EN AWS has effectively implemented security management processes, PCI DSS requirements, and other compensating controls that effectively and securely segregate each customer into its own protected environment
"effectively by providing" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN AWS has effectively implemented security management processes, PCI DSS requirements, and other compensating controls that effectively and securely segregate each customer into its own protected environment
DE AWS hat effektive Sicherheitsverwaltungsprozesse, PCI DSS-Anforderungen und andere Sicherheitskontrollen eingerichtet, mit deren Hilfe die Daten der einzelnen Kunden in eigenen geschützten Umgebungen wirksam und sicher voneinander getrennt werden
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
aws | aws |
pci | pci |
customer | kunden |
environment | umgebungen |
dss | dss |
requirements | anforderungen |
other | andere |
own | eigenen |
effectively | effektive |
and | und |
into | in |
each | einzelnen |
securely | mit |
has | hat |
that | deren |
EN Sitecore?s solutions help digital experience teams create, deliver and manage highly engaging digital experiences and omnichannel content more effectively and efficiently by providing the tools needed to:
DE Die Lösungen von Sitecore helfen Digital-Experience-Teams bei der effizienteren Gestaltung, Ausspielung und Verwaltung überzeugender digitaler Erlebnisse und Omnichannel-Inhalte:
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
sitecore | sitecore |
solutions | lösungen |
omnichannel | omnichannel |
content | inhalte |
help | helfen |
teams | teams |
manage | verwaltung |
experiences | erlebnisse |
experience | experience |
digital | digital |
and | und |
the | der |
EN OpenProject makes an impact by providing an open source project management software to effectively manage projects to maximize resources.
DE OpenProject unterstützt, indem es eine Open Source Projektmanagementsoftware bereitstellt, mit der sich Projekte effektiv verwalten lassen, um die Ressourcen zu maximieren.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
effectively | effektiv |
maximize | maximieren |
resources | ressourcen |
project management software | projektmanagementsoftware |
providing | bereitstellt |
manage | verwalten |
openproject | openproject |
by | indem |
projects | projekte |
open | open |
source | source |
to | zu |
an | eine |
EN A centralised approach to providing desktops, applications and data often is often a good idea from both a technical as well as a financial perspective. It enables IT security requirements to be implemented more effectively.
DE Ein zentralisierter Ansatz zur Bereitstellung von Desktops, Anwendungen und Informationen ist oft sowohl technisch als auch wirtschaftlich sinnvoll. Anforderungen der IT-Security lassen sich so wirksamer umsetzen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
providing | bereitstellung |
desktops | desktops |
applications | anwendungen |
data | informationen |
often | oft |
technical | technisch |
security | security |
requirements | anforderungen |
implemented | umsetzen |
financial | wirtschaftlich |
approach | ansatz |
and | und |
as | als |
is | ist |
a | ein |
to | auch |
from | von |
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
DE PoE+ verdoppelt die PoE-Leistung zum Gerät, indem 30 W an den Netzwerkanschluss übertragen werden = 25,5 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
poe | poe |
w | w |
m | m |
distance | entfernung |
switch | switch |
device | gerät |
by | indem |
to | übertragen |
be | werden |
from | vom |
of | von |
the | den |
at | bei |
EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power
DE PoE++ (bt) verdoppelt nun effektiv die PoE+-Leistung des Gerät mit 60 W (Typ 3) oder 90 W (Typ 4) Leistung
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
poe | poe |
bt | bt |
now | nun |
effectively | effektiv |
power | leistung |
w | w |
type | typ |
or | oder |
device | gerät |
the | des |
EN Canto helps Equip effectively disperse their Rab and Lowe Alpine product content by providing a central space and smooth search and download process
DE Canto unterstützt Equip bei der effektiven Verteilung ihrer Produktinhalte für Rab und Lowe Alpine durch die Bereitstellung einer zentralen Anlaufstelle sowie durch einen reibungslosen Prozess zum Suchen und Herunterladen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
helps | unterstützt |
effectively | effektiven |
alpine | alpine |
providing | bereitstellung |
central | zentralen |
smooth | reibungslosen |
search | suchen |
download | herunterladen |
process | prozess |
canto | canto |
equip | equip |
their | ihrer |
and | und |
by | durch |
a | einen |
EN Omnichannel connectors seamlessly interlink stores with online channels and all other customer touchpoints, effectively providing the foundation for a true omnichannel experience.
DE Mit NTS Retail verfügen Sie über eine leistungsfähige Schaltzentrale für die komfortable Steuerung Ihrer direkten und indirekten Vertriebskanäle.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
with | mit |
for | für |
a | eine |
connectors | und |
EN Our semi-automatic PWL Series inspection machines are designed to simply and effectively overcome the challenges associated with manual inspection processes, providing much higher ease-of-use for operators.
DE Unsere halbautomatischen Inspektionsmaschinen der Serie PWL sind dazu vorgesehen, mit der manuellen Inspektion verbundene Probleme einfach und effektiv zu überwinden und maximale Benutzerfreundlichkeit für den Bediener zu gewährleisten.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
series | serie |
inspection | inspektion |
simply | einfach |
effectively | effektiv |
challenges | probleme |
associated | verbundene |
manual | manuellen |
overcome | überwinden |
operators | bediener |
our | unsere |
and | und |
for | für |
are | sind |
with | mit |
to | zu |
the | den |
EN What Are eCommerce Search Filters? Filters are essential tools for refining large amounts of information effectively by providing certain criteria and narrowing down the results [?]
DE Verbraucherschutzrecht Das Verbraucherschutzrecht spielt im Online-Handel eine große Rolle. Ein Verstoß gegen Regelungen im Verbraucherschutzrecht ist oft auch eine unlautere geschäftliche Handlung, die nach § [?]
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
of | oft |
large | große |
for | gegen |
EN A centralised approach to providing desktops, applications and data often is often a good idea from both a technical as well as a financial perspective. It enables IT security requirements to be implemented more effectively.
DE Ein zentralisierter Ansatz zur Bereitstellung von Desktops, Anwendungen und Informationen ist oft sowohl technisch als auch wirtschaftlich sinnvoll. Anforderungen der IT-Security lassen sich so wirksamer umsetzen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
providing | bereitstellung |
desktops | desktops |
applications | anwendungen |
data | informationen |
often | oft |
technical | technisch |
security | security |
requirements | anforderungen |
implemented | umsetzen |
financial | wirtschaftlich |
approach | ansatz |
and | und |
as | als |
is | ist |
a | ein |
to | auch |
from | von |
EN OpenProject makes an impact by providing an open source project management software to effectively manage projects to maximize resources.
DE OpenProject unterstützt, indem es eine Open Source Projektmanagementsoftware bereitstellt, mit der sich Projekte effektiv verwalten lassen, um die Ressourcen zu maximieren.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
effectively | effektiv |
maximize | maximieren |
resources | ressourcen |
project management software | projektmanagementsoftware |
providing | bereitstellt |
manage | verwalten |
openproject | openproject |
by | indem |
projects | projekte |
open | open |
source | source |
to | zu |
an | eine |
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
DE PoE+ verdoppelt die PoE-Leistung zum Gerät, indem 30 W an den Netzwerkanschluss übertragen werden = 25,5 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
poe | poe |
w | w |
m | m |
distance | entfernung |
switch | switch |
device | gerät |
by | indem |
to | übertragen |
be | werden |
from | vom |
of | von |
the | den |
at | bei |
EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power
DE PoE++ (bt) verdoppelt nun effektiv die PoE+-Leistung des Gerät mit 60 W (Typ 3) oder 90 W (Typ 4) Leistung
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
poe | poe |
bt | bt |
now | nun |
effectively | effektiv |
power | leistung |
w | w |
type | typ |
or | oder |
device | gerät |
the | des |
EN Initiatives for more respect and humanity on the internet show how to effectively counter hatred by providing facts, fostering digital cohesion, and sharing YouTube videos.
DE Wie man sich mit Fakten, digitalem Zusammenhalt und YouTube-Videos dem Hass wirkungsvoll entgegenstellt, zeigen Initiativen für mehr Respekt und Menschlichkeit im Netz.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
initiatives | initiativen |
respect | respekt |
internet | netz |
show | zeigen |
facts | fakten |
cohesion | zusammenhalt |
videos | videos |
digital | digitalem |
youtube | youtube |
and | und |
more | mehr |
for | für |
EN Turn maintenance into a competitive advantage by providing customers with unparalleled expediency and quality with distributed manufacturing. Quickly and effectively maintain parts in the field without disrupting your or your customer’s operation.
DE Bieten Sie Ihren Kunden mit dezentraler Fertigung höchste Schnelligkeit und Qualität und verwandeln Sie so die Instandhaltung in einen Wettbewerbsvorteil. Teile schnell und effektiv vor Ort warten, ohne Ihren Betrieb oder den Ihrer Kunden zu stören.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
maintenance | instandhaltung |
providing | bieten |
customers | kunden |
quality | qualität |
manufacturing | fertigung |
maintain | warten |
parts | teile |
operation | betrieb |
competitive advantage | wettbewerbsvorteil |
quickly | schnell |
effectively | effektiv |
in | in |
or | oder |
and | und |
without | ohne |
turn | verwandeln |
your | ihren |
the | den |
EN This information is collected to assist us in providing, maintaining and optimizing the services that we are providing to you
DE Diese Informationen helfen uns bei der Bereitstellung, Pflege und Optimierung unserer Dienstleistungen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
information | informationen |
optimizing | optimierung |
and | und |
services | dienstleistungen |
assist | helfen |
maintaining | pflege |
providing | bereitstellung |
us | uns |
EN At Sugar, he is responsible for providing leadership, direction and management of the finance, accounting and human resources teams as well as providing strategic recommendations to the CEO and members of the executive management team
DE Bei Sugar ist er verantwortlich für Leadership, Leitung und Management der Teams Finanzen, Buchhaltung und Personalwesen sowie für die Abgabe strategischer Empfehlungen an den CEO und die Mitglieder der Geschäftsleitung
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
strategic | strategischer |
recommendations | empfehlungen |
members | mitglieder |
he | er |
responsible | verantwortlich |
accounting | buchhaltung |
ceo | ceo |
finance | finanzen |
teams | teams |
is | ist |
and | und |
for | für |
leadership | leadership |
the | den |
of | der |
EN Supporting its teaching staff in their efforts to teach and support students by offering further training and counselling, providing a space for the exchange of experience and knowledge and providing references.
DE ihre Lehrenden bei der Ausübung der Lehrtätigkeit und Studierendenbetreuung, durch Weiterbildung, Beratung, Erfahrungsaustausch und Bereitstellung von Literaturquellen, zu unterstützen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
teaching | lehrenden |
training | weiterbildung |
providing | bereitstellung |
to | zu |
teach | und |
EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer
DE Eines ist aber noch wichtiger, als eine Antwort im gleichen Kanal bereitzustellen, in dem die Frage gestellt wurde: Die Antwort muss zeitnah und korrekt sein
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
providing | bereitzustellen |
channel | kanal |
timely | zeitnah |
correct | korrekt |
asked | gestellt |
through | in |
and | und |
important | wichtiger |
but | aber |
answer | antwort |
is | ist |
was | wurde |
EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter
DE Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Facebook Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Twitter
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
tips | tipps |
providing | bereitstellung |
customer service | kundenservice |
on | auf |
for | zur |
EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
DE PADI Five Star Dive Resorts bieten reisenden Tauchern unvergessliche Taucherlebnisse, indem sie einen professionellen und herausragenden Service bieten
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
padi | padi |
star | star |
providing | bieten |
memorable | unvergessliche |
outstanding | herausragenden |
service | service |
resorts | resorts |
dive | dive |
in | einen |
divers | tauchern |
and | und |
by | indem |
professional | professionellen |
five | five |
EN What started as a small company providing routing and scheduling software back in 1989, has now grown to become a global organization providing comprehensive solutions that move people from point A to Z throughout the world.
DE Was 1989 als kleines Unternehmen für Routing- und Dispositionssoftware begann, ist heute zu einem globalen Unternehmen herangewachsen, das umfassende Lösungen anbietet, die Menschen auf der ganzen Welt von Punkt A nach Z bringen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
started | begann |
routing | routing |
grown | herangewachsen |
comprehensive | umfassende |
solutions | lösungen |
people | menschen |
point | punkt |
z | z |
providing | anbietet |
a | a |
now | heute |
world | welt |
global | globalen |
company | unternehmen |
small | kleines |
and | und |
to | zu |
as | als |
the | der |
EN 1 Providing the Online Content, including in particular • enabling the use of the Online Content; • providing a contact form as well as answering submitted re-quests performance of a contract
DE Allgemeine Zwecke der Verarbeitung: Nr. Zweck der Verarbeitung Rechtsgrundlage der Verarbeitung sowie Darlegung des berechtigten Interesses, soweit relevant
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
as | sowie |
EN By providing Giganews access as a value added service to your Internet service offering you’ll be providing your customers with Usenet access you can rely on and you know your customers will enjoy.
DE Durch das Anbieten von Giganews-Zugang als Mehrwertdienst bei Ihrem Internet-Angebot bieten Sie Ihren Kunden Usenet-Zugriff, auf den Sie sich verlassen können und an dem Ihre Kunden Freude haben werden.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
giganews | giganews |
internet | internet |
customers | kunden |
usenet | usenet |
rely | verlassen |
enjoy | freude |
offering | angebot |
can | können |
and | und |
as | als |
you | sie |
EN Advantagef1 partners have a deeper focus on providing the Pricefx solution as a key part of them providing their customers business excellence
DE Advantagef1-Partner haben einen tieferen Fokus auf die Bereitstellung der Pricefx-Lösung als einen wichtigen Teil davon, dass sie ihren Kunden Business Excellence bieten
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
partners | partner |
focus | fokus |
customers | kunden |
business | business |
excellence | excellence |
solution | lösung |
have | haben |
as | als |
key | wichtigen |
providing | bereitstellung |
EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
DE PADI Five Star Dive Resorts bieten reisenden Tauchern unvergessliche Taucherlebnisse, indem sie einen professionellen und herausragenden Service bieten
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
padi | padi |
star | star |
providing | bieten |
memorable | unvergessliche |
outstanding | herausragenden |
service | service |
resorts | resorts |
dive | dive |
in | einen |
divers | tauchern |
and | und |
by | indem |
professional | professionellen |
five | five |
EN What started as a small company providing routing and scheduling software back in 1989, has now grown to become a global organization providing comprehensive solutions that move people from point A to Z throughout the world.
DE Was 1989 als kleines Unternehmen für Routing- und Dispositionssoftware begann, ist heute zu einem globalen Unternehmen herangewachsen, das umfassende Lösungen anbietet, die Menschen auf der ganzen Welt von Punkt A nach Z bringen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
started | begann |
routing | routing |
grown | herangewachsen |
comprehensive | umfassende |
solutions | lösungen |
people | menschen |
point | punkt |
z | z |
providing | anbietet |
a | a |
now | heute |
world | welt |
global | globalen |
company | unternehmen |
small | kleines |
and | und |
to | zu |
as | als |
the | der |
EN As noted above, providing the salt option in PHP 7.0 will generate a deprecation warning. Support for providing a salt manually may be removed in a future PHP release.
DE Wie oben erwähnt, erzeugt die Angabe der Option salt in PHP 7.0 eine Missbilligungs-Warnung. Die Unterstützung für die manuelle Angabe eines Salzes kann in einer zukünftigen PHP-Version entfernt werden.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
php | php |
warning | warnung |
manually | manuelle |
future | zukünftigen |
release | version |
salt | salt |
support | unterstützung |
option | option |
in | in |
for | für |
EN It supports network operations providing centralized management, best practices compliance, and workflow automation providing better protection against breaches.
DE Er unterstützt den Netzwerkbetrieb durch eine zentralisierte Verwaltung, die Einhaltung von Best Practices und Workflow-Automatisierung und bietet so einen besseren Schutz vor Sicherheitsvorfällen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
supports | unterstützt |
providing | bietet |
centralized | zentralisierte |
management | verwaltung |
compliance | einhaltung |
workflow | workflow |
automation | automatisierung |
protection | schutz |
practices | practices |
better | besseren |
and | und |
best | von |
EN Get hands-on guidance on topics such as research funding, data management, writing for research, peer review, and effectively communicating your work
DE Sie erhalten praktische Anleitungen zu Themen wie Forschungsfinanzierung, Datenmanagement, Schreiben für die Forschung, Peer-Review und effektive Kommunikation Ihrer Arbeit
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
guidance | anleitungen |
research | forschung |
peer | peer |
review | review |
effectively | effektive |
communicating | kommunikation |
data management | datenmanagement |
work | arbeit |
for | für |
and | und |
get | erhalten |
topics | themen |
EN Find librarian resources to effectively implement, report on and engage users with Elsevier products and to stay up-to-date on LIS and job-related topics
DE Hier finden Bibliothekare Materialien, mit denen sie ihre Nutzer effektiv über Elsevier Produkte informieren und Nutzung motivieren können.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
find | finden |
effectively | effektiv |
elsevier | elsevier |
report | informieren |
users | nutzer |
and | und |
products | produkte |
resources | materialien |
with | mit |
EN "Cloudflare Network Interconnect’s high-performance private links enable us to effectively and efficiently serve the content delivery needs of our B2 Cloud Storage customers."
DE „Dank der leistungsstarken privaten Verbindungen von Cloudflare Network Interconnect können wir den Anforderungen unserer B2-Cloud-Storage-Kunden an die Bereitstellung von Inhalten effektiv und effizient nachkommen.“
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
content | inhalten |
delivery | bereitstellung |
storage | storage |
customers | kunden |
cloudflare | cloudflare |
network | network |
cloud | cloud |
links | verbindungen |
effectively | effektiv |
efficiently | effizient |
us | wir |
private | der |
and | und |
needs | anforderungen |
of | die |
EN It became apparent in the following months that while a good first step, this solution was difficult to scale effectively
DE In den folgenden Monaten stellte sich heraus, dass diese Lösung als guter erster Schritt nur schwer effektiv skalierbar war
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
months | monaten |
good | guter |
step | schritt |
solution | lösung |
difficult | schwer |
effectively | effektiv |
in | in |
was | war |
a | folgenden |
to | heraus |
the | den |
that | dass |
this | diese |
EN Cloudflare's global Anycast network prevents downtime, and our Load Balancing effectively steers traffic to available server pools.
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare verhindert Ausfallzeiten, und unser Load Balancing lenkt den Traffic effektiv auf verfügbare Server-Pools.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
global | globale |
anycast | anycast |
network | netzwerk |
prevents | verhindert |
downtime | ausfallzeiten |
load | load |
balancing | balancing |
effectively | effektiv |
traffic | traffic |
available | verfügbare |
server | server |
pools | pools |
and | und |
our | unser |
to | den |
EN One of the keys to effectively localizing your website is keeping its overall look and feel the same, but creating a more familiar, engaging environment for international visitors.
DE Einer der wichtigsten Faktoren für eine wirkungsvolle Website-Lokalisierung ist, dass das Aussehen im Großen und Ganzen gleich bleibt, du aber eine vertrautere und ansprechendere Umgebung für internationale User schaffst.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
website | website |
environment | umgebung |
international | internationale |
localizing | lokalisierung |
and | und |
more | wichtigsten |
for | für |
the | gleich |
of | der |
but | aber |
engaging | das |
your | du |
is | ist |
to | ganzen |
EN While this solution works effectively for applications running in the same cloud it has been difficult to scale out to take advantage of the benefits provided by having multiple cloud providers.
DE Diese Lösung funktioniert zwar effektiv für Anwendungen, die in der gleichen Cloud ausgeführt werden, aber es war schwierig, eine Skalierung durchzuführen, um die Vorteile mehrerer Cloudprovider auszunutzen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
solution | lösung |
effectively | effektiv |
applications | anwendungen |
cloud | cloud |
difficult | schwierig |
scale | skalierung |
it | es |
in | in |
benefits | vorteile |
works | funktioniert |
multiple | mehrerer |
the | zwar |
for | um |
running | die |
of | der |
this | diese |
the same | gleichen |
EN Your legal team needs serious tools to help them create and share documents, manage risk, communicate effectively, and react quickly.
DE Die Rechtsabteilung benötigt zuverlässige Tools, mit denen das Team Dokumente erstellen und teilen, Risiken verwalten, effektiv kommunizieren und schnell reagieren kann.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
legal | rechtsabteilung |
documents | dokumente |
risk | risiken |
react | reagieren |
team | team |
tools | tools |
manage | verwalten |
communicate | kommunizieren |
effectively | effektiv |
quickly | schnell |
needs | benötigt |
share | teilen |
create | erstellen |
and | und |
EN Learn incident communication best practices and tips, as well as which type of status page is right for you and how to use it effectively.
DE Informiere dich über Best Practices und Tipps zur Vorfallkommunikation und erfahre, welche Statusseite für dich geeignet ist und wie du sie effektiv nutzt.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
tips | tipps |
effectively | effektiv |
incident communication | vorfallkommunikation |
practices | practices |
learn | erfahre |
best | best |
is | ist |
and | und |
you | sie |
to use | nutzt |
for | für |
of | zur |
EN What is the OPQ+ and how can you use it effectively?
DE Verbessere Deine Leistung in Google mit dem neuen Search Success Score
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
can | leistung |
and | mit |
the | dem |
EN Learn here how you can effectively filter your reports with Ryte to make only visible what you really want to see.
DE Erfahre hier wie Du deine Reports mit Ryte effektiv filtern kannst, um nur das sichtbar zu machen, was Du wirklich sehen willst.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
effectively | effektiv |
filter | filtern |
reports | reports |
ryte | ryte |
learn | erfahre |
here | hier |
only | nur |
visible | sichtbar |
to | zu |
with | mit |
you can | kannst |
how | wie |
really | wirklich |
EN Streamline and effectively scale monitoring and engagement efforts with a unified social inbox.
DE Vereinheitlichen und skalieren Sie effektiv das Monitoring und die Interaktion mit einer zentralen Social-Media-Inbox.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
effectively | effektiv |
scale | skalieren |
monitoring | monitoring |
engagement | interaktion |
social | social |
with | mit |
and | und |
a | einer |
EN Collecting, analyzing, and effectively using information about consumer demographics, interests, and behaviors will help you create campaigns, content, and experiences that resonate with your target audience.
DE Die Beschaffung, Analyse und effiziente Nutzung von Informationen über Demografie, Interessen und Verhalten der Verbraucher hilft Ihnen, Kampagnen, Content und Erlebnisse zu gestalten, die bei Ihrer Zielgruppe ankommen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
analyzing | analyse |
consumer | verbraucher |
demographics | demografie |
interests | interessen |
behaviors | verhalten |
campaigns | kampagnen |
experiences | erlebnisse |
effectively | effiziente |
information | informationen |
content | content |
target | die |
using | zu |
target audience | zielgruppe |
help you | hilft |
will | ankommen |
and | und |
your | ihrer |
with | bei |
about | über |
EN Site Factory allows you to consolidate existing sites onto a common platform, launch new sites and manage them effectively
DE Mit Site Factory können Sie bestehende Websites auf einer gemeinsamen Plattform konsolidieren, neue Sites launchen und diese effektiv verwalten
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
consolidate | konsolidieren |
common | gemeinsamen |
effectively | effektiv |
factory | factory |
platform | plattform |
manage | verwalten |
new | neue |
and | und |
existing | bestehende |
site | site |
you | sie |
a | einer |
sites | websites |
EN Deliver content in the right language and understand the culture of your buyer to reach them more effectively.
DE Stellen Sie Inhalte in der richtigen Sprache bereit und verstehen Sie die Kultur Ihrer Kunden, um diese effektiver zu erreichen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
content | inhalte |
culture | kultur |
buyer | kunden |
effectively | effektiver |
right | richtigen |
in | in |
to | zu |
EN 1 billion+ IPs pass through Acquia’s Cloudflare network every month to identify IP threats more effectively.
DE Mehr als 1 Milliarde IPs passieren jeden Monat das Cloudflare-Netzwerk von Acquia, um IP-Bedrohungen effektiver zu identifizieren.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
billion | milliarde |
cloudflare | cloudflare |
network | netzwerk |
month | monat |
threats | bedrohungen |
effectively | effektiver |
ip | ip |
ips | ips |
identify | identifizieren |
to | zu |
more | mehr |
every | jeden |
EN Gain better visibility to allocate people and resources more effectively.
DE Verschaffen Sie sich einen besseren Überblick für eine effektivere Zuordnung von Mitarbeitern und Ressourcen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
resources | ressourcen |
people | mitarbeitern |
and | und |
to | von |
EN Enhance your budgeting and forecasting with intuitive, high-impact data visualizations, helping you to plan, manage and mitigate risks more effectively.
DE Verbessern Sie Ihre Budgetierung und Forecasts mithilfe intuitiver, aussagekräftiger Datenvisualisierungen. So planen, steuern und reduzieren Sie potenzielle Risiken wesentlich effektiver.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
intuitive | intuitiver |
mitigate | reduzieren |
risks | risiken |
with | mithilfe |
effectively | effektiver |
and | und |
enhance | verbessern |
budgeting | budgetierung |
plan | planen |
your | ihre |
you | sie |
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
DE Erfahren Sie, wie Business- und Professional-Services-Unternehmen mit Unit4 doppelt so schnell durchstarten, ihre Mitarbeiter und Projekte effektiv planen, verwalten und optimieren und so die Servicequalität und Rentabilität steigern.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
twice | doppelt |
people | mitarbeiter |
profitability | rentabilität |
quickly | schnell |
effectively | effektiv |
projects | projekte |
plan | planen |
manage | verwalten |
optimize | optimieren |
boosting | steigern |
and | erfahren |
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
DE Steigern Sie die Produktivität, senken Sie Kosten und planen Sie effektiv für die Zukunft während Sie Ihre Strategie für digitale Transformation erfolgreich umsetzen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
boost | steigern |
productivity | produktivität |
reduce | senken |
costs | kosten |
effectively | effektiv |
digital | digitale |
plan | planen |
strategy | strategie |
and | und |
your | ihre |
for | für |
transformation | transformation |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet