NL Volledige set van AWS-vormen, IT-netwerkvormen en Datacenter Rack diagram vormen. Alle vormen zijn volledig aanpasbaar.
Terjemahkan "vormen en tekst" ke Bahasa Itali
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "vormen en tekst" dari Belanda ke Bahasa Itali
Terjemahan vormen en tekst
"vormen en tekst" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:
Terjemahan Belanda kepada Bahasa Itali vormen en tekst
Belanda
Bahasa Itali
IT Set completo di forme AWS, forme di rete IT e di diagrammi a rack per data center; tutte completamente personalizzabili.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| en | e |
| vormen | forme |
| aanpasbaar | personalizzabili |
| aws | aws |
NL Slides toevoegen en beheren, hun achtergrond instellen. Vormen, grafieken maken, afbeeldingen invoegen. Formatteer tekst in vormen en paragrafen. Gebruik de Gradient, Solid of Pattern Fill-optie.
IT Aggiungi e gestisci le slide, seleziona il loro sfondo. Crea forme, grafici, inserisci immagini. Formatta il testo in forme e paragrafi. Utilizza l’opzione di riempimento solido, a motivo o gradiente.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| en | e |
| achtergrond | sfondo |
| tekst | testo |
| in | in |
| solid | solido |
| of | o |
| optie | opzione |
NL Slides toevoegen en beheren, hun achtergrond instellen. Vormen, grafieken maken, afbeeldingen invoegen. Formatteer tekst in vormen en paragrafen. Gebruik de Gradient, Solid of Pattern Fill-optie.
IT Aggiungi e gestisci le slide, seleziona il loro sfondo. Crea forme, grafici, inserisci immagini. Formatta il testo in forme e paragrafi. Utilizza l’opzione di riempimento solido, a motivo o gradiente.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| en | e |
| achtergrond | sfondo |
| tekst | testo |
| in | in |
| solid | solido |
| of | o |
| optie | opzione |
NL Orden uw foto's, afbeeldingen en teksten heel precies met Magic Snap! Met de functie 'Vloeiende tekst' kunt u tekst automatisch om foto's, afbeeldingen en ook andere tekst laten vloeien.
IT Metti in ordine le tue foto e le grafiche con Magic Snap. Con la funzione del "testo fluido" puoi far girare il testo intorno a foto, grafiche o addirittura ad altri testi.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| en | e |
| functie | funzione |
| magic | magic |
| ook | addirittura |
NL Ten slotte kan de juiste tekst een visualisatie verbeteren, of dat nu de soort tekst of de hoeveelheid tekst is die je gebruikt
IT Infine, la scelta del testo può migliorare la visualizzazione, sia per il tipo che per la quantità di testo inserito
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| tekst | testo |
| visualisatie | visualizzazione |
| verbeteren | migliorare |
| kan | può |
NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden
IT A parte evidenziando il testo simile, lo strumento di testo confrontare aiuta anche a trovare le differenze nei file di testo
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| tekst | testo |
| vergelijken | confrontare |
| tool | strumento |
| helpt | aiuta |
| verschillen | differenze |
| bestanden | file |
NL De Call To Action zit een beetje verstopt in links binnen de tekst, die dezelfde kleur zijn als de rest van de tekst. Er is behalve de titel geen tekst, en de lezer krijgt geen reden om op korte termijn actie te ondernemen.
IT La chiamata all’azione è nascosta in link di testo dello stesso colore del testo normale. Non c’è nessuna copia oltre il titolo, e i lettori non hanno alcun incentivo ad agire a breve termine.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| call | chiamata |
| links | link |
| tekst | testo |
| titel | titolo |
| en | e |
| termijn | termine |
| ondernemen | agire |
NL Je moet op z’n minst ook de tekst van de afbeelding opnemen als gewone tekst. Nog beter is het deze dubbeling te voorkomen en een gewoon veilige tekst te gebruiken, en de afbeeldingen alleen te gebruiken als je wat meer aandacht wil trekken.
IT Dovrete, come minimo, includere il testo dell’immagine come testo semplice. Meglio ancora, evitate del tutto questa ridondanza e usate solo testo sicuro per le email, tenendo le immagini per suscitare un interesse visivo solo occasionale.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| moet | dovrete |
| minst | minimo |
| tekst | testo |
| opnemen | includere |
| en | e |
| veilige | sicuro |
| gebruiken | usate |
| aandacht | interesse |
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
IT Conto alla rovescia del tempo fino a zero.
NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.
IT È possibile modificare la totalità dei test generici della tua app da un'interfaccia dedicata. Utilizza il motore di ricerca per identificare i testi da modificare. Un testo esplicativo ti specificherà il contesto di ogni variabile testuale.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| interface | interfaccia |
| mogelijk | possibile |
| zoekmachine | ricerca |
NL Orden uw foto's, afbeeldingen en teksten heel precies met Magic Snap! Met de functie 'Vloeiende tekst' kunt u tekst automatisch om foto's, afbeeldingen en ook andere tekst laten vloeien.
IT Metti in ordine le tue foto e le grafiche con Magic Snap. Con la funzione del "testo fluido" puoi far girare il testo intorno a foto, grafiche o addirittura ad altri testi.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| en | e |
| functie | funzione |
| magic | magic |
| ook | addirittura |
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
IT Conto alla rovescia del tempo fino a zero.
NL Toen we met de vormen aan de slag gingen, hebben we het menselijk begrijp bestudeerd van vormen wanneer die overlappen
IT Per codificare il modo in cui vengono rappresentate le forme, abbiamo studiato come le persone le comprendono quando si sovrappongono
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vormen">Vormen Vectoren door Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/silhouette">Silhouette Vettori di Vecteezy</a>
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| https | https |
| vecteezy | vecteezy |
NL Maak software-ontwerpschema's met vormen die voldoen aan de normen en die gemakkelijk te bewerken zijn. De verbindingsstijlen passen zich automatisch aan aan het type vormen dat wordt gekoppeld.
IT Creare diagrammi di progettazione software con forme conformi agli standard e facili da modificare. Gli stili dei connettori si adattano automaticamente al tipo di forme collegate.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| normen | standard |
| automatisch | automaticamente |
| type | tipo |
| software | software |
NL Computediensten in de cloud vormen het fundament voor de infrastructuur waarop je de technologie van je organisatie bouwt en uitvoert. Virtuele machines (WM) vormen de kern van de computedienst.
IT I servizi di cloud compute sono l’infrastruttura di base su cui costruire e gestire la tecnologia della vostra organizzazione. Le macchine virtuali (VM) costituiranno il nucleo del vostro servizio di computing.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| cloud | cloud |
| technologie | tecnologia |
| bouwt | costruire |
| en | e |
| virtuele | virtuali |
| machines | macchine |
NL Er zijn vier belangrijke vormen van toegangsbeheer. Organisaties kiezen meestal de vorm die het best past bij hun specifieke security- en compliancebehoeften. De vier vormen van toegangsbeheer zijn:
IT Esistono quattro tipi principali di controllo degli accessi. In genere le organizzazioni scelgono il metodo più adatto ai loro requisiti di sicurezza e conformità specifici. Di seguito, i quattro modelli di controllo degli accessi:
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| organisaties | organizzazioni |
| meestal | in genere |
| specifieke | specifici |
| en | e |
| security | sicurezza |
NL Grofweg kunnen ze worden onderverdeeld in twee grote groepen, fysieke vormen en niet-fysieke vormen
IT In linea di massima possono essere suddivisi in due grandi gruppi, forme fisiche e le forme non-fisiche
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| in | in |
| twee | due |
| grote | grandi |
| groepen | gruppi |
| fysieke | fisiche |
| en | e |
NL Deze Algemene Verkoopvoorwaarden, de Algemene Gebruiksvoorwaarden van de Website en het besteloverzicht dat naar de Klant wordt gestuurd, vormen een contractueel geheel en vormen de volledige overeenkomst tussen de Partijen.
IT Articolo 18 • Integralità dell'accordo delle Parti
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| overeenkomst | accordo |
| partijen | parti |
NL Grofweg kunnen ze worden onderverdeeld in twee grote groepen, fysieke vormen en niet-fysieke vormen
IT In linea di massima possono essere suddivisi in due grandi gruppi, forme fisiche e le forme non-fisiche
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| in | in |
| twee | due |
| grote | grandi |
| groepen | gruppi |
| fysieke | fisiche |
| en | e |
NL Deze Algemene Verkoopvoorwaarden, de Algemene Gebruiksvoorwaarden van de Website en het besteloverzicht dat naar de Klant wordt gestuurd, vormen een contractueel geheel en vormen de volledige overeenkomst tussen de Partijen.
IT Articolo 18 • Integralità dell'accordo delle Parti
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| overeenkomst | accordo |
| partijen | parti |
NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen. Onze bad…
IT Le dimensioni dei singoli adesivi Unixstickers possono variare, ma generalmente sono di circa 65 mm sul lato più lungo per le forme regolari o di 115 mm per le forme allungate. I…
NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen.
IT Le dimensioni dei singoli adesivi Unixstickers possono variare, ma generalmente sono di circa 65 mm sul lato più lungo per le forme regolari o di 115 mm per le forme allungate.
NL Het is niet gebaseerd op pixels, zoals de rasterformats, maar gebruikt XML tekst om vormen en lijnen te bepalen, op een soortgelijke manier als wiskundige formules een grafieklijn bepalen.
IT Non si basa su pixel come un formato raster, ma utilizza il testo XML per delineare forme e linee nello stesso modo in cui le equazioni matematiche creano i grafici.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| pixels | pixel |
| gebruikt | utilizza |
| xml | xml |
| tekst | testo |
| en | e |
| manier | modo |
NL Zoals je hierboven ziet, waarbij PNG aan de linkerkant te zien is, is het veel beter in het weergeven van tekst en eenvoudige vormen in vergelijking met JPEG, rechts te zien.
IT Come potete vedere da questa divertente immagine qui sopra, il PNG, che è raffigurato a sinistra, è molto più bravo a visualizzare chiaramente il testo e le forme semplici se paragonato al JPEG, quello a destra.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| png | png |
| tekst | testo |
| en | e |
| eenvoudige | semplici |
| jpeg | jpeg |
NL Maak op vectoren gebaseerde vormen en tekst die je combineert om je eigen ontwerpen voor uitnodigingen, posters of logo's te maken. Deze kun je later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.
IT Crea forme e testi su base vettoriale da inserire in grafiche per inviti, poster, locandine o loghi. In seguito li potrai esportare senza perdita di qualità nelle dimensioni che desideri.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| vectoren | vettoriale |
| en | e |
| uitnodigingen | inviti |
| posters | poster |
| logo | loghi |
| zonder | senza |
| exporteren | esportare |
NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.
IT Inserisci testo formattato, paragrafi, immagini, tabelle e grafici, forme, intestazioni e piè di pagina, crea un elenco puntato o numerato, ecc Riempi una tabella con i dati da un database.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| voeg | inserisci |
| en | e |
| lijst | elenco |
| of | o |
| enz | ecc |
| tabel | tabella |
| gegevens | dati |
| database | database |
| kop | intestazioni |
| vul | riempi |
NL exploitatierecht: het recht om de Tekst te gebruiken, verspreiden, wijzigen, vertalen, bewerken, verkopen, registreren, deponeren en exploiteren in alle bestaande en toekomstige vormen (website, dvd, reclamebrochure, persbericht enz.);
IT Diritti di sfruttamento: Utilizzare, distribuire, modificare, tradurre, adattare, monetizzare, registrare, archiviare, sfruttare il Contenuto su qualunque supporto presente e futuro (siti web, DVD, brochure pubblicitarie, comunicati stampa, etc.);
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| recht | diritti |
| verspreiden | distribuire |
| registreren | registrare |
| alle | qualunque |
| toekomstige | futuro |
| dvd | dvd |
| enz | etc |
NL Pas uw logo gratis aan met de gebruiksvriendelijke FreeLogoDesign logo-ontwerper. Voeg tekst en pictogrammen toe, en verander lettertypen, kleuren en vormen om uw unieke logo te maken
IT Personalizza il tuo logo gratuitamente con il facile strumento per la creazione di loghi FreeLogoDesign. Aggiungi testo e icone e cambia caratteri, colori e forme per creare il tuo logo unico
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| gratis | gratuitamente |
| voeg | aggiungi |
| tekst | testo |
| en | e |
| verander | cambia |
| kleuren | colori |
| unieke | unico |
NL Onze editor is supermakkelijk te gebruiken. Je kunt vormen, pictogrammen, tekst toevoegen, lettertypen en kleuren wijzigen, items dupliceren en verplaatsen enzovoorts!
IT Il nostro editor è semplicissimo da usare. Puoi aggiungere forme, icone, testo, cambiare caratteri, colori, duplicare e spostare elementi e quant'altro!
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| editor | editor |
| gebruiken | usare |
| vormen | forme |
| pictogrammen | icone |
| toevoegen | aggiungere |
| lettertypen | caratteri |
| en | e |
| kleuren | colori |
| items | elementi |
| verplaatsen | spostare |
| is | è |
NL Met dit programma kun je ervoor kiezen volledig aanpasbare, professionele boeksjablonen te gebruiken of je lay-out helemaal zelf ontwerpen, foto’s en tekst importeren en kleuren, vormen en typografische elementen toevoegen
IT Le persone che creano i libri possono utilizzare modelli professionali completamente personalizzabili oppure progettare da zero i layout delle pagine, importare foto e testo e aggiungere colori, forme ed elementi tipografici
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| kun | possono |
| aanpasbare | personalizzabili |
| professionele | professionali |
| gebruiken | utilizzare |
| tekst | testo |
| importeren | importare |
| elementen | elementi |
| toevoegen | aggiungere |
NL Stel een wachtwoord in voor het gehele spreadsheet, de werkmap, of een afzonderlijk blad. Verberg formules om ze privé te houden. Vergrendel cellen, vormen en tekst. Schakel bewerken alleen in het opgegeven bereik in.
IT Imposta una password per l'intero foglio di calcolo, cartella di lavoro o foglio separato. Nascondi le formule per tenerle private. Blocca celle, forme e testo. Attiva la modalità solo modifica di intervalli specificati.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| gehele | intero |
| spreadsheet | foglio di calcolo |
| afzonderlijk | separato |
| blad | foglio |
| verberg | nascondi |
| formules | formule |
| cellen | celle |
| vormen | forme |
| en | e |
NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.
IT Inserisci testo formattato, paragrafi, immagini, tabelle e grafici, forme, intestazioni e piè di pagina, crea un elenco puntato o numerato, ecc Riempi una tabella con i dati da un database.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| voeg | inserisci |
| en | e |
| lijst | elenco |
| of | o |
| enz | ecc |
| tabel | tabella |
| gegevens | dati |
| database | database |
| kop | intestazioni |
| vul | riempi |
NL Met dit programma kun je ervoor kiezen volledig aanpasbare, professionele boeksjablonen te gebruiken of je lay-out helemaal zelf ontwerpen, foto’s en tekst importeren en kleuren, vormen en typografische elementen toevoegen
IT Le persone che creano i libri possono utilizzare modelli professionali completamente personalizzabili oppure progettare da zero i layout delle pagine, importare foto e testo e aggiungere colori, forme ed elementi tipografici
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| kun | possono |
| aanpasbare | personalizzabili |
| professionele | professionali |
| gebruiken | utilizzare |
| tekst | testo |
| importeren | importare |
| elementen | elementi |
| toevoegen | aggiungere |
NL Maak op vectoren gebaseerde vormen en tekst die je combineert om je eigen ontwerpen voor uitnodigingen, posters of logo's te maken. Deze kun je later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.
IT Crea forme e testi su base vettoriale da inserire in grafiche per inviti, poster, locandine o loghi. In seguito li potrai esportare senza perdita di qualità nelle dimensioni che desideri.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| vectoren | vettoriale |
| en | e |
| uitnodigingen | inviti |
| posters | poster |
| logo | loghi |
| zonder | senza |
| exporteren | esportare |
NL Pas uw logo gratis aan met de gebruiksvriendelijke FreeLogoDesign logo-ontwerper. Voeg tekst en pictogrammen toe, en verander lettertypen, kleuren en vormen om uw unieke logo te maken
IT Personalizza il tuo logo gratuitamente con il facile strumento per la creazione di loghi FreeLogoDesign. Aggiungi testo e icone e cambia caratteri, colori e forme per creare il tuo logo unico
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| gratis | gratuitamente |
| voeg | aggiungi |
| tekst | testo |
| en | e |
| verander | cambia |
| kleuren | colori |
| unieke | unico |
NL Pas uw logo gratis aan met de gebruiksvriendelijke FreeLogoDesign logo-ontwerper. Voeg tekst en pictogrammen toe, en verander lettertypen, kleuren en vormen om uw unieke logo te maken
IT Personalizza il tuo logo gratuitamente con il facile strumento per la creazione di loghi FreeLogoDesign. Aggiungi testo e icone e cambia caratteri, colori e forme per creare il tuo logo unico
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| gratis | gratuitamente |
| voeg | aggiungi |
| tekst | testo |
| en | e |
| verander | cambia |
| kleuren | colori |
| unieke | unico |
NL Pas uw logo gratis aan met de gebruiksvriendelijke FreeLogoDesign logo-ontwerper. Voeg tekst en pictogrammen toe, en verander lettertypen, kleuren en vormen om uw unieke logo te maken
IT Personalizza il tuo logo gratuitamente con il facile strumento per la creazione di loghi FreeLogoDesign. Aggiungi testo e icone e cambia caratteri, colori e forme per creare il tuo logo unico
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| gratis | gratuitamente |
| voeg | aggiungi |
| tekst | testo |
| en | e |
| verander | cambia |
| kleuren | colori |
| unieke | unico |
NL Onze editor is supermakkelijk te gebruiken. Je kunt vormen, pictogrammen, tekst toevoegen, lettertypen en kleuren wijzigen, items dupliceren en verplaatsen enzovoorts!
IT Il nostro editor è semplicissimo da usare. Puoi aggiungere forme, icone, testo, cambiare caratteri, colori, duplicare e spostare elementi e quant'altro!
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| editor | editor |
| gebruiken | usare |
| vormen | forme |
| pictogrammen | icone |
| toevoegen | aggiungere |
| lettertypen | caratteri |
| en | e |
| kleuren | colori |
| items | elementi |
| verplaatsen | spostare |
| is | è |
NL Met dit programma kun je ervoor kiezen volledig aanpasbare, professionele boeksjablonen te gebruiken of je lay-out helemaal zelf ontwerpen, foto’s en tekst importeren en kleuren, vormen en typografische elementen toevoegen
IT Le persone che creano i libri possono utilizzare modelli professionali completamente personalizzabili oppure progettare da zero i layout delle pagine, importare foto e testo e aggiungere colori, forme ed elementi tipografici
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| kun | possono |
| aanpasbare | personalizzabili |
| professionele | professionali |
| gebruiken | utilizzare |
| tekst | testo |
| importeren | importare |
| elementen | elementi |
| toevoegen | aggiungere |
NL Met dit programma kun je ervoor kiezen volledig aanpasbare, professionele boeksjablonen te gebruiken of je lay-out helemaal zelf ontwerpen, foto’s en tekst importeren en kleuren, vormen en typografische elementen toevoegen
IT Le persone che creano i libri possono utilizzare modelli professionali completamente personalizzabili oppure progettare da zero i layout delle pagine, importare foto e testo e aggiungere colori, forme ed elementi tipografici
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| kun | possono |
| aanpasbare | personalizzabili |
| professionele | professionali |
| gebruiken | utilizzare |
| tekst | testo |
| importeren | importare |
| elementen | elementi |
| toevoegen | aggiungere |
NL Met dit programma kun je ervoor kiezen volledig aanpasbare, professionele boeksjablonen te gebruiken of je lay-out helemaal zelf ontwerpen, foto’s en tekst importeren en kleuren, vormen en typografische elementen toevoegen
IT Le persone che creano i libri possono utilizzare modelli professionali completamente personalizzabili oppure progettare da zero i layout delle pagine, importare foto e testo e aggiungere colori, forme ed elementi tipografici
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| kun | possono |
| aanpasbare | personalizzabili |
| professionele | professionali |
| gebruiken | utilizzare |
| tekst | testo |
| importeren | importare |
| elementen | elementi |
| toevoegen | aggiungere |
NL Met dit programma kun je ervoor kiezen volledig aanpasbare, professionele boeksjablonen te gebruiken of je lay-out helemaal zelf ontwerpen, foto’s en tekst importeren en kleuren, vormen en typografische elementen toevoegen
IT Le persone che creano i libri possono utilizzare modelli professionali completamente personalizzabili oppure progettare da zero i layout delle pagine, importare foto e testo e aggiungere colori, forme ed elementi tipografici
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| kun | possono |
| aanpasbare | personalizzabili |
| professionele | professionali |
| gebruiken | utilizzare |
| tekst | testo |
| importeren | importare |
| elementen | elementi |
| toevoegen | aggiungere |
NL Met dit programma kun je ervoor kiezen volledig aanpasbare, professionele boeksjablonen te gebruiken of je lay-out helemaal zelf ontwerpen, foto’s en tekst importeren en kleuren, vormen en typografische elementen toevoegen
IT Le persone che creano i libri possono utilizzare modelli professionali completamente personalizzabili oppure progettare da zero i layout delle pagine, importare foto e testo e aggiungere colori, forme ed elementi tipografici
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| kun | possono |
| aanpasbare | personalizzabili |
| professionele | professionali |
| gebruiken | utilizzare |
| tekst | testo |
| importeren | importare |
| elementen | elementi |
| toevoegen | aggiungere |
NL Eenvoudig gedefinieerd is een logo een combinatie van beelden, tekst en/of vormen die wordt gebruikt om een merk te identificeren
IT Definito in modo semplice, un logo è una combinazione di immagini, testo e/o forme che viene utilizzata per identificare un marchio
NL Schrijf van boven naar beneden welk team verantwoordelijk is voor elke OKR. Je kunt de tekst binnen de vormen bewerken om de namen en titels van de mensen in je organisatie toe te voegen.
IT Scrivi dall'alto verso il basso per cosa è responsabile il team per ciascun OKR. Puoi modificare il testo all'interno delle forme per aggiungere i nomi e i titoli delle persone della tua organizzazione.
NL Controleer of alle tekst erin staat en of er tekst van de pagina loopt
IT non manchi testo e non sia cambiata la disposizione,
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| tekst | testo |
| en | e |
| van | la |
NL Momenteel worden de volgende typen inhoudsbesturingselementen ondersteund: tekst zonder opmaak, tekst met opmaak, afbeelding, keuzelijst met invoervak, vervolgkeuzelijst, datum en selectievakje.
IT Attualmente, i seguenti tipi di Controllo di Contenuto sono supportati: Testo Semplice, Testo Ricco, Immagine, Menu a discesa, Elenco a discesa, Data e Casella di controllo.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| momenteel | attualmente |
| de | i |
| typen | tipi |
| ondersteund | supportati |
| tekst | testo |
| afbeelding | immagine |
| datum | data |
| en | e |
| selectievakje | casella di controllo |
NL Om een iCloud-account toe te voegen, klikt u op de knop + of de tekst met de tekst "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".
IT Per aggiungere un account iCloud, fai clic sul pulsante + o sul testo "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud".
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| voegen | aggiungere |
| knop | pulsante |
| of | o |
| tekst | testo |
| account | account |
| icloud | icloud |
NL Gebruik JPEG niet voor infographics met veel tekst of screenshots bij tutorials waarbij de tekst belangrijk is.
IT Non usare il JPEG per infografiche con molti piccoli testi o screenshot di tutorial in cui il testo è chiave.
| Belanda | Bahasa Itali |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| veel | molti |
| tutorials | tutorial |
| belangrijk | chiave |
| infographics | infografiche |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
vormen daar vormen diversiteit vormen belangrijk onderdeel vormen basis vormen licht vormen gasten vormen tezamen vormen trust flow vormen voorwaarden vormen allerlei vormen platform vormen geometrische vormen vormen gegevens tegenwoordig vormen beeld vormen beste vormen bepaalde vormen mening vormen creëer vormen probleem vormen it vormen normen vormen welke vormen dashboard starters vormen slechts bedreiging vormen vormen partnerschappen vormen verkrijgbaar klanten vormen alternatieve vormen kleine bedrijven vormen soort vormen vertrouwen vormen kern vormen voorschriften vormen data vormen natuurlijke vormen elkaar vormen privacybeleid vormen waarden vormen zij vormen ideale vormen leiderschap vormen opkomende vormen integraal onderdeel vormen pull aanvragen vormen belasting vormen kleuren vormen elegante vormen vormen sinds
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol