EN This allows you to create both wide-angle and portrait selfies. Honestly, as I said in our test dedicated to the camera, I expected a wider angle, but still a good job was done.
"angle you wanted" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:
EN This allows you to create both wide-angle and portrait selfies. Honestly, as I said in our test dedicated to the camera, I expected a wider angle, but still a good job was done.
IT Questo consente di realizzare sia selfie grandangolari che in modalità ritratto. Sinceramente, come ho già detto nel nostro test dedicato alla fotocamera, mi aspettavo un angolazione più ampia, ma comunque è stato fatto un buon lavoro.
Ingliż | Taljan |
---|---|
allows | consente |
portrait | ritratto |
selfies | selfie |
test | test |
angle | angolazione |
job | lavoro |
wide | ampia |
a | un |
was | stato |
done | fatto |
and | è |
but | ma |
to create | realizzare |
good | buon |
said | detto |
in | in |
dedicated | dedicato |
this | questo |
EN Forward Lean, on the other hand, is the angle of the cuff in comparison to the boot board. In all SCARPA’s ski mountaineering boots, you can adjust this angle according to your needs, to the extent shown in the product description
IT Forward Lean rappresenta invece l’inclinazione del gambetto rispetto alla base. In tutti gli scarponi da scialpinismo SCARPA è possibile regolare questa inclinazione secondo le proprie esigenze, nella misura riportata in scheda prodotto.
Ingliż | Taljan |
---|---|
angle | inclinazione |
comparison | rispetto |
boots | scarponi |
needs | esigenze |
extent | misura |
forward | forward |
lean | lean |
is | è |
product | prodotto |
the | le |
you can | possibile |
in | in |
all | tutti |
this | questa |
of | del |
to | invece |
EN Imagine what life would be like if you could watch a movie from any angle you wanted. If you could follow every character at any point and stick with ...
IT Immagina come sarebbe la vita se potessi guardare un film da qualsiasi angolazione tu voglia. Se potessi seguire ogni personaggio in qualsiasi momento
Ingliż | Taljan |
---|---|
imagine | immagina |
movie | film |
angle | angolazione |
follow | seguire |
life | vita |
if | se |
a | un |
character | personaggio |
every | ogni |
from | da |
watch | guardare |
any | qualsiasi |
be | sarebbe |
at | in |
like | come |
you | la |
EN Down, Angle Down, Angle Up, Up
IT Verso il basso, Obliqua verso il basso, Obliqua verso l'alto, Verso l'alto
Ingliż | Taljan |
---|---|
down | basso |
EN Down, Angle Down, Sideways, Angle Up, Up
IT Verso il basso, Obliqua verso il basso, Laterale, Obliqua verso l'alto, Verso l'alto
Ingliż | Taljan |
---|---|
down | basso |
EN The sharpening angle is also a compromise. If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly.
IT Anche l'angolo di affilatura è il frutto di un compromesso. Se troppo acuto, il filo della lama è fragile e si danneggia rapidamente.
Ingliż | Taljan |
---|---|
sharpening | affilatura |
compromise | compromesso |
fragile | fragile |
rapidly | rapidamente |
a | un |
if | se |
the | il |
also | anche |
is | è |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
IT Se troppo acuto, il filo della lama è fragile e si danneggia rapidamente. Se troppo ottuso, il taglio viene reso difficile. L'angolo di affilatura OPINEL si colloca intorno a 40°.
Ingliż | Taljan |
---|---|
cutting | taglio |
fragile | fragile |
rapidly | rapidamente |
difficult | difficile |
opinel | opinel |
sharpening | affilatura |
if | se |
the | il |
approximately | di |
is | è |
EN The T-connector makes it possible to create a right angle and a 180° angle between three 18 to 19 mm thick panels. Each PlayWood clamp is made of Hi-tech reinforced plastic to support heavy loads.
IT Il connettore a T permette di creare un angolo retto ed un angolo a 180° tra 3 pannelli di spessore compreso tra 18 e i 19 mm. Ogni morsetto PlayWood è realizzato con una plastica hi-tech rinforzata, adatta a supportare grandi carichi.
Ingliż | Taljan |
---|---|
angle | angolo |
mm | mm |
thick | spessore |
panels | pannelli |
playwood | playwood |
clamp | morsetto |
reinforced | rinforzata |
plastic | plastica |
loads | carichi |
connector | connettore |
t | t |
possible | permette |
to support | supportare |
a | un |
to | a |
the | i |
of | di |
is | è |
EN The 45° Angle Glass Banger offers a functional alternative to standard dabbing bangers. The durable quartz piece will stand strong over time, and the unique angle makes for easy, clean dabbing.
IT Il Banger in Vetro con Angolo di 45° offre un'alternativa funzionale ai banger regolari per dabbare. Questo dispositivo in quarzo resistente durerà nel tempo e l'angolazione singolare renderà il dabbing facile e pulito.
Ingliż | Taljan |
---|---|
angle | angolo |
glass | vetro |
offers | offre |
functional | funzionale |
quartz | quarzo |
time | tempo |
easy | facile |
clean | pulito |
durable | resistente |
the | il |
piece | di |
and | e |
EN Ramp angle is the angle of the heel in comparison to the boot board, thus this affects the skier’s fore/aft balance on the skis, the position of their joints and their subsequent physical response
IT Ramp angle rappresenta l’inclinazione del tallone rispetto alla base dello scarpone, condiziona quindi il baricentro dello sciatore sugli sci, la posizioni delle articolazioni e la conseguente risposta motoria
Ingliż | Taljan |
---|---|
comparison | rispetto |
boot | scarpone |
skis | sci |
position | posizioni |
to | sugli |
and | e |
response | risposta |
the | il |
of | del |
EN Digital Level Angle Gauge Angle Finder Protractor Inclinometer Level Box with Magnet Rotatable Backlit Display Data Hold for Carpentry Building Automation
IT Indicatore di livello digitale Indicatore d'angolo Goniometro Inclinometro Scatola di livello con magnete Display retroilluminato ruotabile Conservazione dei dati per l'automazione degli edifici di carpenteria
Ingliż | Taljan |
---|---|
digital | digitale |
level | livello |
box | scatola |
magnet | magnete |
display | display |
data | dati |
building | edifici |
for | di |
with | con |
EN The sharpening angle is also a compromise. If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly.
IT Anche l'angolo di affilatura è il frutto di un compromesso. Se troppo acuto, il filo della lama è fragile e si danneggia rapidamente.
Ingliż | Taljan |
---|---|
sharpening | affilatura |
compromise | compromesso |
fragile | fragile |
rapidly | rapidamente |
a | un |
if | se |
the | il |
also | anche |
is | è |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
IT Se troppo acuto, il filo della lama è fragile e si danneggia rapidamente. Se troppo ottuso, il taglio viene reso difficile. L'angolo di affilatura OPINEL si colloca intorno a 40°.
Ingliż | Taljan |
---|---|
cutting | taglio |
fragile | fragile |
rapidly | rapidamente |
difficult | difficile |
opinel | opinel |
sharpening | affilatura |
if | se |
the | il |
approximately | di |
is | è |
EN Angle brackets used this way may make parts of your title invisible or cause other issues, as text placed in angle brackets renders as code.
IT Le parentesi angolari utilizzate in questo modo possono rendere invisibili parti del titolo, o causare altri problemi, poiché il testo inserito all'interno viene visualizzato come codice.
Ingliż | Taljan |
---|---|
used | utilizzate |
invisible | invisibili |
other | altri |
code | codice |
parts | parti |
or | o |
way | modo |
cause | causare |
issues | problemi |
text | testo |
this | questo |
of | del |
title | titolo |
in | in |
may | possono |
EN In VR Porn, you might sometimes feel disconnected from the action. Maybe it won?t get where you wanted, or maybe things don?t happen as quickly as you wanted. Maybe the blowjob lasts too much and you want to see it inside them.
IT Nel Porno VR, a volte ci si potrebbe sentire disconnessi dall'azione. Forse non si arriva dove volevi, o forse le cose non accadono così velocemente come volevi. Forse il pompino dura troppo e vuoi vederlo dentro di loro.
Ingliż | Taljan |
---|---|
porn | porno |
quickly | velocemente |
blowjob | pompino |
lasts | dura |
vr | vr |
or | o |
might | potrebbe |
don | non |
maybe | forse |
sometimes | a volte |
want | vuoi |
things | cose |
to | a |
feel | sentire |
as | come |
where | dove |
the | le |
see it | vederlo |
much | si |
and | e |
inside | di |
EN Some time ago I wanted to write an article explaining the difference between Photo-therapy and Therapeutic Photography (if you missed it, just click on what I just wrote). Today I wanted to go into...
IT Qualche tempo fa ho voluto scrivere un articolo che spiegasse la differenza tra Foto-terapia e Fotografia terapeutica (se ve lo siete perso, basta un click su quello che ho appena scritto). Oggi mi...
Ingliż | Taljan |
---|---|
ago | fa |
wanted | voluto |
missed | perso |
click | click |
wrote | scritto |
time | tempo |
photography | fotografia |
if | se |
today | oggi |
on | su |
the | lo |
an | un |
article | articolo |
between | tra |
and | e |
difference | differenza |
to | basta |
write | scrivere |
what | quello |
EN There was a lot of talk in the media about Bitcoin and that was what initially caught Max?s attention. He wanted to understand and invest in blockchain technology/projects, but first he wanted to understand what it was all about.
IT Nei media si parlava molto di Bitcoin e questo è stato ciò che inizialmente ha attirato l?attenzione di Max. Voleva capire e investire nella tecnologia/progetti blockchain, ma prima voleva capire di cosa si trattasse.
Ingliż | Taljan |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
max | max |
attention | attenzione |
invest | investire |
blockchain | blockchain |
projects | progetti |
media | media |
but | ma |
was | stato |
technology | tecnologia |
and | è |
wanted | voleva |
understand | capire |
of | di |
initially | inizialmente |
the | nella |
EN We wanted to do charity in Africa and we wanted to help people improve their own lives in some of the poorest countries. After a bit of research we choose Malawi, which often seems to be overlooked.
IT Il nostro obiettivo era fare beneficenza in Africa e volevamo aiutare le persone a migliorare la propria vita in alcuni dei paesi più poveri. Dopo un po? di ricerche abbiamo scelto il Malawi, che spesso sembra essere trascurato.
Ingliż | Taljan |
---|---|
charity | beneficenza |
africa | africa |
lives | vita |
countries | paesi |
research | ricerche |
choose | scelto |
we wanted | volevamo |
a | un |
seems | sembra |
often | spesso |
to help | aiutare |
people | persone |
improve | migliorare |
be | essere |
in | in |
we | abbiamo |
to | a |
the | le |
after | dopo |
bit | un po |
EN Our extremely life size ssbbw love sex doll are life like, and you can place them in any position you want with the solid metal skeleton that allows you to bend them over at any angle you want without fear of breaks
IT Le nostre bambole del sesso ssbbw a grandezza naturale sono simili alla vita e puoi posizionarle in qualsiasi posizione desideri con il solido scheletro in metallo che ti consente di piegarle a qualsiasi angolazione desideri senza paura di rotture
Ingliż | Taljan |
---|---|
size | grandezza |
sex | sesso |
solid | solido |
metal | metallo |
skeleton | scheletro |
allows | consente |
angle | angolazione |
fear | paura |
are | sono |
life | vita |
to | a |
you want | desideri |
any | qualsiasi |
with | con |
in | in |
without | senza |
position | posizione |
of | di |
the | le |
and | e |
you can | puoi |
EN If like Tobi, you love a wide-angle lens, this tutorial will show you which features you’ll need to make your photos more dramatic.
IT Se, come Tobi, ami il grandangolo, questo tutorial ti mostrerà quali caratteristiche ti serviranno per rendere le tue foto più scenografiche.
Ingliż | Taljan |
---|---|
tutorial | tutorial |
features | caratteristiche |
photos | foto |
will show | mostrerà |
if | se |
your | tue |
which | il |
to | rendere |
this | questo |
more | più |
EN If you’re looking for peace and quiet, the panoramic glazed façades offer unimpeded views from every angle, so you almost feel like you’re floating on the water.
IT Le ampie vetrate panoramiche offrono una vista a perdita d’occhio da ogni angolo, quasi come se ci si trovasse in mezzo all’acqua: perfetto per chi cerca pace e tranquillità.
Ingliż | Taljan |
---|---|
offer | offrono |
if | se |
angle | angolo |
panoramic | panoramiche |
views | vista |
the | le |
peace | tranquillità |
and | e |
almost | quasi |
every | ogni |
from | da |
looking for | cerca |
EN You’ve drawn the building. But have you seen it from every angle? Step inside your creation with AR/VR Viewer apps and solve problems before you ever break ground.
IT Ok, hai progettato un edificio, ma l'hai davvero osservato da tutte le angolazioni? Immergiti nel tuo progetto con le app AR/VR e risolvi le criticità prima ancora di iniziare i lavori.
Ingliż | Taljan |
---|---|
creation | progetto |
ar | ar |
apps | app |
solve | risolvi |
vr | vr |
from | da |
but | ma |
your | tuo |
before | di |
with | con |
ever | un |
and | e |
the | i |
EN So the prospects are? incredible. While playing Holodexxx you?ll be able to see realistic models of your favorite pornstars performing for you while you?re free to walk around and get the best out of every angle.
IT Quindi le prospettive sono... incredibile. Giocando a Holodexxx potrete vedere modelli realistici delle vostre pornostar preferite che si esibisce per voi mentre siete liberi di andare in giro e ottenere il meglio da ogni angolazione.
Ingliż | Taljan |
---|---|
prospects | prospettive |
playing | giocando |
holodexxx | holodexxx |
models | modelli |
favorite | preferite |
pornstars | pornostar |
angle | angolazione |
incredible | incredibile |
free | liberi |
your | vostre |
to | a |
so | quindi |
to see | vedere |
every | ogni |
the | le |
of | di |
for | da |
are | sono |
EN You’ve drawn the building. But have you seen it from every angle? Step inside your creation with AR/VR Viewer apps and solve problems before you ever break ground.
IT Ok, hai progettato un edificio, ma l'hai davvero osservato da tutte le angolazioni? Immergiti nel tuo progetto con le app AR/VR e risolvi le criticità prima ancora di iniziare i lavori.
Ingliż | Taljan |
---|---|
creation | progetto |
ar | ar |
apps | app |
solve | risolvi |
vr | vr |
from | da |
but | ma |
your | tuo |
before | di |
with | con |
ever | un |
and | e |
the | i |
EN If you’re looking for peace and quiet, the panoramic glazed façades offer unimpeded views from every angle, so you almost feel like you’re floating on the water.
IT Le ampie vetrate panoramiche offrono una vista a perdita d’occhio da ogni angolo, quasi come se ci si trovasse in mezzo all’acqua: perfetto per chi cerca pace e tranquillità.
Ingliż | Taljan |
---|---|
offer | offrono |
if | se |
angle | angolo |
panoramic | panoramiche |
views | vista |
the | le |
peace | tranquillità |
and | e |
almost | quasi |
every | ogni |
from | da |
looking for | cerca |
EN Do you know what else changed, too? Karina, your boss. She?s so into you now. She?s so happy you?re there that she gets you into a more private area to fuck you exactly as she wanted for a long, long time.
IT Sapete anche cos'altro è cambiato? Karina, il tuo capo. Lei è così dentro di te ora. E' così felice che tu sia lì che ti porta in un'area più privata per scoparti esattamente come voleva lei per molto, molto tempo.
Ingliż | Taljan |
---|---|
changed | cambiato |
boss | capo |
happy | felice |
wanted | voleva |
you know | sapete |
exactly | esattamente |
now | ora |
time | tempo |
your | tuo |
she | il |
EN These wide angle IP cameras feature 2K 4MP resolution (2560x1440) and show you clear, crisp images and videos. You can view everything with more colors, more sharpness and more fun.
IT Questa telecamera IP grandangolare offre una risoluzione 2K 4MP per immagini e video nitidi e chiari. Puoi scoprire il tuo mondo con più dettagli.
Ingliż | Taljan |
---|---|
ip | ip |
cameras | telecamera |
resolution | risoluzione |
clear | chiari |
images | immagini |
videos | video |
more | più |
colors | il |
with | con |
and | e |
everything | per |
you can | puoi |
EN Placement depends on the look you’re going after; start by positioning one at a 45-degree angle in front and to the side of you, which lights most of your face while retaining nice shadow detail.
IT Il posizionamento dipende dall'aspetto che stai cercando; inizia posizionando uno con un angolo di 45 gradi davanti e lateralmente a te, che illumina la maggior parte del tuo viso pur mantenendo un bel dettaglio dell'ombra.
Ingliż | Taljan |
---|---|
angle | angolo |
face | viso |
retaining | mantenendo |
nice | bel |
detail | dettaglio |
degree | gradi |
a | un |
your | tuo |
depends | dipende |
to | a |
while | pur |
in | davanti |
placement | posizionamento |
and | e |
of | di |
the | il |
EN But of course, a naked 3D realistic Marley Brinx masturbating in front of you in VR is way, way more interesting. And of course you can watch her from every possible angle because that?s what 6DoF is all about!
IT Ma naturalmente, una Marley Brinx realistica 3D nuda che si masturba davanti a voi in VR e' molto, molto piu' interessante. E naturalmente potete guardarla da ogni possibile angolazione, perché questo è ciò che 6DoF è tutto!
Ingliż | Taljan |
---|---|
naked | nuda |
marley | marley |
interesting | interessante |
angle | angolazione |
of course | naturalmente |
vr | vr |
but | ma |
from | da |
a | una |
in | in |
every | ogni |
possible | possibile |
is | è |
you can | potete |
EN The game gives you control over the positions and let you control the viewing angle by moving your mouse around
IT Il gioco ti dà il controllo sulle posizioni e ti permette di controllare l' angolo di visione muovendo il mouse
Ingliż | Taljan |
---|---|
positions | posizioni |
viewing | visione |
angle | angolo |
moving | muovendo |
mouse | mouse |
game | gioco |
the | il |
control | controllo |
gives | permette |
around | di |
and | e |
EN While you can go around and touch the bodies with your virtual hands, it doesn?t do much yet. You?re merely a spectator that?s there to enjoy photorealistic 3D Virtual bodies from every possible angle, but nothing more. Yet.
IT Anche se si può andare in giro e toccare i corpi con le mani virtuali, non fa ancora molto. Sei solo uno spettatore che è lì per divertirsi corpi virtuali 3D fotorealistici da ogni possibile angolazione, ma niente di più. Eppure.
Ingliż | Taljan |
---|---|
touch | toccare |
bodies | corpi |
virtual | virtuali |
hands | mani |
angle | angolazione |
can | può |
but | ma |
from | da |
enjoy | divertirsi |
and | è |
around | di |
possible | possibile |
with | con |
every | ogni |
the | i |
EN She notices you, or at least her eyes are focused in your direction – which might get across creepy when you are in a weird angle towards her.
IT Lei ti nota, o almeno i suoi occhi sono concentrati nella tua direzione - cosa che potrebbe risultare inquietante quando sei in una strana angolazione verso di lei.
Ingliż | Taljan |
---|---|
focused | concentrati |
angle | angolazione |
you | ti |
or | o |
eyes | occhi |
might | potrebbe |
direction | direzione |
when | quando |
your | tua |
a | una |
are | sono |
least | almeno |
which | che |
in | in |
EN These wide angle IP cameras feature 2K 4MP resolution (2560x1440) and show you clear, crisp images and videos. You can view everything with more colors, more sharpness and more fun.
IT Questa telecamera IP grandangolare offre una risoluzione 2K 4MP per immagini e video nitidi e chiari. Puoi scoprire il tuo mondo con più dettagli.
Ingliż | Taljan |
---|---|
ip | ip |
cameras | telecamera |
resolution | risoluzione |
clear | chiari |
images | immagini |
videos | video |
more | più |
colors | il |
with | con |
and | e |
everything | per |
you can | puoi |
EN These wide angle IP cameras feature up to 8MP resolution and show you clear, crisp images and videos. You can view everything with more colors, more sharpness and more fun.
IT Queste telecamere a doppio obiettivo offrono un’alta risoluzione fino a 4K per immagini e video nitidi e chiari. Potrete scoprire il vostro mondo con più colore, più chiarezza e più divertimento.
Ingliż | Taljan |
---|---|
cameras | telecamere |
resolution | risoluzione |
fun | divertimento |
images | immagini |
videos | video |
clear | chiarezza |
colors | il |
and | e |
can | potrete |
with | con |
to | a |
everything | per |
more | più |
EN Placement depends on the look you’re going after; start by positioning one at a 45-degree angle in front and to the side of you, which lights most of your face while retaining nice shadow detail.
IT Il posizionamento dipende dall'aspetto che stai cercando; inizia posizionando uno con un angolo di 45 gradi davanti e lateralmente a te, che illumina la maggior parte del tuo viso pur mantenendo un bel dettaglio dell'ombra.
Ingliż | Taljan |
---|---|
angle | angolo |
face | viso |
retaining | mantenendo |
nice | bel |
detail | dettaglio |
degree | gradi |
a | un |
your | tuo |
depends | dipende |
to | a |
while | pur |
in | davanti |
placement | posizionamento |
and | e |
of | di |
the | il |
EN You have a long career as a translator behind you, more than twenty-five years. And you’ve also written articles and essays on the topic of translation. What advice would you give to a young person who wanted to get started in this career?
IT Lei ha una lunga esperienza di traduttore, quasi cinquantennale. E ha anche scritto articoli e saggi sul tema della traduzione. Quali consigli darebbe ai giovani che volessero lanciarsi in questa carriera?
Ingliż | Taljan |
---|---|
long | lunga |
career | carriera |
translator | traduttore |
written | scritto |
essays | saggi |
topic | tema |
advice | consigli |
young | giovani |
give | ai |
translation | traduzione |
in | in |
a | una |
and | e |
also | anche |
this | questa |
EN You wanted that from the first second you saw her at the door, so why wouldn?t you? Maybe you?ll be the best she ever had so far
IT L'hai voluto fin dal primo secondo in cui l'hai vista alla porta, perché non avresti dovuto? Forse sarai il migliore che abbia mai avuto finora
Ingliż | Taljan |
---|---|
wanted | voluto |
so far | finora |
door | porta |
maybe | forse |
the | il |
be | sarai |
second | secondo |
had | avuto |
ever | non |
why | perché |
that | che |
the best | migliore |
EN You have a long career as a translator behind you, more than twenty-five years. And you’ve also written articles and essays on the topic of translation. What advice would you give to a young person who wanted to get started in this career?
IT Lei ha una lunga esperienza di traduttore, quasi cinquantennale. E ha anche scritto articoli e saggi sul tema della traduzione. Quali consigli darebbe ai giovani che volessero lanciarsi in questa carriera?
Ingliż | Taljan |
---|---|
long | lunga |
career | carriera |
translator | traduttore |
written | scritto |
essays | saggi |
topic | tema |
advice | consigli |
young | giovani |
give | ai |
translation | traduzione |
in | in |
a | una |
and | e |
also | anche |
this | questa |
EN You have a long career as a translator behind you, almost fifty years. And you’ve also written articles and essays on the topic of translation. What advice would you give to a young person interested who wanted to get started in this career?
IT Lei ha una lunga esperienza di traduttore, quasi cinquantennale. E ha anche scritto articoli e saggi sul tema della traduzione. Quali consigli darebbe ai giovani che volessero lanciarsi in questa carriera?
Ingliż | Taljan |
---|---|
long | lunga |
career | carriera |
translator | traduttore |
written | scritto |
essays | saggi |
topic | tema |
advice | consigli |
young | giovani |
give | ai |
translation | traduzione |
a | una |
almost | quasi |
in | in |
and | e |
also | anche |
this | questa |
EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection. You see highest level of details, and get wide-angle monitoring.
IT Reolink presenta il sistema di telecamere di sicurezza IP a 4 telecamere 4K (3840 x 2160), per una protezione affidabile sia all’interno sia all’esterno. Livello di dettaglio elevato e monitoraggio grandangolare.
Ingliż | Taljan |
---|---|
reolink | reolink |
introduces | presenta |
x | x |
ip | ip |
details | dettaglio |
level | livello |
monitoring | monitoraggio |
highest | elevato |
system | sistema |
security | sicurezza |
protection | protezione |
camera | telecamere |
get | il |
and | e |
reliable | affidabile |
of | di |
EN See clearer and sharper videos in 1080p HD resolution and wide viewing angle. You can identify people, vehicles, and any smallest details even in low light conditions.
IT Video più chiari e nitidi con risoluzione HD 1080p e ampio angolo di visione. Puoi identificare persone, veicoli e ogni più piccolo dettaglio anche in condizioni di scarsa illuminazione.
Ingliż | Taljan |
---|---|
hd | hd |
resolution | risoluzione |
wide | ampio |
angle | angolo |
identify | identificare |
vehicles | veicoli |
details | dettaglio |
conditions | condizioni |
videos | video |
people | persone |
in | in |
light | chiari |
smallest | più piccolo |
low | di |
and | e |
you can | puoi |
EN Reolink dual-lens security cameras equipped with two lenses allow you to see a much broader world from a 150° viewing angle
IT Le telecamere di sicurezza Reolink con doppio obiettivo offrono un campo visivo più ampio da 150° con due obiettivi incorporati in un unico corpo
Ingliż | Taljan |
---|---|
reolink | reolink |
security | sicurezza |
lens | obiettivo |
cameras | telecamere |
lenses | obiettivi |
a | un |
broader | più ampio |
see | visivo |
from | da |
with | con |
two | due |
EN Compared with other wide-angle cameras, these dual-lens cameras will produce less distortion and offer you a better visual experience
IT Ti permettono di visualizzare due display su uno schermo e controllare più aree allo stesso tempo
Ingliż | Taljan |
---|---|
visual | visualizzare |
offer | schermo |
compared | di |
a | uno |
and | e |
EN In addition to getting the right angle, make sure you’re using the frame effectively
IT Oltre a ottenere l'angolazione giusta, assicurati di utilizzare la cornice in modo efficace
Ingliż | Taljan |
---|---|
frame | cornice |
right | giusta |
the | la |
in | in |
to | a |
sure | assicurati |
effectively | efficace |
getting | di |
EN This can be used to get a better angle at action happening at mid-map, or you can climb up from the outside as another way to counter a bedroom sniper.
IT Potete utilizzarla per osservare meglio ciò che accade al centro della mappa o arrampicarvi dall'esterno per attaccare i cecchini appostati nelle stanze da letto.
Ingliż | Taljan |
---|---|
happening | accade |
map | mappa |
or | o |
bedroom | letto |
you can | potete |
from | da |
the | i |
better | meglio |
to | nelle |
outside | al |
this | ciò |
EN Route your way with a high-performance engine that lets you push, slide, hug, walkaround, and tune for delay at any angle. Learn more
IT Traccia il tuo percorso con un motore ad alte prestazioni, che ti consente di collegare, far scorrere, avvolgere, contornare e sincronizzare i ritardi da qualsiasi angolazione.
Ingliż | Taljan |
---|---|
engine | motore |
delay | ritardi |
angle | angolazione |
high | alte |
performance | prestazioni |
a | un |
lets | consente |
with | con |
any | qualsiasi |
that | che |
your | tuo |
and | e |
for | da |
way | di |
EN They?ll be dancing and spreading for you from every angle. It?s HOT.
IT Balleranno e si spargeranno per voi da ogni angolo. È CALDO.
Ingliż | Taljan |
---|---|
angle | angolo |
hot | caldo |
every | ogni |
and | e |
from | da |
EN Anna adds, ?The great thing about the A1 is that you can dial it right down and angle it anywhere
IT Anna aggiunge: "La caratteristica dell'A1 che preferisco è che puoi piegarlo verso il basso e dargli l'inclinazione che preferisci
Ingliż | Taljan |
---|---|
anna | anna |
adds | aggiunge |
the | il |
is | è |
you can | puoi |
that | che |
EN MOBOTIX Thermal ECO modules provide you with a low-cost basic thermal solution with a wide viewing angle. Reliably cover a whole range of basic applications, for example in perimeter protection.
IT I moduli MOBOTIX Thermal Eco offrono una soluzione termica di base conveniente, con un angolo di visione eccezionalmente ampio fino a 105° x 75 Coprono in modo affidabile un'intera gamma di applicazioni di base, per esempio nella protezione perimetrale.
Ingliż | Taljan |
---|---|
mobotix | mobotix |
eco | eco |
solution | soluzione |
wide | ampio |
angle | angolo |
range | gamma |
perimeter | perimetrale |
modules | moduli |
protection | protezione |
applications | applicazioni |
provide | offrono |
a | un |
reliably | in modo affidabile |
basic | di base |
example | esempio |
with | con |
of | di |
in | in |
EN It takes months, even years, before you can feel the correct angle in your fingers
IT Ci vogliono mesi, persino anni, prima che si possa percepire tra le proprie dita l’angolo corretto
Ingliż | Taljan |
---|---|
fingers | dita |
you can | possa |
months | mesi |
years | anni |
the | le |
before | prima |
even | persino |
can | vogliono |
correct | corretto |
in | tra |
your | proprie |
it | che |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet