Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "revolution in painting" għal Franċiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "revolution in painting" minn Ingliż għal Franċiż

Traduzzjonijiet ta' revolution in painting

"revolution in painting" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:

revolution révolution
painting art artistique créer dessin est illustration la peinture la photographie peindre peinture peinturer portrait projet tableau toile être œuvre

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Franċiż ta' revolution in painting

Ingliż
Franċiż

EN The Revolution begins here and now. The Revolution won’t be an easy task. The Revolution will be a tough undertaking and full of dangers, especially during this initial period. What better place to establish the government of the Republic...

FR C’est maintenant que la Révolution démarre ; et ce ne sera pas une tâche facile. Ce sera une entreprise dure et pleine de dangers, surtout à cette étape initiale, et quel meilleur endroit pour é...

Ingliż Franċiż
revolution révolution
easy facile
dangers dangers
especially surtout
better meilleur
place endroit
begins démarre
undertaking entreprise
task tâche
full of pleine
of de
this ce
to à
the la
now maintenant
will sera
a une
initial initiale

EN With this revolution in painting, the painter no longer tried to represent the world in a recognisable way but instead focussed on the formal elements of the painting such as shape, line and colour

FR Dans ces œuvres d'art, l'artiste peintre ne tente plus de représenter le monde de manière reconnaissable

Ingliż Franċiż
painter peintre
recognisable reconnaissable
longer plus de
world monde
but ne
the le
to manière
represent représenter
of de
instead plus
in dans

EN Some view this as the beginning of the “Information Age,” comparing today’s social revolution of “information accessibility” to last century’s industrial revolution in terms of scope and impact.

FR Certains y voient le début de «l'ère de l'information», comparant la révolution sociale actuelle de «l'accessibilité de l'information» à la révolution industrielle du siècle dernier, en termes de portée et d'impact.

Ingliż Franċiż
beginning début
comparing comparant
revolution révolution
social sociale
industrial industrielle
terms termes
scope portée
some certains
and et
of de
to à
last dernier
in en

EN There is a transport revolution underway. This revolution represents significant investment opportunities and a way to build a more resilient, sustainable society

FR Une révolution des transports est en cours. Cette révolution est synonyme d’opportunités d’investissement considérables et constitue un moyen de construire une société plus résiliente et plus durable

Ingliż Franċiż
transport transports
revolution révolution
society société
resilient résiliente
sustainable durable
a un
this cette
is est
way de
and et
to construire
more plus

EN The Revolution is dead Long live the Revolution

FR La révolution est morte Vive la révolution

Ingliż Franċiż
revolution révolution
dead morte
long live vive
the la
is est

EN In 1792 the statue was torn down and melted and the square was renamed Place de la Révolution (Revolution square)

FR En 1792, la statue est renversée et fondue, et la place rebaptisée « Place de la Révolution »

Ingliż Franċiż
statue statue
revolution révolution
la la
de de
in en
place place
and et

EN The Internet Revolution and Nigeria: Innovation Start-ups as Engine for Youth Creativity and Economic Revolution

FR La révolution Internet et le Nigeria : les start-up d?innovation comme moteur de la créativité des jeunes et de la révolution économique

Ingliż Franċiż
internet internet
revolution révolution
nigeria nigeria
engine moteur
youth jeunes
economic économique
innovation innovation
creativity créativité
as comme
and et
for de

EN The genome revolution has changed our perception of our bodies. Canadian biologist and choreographer François-Joseph Lapointe is exploring this revolution, with an immodest taste for bacterial exchanges.

FR Depuis l'urbanisme utopique issu de Mai 68 jusqu'aux «Lieux infinis» mis en avant par le collectif Encore Heureux à la Biennale de Venise 2018, Makery balaie cinquante ans d'alternatives architecturales.

Ingliż Franċiż
is heureux
of de
and à

EN The Museum of the American Revolution in Philadelphia opened to the public in April 2017, on the anniversary of the first battle of the revolution

FR Le Musée de la Révolution américaine à Philadelphie a ouvert au public en Avril 2017, à la date anniversaire de la première bataille de la révolution

Ingliż Franċiż
museum musée
american américaine
revolution révolution
philadelphia philadelphie
anniversary anniversaire
battle bataille
april avril
of de
to à
public public
in en
the first première

EN The Museum of the American Revolution tells the story of the revolution through art, manuscripts and printed works from the 17th century.

FR Le Musée de la Révolution américaine raconte l'histoire de la révolution à travers l'art, les manuscrits et les œuvres imprimées du 17ème siècle.

Ingliż Franċiż
museum musée
american américaine
revolution révolution
tells raconte
manuscripts manuscrits
century siècle
works œuvres
of de
printed imprimé
and à
from du

EN Jan van Eyck was a major figure in the painting revolution taking place in the Low Countries during the early part of the 15th century.

FR Jan van Eyck est une figure majeure de la révolution connue par la peinture aux Pays-Bas au début du 15e siècle.

Ingliż Franċiż
jan jan
major majeure
figure figure
revolution révolution
low bas
countries pays
century siècle
the la
painting peinture
part du
of de

EN Jan van Eyck was a major figure in the painting revolution taking place in the Low Countries during the early part of the 15th century.

FR Jan van Eyck est une figure majeure de la révolution connue par la peinture aux Pays-Bas au début du 15e siècle.

Ingliż Franċiż
jan jan
major majeure
figure figure
revolution révolution
low bas
countries pays
century siècle
the la
painting peinture
part du
of de

EN lockdown, coronavirus, covid, the scream, scream painting, parody, medical gloves, topical, quarantine, social distance, flatten the curve, famous paintings original safe scream, edvard, edvard munch, edvard parody, edvard painting

FR verrouillage, coronavirus, convoitise, le cri, crier peinture, parodie, gants médicaux, topique, quarantaine, distance sociale, aplatir la courbe, célèbres peintures originales cri de sécurité, edvard, edvard munch, parodie dedvard, peinture dedvard

Ingliż Franċiż
lockdown verrouillage
parody parodie
medical médicaux
gloves gants
quarantine quarantaine
social sociale
distance distance
curve courbe
famous célèbres
original originales
safe sécurité
coronavirus coronavirus
painting peinture
paintings peintures

EN fine art, farm garden with sunflowers, gustav klimt, symbolism, austrian artist, famous artwork, colorful, flowers, landscape painting, best selling painting

FR beaux arts, jardin de ferme avec tournesols, gustav klimt, symbolisme, artiste autrichien, oeuvre célèbre, coloré, fleurs, peinture de paysage, peinture la plus vendue

Ingliż Franċiż
farm ferme
klimt klimt
austrian autrichien
artist artiste
famous célèbre
landscape paysage
best plus
fine beaux
with avec
gustav gustav
colorful coloré
selling vendue
garden jardin
flowers fleurs
painting peinture
art arts
artwork oeuvre

EN The artist reinterprets, with playful irony, the traditional subject of landscape painting as well as the great artistic movements of the late nineteenth and twentieth centuries, from Impressionism to Action Painting.

FR Il y réinterprète avec une ironie joyeuse le sujet traditionnel et populaire de la peinture de paysage, mais aussi les grands mouvements artistiques de la fin du XIXe et du XXe siècle, de l’impressionnisme à l’action painting.

Ingliż Franċiż
reinterprets réinterprète
traditional traditionnel
landscape paysage
artistic artistiques
movements mouvements
nineteenth xixe
twentieth xxe
centuries siècle
of de
painting peinture
to à
with avec
from du
subject sujet

EN Now we had a fresh canvas! Take note: The painting part of this project is super easy, but if you need new drywall or home repairs before painting, please consider hiring a professional!

FR On avait maintenant une toile de fond toute fraîche! Prenez note: L’étape de peinture de ce projet est super facile mais si vous avez besoin de nouveau placoplâtre ou de réparations avant de peinturer, envisagez d’embaucher un professionnel!

Ingliż Franċiż
note note
repairs réparations
consider envisagez
professional professionnel
painting peinture
project projet
easy facile
if si
or ou
this ce
canvas toile
new nouveau
a un
fresh fraîche
need besoin
of de
you vous
super super
the maintenant
is est

EN The painting part of this project is super easy, but if you need new drywall or home repairs before painting, please consider hiring a professional!

FR L’étape de peinture de ce projet est super facile mais si vous avez besoin de nouveau placoplâtre ou de réparations avant de peinturer, envisagez d’embaucher un professionnel!

Ingliż Franċiż
new nouveau
repairs réparations
consider envisagez
professional professionnel
painting peinture
project projet
easy facile
if si
or ou
this ce
a un
need besoin
of de
you vous
super super

EN Designed for use with multiple mediums and surfaces, this assortment is suitable for watercolor and acrylic painting and includes a range of sizes and styles, perfect for all of your painting needs.

FR Conçu pour une utilisation avec plusieurs médiums et sur diverses surfaces, cet assortiment convient aux aquarelles et aux peintures acryliques et comprend une grande étendue de tailles pour répondre à tous vos besoins artistiques.

Ingliż Franċiż
surfaces surfaces
suitable convient
needs besoins
assortment assortiment
sizes tailles
use utilisation
includes comprend
range étendue
of de
your vos
this cet
designed pour
a une
multiple plusieurs
and à
with avec

EN painting art art and design frame gallery hands image michelangelo painting

FR logo la technologie la nature du froid emoji numérique temps air flèche

Ingliż Franċiż
image logo
and temps

EN With its emphasis on drawing and painting, you can design just as you would on paper or canvas while accessing the best features of digital painting

FR Dédié au dessin et à la peinture, ce logiciel vous permet de créer comme vous le feriez sur du papier ou une toile, mais avec l'aide des meilleures fonctions de la peinture numérique

Ingliż Franċiż
paper papier
or ou
features fonctions
canvas toile
would feriez
of de
digital numérique
painting peinture
you vous
as comme
drawing dessin
and à
with avec

EN A well-designed and well-maintained exterior makes a solid first impression. Our services include complete painting or of specific parts after repairs as well as component painting.

FR Un extérieur bien conçu et bien entretenu fait une bonne première impression. Nos services comprennent la peinture complète ou de pièces spécifiques après réparation ainsi que la peinture de composants.

Ingliż Franċiż
exterior extérieur
impression impression
complete complète
designed conçu
maintained entretenu
services services
or ou
parts pièces
repairs réparation
well bien
makes fait
component composants
a un
and comprennent
painting peinture
of de
as ainsi
our nos
include et
specific spécifiques

EN The artist reinterprets, with playful irony, the traditional subject of landscape painting as well as the great artistic movements of the late nineteenth and twentieth centuries, from Impressionism to Action Painting.

FR Il y réinterprète avec une ironie joyeuse le sujet traditionnel et populaire de la peinture de paysage, mais aussi les grands mouvements artistiques de la fin du XIXe et du XXe siècle, de l’impressionnisme à l’action painting.

Ingliż Franċiż
reinterprets réinterprète
traditional traditionnel
landscape paysage
artistic artistiques
movements mouvements
nineteenth xixe
twentieth xxe
centuries siècle
of de
painting peinture
to à
with avec
from du
subject sujet

EN A self-taught artist, he turned to painting on canvas (a support that would bring him international fame), producing work clearly influenced by his experience (hip hop, street life, the metro) and by modern painting.

FR Autodidacte, il passe du support urbain à la toile (support avec lequel il sera exposé à travers le monde entier), réalisant des oeuvres clairement influencées par son vécu (le hip hop, la rue, le métro) et par la peinture moderne.

Ingliż Franċiż
clearly clairement
influenced influencé
hop hop
metro métro
modern moderne
hip hip
canvas toile
street rue
to à
painting peinture
support support
bring des

EN Abstract painting and figurative painting co-existed throughout modern art and continue to do so in contemporary art

FR Aujourd'hui encore la peinture abstraite et la peinture figurative cohabitent dans la création contemporaine

Ingliż Franċiż
abstract abstraite
and et
painting peinture
contemporary contemporaine
in dans

EN Art Studio members work in the field of academic painting and techniques, graphic design, printmaking, painting, icon making, mosaic, sculpture, architecture, animation etc.

FR Les membres du studio travaillent dans le domaine de la peinture et des techniques académiques, de la conception graphique, de la gravure, de la peinture, de la fabrication d'icônes, de la mosaïque, de la sculpture et de l'architecture.

Ingliż Franċiż
studio studio
members membres
field domaine
techniques techniques
mosaic mosaïque
sculpture sculpture
design conception
of de
in dans
painting peinture
graphic graphique

EN Designed for use with multiple mediums and surfaces, this assortment is suitable for watercolor and acrylic painting and includes a range of sizes and styles, perfect for all of your painting needs.

FR Conçu pour une utilisation avec plusieurs médiums et sur diverses surfaces, cet assortiment convient aux aquarelles et aux peintures acryliques et comprend une grande étendue de tailles pour répondre à tous vos besoins artistiques.

Ingliż Franċiż
surfaces surfaces
suitable convient
needs besoins
assortment assortiment
sizes tailles
use utilisation
includes comprend
range étendue
of de
your vos
this cet
designed pour
a une
multiple plusieurs
and à
with avec

EN Interested in digital art? Enjoy all the versatility of Painter® Essentials™ 8, the fun and uncomplicated painting software for beginners that will inspire you to experiment and fall in love with digital painting.

FR L’art numérique vous intéresse ? Profitez de toute la polyvalence de Painter® Essentials™ 8, le logiciel de peinture pour débutants amusant et simple qui vous donnera envie d’expérimenter et de vous laisser séduire par la peinture numérique.

EN The End of Business As Usual: Rewire the Way You Work to Succeed in the Consumer Revolution

FR La Technologie Blockchain: Introduction À Une Technologie Qui Pourrait Changer Le Monde

Ingliż Franċiż
to la
of une
you le

EN There’s a revolution unfolding in financial services. Find Pega solutions tailored to you.

FR Une révolution est en cours dans le secteur des services financiers. Trouvez les solutions Pega adaptées à votre activité.

Ingliż Franċiż
revolution révolution
financial financiers
find trouvez
pega pega
solutions solutions
to à
services services
a une
in en
you votre

EN There's a revolution unfolding in the insurance industry. Find Pega solutions tailored to you.

FR Une révolution est en cours dans le secteur de l’assurance. Trouvez les solutions Pega adaptées à votre activité.

Ingliż Franċiż
revolution révolution
find trouvez
pega pega
solutions solutions
industry secteur
to à
the le
a une
in en
you votre

EN 5G technology: a revolution that is already happening

FR Technologie 5G : une révolution en marche

Ingliż Franċiż
technology technologie
revolution révolution
a une

EN Hydrogen and biomethane, the mobility revolution

FR Hydrogène et biométhane, la révolution de la mobilité

Ingliż Franċiż
hydrogen hydrogène
biomethane biométhane
revolution révolution
mobility mobilité
the la
and et

EN Hydrogen has a key role to play in the energy mix of the future and is, along with biomethane, at the heart of the clean transport revolution

FR L’hydrogène a un rôle clé à jouer dans le mix énergétique de demain et se place, comme le biométhane, au cœur de la révolution des transports propres

Ingliż Franċiż
biomethane biométhane
heart cœur
revolution révolution
key clé
energy énergétique
future demain
a un
to à
role rôle
transport transports
in dans
of de

EN Drift isn’t just building bots–they’re leading the conversational marketing revolution

FR Drift ne se contente pas de créer des bots, cette entreprise est également le leader de la révolution du marketing conversationnel

Ingliż Franċiż
building créer
bots bots
leading leader
revolution révolution
conversational conversationnel
marketing marketing

EN Thales products can help you ensure safe, compliant card issuing processes as you navigate ongoing payment card evolution and revolution

FR Les produits de Thales peuvent vous aider à naviguer l’évolution et la révolution actuelles des cartes de paiement avec confiance en garantissant des processus d’émissions de carte conformes et sécurisés

Ingliż Franċiż
thales thales
compliant conformes
navigate naviguer
revolution révolution
payment paiement
evolution évolution
processes processus
ensure garantissant
products produits
you vous
safe sécurisés
card carte
and à

EN A quiet revolution is under way at Prévessin

FR Une révolution tranquille à Prévessin

Ingliż Franċiż
quiet tranquille
revolution révolution
at à
a une

EN IT is the unsung hero of the remote work revolution

FR IT est le héros méconnu de la révolution du travail à distance

Ingliż Franċiż
hero héros
remote distance
revolution révolution
of de
it it
work travail

EN The Fourth Industrial Revolution ? Key driver for the Intelligent Edge For those of us not keeping?

FR Il est l?heure ! L?heure de quitter la plage et le sable chaud. L?heure de se?

Ingliż Franċiż
fourth se
of de

EN The Repair Jobs Revolution - iFixit

FR La révolution des métiers de la réparation - iFixit

Ingliż Franċiż
repair réparation
revolution révolution
the la

EN CNRS?s support to Software Heritage, a universal, open and sustainable software archive, is a natural part of our proactive approach in favour of open science, a necessary revolution in which e?

FR Le soutien du CNRS à Software Heritage, archive universelle, ouverte et pérenne du logiciel, s’inscrit naturellement dans notre démarche volontariste en faveur de la science ouverte, cette révol?

Ingliż Franċiż
cnrs cnrs
universal universelle
open ouverte
archive archive
favour faveur
heritage heritage
natural naturellement
software logiciel
part du
science science
to à
of de
in en
our notre
is cette
e d

EN We managed to show that the revolution is not utopian, but that it can happen through small actions

FR Nous avons réussi à montrer que la révolution n’est pas une utopie, mais qu’elle peut se réaliser par de petites actions

Ingliż Franċiż
managed réussi
revolution révolution
small petites
to à
actions actions
can peut
the la
we nous
to show montrer
show de
not pas
but mais
that que

EN About the Blockchain Revolution Specialization

FR À propos du Spécialisation Blockchain Revolution

Ingliż Franċiż
blockchain blockchain
specialization spécialisation

EN Little Greene has scoured the archives of both London and Paris to source its latest heritage wallpaper collection, the aptly named ‘Révolution Papers’.

FR Little Greene a fouillé les archives de Londres et de Paris pour créer sa dernière collection de papiers-peints, la bien nommée Revolution Papers ou papiers révolutionnaires.

Ingliż Franċiż
source bien
little little
greene greene
london londres
paris paris
collection collection
archives archives
of de
named nommé
the la
latest dernière
to créer
and et
papers papers

EN ?The people at IXIASOFT have been at the heart of the DITA revolution in information development since the very beginning

FR Depuis le tout début, les équipes d?IXIASOFT sont au cœur de la révolution DITA dans le monde du développement de l?information

Ingliż Franċiż
people le monde
ixiasoft ixiasoft
heart cœur
dita dita
revolution révolution
information information
beginning début
development développement
of de
in dans

EN After years of work, Bit2Me offers you a suite of 19 solutions to help you be part of the Blockchain revolution in the best way.

FR Après des années de travail, Bit2Me vous met à disposition une gamme de 19 solutions pour plonger au mieux dans la révolution Blockchain.

Ingliż Franċiż
solutions solutions
blockchain blockchain
revolution révolution
suite gamme
the la
of de
work travail
to à
you vous
a une

EN Today, the sun lights the Olympic flame. Tomorrow, it will ignite an energy revolution. By following the sun, LA 2028 will help reimagine a New Games for a New Era.

FR Aujourd’hui, le soleil allume la flamme olympique. Demain, il sera au cœur d’une révolution énergétique. En suivant le soleil, LA 2028 contribuera à réimaginer de nouveaux Jeux pour une nouvelle ère.

Ingliż Franċiż
olympic olympique
flame flamme
tomorrow demain
revolution révolution
energy énergétique
era ère
la la
it il
games jeux
today aujourdhui
sun soleil
a une

EN The French Revolution and the subsequent Napoleonic wars changed the face of Europe. Napoleon's invasion of Switzerland was a turning point in the country's history.

FR La Révolution française et les guerres napoléoniennes qui ont suivi ont changé le visage de l'Europe. L'invasion de la Suisse par Napoléon a marqué un tournant historique pour le pays.

Ingliż Franċiż
revolution révolution
wars guerres
turning tournant
history historique
changed changé
a un
switzerland suisse
of de
and et
face visage

EN “This is a real revolution in pay that is already making it easier to recruit and retain staff.?

FR « C?est une vraie révolution dans le domaine de la paye, qui facilite déjà le recrutement et la fidélisation des employés. »

Ingliż Franċiż
revolution révolution
pay paye
easier facilite
staff employés
and et
real vraie
already déjà
is est
to la
in dans
a c
that qui

EN If you’re a history buff you must check out The Freedom Trail, a 4-kilometer red-brick trail through Boston’s historic neighborhoods that tells the story of the American Revolution

FR Si vous êtes passionné d’histoire, ne passez pas à côté du Freedom Trail, un sentier de briques rouges long de 4 kilomètres traversant les quartiers historiques de Boston et retraçant l’histoire de la révolution américaine

Ingliż Franċiż
neighborhoods quartiers
revolution révolution
brick briques
if si
a un
historic historiques
freedom freedom
american américaine
the la
red rouges
must pas
of de
you vous

EN If you’re a history buff you must check out The Freedom Trail, a 4-kilometer red-brick trail through Boston’s historic neighborhoods that tells the story of the American Revolution

FR Si vous êtes passionné d’histoire, ne passez pas à côté du Freedom Trail, un sentier de briques rouges long de 4 kilomètres traversant les quartiers historiques de Boston et retraçant l’histoire de la révolution américaine

Ingliż Franċiż
neighborhoods quartiers
revolution révolution
brick briques
if si
a un
historic historiques
freedom freedom
american américaine
the la
red rouges
must pas
of de
you vous

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet