NL Peloton heeft een high five-functie waarmee je een virtuele high five naar een ander lid van de community kunt sturen en high fives terug kunt krijgen
"dankzij onze high level" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Sweden berikut:
NL Peloton heeft een high five-functie waarmee je een virtuele high five naar een ander lid van de community kunt sturen en high fives terug kunt krijgen
SV Peloton har en high five-funktion som låter dig skicka en virtuell high five till en annan medlem i communityn och få tillbaka high fives
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
high | high |
virtuele | virtuell |
lid | medlem |
sturen | skicka |
terug | tillbaka |
peloton | peloton |
NL High-performance WordPress hosting van de WordPress experts. Wij zorgen voor je snelle en veilige high traffic WordPress hosting.
SV Högpresterande WordPress Hosting från WordPress Experter. Vi säkerställer din snabba och säkra höga trafik WordPress Hosting.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
experts | experter |
snelle | snabba |
veilige | säkra |
high | höga |
NL High-end specificatie betekent high-end potentieel
SV Högkvalitativ specifikation innebär högkvalitativ potential
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
specificatie | specifikation |
betekent | innebär |
potentieel | potential |
NL Wij hebben deze positie deels bereikt dankzij een niet-aflatende focus op innovatie en dankzij onze toewijding aan het succes van onze klanten
SV Vi uppnådde denna position tack vare vårt konstanta fokus på innovation och vårt engagemang i våra kunders framgång
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
positie | position |
focus | fokus |
innovatie | innovation |
toewijding | engagemang |
succes | framgång |
klanten | kunders |
NL Het levert een high-end VR-ervaring en biedt de allerbeste ervaring dankzij indrukwekkende beelden, bevredigende audio en superieur comfort
SV Den levererar en avancerad VR-upplevelse och erbjuder den allra bästa upplevelsen tack vare imponerande bilder, tillfredsställande ljud och suverän komfort
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
indrukwekkende | imponerande |
beelden | bilder |
audio | ljud |
comfort | komfort |
NL Een high-end VR-ervaring dankzij indrukwekkende beelden, bevredigende audio en uitstekend comfort. Je hebt nog steeds een beest van een pc nodig om het te laten draaien, maar het is ook veel gebruiksvriendelijker.
SV En avancerad VR-upplevelse tack vare imponerande bilder, tillfredsställande ljud och suverän komfort. Du behöver fortfarande ett djur från en dator för att köra den, men det är också mycket mer användarvänligt.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
indrukwekkende | imponerande |
beelden | bilder |
comfort | komfort |
nodig | behöver |
pc | dator |
NL Een high-end VR-ervaring dankzij indrukwekkende beelden, bevredigende audio en uitstekend comfort. Je hebt nog steeds een beest van een pc nodig om het te laten draaien, maar het is ook veel gebruiksvriendelijker.
SV En avancerad VR-upplevelse tack vare imponerande bilder, tillfredsställande ljud och suverän komfort. Du behöver fortfarande ett djur från en dator för att köra den, men det är också mycket mer användarvänligt.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
indrukwekkende | imponerande |
beelden | bilder |
comfort | komfort |
nodig | behöver |
pc | dator |
NL Tot dusver Kinsta is schijnbaar populair bij bedrijven en grote bedrijven, dankzij de high-end performance-hosting. Dit type gebruikers vormt daarom het grootste deel van haar klantenbestand.
SV Hittills, Kinsta är till synes populärt bland företag och stora företag tack vare dess avancerade webbhotell. Denna typ av användare utgör därför huvuddelen av sin kundbas.
NL Bespaar tijd en geld, en verbeter uw beveiliging dankzij onze ingebouwde geautomatiseerde onboardingstool voor gebruikers en dankzij RoboForm-accountprovisioning vanuit Azure en andere grote AD-serviceproviders.
SV Spara tid och resurser och förbättra säkerheten med vår inbyggda automatiska onboarding av användare och RoboForm-kontotilldelning från Azure och andra stora AD-tjänsteleverantörer.
NL De Corsair Virtuoso XT is onze favoriete high-res, hi-fidelity gaming-headset met audio die onze boot echt laat drijven.
SV Corsair Virtuoso XT är vårt favorit högupplösta gaming-headset med ljud som verkligen flyter vår båt.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
favoriete | favorit |
boot | båt |
echt | verkligen |
NL De Corsair Virtuoso XT is onze favoriete high-res, hi-fidelity gaming-headset met audio die onze boot echt laat drijven.
SV Corsair Virtuoso XT är vårt favorit-high-res, high-fidelity-spelheadset med ljud som verkligen flyter vår båt.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
favoriete | favorit |
boot | båt |
echt | verkligen |
NL Je kunt een idee krijgen van de nieuwe kaart dankzij de Tweet hierboven van Call of Duty, die de belangrijkste regio's en gebieden onthult, die je ook in beweging kunt bekijken dankzij de onderstaande trailer
SV Du kan få en känsla för den nya kartan tack vare Tweeten ovan från Call of Duty, som avslöjar dess huvudregioner och områden, som du också kan kolla in i rörelse tack vare trailern nedan
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
nieuwe | nya |
gebieden | områden |
onthult | avslöjar |
beweging | rörelse |
bekijken | kolla |
onderstaande | nedan |
NL Dankzij het gemak en de tijdsbesparing die Digital Remit dankzij PandaDoc heeft verkregen, kan het bedrijf meer trainingen en ondersteuning bieden dan organisaties die nog steeds vertrouwen op afdrukken en ondertekenen.
SV De praktiska fördelar och de tidsbesparingar som Digital Remit har fått genom PandaDoc gör att de kan erbjuda mer utbildning och support än agenturer som fortfarande förlitar sig på utskrifts- och signeringsprocesser för dokument.
NL Beheer eenvoudig meertalige content vanuit je eigen systemen dankzij onze Integration Specialists. Door onze diepgaande kennis van de beste CMS-, PIM- en DAM-platformen kunnen we onze diensten naadloos integreren met jouw werkwijze.
SV Våra integrationsspecialister hjälper dig att hantera flerspråkigt innehåll från dina befintliga system. Med våra djupgående kunskaper om de största CMS-, PIM- och DAM-plattformarna kan vi integrera våra tjänster med dina system helt sömlöst.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
content | innehåll |
systemen | system |
naadloos | sömlöst |
integreren | integrera |
beste | största |
NL Onze gids voor de beste gamingmuizen om te kopen. Eersteklas gamingmuizen, high-dpi, multi-knop, bekabelde en draadloze apparaten om je
SV Vår guide till de bästa spelmössen att köpa. Spelmöss i toppklass, hög dpi, multi-knappar, trådbundna och trådlösa enheter för att öka din
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
gids | guide |
draadloze | trådlösa |
apparaten | enheter |
high | hög |
je | din |
NL Door kwaliteit te beleven en te ademen met 'high-touch' verdubbeling als onze MO en ons eindproduct, transformeren we onzichtbare concepten in verheven branding, kleding en promotionele merchandise
SV Genom att leva och andas kvalitet med 'high-touch' som fördubblas som vår MO och vår slutprodukt omvandlar vi osynliga koncept till förhöjda varumärken, kläder och reklamvaror
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
kwaliteit | kvalitet |
onzichtbare | osynliga |
concepten | koncept |
kleding | kläder |
NL Dit is onze onbeperkte high-end oplossing die gebruikt kan worden zonder enige verwijzing naar Enquêtes Maken (white label).
SV Detta är vår obegränsade högkapacitetslösning för användning utan någon koppling till WebbEnkäter (omprofilering).
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
onze | vår |
gebruikt | användning |
zonder | utan |
NL Voor sites met veel verkeer bieden wij ook speciale high-traffic tarieven met bijzonder sterke performance. De specificaties en technische details van onze managed WordPress hosting staan vermeld in de tabel onder de betreffende tariefpagina's.
SV För sajter med stora besöksvolymer erbjuder vi även särskilda högtrafikerade priser med särskilt stark prestanda. Specifikationerna och de tekniska detaljerna i vår Managed WordPress hosting, är tabellform under motsvarande tariffsidor.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
bieden | erbjuder |
speciale | särskilda |
tarieven | priser |
sterke | stark |
performance | prestanda |
technische | tekniska |
details | detaljerna |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
s | s |
NL Bekijk onze gids voor de beste gaming-toetsenborden om te kopen. High-end gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
SV Se vår guide till de bästa speltangentborden att köpa. Avancerade speltangentbord med mekaniska tangenter, RGB-belysning, makrofunktioner och mer.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
gids | guide |
NL Judith Dekker: ‘We verwennen onze gasten met high quality comfort food’
SV 4 anledningar till att erbjuda presentkort
NL ADAFACE ASSSESSMENTEN worden geleverd door onze Bot Ada, waardoor het een vriendelijk en leuk gesprek is voor kandidaten. Dit geeft u High Test Completion-tarieven in vergelijking met traditionele tests.
SV Adaface Assessments levereras av vår bot Ada som gör det till en vänlig och rolig konversation för kandidater. Detta ger dig höga testfyllnadshastigheter jämfört med traditionella test.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
adaface | adaface |
geleverd | levereras |
bot | bot |
vriendelijk | vänlig |
gesprek | konversation |
kandidaten | kandidater |
geeft | ger |
high | höga |
traditionele | traditionella |
ada | ada |
NL Bekijk onze gids voor de beste gaming-toetsenborden om te kopen. High-end gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
SV Se vår guide till de bästa speltangentborden att köpa. Avancerade speltangentbord med mekaniska tangenter, RGB-belysning, makrofunktioner och mer.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
gids | guide |
NL Door kwaliteit te beleven en te ademen met 'high-touch' verdubbeling als onze MO en ons eindproduct, transformeren we onzichtbare concepten in verheven branding, kleding en promotionele merchandise
SV Genom att leva och andas kvalitet med 'high-touch' som fördubblas som vår MO och vår slutprodukt omvandlar vi osynliga koncept till förhöjda varumärken, kläder och reklamvaror
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
kwaliteit | kvalitet |
onzichtbare | osynliga |
concepten | koncept |
kleding | kläder |
NL Bekijk onze gids met de beste gaming toetsenborden om te kopen. High-end gaming toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
SV Se vår guide till de bästa tangentborden för spel att köpa. Högklassiga spelnycklar med mekaniska tangenter, RGB-belysning, makrofunktioner och
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
gids | guide |
gaming | spel |
NL En op het gebied van multi-core prestaties bleven de M1-systemen alleen achter bij de Intel Xeon Macs (Mac Pro en iMac Pro) en de 2019/2020 iMacs met Intels high-end Core Core i7-10700K en i9-9900K (bekijk onze 2020 iMac review).
SV När det gäller prestanda för flera kärnor låg M1-systemen bara efter Intel Xeon Macs (Mac Pro och iMac Pro) och iMacs 2019/2020 med Intels avancerade Core Core i7-10700K och i9-9900K (se vår iMac-recension för 2020).
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
prestaties | prestanda |
alleen | bara |
intel | intel |
bekijk | se |
review | recension |
NL Slecht doordachte borden zijn een van onze favoriete ontwerpfouten. Deze is bijzonder goed. Links naar rechts lezend als een normale westerling, staat er "Drink en rij nooit. Rij high."
SV Dåligt genomtänkta skyltar är en av våra favorittyper av designmisslyckanden. Den här är särskilt bra. När man läser från vänster till höger som en normal västerlänning står det "Don't never drink and drive". Kör högt."
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
bijzonder | särskilt |
normale | normal |
high | högt |
er | här |
NL Dankzij onze nieuwsgierigheid vinden we steeds meer creatievere manieren om onze technologieën en producten toe te passen
SV Tack vare vår nyfikenhet hittar vi allt fler kreativa sätt att använda våra tekniker och produkter
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
nieuwsgierigheid | nyfikenhet |
vinden | hittar |
manieren | sätt |
producten | produkter |
NL Dankzij onze streaming webcams met live chat maken onze leden live en online contact ongeacht waar ze wonen
SV Våra streamwebbkameror med livechatt ger våra medlemmar chansen att ansluta live online oavsett var de befinner sig
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
live | live |
leden | medlemmar |
online | online |
ongeacht | oavsett |
NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.
SV Kvalitet är av högsta prioritet för oss. Våra kvalitetsledningssystem säkerställer att kunderna får produkter och tjänster av hög kvalitet.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
kwaliteit | kvalitet |
ontvangen | få |
klanten | kunderna |
NL Dankzij onze overgang naar een volledig royalty-free collectie met creatieve beelden met het beste van onze voormalige creatieve rights-managed beelden, is het eenvoudiger en goedkoper geworden om creatieve beelden te licenseren
SV Vi har gjort det enklare och mer prisvärt att licensiera kreativa bilder genom att gå över till en helt royaltyfri samling som inkluderar det bästa från våra tidigare rättighetsskyddade kreativa bilder
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
collectie | samling |
creatieve | kreativa |
beelden | bilder |
eenvoudiger | enklare |
voormalige | tidigare |
NL "Dankzij de technologie van Adyen kunnen we onze kanalen combineren en data benutten, wat ons enorm vooruithelpt. Deze samenwerking is essentieel voor onze groeistrategie."
SV ”Med Adyens teknik kan vi konsolidera våra kanaler och samla in data, något som kommer att främja vår utveckling framöver. Det är ett partnerskap som är fundamentalt för vår tillväxtstrategi.”
NL "Adyen helpt ons met lokale acquiring in de VS, wat niet alleen onze omzet maar ook onze winst ten goede komt. Dankzij lokale acquiring konden we het aantal afgekeurde transacties met 21% verminderen"
SV ”Adyen hjälper oss med lokal inlösen i USA. Det har gett positiva effekter, inte bara på våra intäkter utan även på resultatet. Med lokal inlösen kunde vi minska våra avvisningar från bankerna med 21%”
NL In onze Zendesk Marketplace vind je duizenden kant-en-klare apps en integraties. Dankzij onze API voor ontwikkelaars kun je vrijwel alles wat je kunt bedenken zelf bouwen op ons Zendesk-platform.
SV Vi har tusentals färdigkonfigurerade appar och integrationer som du hittar på Zendesk Marketplace. Det är även möjligt att skapa i princip vad som helst på Zendesk-plattformen genom vårt utvecklar-API.
NL In onze Zendesk Marketplace vind je duizenden kant-en-klare apps en integraties. Dankzij onze API voor ontwikkelaars kun je vrijwel alles wat je kunt bedenken zelf bouwen op ons Zendesk-platform.
SV Vi har tusentals färdigkonfigurerade appar och integrationer som du hittar på Zendesk Marketplace. Det är även möjligt att skapa i princip vad som helst på Zendesk-plattformen genom vårt utvecklar-API.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
SV Få kraftfulla insikter på några minuter istället för över flera månader. Vår automatiserade analys gör jobbet åt dig och våra AI-drivna insikter eliminerar manuell databehandling.
NL Dankzij onze eenvoudige gebruikersinterface kun je gemakkelijk door de stockmuziek van PremiumBeat bladeren. Beluister een voorbeeld van onze muziek zonder dat je je hoeft te registreren.
SV Vårt enkla användargränssnitt gör det enkelt att bläddra i PremiumBeats stockmusik. Lyssna på vår musik nu, ingen registrering krävs.
NL Dankzij onze geavanceerde zoekfuncties zijn gratis muziekdownloads heel makkelijk te vinden. Ga gewoon naar onze muziekbibliotheek en pas het filter 'Alleen gratis nummers' op je zoekopdracht toe.
SV Kostnadsfria musiknedladdningar är lätta att hitta tack vare våra avancerade sökfunktioner. Gå helt enkelt till vårt musikbibliotek och använd filtret Endast kostnadsfria spår till sökningen.
NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden
SV När du är uppvärmd leder Ben dig genom cirkelträning med armhävningar, höga knän, plankor, burpees, sit ups och hopp
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
high | höga |
leiden | leder |
ups | ups |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan