Portugiż
ux ux
crucial crucial
success sucesso
good boa
user usuário
experience experiência
is é
intuitive intuitivo
the o
enjoyable agradável
easy fácil
a um
app app
to a
use usar
ensure garanta
of do
sure para
and e

EN The Messenger customer chat plugin allows you to integrate your Messenger experience directly into your website. Your customers will be able to interact with your business anytime with the same personalized, rich-media experience they get in Messenger.

PT O plugin de bate-papo do cliente do Messenger permite que você integre sua experiência do Messenger diretamente em seu site. Isso permite que seus clientes interajam com sua empresa a qualquer momento, com a mesma experiência que têm no Messenger.

Ingliż Portugiż
plugin plugin
allows permite
integrate integre
experience experiência
website site
interact interajam
messenger messenger
customer cliente
chat papo
directly diretamente
customers clientes
anytime a qualquer momento
in em
the o
you você

EN Customizing your experience: When you use the Kobo Services, we may use your Personal Information to improve your experience, such as by providing interactive or personalized elements and providing you with content based on your interests; and

PT Personalizar a sua experiência: Quando usa os Serviços Kobo, podemos utilizar a sua Informação Pessoal para melhorar a experiência, como disponibilizar elementos interativos ou personalizados e fornecer conteúdo com base nos seus interesses; e

EN experience for customers. When your systems are less integrated together, your data, channels, and teams become disjointed. The result is that your customer experience may suffer.

PT para os clientes. Quando seus sistemas são menos integrados, seus dados, canais e equipes ficam desconexos. Como resultado, sua experiência do cliente pode sofrer.

Ingliż Portugiż
experience experiência
less menos
integrated integrados
channels canais
systems sistemas
data dados
teams equipes
result resultado
the os
when quando
customers clientes
customer cliente
are são
may pode
for para
your seus
and e

EN Employee experience: This isn’t just about providing your workforce with the latest apps and devices — it’s about creating a simple, modern, more fulfilling experience for your most valuable asset: your employees

PT Experiência do funcionário: Não se trata apenas de fornecer à sua força de trabalho os aplicativos e dispositivos mais recentes, mas sim de criar uma experiência simples, moderna e mais gratificante para o seu ativo mais valioso: seus funcionários

Ingliż Portugiż
experience experiência
providing fornecer
modern moderna
asset ativo
valuable valioso
apps aplicativos
devices dispositivos
latest recentes
employee funcionário
employees funcionários
and e
for de
creating criar
more mais
simple simples
a uma
just apenas
your seus
the o

EN Start your day dazzled. Sunrise @ ESB experience lets you experience a New York City sunrise from an exclusive, sky-high vantage point.

PT Deslumbre-se logo no início do dia. Com apenas 40 ingressos por sessão, na experiência Nascer do sol você vivencia o amanhecer em Nova York com uma perspectiva privilegiada na altura do céu.

Ingliż Portugiż
start início
sunrise nascer do sol
experience experiência
new nova
york york
high altura
sky céu
day dia
lets é
a uma
city por
you você

EN Your PWA is progressive. It will always deliver the best possible experience given the capabilities of the browser it's running on. The more modern the browser is, the better the experience

PT Seu PWA é progressivo. Irá sempre oferecer a melhor experiência possível dadas as capacidades do navegador em que está a ser utilizado. Quando mais moderno foi o navegador, melhor é a experiência.

Ingliż Portugiż
pwa pwa
progressive progressivo
deliver oferecer
browser navegador
modern moderno
always sempre
capabilities capacidades
of do
is é
possible possível
experience experiência
running em
more mais
the o
will irá
best melhor
given ser
your seu

EN Citrix application delivery solutions not only enable a great user experience, but also give you holistic visibility into both that experience and your environment

PT As soluções de entrega de aplicativos Citrix não apenas permitem uma ótima experiência de usuário, como também oferecem visibilidade holística da experiência e do seu ambiente

Ingliż Portugiż
citrix citrix
solutions soluções
enable permitem
experience experiência
holistic holística
visibility visibilidade
environment ambiente
great ótima
user usuário
application aplicativos
delivery entrega
a uma
not não
also também
give da
and e

EN Asking questions like, “is your company a B2B or B2C company,” or “how many years of experience do you have?” can help marketers hone in on respondents who have enough experience to answer thoughtfully.

PT Fazer perguntas como, “sua empresa é B2B ou B2C” ou “quantos anos de experiência você tem?” pode ajudar profissionais de marketing a focar em respondentes com experiência suficiente para darem respostas relevantes.

EN This is all about delivering an experience of your website to visitors and search engines crawlers that are as least as good as the desktop experience you offer

PT Trata-se de proporcionar uma experiência de seu website aos visitantes e aos mecanismos de busca que seja tão boa quanto a experiência de desktop que você oferece

Ingliż Portugiż
website website
visitors visitantes
good boa
desktop desktop
is trata-se
experience experiência
search busca
the a
of de
you você
offer oferece
to proporcionar
and e
an uma

EN EXPERIENCE: Our dedicated and experienced Donor Egg Coordinators work with every donor. Once accepted, your experience is personalized so that you are well informed every step of the way.

PT EXPERIÊNCIA: Nossos coordenadores de ovos doadores dedicados e experientes trabalham com todos os doadores. Uma vez aceita, sua experiência é personalizada para que você fique bem informado a cada passo do caminho.

Ingliż Portugiż
donor doadores
egg ovos
coordinators coordenadores
accepted aceita
personalized personalizada
well bem
informed informado
experience experiência
is é
experienced experientes
step passo
the os
you você
that que
our nossos
and e
of do
way de

EN Seeing your hard work pay off is very rewarding. At Döhler you will experience that feeling over and over again. The food and beverages that you have worked on provide an experience for the senses all over the world.

PT Comprovar que o trabalho vale a pena é recompensador. Na Döhler, esse sentimento será uma constante. Os alimentos e as bebidas nos quais você trabalhou proporcionam uma experiência sensorial pelo mundo todo.

Ingliż Portugiż
feeling sentimento
beverages bebidas
provide proporcionam
is é
experience experiência
world mundo
work trabalho
worked trabalhou
you você
at na
and e
food alimentos
the o
on nos
will será

EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience

PT Tudo, desde a publicidade até a facilidade de reserva, formará essa experiência do cliente, e sua marca é a chave para fortalecer essa experiência

Ingliż Portugiż
ease facilidade
booking reserva
customer cliente
experience experiência
strengthening fortalecer
advertising publicidade
is é
key chave
the a
everything tudo
of do
and e

EN We can join different modules together to create the experience that you need, from start to finish, delivering an automated and reliable experience to your event operations.

PT Podemos juntar diferentes módulos juntos para criar a experiência que você precisa, do início ao fim, entregando uma experiência automatizada e confiável para as operações de seu evento.

Ingliż Portugiż
join juntar
modules módulos
delivering entregando
automated automatizada
event evento
operations operações
we can podemos
different diferentes
experience experiência
need precisa
reliable confiável
you você
start para
create criar
and e
the as

EN Your PWA is progressive. It will always deliver the best possible experience given the capabilities of the browser it's running on. The more modern the browser is, the better the experience

PT Seu PWA é progressivo. Irá sempre oferecer a melhor experiência possível dadas as capacidades do navegador em que está a ser utilizado. Quando mais moderno foi o navegador, melhor é a experiência.

Ingliż Portugiż
pwa pwa
progressive progressivo
deliver oferecer
browser navegador
modern moderno
always sempre
capabilities capacidades
of do
is é
possible possível
experience experiência
running em
more mais
the o
will irá
best melhor
given ser
your seu

EN Seeing your hard work pay off is very rewarding. At Döhler you will experience that feeling over and over again. The food and beverages that you have worked on provide an experience for the senses all over the world.

PT Comprovar que o trabalho vale a pena é recompensador. Na Döhler, esse sentimento será uma constante. Os alimentos e as bebidas nos quais você trabalhou proporcionam uma experiência sensorial pelo mundo todo.

Ingliż Portugiż
feeling sentimento
beverages bebidas
provide proporcionam
is é
experience experiência
world mundo
work trabalho
worked trabalhou
you você
at na
and e
food alimentos
the o
on nos
will será

EN Upgrade your cruise experience! Premier tickets provide a VIP experience with early boarding and premium cushioned seating

PT Aprimore sua experiência de cruzeiro! Os ingressos Premier proporcionam uma experiência VIP com embarque antecipado e assentos acolchoados premium

Ingliż Portugiż
cruise cruzeiro
experience experiência
tickets ingressos
provide proporcionam
vip vip
boarding embarque
premium premium
seating assentos
premier premier
a uma
and e

EN We can join different modules together to create the experience that you need, from start to finish, delivering an automated and reliable experience to your event operations.

PT Podemos juntar diferentes módulos juntos para criar a experiência que você precisa, do início ao fim, entregando uma experiência automatizada e confiável para as operações de seu evento.

Ingliż Portugiż
join juntar
modules módulos
delivering entregando
automated automatizada
event evento
operations operações
we can podemos
different diferentes
experience experiência
need precisa
reliable confiável
you você
start para
create criar
and e
the as

EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience

PT Tudo, desde a publicidade até a facilidade de reserva, formará essa experiência do cliente, e sua marca é a chave para fortalecer essa experiência

Ingliż Portugiż
ease facilidade
booking reserva
customer cliente
experience experiência
strengthening fortalecer
advertising publicidade
is é
key chave
the a
everything tudo
of do
and e

EN Asking questions like, “is your company a B2B or B2C company,” or “how many years of experience do you have?” can help marketers hone in on respondents who have enough experience to answer thoughtfully.

PT Fazer perguntas como, “sua empresa é B2B ou B2C” ou “quantos anos de experiência você tem?” pode ajudar profissionais de marketing a focar em respondentes com experiência suficiente para darem respostas relevantes.

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet