NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
Terjemahkan "studie mogen uitvoeren" ke Orang Turki
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "studie mogen uitvoeren" dari Belanda ke Orang Turki
Terjemahan studie mogen uitvoeren
"studie mogen uitvoeren" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Turki berikut:
Terjemahan Belanda kepada Orang Turki studie mogen uitvoeren
Belanda
Orang Turki
TR Hesaplar paylaşılamaz ve her hesap yalnızca bir kişi tarafından kullanılabilir.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
TR Hesaplar paylaşılamaz ve her hesap yalnızca bir kişi tarafından kullanılabilir.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
TR Hesaplar paylaşılamaz ve her hesap yalnızca bir kişi tarafından kullanılabilir.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
TR Hesaplar paylaşılamaz ve her hesap yalnızca bir kişi tarafından kullanılabilir.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
TR Hesaplar paylaşılamaz ve her hesap yalnızca bir kişi tarafından kullanılabilir.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
TR Hesaplar paylaşılamaz ve her hesap yalnızca bir kişi tarafından kullanılabilir.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
TR Hesaplar paylaşılamaz ve her hesap yalnızca bir kişi tarafından kullanılabilir.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
TR Hesaplar paylaşılamaz ve her hesap yalnızca bir kişi tarafından kullanılabilir.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
TR Hesaplar paylaşılamaz ve her hesap yalnızca bir kişi tarafından kullanılabilir.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
TR Hesaplar paylaşılamaz ve her hesap yalnızca bir kişi tarafından kullanılabilir.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
TR Hesaplar paylaşılamaz ve her hesap yalnızca bir kişi tarafından kullanılabilir.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
TR Hesaplar paylaşılamaz ve her hesap yalnızca bir kişi tarafından kullanılabilir.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
TR Hesaplar paylaşılamaz ve her hesap yalnızca bir kişi tarafından kullanılabilir.
NL De gedeelde inhoud en gegevens mogen niet dienen als professioneel advies of voorspelling en mogen niet als zodanig worden behandeld
TR Paylaşılan içerik ve veriler, profesyonel tavsiye veya tahmin niteliğinde olmamalı ve bu şekilde ele alınmamalıdır
NL Hoewel snelle, betaalbare, geautomatiseerde transcriptie de sleutel is tot hun studie, kennen veel studenten zich ervan in het vermogen van Sonix om gesproken woordgegevens te organiseren en te assimileren.
TR Hızlı, uygun fiyatlı, otomatik transkripsiyon çalışmalarının anahtarı olmakla birlikte, birçok öğrenci Sonix'in konuşulmuş sözcük verilerini düzenleme ve özümseme yeteneğinden zevk alıyor.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| betaalbare | uygun |
| geautomatiseerde | otomatik |
| transcriptie | transkripsiyon |
| sonix | sonix |
| en | ve |
| snelle | hızlı |
NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor zakelijke activiteiten en studie: werken met pdf-bestanden, gegevens op cd/dvd branden.
TR Yaratıcı araçların ötesinde Movavi Unlimited iş ve eğitim için de kapsamlı olanaklar sunar: PDF dosyaları ile çalışın, CD/DVD'ye verileri yazdırın.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| biedt | sunar |
| en | ve |
| gegevens | verileri |
| creatieve | yaratıcı |
| uitgebreide | kapsamlı |
| bestanden | dosyaları |
NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor zakelijke activiteiten en studie: werken met pdf-bestanden, gegevens op cd/dvd branden.
TR Yaratıcı araçların ötesinde Movavi Unlimited iş ve eğitim için de kapsamlı olanaklar sunar: PDF dosyaları ile çalışın, CD/DVD'ye verileri yazdırın.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| biedt | sunar |
| en | ve |
| gegevens | verileri |
| creatieve | yaratıcı |
| uitgebreide | kapsamlı |
| bestanden | dosyaları |
NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor zakelijke activiteiten en studie: werken met pdf-bestanden, gegevens op cd/dvd branden.
TR Yaratıcı araçların ötesinde Movavi Unlimited iş ve eğitim için de kapsamlı olanaklar sunar: PDF dosyaları ile çalışın, CD/DVD'ye verileri yazdırın.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| biedt | sunar |
| en | ve |
| gegevens | verileri |
| creatieve | yaratıcı |
| uitgebreide | kapsamlı |
| bestanden | dosyaları |
NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor zakelijke activiteiten en studie: werken met pdf-bestanden, gegevens op cd/dvd branden.
TR Yaratıcı araçların ötesinde Movavi Unlimited iş ve eğitim için de kapsamlı olanaklar sunar: PDF dosyaları ile çalışın, CD/DVD'ye verileri yazdırın.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| biedt | sunar |
| en | ve |
| gegevens | verileri |
| creatieve | yaratıcı |
| uitgebreide | kapsamlı |
| bestanden | dosyaları |
NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook mogelijkheden voor zakelijke activiteiten en studie: gegevens op cd/dvd branden.
TR Yaratıcı araçların ötesinde Movavi Unlimited iş ve eğitim için de olanaklar sunar: CD/DVD'ye verileri yazdırın.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| biedt | sunar |
| ook | de |
| en | ve |
| gegevens | verileri |
| creatieve | yaratıcı |
NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook mogelijkheden voor zakelijke activiteiten en studie: gegevens op cd/dvd branden.
TR Yaratıcı araçların ötesinde Movavi Unlimited iş ve eğitim için de olanaklar sunar: CD/DVD'ye verileri yazdırın.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| biedt | sunar |
| ook | de |
| en | ve |
| gegevens | verileri |
| creatieve | yaratıcı |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Joodse studie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Yahudi Çalışmaları Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| wereldwijd | dünya |
| en | ve |
NL Word lid van Joodse studie-groepen
TR Yahudi Çalışmaları gruplarına katılın
NL Hoewel snelle, betaalbare, geautomatiseerde transcriptie de sleutel is tot hun studie, kennen veel studenten zich ervan in het vermogen van Sonix om gesproken woordgegevens te organiseren en te assimileren.
TR Hızlı, uygun fiyatlı, otomatik transkripsiyon çalışmalarının anahtarı olmakla birlikte, birçok öğrenci Sonix'in konuşulmuş sözcük verilerini düzenleme ve özümseme yeteneğinden zevk alıyor.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| betaalbare | uygun |
| geautomatiseerde | otomatik |
| transcriptie | transkripsiyon |
| sonix | sonix |
| en | ve |
| snelle | hızlı |
NL In een andere studie, Concludeerden Akamai experts dat elke seconde vertraging de conversieratio's voor computers en laptops met 21,8% verlaagt 20,5% voor mobiele apparaten en 17,8% voor tablets.
TR Bir başka çalışmada Akamai uzmanları, gecikmenin her saniyesinin dönüşüm oranlarını bilgisayarlar ve dizüstü bilgisayarlar için %21,8, mobil cihazlar için %20,5 ve tabletler için %17,8 azalttığı sonucuna vardı.
NL De standaardinstelling bij het uitvoeren van je test, voorkomt dat gebruikers meer dan één test op je website kunnen uitvoeren.
TR Testinizi oluştururken varsayılan ayar olarak kullanıcıların web sitenizde birden fazla test gerçekleştirmesi engellenir.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| test | test |
| website | web |
NL Alleen tijdens het uitvoeren van kerngebruiksgevallen die nodig zijn voor het uitvoeren van de dienst of door expliciet ingevoerde voorkeuren van de gebruiker.
TR Hizmetin çalıştırılması için gerekli olan veya kullanıcı tarafından açıkça girilen tercihler yoluyla yalnızca temel kullanım durumlarının yürütülmesi sırasında.
NL Alleen tijdens het uitvoeren van kerngebruiksgevallen die nodig zijn voor het uitvoeren van de dienst.
TR Yalnızca hizmetin çalıştırılması için gereken temel kullanım durumlarının yürütülmesi sırasında.
NL Je kan deze instellingen gebruiken om je ervaring op Twitter persoonlijker te maken en om bewuste keuzes te maken over de gegevens die wij mogen verzamelen, hoe we die gegevens gebruiken en hoe we ze delen
TR Twitter'daki deneyiminizi daha fazla kişiselleştirmek ve belirli verileri toplayıp toplamadığımız, bunları nasıl kullandığımız ve nasıl paylaştığımız hakkında daha bilinçli tercihler yapmak için bu denetimleri kullanabilirsiniz
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| ervaring | deneyiminizi |
| gegevens | verileri |
NL De Belgische wetgeving omtrent privacy is strikt. Slechts lokale rechters mogen informatie opvragen en alleen met een rechterlijk bevel. Het gebeurt zelden.
TR Belçika gizlilik koruma kanunu çok güçlüdür. Yalnızca yerel hakimler bilgi talep edebilir ve mahkeme kararına sahip olmaları gerekir. Nadiren olur.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| privacy | gizlilik |
| lokale | yerel |
| informatie | bilgi |
| en | ve |
| is | sahip |
NL De aangeboden resources en sjablonen zijn uitsluitend voor informatieve en discussiedoeleinden bedoeld en mogen niet worden beschouwd als juridisch, gezondheids- of veiligheidsadvies
TR Sağlanan kaynaklar ve şablonlar yalnızca bilgi verme ve tartışma başlatma amaçlıdır ve bunlara yasal tavsiye veya sağlık ya da güvenlik ile ilgili bir tavsiye olarak yaklaşılmamalıdır
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| en | ve |
| voor | ile |
| sjablonen | şablonlar |
NL Een Een samenleving die dicteert wat we mogen lezen, leren, zoeken en exploreren kan niet welvarend zijn
TR Neleri okumaya, öğrenmeye, araştırmaya ve keşfetmeye hakkımız olduğunu söyleyen bir toplum muvaffak olamaz
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| en | ve |
NL Het recht om encryptiesleutels te mogen dragen is een noodzakelijk beleid als we het recht op privacy willen verdedigen.
TR Şifreli anahtarları kırma hakkı eğer biz mahremiyet hakkını savunuyorsak gerekli bir politikadır.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| als | eğer |
| recht | hakkını |
NL Om iets te mogen verkopen als biologisch product moet de hele keten worden geïnspecteerd en gecertificeerd
TR Organik pazarlara ulaşmak için tüm organik üretim zincirinin gözetlenmesi ve onaylanması gerekir
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| moet | gerekir |
| hele | tüm |
| en | ve |
NL Onze services zijn niet bedoeld voor en mogen niet worden gebruikt door Minderjarigen
TR Hizmetlerimiz reşit olmayan bireyler için hazırlanmamıştır ve onlar tarafından kullanılamaz
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| niet | olmayan |
| en | ve |
NL en gelieerden zijn auteursrechtelijk en merkrechtelijk beschermd en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt, op welke wijze dan ook.
TR ve bağlı tarafın tüm metin/görüntü/ticari marka ve bilgiler, telif hakları ve ticari marka haklarıyla korunmakta olup, hiç bir şekilde izinsiz kullanılamaz.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| en | ve |
| niet | hiç |
NL Windows is op zich een degelijk softwarepakket, maar velen vinden dat je te veel rechten moet opgeven om het te mogen gebruiken. In dat opzicht doet macOS het niet veel beter.
TR Pek çok insan, başka türlü iyi bir yazılım olan Windows'un kendilerinden çok fazla hakkı aldığını ve kullanmaya değmediğini düşünmektedir. macOS de bundan daha iyi değildir.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| windows | windows |
| gebruiken | kullanmaya |
| macos | macos |
| is | olan |
NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij Maheux. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.
TR Maheux otobüslerinde sadece Sertifikalı Hizmet hayvanlarına izin verilir. Maalesef, evcil hayvanların otobüs veya otobüs bagajında seyahat etmesine izin verilmez.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| alleen | sadece |
| bus | otobüs |
NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij KCTI. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.
TR KCTI otobüslerinde sadece Sertifikalı Hizmet hayvanlarına izin verilir. Maalesef, evcil hayvanların otobüs veya otobüs bagajında seyahat etmesine izin verilmez.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| alleen | sadece |
| bus | otobüs |
NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij YVR Whistler/SkyLynx. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.
TR YVR Whistler/SkyLynx otobüslerinde sadece Sertifikalı Hizmet hayvanlarına izin verilir. Maalesef, evcil hayvanların otobüs veya otobüs bagajında seyahat etmesine izin verilmez.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| alleen | sadece |
| bus | otobüs |
| skylynx | skylynx |
NL Met de instellingen die we in ons bijgewerkte beleid hebben gemarkeerd, kan je zelf aangeven welke gegevens we over jou verzamelen en hoe we die gegevens mogen gebruiken
TR Hakkınızda topladığımız bilgileri ve bunları nasıl kullandığımızı sınırlandırmak amacıyla, güncellenmiş politikamızda belirttiğimiz denetimleri kullanabileceğinizi unutmayın
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| gegevens | bilgileri |
| en | ve |
NL Om iets te mogen verkopen als biologisch product moet de hele keten worden geïnspecteerd en gecertificeerd
TR Organik pazarlara ulaşmak için tüm organik üretim zincirinin gözetlenmesi ve onaylanması gerekir
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| moet | gerekir |
| hele | tüm |
| en | ve |
NL Update: Vergunningen zijn niet meer nodig, inwoners van Dubai mogen zich vrij bewegen tussen 06:00 en 22:00 uur. Beschermende gezichtsmaskers zijn echter essentieel.
TR Güncelleme: Artık izin gerekli değil, Dubai sakinleri sabah 6 ile akşam 10 arasında serbestçe dolaşabilirler. Ancak koruyucu yüz maskeleri önemlidir.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| meer | artık |
| nodig | gerekli |
| dubai | dubai |
NL Tijdens de productie en verwerking moeten biologische en niet-biologische producten duidelijk van elkaar gescheiden blijven en moet contaminatie worden voorkomen. Om iets te mogen verkopen als biologisch product moet de hele keten worden geïnspecteerd.
TR Üretim ve işleme sırasında organik ve organik olmayan ürünler net bir şekilde ayrılmalı ve kontaminasyon önlenmelidir. Organik pazarına ulaşmak için tüm organik üretim zincirinin gözetlenmesi gerekir.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| en | ve |
| verwerking | işleme |
| duidelijk | net |
| hele | tüm |
| producten | ürünler |
| productie | üretim |
NL Een Een samenleving die dicteert wat we mogen lezen, leren, zoeken en exploreren kan niet welvarend zijn
TR Neleri okumaya, öğrenmeye, araştırmaya ve keşfetmeye hakkımız olduğunu söyleyen bir toplum muvaffak olamaz
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| en | ve |
NL Het recht om encryptiesleutels te mogen dragen is een noodzakelijk beleid als we het recht op privacy willen verdedigen.
TR Şifreli anahtarları kırma hakkı eğer biz mahremiyet hakkını savunuyorsak gerekli bir politikadır.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| als | eğer |
| recht | hakkını |
NL Wat uw SEO behoeften ook mogen zijn, Ranktracker heeft zeker een tool die u kan voorzien van de meest accurate ranking data, het verbeteren van uw zoekvolume, en het verbeteren van uw algehele rankings over de gehele linie.
TR SEO ihtiyaçlarınız ne olursa olsun, Ranktracker size en doğru sıralama verilerini sağlayabilecek, arama hacminizi artırabilecek ve genel sıralamalarınızı iyileştirebilecek bir araca sahiptir.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| seo | seo |
| heeft | sahiptir |
| meest | en |
| ranking | sıralama |
| data | verilerini |
| en | ve |
| zijn | olsun |
| ranktracker | ranktracker |
NL volg altijd de Twitter-regels en de Community-regels van de Community\'s die je modereert; hieronder vallen ook het kiezen van de naam van de Community, -regels, -omslagfoto en -beschrijving, die geen van allen de Twitter-regels mogen schenden;
TR Her zaman Twitter Kuralları 'na ve modere ettiğiniz Toplulukların Topluluk kurallarına uyun. Twitter Kurallarını ihlal etmeyen Topluluk adı, kuralları, kapak fotoğrafı ve açıklaması seçmek buna dâhildir.
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| altijd | her zaman |
| en | ve |
| community | topluluk |
| kiezen | seçmek |
| naam | adı |
NL Deze artikelen moeten gepubliceerd zijn door geverifieerde nieuwsorganisaties en mogen geen blogs of zelf gepubliceerde content zijn
TR Bu makaleler, Onaylanmış haber kuruluşlarından olmalıdır ve bir blog veya kendi yayınladığınız içerikler olamaz
| Belanda | Orang Turki |
|---|---|
| en | ve |
NL Liefhebbers van koffie, thee en gebak mogen Café Scribe niet missen
TR Kahve, çay ve hamur işleri severler Café Scribe'a uğramalıdırlar
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
studie uitvoeren herstel uitvoeren analyse uitvoeren uitvoeren terwijl laten uitvoeren functies uitvoeren software uitvoeren analyses uitvoeren online uitvoeren bewerkingen uitvoeren testen uitvoeren bediscussiëren en uitvoeren uitvoeren zonder uitvoeren van taken taken uitvoeren uitvoeren en selecteren beoordelingsinformatie uitvoeren overeenkomstig uitvoeren van gegevensbeschermingseffectbeoordelingen risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren geautomatiseerde workflows uitvoeren mogen mogen gebruiken mogen zonder gebruikt mogen mogen verkopen verzamelen mogen mogen zijn certificeringsexamens mogen testpersonen respondenten mogen aangeven
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol