Ittraduċi "uncomplicated painting software" għal Franċiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "uncomplicated painting software" minn Ingliż għal Franċiż

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Franċiż ta' uncomplicated painting software

Ingliż
Franċiż

EN Interested in digital art? Enjoy all the versatility of Painter® Essentials™ 8, the fun and uncomplicated painting software for beginners that will inspire you to experiment and fall in love with digital painting.

FR L’art numérique vous intéresse ? Profitez de toute la polyvalence de Painter® Essentials™ 8, le logiciel de peinture pour débutants amusant et simple qui vous donnera envie d’expérimenter et de vous laisser séduire par la peinture numérique.

EN However, if you are looking for an uncomplicated way to enjoy your favorite songs on the go, digitizing music with an appropriate MP3 software package is the way to go.

FR Enfin, l'utilisateur doit savoir ce qu'il préfère. Si le confort joue un grand rôle, la numérisation de musique au moyen d'un logiciel MP3 adéquat est vivement conseillée.

Ingliż Franċiż
digitizing numérisation
if si
software logiciel
music musique
your joue
on au

EN lockdown, coronavirus, covid, the scream, scream painting, parody, medical gloves, topical, quarantine, social distance, flatten the curve, famous paintings original safe scream, edvard, edvard munch, edvard parody, edvard painting

FR verrouillage, coronavirus, convoitise, le cri, crier peinture, parodie, gants médicaux, topique, quarantaine, distance sociale, aplatir la courbe, célèbres peintures originales cri de sécurité, edvard, edvard munch, parodie dedvard, peinture dedvard

Ingliż Franċiż
lockdown verrouillage
parody parodie
medical médicaux
gloves gants
quarantine quarantaine
social sociale
distance distance
curve courbe
famous célèbres
original originales
safe sécurité
coronavirus coronavirus
painting peinture
paintings peintures

EN fine art, farm garden with sunflowers, gustav klimt, symbolism, austrian artist, famous artwork, colorful, flowers, landscape painting, best selling painting

FR beaux arts, jardin de ferme avec tournesols, gustav klimt, symbolisme, artiste autrichien, oeuvre célèbre, coloré, fleurs, peinture de paysage, peinture la plus vendue

Ingliż Franċiż
farm ferme
klimt klimt
austrian autrichien
artist artiste
famous célèbre
landscape paysage
best plus
fine beaux
with avec
gustav gustav
colorful coloré
selling vendue
garden jardin
flowers fleurs
painting peinture
art arts
artwork oeuvre

EN The artist reinterprets, with playful irony, the traditional subject of landscape painting as well as the great artistic movements of the late nineteenth and twentieth centuries, from Impressionism to Action Painting.

FR Il y réinterprète avec une ironie joyeuse le sujet traditionnel et populaire de la peinture de paysage, mais aussi les grands mouvements artistiques de la fin du XIXe et du XXe siècle, de l’impressionnisme à l’action painting.

Ingliż Franċiż
reinterprets réinterprète
traditional traditionnel
landscape paysage
artistic artistiques
movements mouvements
nineteenth xixe
twentieth xxe
centuries siècle
of de
painting peinture
to à
with avec
from du
subject sujet

EN Now we had a fresh canvas! Take note: The painting part of this project is super easy, but if you need new drywall or home repairs before painting, please consider hiring a professional!

FR On avait maintenant une toile de fond toute fraîche! Prenez note: L’étape de peinture de ce projet est super facile mais si vous avez besoin de nouveau placoplâtre ou de réparations avant de peinturer, envisagez d’embaucher un professionnel!

Ingliż Franċiż
note note
repairs réparations
consider envisagez
professional professionnel
painting peinture
project projet
easy facile
if si
or ou
this ce
canvas toile
new nouveau
a un
fresh fraîche
need besoin
of de
you vous
super super
the maintenant
is est

EN The painting part of this project is super easy, but if you need new drywall or home repairs before painting, please consider hiring a professional!

FR L’étape de peinture de ce projet est super facile mais si vous avez besoin de nouveau placoplâtre ou de réparations avant de peinturer, envisagez d’embaucher un professionnel!

Ingliż Franċiż
new nouveau
repairs réparations
consider envisagez
professional professionnel
painting peinture
project projet
easy facile
if si
or ou
this ce
a un
need besoin
of de
you vous
super super

EN Designed for use with multiple mediums and surfaces, this assortment is suitable for watercolor and acrylic painting and includes a range of sizes and styles, perfect for all of your painting needs.

FR Conçu pour une utilisation avec plusieurs médiums et sur diverses surfaces, cet assortiment convient aux aquarelles et aux peintures acryliques et comprend une grande étendue de tailles pour répondre à tous vos besoins artistiques.

Ingliż Franċiż
surfaces surfaces
suitable convient
needs besoins
assortment assortiment
sizes tailles
use utilisation
includes comprend
range étendue
of de
your vos
this cet
designed pour
a une
multiple plusieurs
and à
with avec

EN painting art art and design frame gallery hands image michelangelo painting

FR logo la technologie la nature du froid emoji numérique temps air flèche

Ingliż Franċiż
image logo
and temps

EN With its emphasis on drawing and painting, you can design just as you would on paper or canvas while accessing the best features of digital painting

FR Dédié au dessin et à la peinture, ce logiciel vous permet de créer comme vous le feriez sur du papier ou une toile, mais avec l'aide des meilleures fonctions de la peinture numérique

Ingliż Franċiż
paper papier
or ou
features fonctions
canvas toile
would feriez
of de
digital numérique
painting peinture
you vous
as comme
drawing dessin
and à
with avec

EN A well-designed and well-maintained exterior makes a solid first impression. Our services include complete painting or of specific parts after repairs as well as component painting.

FR Un extérieur bien conçu et bien entretenu fait une bonne première impression. Nos services comprennent la peinture complète ou de pièces spécifiques après réparation ainsi que la peinture de composants.

Ingliż Franċiż
exterior extérieur
impression impression
complete complète
designed conçu
maintained entretenu
services services
or ou
parts pièces
repairs réparation
well bien
makes fait
component composants
a un
and comprennent
painting peinture
of de
as ainsi
our nos
include et
specific spécifiques

EN The artist reinterprets, with playful irony, the traditional subject of landscape painting as well as the great artistic movements of the late nineteenth and twentieth centuries, from Impressionism to Action Painting.

FR Il y réinterprète avec une ironie joyeuse le sujet traditionnel et populaire de la peinture de paysage, mais aussi les grands mouvements artistiques de la fin du XIXe et du XXe siècle, de l’impressionnisme à l’action painting.

Ingliż Franċiż
reinterprets réinterprète
traditional traditionnel
landscape paysage
artistic artistiques
movements mouvements
nineteenth xixe
twentieth xxe
centuries siècle
of de
painting peinture
to à
with avec
from du
subject sujet

EN A self-taught artist, he turned to painting on canvas (a support that would bring him international fame), producing work clearly influenced by his experience (hip hop, street life, the metro) and by modern painting.

FR Autodidacte, il passe du support urbain à la toile (support avec lequel il sera exposé à travers le monde entier), réalisant des oeuvres clairement influencées par son vécu (le hip hop, la rue, le métro) et par la peinture moderne.

Ingliż Franċiż
clearly clairement
influenced influencé
hop hop
metro métro
modern moderne
hip hip
canvas toile
street rue
to à
painting peinture
support support
bring des

EN With this revolution in painting, the painter no longer tried to represent the world in a recognisable way but instead focussed on the formal elements of the painting such as shape, line and colour

FR Dans ces œuvres d'art, l'artiste peintre ne tente plus de représenter le monde de manière reconnaissable

Ingliż Franċiż
painter peintre
recognisable reconnaissable
longer plus de
world monde
but ne
the le
to manière
represent représenter
of de
instead plus
in dans

EN Abstract painting and figurative painting co-existed throughout modern art and continue to do so in contemporary art

FR Aujourd'hui encore la peinture abstraite et la peinture figurative cohabitent dans la création contemporaine

Ingliż Franċiż
abstract abstraite
and et
painting peinture
contemporary contemporaine
in dans

EN Art Studio members work in the field of academic painting and techniques, graphic design, printmaking, painting, icon making, mosaic, sculpture, architecture, animation etc.

FR Les membres du studio travaillent dans le domaine de la peinture et des techniques académiques, de la conception graphique, de la gravure, de la peinture, de la fabrication d'icônes, de la mosaïque, de la sculpture et de l'architecture.

Ingliż Franċiż
studio studio
members membres
field domaine
techniques techniques
mosaic mosaïque
sculpture sculpture
design conception
of de
in dans
painting peinture
graphic graphique

EN Designed for use with multiple mediums and surfaces, this assortment is suitable for watercolor and acrylic painting and includes a range of sizes and styles, perfect for all of your painting needs.

FR Conçu pour une utilisation avec plusieurs médiums et sur diverses surfaces, cet assortiment convient aux aquarelles et aux peintures acryliques et comprend une grande étendue de tailles pour répondre à tous vos besoins artistiques.

Ingliż Franċiż
surfaces surfaces
suitable convient
needs besoins
assortment assortiment
sizes tailles
use utilisation
includes comprend
range étendue
of de
your vos
this cet
designed pour
a une
multiple plusieurs
and à
with avec

EN This is the most uncomplicated way of processing requests I've seen in my 15 years of working with ILL."

FR Je travaille au service de PEB depuis 15 ans, et c'est la façon la moins compliquée pour traiter les demandes. »

Ingliż Franċiż
processing traiter
working travaille
requests demandes
the la
of de
is cest
years ans

EN Atmospheric ambience. Personal objects. Loving details. Refreshingly uncomplicated, generous and undisguised - with a palpable passion for the guest.

FR Comme le nom de Fischli l'indique, le poisson est notre atout.

Ingliż Franċiż
the le

EN And we’ve made sure that the process of getting your team on board is as smooth and as uncomplicated as possible.

FR Et nous avons fait en sorte que le processus d'intégration de votre équipe soit le plus simple et le plus fluide possible.

Ingliż Franċiż
smooth fluide
uncomplicated simple
team équipe
possible possible
the le
process processus
of de
and et
your votre

EN All the staff at FMB were professional and took any guess work out of the procedure making it an uncomplicated process

FR Tout le personnel du CGF a fait preuve d’un grand professionnalisme et a été en mesure de répondre à toutes nos questions, de manière à rendre le processus très clair

Ingliż Franċiż
the le
staff personnel
were été
process processus
and à
making et
of de

EN You decide where your video starts and stops. Sharing great moments with your community using a clip is uncomplicated and super easy.

FR C'est vous qui décidez votre vidéo commence et finit. Ajoutez vos meilleurs moments en un clic et présentez-les à votre communauté en toute simplicité.

Ingliż Franċiż
decide décidez
starts commence
great meilleurs
moments moments
super en
community communauté
a un
video vidéo
you vous
with toute
and à
is cest

EN The quintessence of a neighborhood restaurant: cozy, uncomplicated, and good food.

FR Elle a tout d’un bistrot de quartier : chaleureuse, simple avec des plats délicieux.

Ingliż Franċiż
neighborhood quartier
cozy chaleureuse
uncomplicated simple
restaurant bistrot
of de
a dun
the elle

EN Uncomplicated, locally inspired cuisine with international flair.

FR Cuisine simple d’inspiration locale dans une atmosphère internationale.

Ingliż Franċiż
uncomplicated simple
cuisine cuisine
with dans
international internationale
locally locale

EN Small, uncomplicated, and cool-yet-warmhearted, the Acid has rapidly climbed to the top of the list of the locals’ favorite bars.

FR Petit, simple, cool mais chaleureux : l’Acid s’est très vite placé en tête des bars préférés des locaux.

Ingliż Franċiż
small petit
uncomplicated simple
rapidly vite
bars bars
cool cool
top tête
locals locaux
to en
favorite préférés

EN Uncomplicated and ideally located – perfect for business travelers and vacation guests.

FR Simplicité et position idéale : parfait pour voyageurs d’affaires et vacanciers.

Ingliż Franċiż
and et
for pour
travelers voyageurs
perfect parfait

EN The modern budget hotel directly next to Zurich’s exhibition center is ideal for uncomplicated urban explorers.

FR Situé tout près du parc des expositions zurichois, cet hôtel moderne et économique est parfait pour les simples explorateurs urbains.

Ingliż Franċiż
modern moderne
hotel hôtel
ideal parfait
urban urbains
explorers explorateurs
exhibition expositions
is situé
the cet

EN Here one appreciates above all the uncomplicated atmosphere, the spirit of famous painters and traditionally made sausages.

FR On y apprécie en premier lieu l?ambiance décontractée, les produits traditionnels et l?esprit de peintres célèbres qui y plane.

Ingliż Franċiż
spirit esprit
famous célèbres
painters peintres
atmosphere ambiance
of de
the premier
and et

EN Herman?s Wohnzimmer with boulevard café, bar, cigar lounge and library is a meeting spot for guests and locals alike; its uncomplicated dishes are also available for take-out

FR C?est au «Herman?s Wohnzimmer» café avec terrasse, au bar, dans son cigar lounge ou la bibliothèque que se retrouvent les clients de l?hôtel et la population locale

Ingliż Franċiż
herman herman
library bibliothèque
locals population
s s
bar bar
lounge lounge
with avec
guests les clients
out se
dishes les
is est
a l
its de

EN The friendly and uncomplicated team is looking forward to your visit.

FR L'équipe amicale de l'auberge attend votre visite avec impatience.

Ingliż Franċiż
team équipe
visit visite
friendly amicale
your votre
to avec
looking de

EN Tanzanian Ministry of Health guidelines recommend at least four visits to a healthcare facility for uncomplicated pregnancies, starting with a consultation during the first 12 weeks of gestation

FR Les directives du ministère tanzanien de la Santé recommandent au moins quatre visites dans un établissement de santé pour les grossesses non compliquées, en commençant par une consultation pendant les 12 premières semaines de gestation

Ingliż Franċiż
ministry ministère
recommend recommandent
visits visites
starting commençant
consultation consultation
weeks semaines
facility établissement
guidelines directives
of de
least au moins
at least moins
a un
the la
health santé
four quatre

EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.

FR L'application a été conçue pour s'adapter aux besoins du fournisseur de commerce électronique, conçu avec des caractéristiques simples et des options avancées pour tous les niveaux d'expertise de commerce électronique.

Ingliż Franċiż
ecommerce commerce électronique
provider fournisseur
options options
was été
needs besoins
levels niveaux
of de
designed pour
features caractéristiques
with avec
and et
advanced avancées

EN But don?t worry: Thanks to artificial intelligence, you can use our box directly for your next vehicle in a simple and uncomplicated way

FR Mais ne vous inquiétez pas : grâce à l?intelligence artificielle, vous pouvez utiliser notre boîtier de tuning facilement et directement pour votre prochain véhicule

Ingliż Franċiż
box boîtier
directly directement
vehicle véhicule
use utiliser
intelligence intelligence
uncomplicated facilement
to à
your votre
artificial artificielle
our notre
you vous
don pas
a prochain
way de

EN Board meetings should be informed, effective, and uncomplicated. The OnBoard board intelligence platform transforms complicated processes so boards can focus on what matters: Realizing their vision... Read more

FR Gagnant du badge Facilité d'utilisation de Capterra pour les logiciels de gestion des conseils d'administration, OnBoard est une solution de gestion de réunion virtuelle qui inclut une suite complète... Lire la suite

Ingliż Franċiż
the la
what qui
board de
meetings réunion
read lire

EN Pure and uncomplicated. Transparent, sheer ankle sock with a matt effect for beautifully even, elegant legs. This sheer ankle sock is a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft cuff. 20 den appearance.

FR Pureté et simplicité. Socquette fine transparente dotée d'un effet mat pour des jambes harmonieusement belles et élégantes. Cette socquette fine est un véritable passe-partout. Doux et esthétique, avec un bord extra doux. 20 den appearance.

Ingliż Franċiż
transparent transparente
matt mat
effect effet
legs jambes
real véritable
soft doux
extra extra
and et
a un
for pour
with avec
this cette
elegant élégantes
is est
den den

EN Pure and uncomplicated. Transparent, knee-high stockings with a matt effect for a beautifully even look. These knee-high stockings are a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft Sensitive Top band. 20 den appearance.

FR Pureté et simplicité. Mi-bas fin transparent doté d'un effet mat pour des jambes harmonieusement belles. Ce mi-bas est un véritable passe-partout. Doux et esthétique, avec un bord Sensitive Top extra doux. 20 den appearance.

Ingliż Franċiż
transparent transparent
matt mat
real véritable
soft doux
sensitive sensitive
extra extra
effect effet
a un
and et
with avec
for pour
look est
den den

EN Our site is aimed at nutrition-conscious people who, like us, value healthy food, uncomplicated preparation and sustainability.

FR Notre site s'adresse aux personnes soucieuses de leur alimentation qui, comme nous, apprécient les aliments sains, la préparation simple et la durabilité.

Ingliż Franċiż
site site
people personnes
healthy sains
uncomplicated simple
preparation préparation
sustainability durabilité
nutrition alimentation
our notre
like comme
who qui
food les
and et

EN Simply. Quickly. Uncomplicated.

FR Simple. Rapide. Tout sauf compliqué.

Ingliż Franċiż
uncomplicated simple
quickly rapide

EN verkaufen.ch is the uncomplicated Swiss purchase platform for mobile phones, tablets, smartwatches, notebooks, media players and headphones

FR vendre.ch est la plateforme d’achat suisse simple pour téléphones portables, tablettes, smartwatches, notebooks lecteurs média et écouteurs

Ingliż Franċiż
uncomplicated simple
swiss suisse
tablets tablettes
ch ch
headphones écouteurs
phones téléphones
the la
and et
for pour
is est
platform plateforme
media média

EN Vegetable packages are uncomplicated

FR Préparer des légumes en papillotes est on ne peut plus simple

Ingliż Franċiż
uncomplicated simple
vegetable légumes
are plus

EN "The uncomplicated and competent advice has completely convinced me to benefit from the price-performance ratio."

FR «Les conseils simples et compétents m’ont entièrement convaincu de profiter du rapport qualité-prix.»

Ingliż Franċiż
competent compétents
advice conseils
completely entièrement
convinced convaincu
performance rapport
benefit profiter
and et
the les
from du

EN The ingenious principle of the easy click system for uncomplicated model making: where previously you had to carefully glue, you now click

FR Le principe ingénieux du système easy click de Revell pour la construction de maquettes simple : cliquez là vous deviez coller avec précaution

Ingliż Franċiż
principle principe
model maquettes
glue coller
had to deviez
easy easy
system système
uncomplicated simple
of de
click click
you vous

EN Thanks to the uncomplicated screw technology, no glue is required for assembly

FR Grâce à la technique de vissage simple, aucune colle n'est nécessaire pour le montage

Ingliż Franċiż
uncomplicated simple
technology technique
glue colle
required nécessaire
assembly montage
to à
no aucune

EN Operational experience with the usage of non-routine antibiotics for the treatment of uncomplicated SAM

FR Expérience opérationnelle de l'utilisation d'antibiotiques non courants pour le traitement de la MAS non compliquée.

Ingliż Franċiż
operational opérationnelle
experience expérience
treatment traitement
of de

EN With this prospective cohort study, Epicentre sought to evaluate the effect of non-routine antibiotic use for the treatment of uncomplicated SAM in an operational context

FR Epicentre a cherché à évaluer l'effet de l'utilisation non systématique d'antibiotiques pour le traitement de la MAS non compliquée dans un contexte opérationnel au moyen d’une étude prospective de cohorte

Ingliż Franċiż
prospective prospective
cohort cohorte
treatment traitement
context contexte
sought cherché
study étude
use lutilisation
an un
to à
of de
evaluate évaluer
operational opérationnel
in dans

EN Routine amoxicillin for uncomplicated severe acute malnutrition in children

FR Amoxicilline de routine pour la malnutrition aiguë sévère non compliquée chez les enfants

Ingliż Franċiż
routine routine
children enfants
acute aiguë
malnutrition malnutrition
in chez

EN Reduced schedule of follow up for uncomplicated severe acute malnutrition

FR Allègement du calendrier de suivi pour la malnutrition aiguë sévère non compliquée

Ingliż Franċiż
schedule calendrier
follow suivi
of de
acute aiguë
malnutrition malnutrition

EN Reducing the Frequency of Follow up and Task Sharing in the Treatment of Uncomplicated SAM: an evaluation for access-limited and high-burden setting - Isanaka S - Poster 2018

FR Réduire la fréquence du suivi et du partage des tâches dans le traitement de la MAS non compliquée : une évaluation dans les contextes à accès limité et à charge élevée - Isanaka S - Poster 2018 (EN)

Ingliż Franċiż
reducing réduire
frequency fréquence
sharing partage
treatment traitement
s s
evaluation évaluation
access accès
limited limité
high élevée
follow suivi
of de
in en
and à
task des

EN With the affiliate program of Boxcryptor you profit from attractive commissions and a quick and uncomplicated handling. Apply now. Candidates will be activated within 24 hours.

FR Avec le programme d'affiliation de Boxcryptor, vous bénéficiez de commissions attrayantes et d'une gestion rapide et simple. Postulez maintenant. Les candidats seront activés dans les 24 heures.

Ingliż Franċiż
boxcryptor boxcryptor
attractive attrayantes
commissions commissions
uncomplicated simple
handling gestion
candidates candidats
program programme
quick rapide
hours heures
of de
you vous
activated activé
with avec
the le
now maintenant
and et

EN To top it all off, this uncomplicated and fast auto is also a very good-yielder.

FR La cerise sur le gâteau ? Cette autoflo’ est généreuse en...

Ingliż Franċiż
top sur le
this cette
is est

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet