EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.
Ittraduċi "save quite" għal Olandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "save quite" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjonijiet ta' save quite
"save quite" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' save quite
Ingliż
Olandiż
NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| zucchini | courgette |
| quickly | snel |
| is | is |
| the | de |
| quite | heel |
| different | verschillend |
| this | deze |
| goes | |
| with | met |
| and | en |
| cake | cake |
EN I only have one question, we have a Belgian waffle iron and the waffles get crispy quite quickly and are often not quite through inside
NL Ik heb maar één vraag, wij hebben een Belgisch wafelijzer en de wafels worden vrij snel knapperig en zijn vaak niet helemaal gaar van binnen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| waffles | wafels |
| quickly | snel |
| often | vaak |
| i | ik |
| the | de |
| we | wij |
| question | vraag |
| quite | vrij |
| a | een |
| are | worden |
| have | hebben |
| and | en |
EN Writing content yourself could be quite an achievement, especially if it’s quite lengthy
NL Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| quite | te |
| could | zijn |
| writing | en |
EN Four Pees Café - Introduction to Quite Imposing: a quite imposing topic
NL Insoft brengt een grote update van Imp uit
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| four | van |
| a | een |
EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.
NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| attendees | deelnemers |
| save | besparen |
| pay | betaalt |
| annually | jaarlijks |
| month | maand |
| goes | |
| starts | beginnen |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| at | de |
| although | hoewel |
| you | u |
| if | als |
EN But now, you can use a fast deploy pipeline.This will help you save quite a bit of time if you regularly need to make changes to your website.A handy overview of all the deploys, which allows you to easily roll back to a previous version (versioning).
NL maak je nu gebruik van een snelle deploy pipeline.Tijdsbesparend als je regelmatig aanpassingen doet aan je website.Een handig overzicht van alle deploys waardoor je makkelijk een oudere versie terug kan zetten (versiebeheer).
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| changes | aanpassingen |
| website | website |
| overview | overzicht |
| pipeline | pipeline |
| now | nu |
| use | gebruik |
| fast | snelle |
| your | je |
| handy | handig |
| but | |
| easily | makkelijk |
| version | versie |
| the | terug |
| if | als |
| all | alle |
EN It's quite simple: more devices mean more maintenance for your IT department. Should they be spending time on that? Why not let DAAS do the heavy lifting and save time to focus on the real matters at hand?
NL Het is vrij eenvoudig: meer apparaten betekenen meer onderhoud voor uw IT-afdeling. Moeten ze daar tijd aan besteden? Waarom laat u DAAS het zware werk niet doen en bespaart u tijd om zich te concentreren op de serieuze zaken die voorhanden zijn?
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| devices | apparaten |
| department | afdeling |
| spending | besteden |
| daas | daas |
| heavy | zware |
| save | bespaart |
| time | tijd |
| on | op |
| the | de |
| maintenance | onderhoud |
| to | om |
| mean | |
| let | laat |
| for | voor |
| why | waarom |
| should | moeten |
| more | meer |
| they | ze |
| and | en |
EN Madame Tussauds is quite expensive, especially if you?re going with your whole family or a group of friends. Luckily, you can save a few Euro by booking your tickets online, which is nice!
NL Madame Tussauds is best prijzig, vooral wanneer je met je hele gezin of een groep vrienden gaat. Gelukkig kun je een paar euro besparen door het online kopen van je kaartjes, dat is altijd goed meegenomen!
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| family | gezin |
| save | besparen |
| euro | euro |
| tickets | kaartjes |
| online | online |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| nice | goed |
| luckily | gelukkig |
| group | groep |
| friends | vrienden |
| you can | kun |
| especially | vooral |
| with | met |
| by | door |
| whole | hele |
| quite | best |
EN But now, you can use a fast deploy pipeline.This will help you save quite a bit of time if you regularly need to make changes to your website.A handy overview of all the deploys, which allows you to easily roll back to a previous version (versioning).
NL maak je nu gebruik van een snelle deploy pipeline.Tijdsbesparend als je regelmatig aanpassingen doet aan je website.Een handig overzicht van alle deploys waardoor je makkelijk een oudere versie terug kan zetten (versiebeheer).
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| changes | aanpassingen |
| website | website |
| overview | overzicht |
| pipeline | pipeline |
| now | nu |
| use | gebruik |
| fast | snelle |
| your | je |
| handy | handig |
| but | |
| easily | makkelijk |
| version | versie |
| the | terug |
| if | als |
| all | alle |
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| template | sjabloon |
| click | klik |
| gt | gt |
| episode | episode |
| i | ik |
| just | gewoon |
| file | bestand |
| save | opslaan |
| and | en |
| open | open |
| my | mijn |
| as | als |
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| computers | computers |
| downside | nadeel |
| components | componenten |
| down | in |
| great | geweldig |
| space | ruimte |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| keep | houden |
| that | dat |
| and | en |
| but | |
| they | ze |
EN These enterprise-grade file sharing services not only save you time, but they can save you money and prevent frustration as well
NL Deze diensten voor het delen van bestanden op bedrijfsniveau besparen je niet alleen tijd, maar ze kunnen je ook geld besparen en frustratie voorkomen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| sharing | delen |
| services | diensten |
| prevent | voorkomen |
| frustration | frustratie |
| save | besparen |
| file | bestanden |
| time | tijd |
| can | kunnen |
| and | en |
| only | alleen |
| they | ze |
| money | geld |
| these | deze |
| but |
EN 2. Save the downloaded .exe file on your PC. Make note of where you save the file, but do not change the file name.
NL 2. Sla het gedownloade exe-bestand op uw compuer op. Noteer waar u het bestand opslaat, maar wijzig de bestandsnaam niet.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| downloaded | gedownloade |
| change | wijzig |
| name | naam |
| file | bestand |
| on | op |
| the | de |
| where | waar |
| of | het |
| you | u |
| but |
EN To save the report to a file, right-click on the page and click Save as....
NL U kunt het rapport als bestand opslaan door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en vervolgens op Opslaan als... te klikken.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| click | klikken |
| report | rapport |
| file | bestand |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| save | opslaan |
| as | als |
| to | vervolgens |
| and | en |
EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.
NL U wordt gevraagd om het bestand op te slaan. Klik op Bestand opslaan als dit wordt gevraagd.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| click | klik |
| file | bestand |
| to | om |
| save | opslaan |
| the | wordt |
| you | u |
| if | als |
EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.
NL U wordt gevraagd om het bestand op te opslaan . Klik desgevraagd op Bestand opslaan .
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| click | klik |
| to | om |
| file | bestand |
| you | u |
| save | opslaan |
| the | wordt |
EN Receiving all these services from a cloud-based system allows you save time by sharing workloads with other libraries and to save money by eliminating the need for additional IT administrative overheads.
NL Als u al deze services kunt bieden vanuit een systeem dat 'in de cloud' werkt, bespaart u tijd, doordat andere bibliotheken bepaalde werkzaamheden voor u uitvoeren en bespaart u geld doordat u geen extra IT-ondersteuning meer nodig heeft.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| system | systeem |
| time | tijd |
| the | de |
| cloud | cloud |
| services | services |
| need | nodig |
| other | andere |
| from | vanuit |
| save | bespaart |
| money | geld |
| you | u |
| and | en |
EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)
NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| csv | csv |
| html | html |
| separate | afzonderlijke |
| in | in |
| images | afbeeldingen |
| the | de |
| choose | kiezen |
| files | bestanden |
| where | waar |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| to | zien |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/save-the-date-cards">Save The Date Cards Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ornament">Ornament Vectoren door Vecteezy</a>
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN Save in-progress bibliographic records to online save file, accessible from both Record Manager and Connexion
NL Bibliografische records waar u nog mee bezig bent, opslaan in een online bestand
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| online | online |
| file | bestand |
| in | in |
| save | opslaan |
| records | records |
| to | mee |
| and | een |
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| workforce | medewerkers |
| checking | controleren |
| signs | tekenen |
| spam | spam |
| stress | stress |
| faster | sneller |
| the | de |
| work | werken |
| long | lange |
| constantly | voortdurend |
| save | bespaart |
| time | tijd |
| money | geld |
| every | elke |
| and | en |
| run | op |
| when | als |
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
NL Bespaar tot 80% in vergelijking met LogMeIn Central en bespaar in vergelijking met andere remote support MSP-software.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| save | bespaar |
| compared | vergelijking |
| msp | msp |
| remote | remote |
| support | support |
| software | software |
| central | central |
| and | en |
| other | andere |
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
NL Bespaar honderden of zelfs duizenden per jaar met Splashtop in vergelijking met andere producten voor externe toegang. Bespaar overal van 50% tot 80% wanneer u Splashtop kiest boven TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC en BeyondTrust .
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| save | bespaar |
| splashtop | splashtop |
| compare | vergelijking |
| remote | externe |
| access | toegang |
| teamviewer | teamviewer |
| hundreds | honderden |
| or | of |
| thousands | duizenden |
| year | jaar |
| pro | pro |
| and | en |
| over | in |
| products | producten |
| other | andere |
| even | zelfs |
| with | met |
| you | u |
| choose | kiest |
| when | wanneer |
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
NL U kunt honderden of duizenden euro's per jaar besparen met Splashtop. Bespaar overal 50% tot 80% op uw kosten wanneer u Splashtop verkiest boven TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC en BeyondTrust.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| teamviewer | teamviewer |
| central | central |
| hundreds | honderden |
| or | of |
| year | jaar |
| cost | kosten |
| thousands | duizenden |
| and | en |
| with | op |
| you can | kunt |
| you | u |
| when | wanneer |
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it locally.
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze lokaal op te slaan.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| download | download |
| locally | lokaal |
| end | beëindigen |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| recording | opname |
| open | open |
| save | op te slaan |
| simply | een |
| and | en |
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze op te slaan.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| download | download |
| end | beëindigen |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| recording | opname |
| open | open |
| save | op te slaan |
| simply | een |
| and | en |
EN Save time validating texts with a Translation Memory and Termbase that work together to save expert-validated texts for re-use and automatic validation in future projects.
NL Bespaar tijd bij het valideren van teksten dankzij een Vertaalgeheugen en een Termbase. Teksten die gevalideerd zijn door experts, worden opgeslagen voor hergebruik en automatische validatie bij latere projecten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| validating | valideren |
| automatic | automatische |
| validation | validatie |
| validated | gevalideerd |
| expert | experts |
| save | bespaar |
| time | tijd |
| projects | projecten |
| texts | teksten |
| and | en |
| for | voor |
| together | het |
| a | een |
EN Save up to 50% on purchases in the DAN SHOP You can save up to 50% on most items in the DAN Shop.
NL Bespaar tot 50% op de aankopen in de DAN SHOP Je kunt tot 50% besparen op de meeste artikelen in de DAN Shop.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| purchases | aankopen |
| shop | shop |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| you can | kunt |
EN To save a PDF file on your hard drive, right-click on the respective link and choose the "Save target as" command.
NL Om een PDF-bestand op te slaan op je vaste schijf, klik je met de rechtermuisknop op de desbetreffende koppeling en selecteer je de opdracht “Doel opslaan als”.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| on | op |
| link | koppeling |
| command | opdracht |
| to | om |
| a | een |
| your | je |
| as | als |
| file | bestand |
| save | opslaan |
| and | en |
| target | de |
| choose | selecteer |
EN Once you have entered in all the relevant information, you would like the Tax Rate. You can select the Save button to save the system's tax rate.
NL Nadat u in alle relevante informatie bent ingevoerd, wilt u het belastingtarief. U kunt de Opslaan om het belastingtarief van het systeem op te slaan.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| entered | ingevoerd |
| systems | systeem |
| in | in |
| information | informatie |
| the | de |
| to | om |
| once | nadat |
| save | opslaan |
| you can | kunt |
| you | bent |
| relevant | relevante |
| would | wilt |
EN When adding any options you want for your product, you can click Save to save the changes
NL Wanneer u opties toevoegt die u voor uw product wilt, kunt u op Opslaan klikken om de wijzigingen op te slaan
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| adding | toevoegt |
| options | opties |
| click | klikken |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| to | om |
| save | opslaan |
| for | voor |
| when | wanneer |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| you | u |
| product | product |
EN If you are done filling out the Product information, clicking the Blue Save button will save the Product to your Weebly
NL Als u klaar bent met het invullen van de productinformatie, slaat u op de knop Blue Save het product op uw weebly
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| done | klaar |
| filling | invullen |
| weebly | weebly |
| the | de |
| save | save |
| button | knop |
| if | als |
| product | product |
| blue | blue |
EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.
NL Als u op de optie Opslaan en weergeeft klikt, wordt het product opdagen en breng u naar een pagina die zal laten zien wat de productpagina van dit specifieke product leert voor uw klanten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| clicking | klikt |
| save | opslaan |
| particular | specifieke |
| customers | klanten |
| page | pagina |
| the | de |
| will | zal |
| option | optie |
| to | laten |
| show | laten zien |
| what | wat |
| this | dit |
| and | en |
| then | op |
| you | u |
| of | van |
| that | die |
EN When Done, you can click Save in the upper right to save the category.
NL Wanneer u klaar bent, kunt u op Opslaan in de rechterbovenhoek opslaan om de categorie op te slaan.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| done | klaar |
| category | categorie |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| save | opslaan |
| upper | op |
| when | wanneer |
| you can | kunt |
| you | bent |
EN When finished, clicking the Save button in the upper right will save the changes made to the Gift Cards.
NL Als u klaar bent, klikt u op de knop Opslaan in de rechterbovenhoek om de wijzigingen aan de cadeaubonnen op te slaan.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| finished | klaar |
| clicking | klikt |
| in | in |
| changes | wijzigingen |
| to | om |
| the | de |
| when | als |
| save | opslaan |
| button | knop |
| upper | op |
EN Save the changes by clicking ‘Save’ at the bottom of the page
NL Sla de wijzigingen op door onderaan op ‘Opslaan’ te klikken
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| save | opslaan |
| clicking | klikken |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| by | door |
| bottom | onderaan |
EN The cookies that we save do not have any personal identification information but help you save choices that you may have made previously
NL De cookies die wij opslaan bevatten geen persoonlijke identificatie‐informatie, maar helpen je om eerder gemaakte keuzes te bewaren
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cookies | cookies |
| identification | identificatie |
| information | informatie |
| choices | keuzes |
| made | gemaakte |
| previously | eerder |
| we | wij |
| help | helpen |
| save | opslaan |
EN Advanced features to help you grow faster, save time, and save money
NL Geavanceerde functies om u te helpen sneller te groeien en tijd en geld te besparen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| grow | groeien |
| faster | sneller |
| time | tijd |
| features | functies |
| and | en |
| help | helpen |
| save | besparen |
| money | geld |
| to | om |
| you | u |
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| template | sjabloon |
| click | klik |
| gt | gt |
| episode | episode |
| i | ik |
| just | gewoon |
| file | bestand |
| save | opslaan |
| and | en |
| open | open |
| my | mijn |
| as | als |
EN Save up to 50% on purchases in the DAN SHOP You can save up to 50% on most items in the DAN Shop.
NL Bespaar tot 50% op de aankopen in de DAN SHOP Je kunt tot 50% besparen op de meeste artikelen in de DAN Shop.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| purchases | aankopen |
| shop | shop |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| you can | kunt |
EN Save the result on your computer or save and share it online
NL Bewaar het resultaat op je computer of bewaar en deel het online
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| save | bewaar |
| result | resultaat |
| computer | computer |
| online | online |
| on | op |
| your | je |
| or | of |
| share | deel |
| the | het |
| and | en |
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| workforce | medewerkers |
| checking | controleren |
| signs | tekenen |
| spam | spam |
| stress | stress |
| faster | sneller |
| the | de |
| work | werken |
| long | lange |
| constantly | voortdurend |
| save | bespaart |
| time | tijd |
| money | geld |
| every | elke |
| and | en |
| run | op |
| when | als |
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
NL Bespaar tot 80% in vergelijking met LogMeIn Central en bespaar in vergelijking met andere remote support MSP-software.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| save | bespaar |
| compared | vergelijking |
| msp | msp |
| remote | remote |
| support | support |
| software | software |
| central | central |
| and | en |
| other | andere |
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
NL Bespaar honderden of zelfs duizenden per jaar met Splashtop in vergelijking met andere producten voor externe toegang. Bespaar overal van 50% tot 80% wanneer u Splashtop kiest boven TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC en BeyondTrust .
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| save | bespaar |
| splashtop | splashtop |
| compare | vergelijking |
| remote | externe |
| access | toegang |
| teamviewer | teamviewer |
| hundreds | honderden |
| or | of |
| thousands | duizenden |
| year | jaar |
| pro | pro |
| and | en |
| over | in |
| products | producten |
| other | andere |
| even | zelfs |
| with | met |
| you | u |
| choose | kiest |
| when | wanneer |
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
NL U kunt honderden of duizenden euro's per jaar besparen met Splashtop. Bespaar overal 50% tot 80% op uw kosten wanneer u Splashtop verkiest boven TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC en BeyondTrust.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| teamviewer | teamviewer |
| central | central |
| hundreds | honderden |
| or | of |
| year | jaar |
| cost | kosten |
| thousands | duizenden |
| and | en |
| with | op |
| you can | kunt |
| you | u |
| when | wanneer |
EN To save a PDF file on your hard drive, right-click on the respective link and choose the "Save target as" command.
NL Om een PDF-bestand op te slaan op je vaste schijf, klik je met de rechtermuisknop op de desbetreffende koppeling en selecteer je de opdracht “Doel opslaan als”.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| on | op |
| link | koppeling |
| command | opdracht |
| to | om |
| a | een |
| your | je |
| as | als |
| file | bestand |
| save | opslaan |
| and | en |
| target | de |
| choose | selecteer |
EN Fix: ?webcam-only? recordings no longer prompt you to review/save/discard when recording stops ? you can only save them.
NL Fix: 'webcam-only' opnames worden niet langer gevraagd om te bekijken/op te slaan/disconteren als de opname stopt - u kunt ze alleen nog maar opslaan.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| longer | langer |
| fix | fix |
| stops | stopt |
| to | om |
| save | opslaan |
| recording | opname |
| recordings | opnames |
| you can | kunt |
| you | u |
EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)
NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| csv | csv |
| html | html |
| separate | afzonderlijke |
| in | in |
| images | afbeeldingen |
| the | de |
| choose | kiezen |
| files | bestanden |
| where | waar |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| to | zien |
EN Click on the “Save” option from the File menu to save the file. In the destination folder make sure the file format is set at SVG and not SVG compressed.
NL Klik op de "Opslaan" optie uit het Bestand menu om het bestand op te slaan. Zorg ervoor dat in de doelmap het bestandsformaat is ingesteld op SVG en niet op SVG gecomprimeerd.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| click | klik |
| menu | menu |
| set | ingesteld |
| compressed | gecomprimeerd |
| the | de |
| file | bestand |
| option | optie |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| is | is |
| on | op |
| save | opslaan |
| from | uit |
| not | niet |
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze op te slaan.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| download | download |
| end | beëindigen |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| recording | opname |
| open | open |
| save | op te slaan |
| simply | een |
| and | en |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
save quite save you quite quite quite small it’s quite obvious quite easy it’s quite quite hard got quite there’s nothing quite quite difficult quite unique quite similar quite different he won’t quite that’s quite competitors quite quite common quite fit quite sure it’s quite easy quite according search quite quite proud there’s quite it’s quite common quite important takes quite blue yeti quite quite simply quite few amongst nothing quite become quite we’re quite happy quite helpful quite challenging quite basic quite know quite easily last quite story isn’t quite still quite terminal quite often quite often quite close had quite quite literally quite flexible it’s quite interesting quite potentIttraduċi save quite għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż