Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "laquelle vous travaillez" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "laquelle vous travaillez" dari Bahasa Perancis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan laquelle vous travaillez

"laquelle vous travaillez" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

laquelle a able about across after all also an and and the any are as as well as well as at at the available based based on be because been being build but by by the can click create date day depending different do during each even every first following for for the free from from the get go good has have have been he here his how i if in in the in which information into is is not it it is it was its it’s just know like ll made make many may means more most must my need need to needs no not now number of of the of this on on the on which one only open or other our out over own part people person personal place please products project re reason right s section see should site so such take team terms than that that is that you that’s the the first the most their them then there these they they are this this is three through time to to be to the together total two under up us used using want was way we we are we have were what when where which who why will will be with with which within without work working would years you you are you can you have you want your you’re
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve
travaillez a and business create data design do have industries information made make management of the project projects service team teams that the this to use using work working you work

Terjemahan Bahasa Perancis kepada Bahasa Inggeris laquelle vous travaillez

Bahasa Perancis
Bahasa Inggeris

FR Vous pouvez aborder n’importe quel sujet en rapport avec la santé publique : une étude sur laquelle vous travaillez, vos observations sur la vie étudiante, le compte rendu d’une conférence à laquelle vous avez assisté, etc

EN You can write about any subject related to public health: research you’re working on, observations about student life, a summary of a conference you attended, etc

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
sujet subject
santé health
publique public
travaillez working
observations observations
vie life
étudiante student
conférence conference
assisté attended
etc etc
étude research
à to
rapport summary
une a
sur on
vous you

FR Votre écran est l'un des outils les plus puissants dont vous disposez lorsque vous travaillez sur des œuvres numériques, car il vous montre ce qui se passe pendant que vous travaillez et le résultat final

EN Your screen is one of the most powerful tools you have while working on digital works since it shows you what?s going on while you?re working and the end outcome

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
écran screen
outils tools
puissants powerful
travaillez working
œuvres works
numériques digital
il it
montre shows
final the end
le the
votre your
et and
résultat outcome
des end
sur on
dont you

FR Contrôles de filtre intelligents qui peuvent vous aider à cibler votre recherche en fonction des personnes avec lesquelles vous travaillez et des projets/espaces dans lesquels vous travaillez

EN Intelligent filter controls that can help scope your search to the people you work with and the projects/spaces that you work in

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
contrôles controls
filtre filter
intelligents intelligent
recherche search
personnes people
espaces spaces
aider help
travaillez you work
à to
votre your
en in
projets projects
et and
avec with
peuvent can
vous you
lesquels the

FR Vous travaillez 24 heures sur 24 sans faire d'heures supplémentaires ? Vous travaillez pendant vos pauses ?

EN Working around the clock with no overtime? Working through your breaks?

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
travaillez working
heures clock
pauses breaks
vos your

FR Vous travaillez 24 heures sur 24 sans faire d'heures supplémentaires ? Vous travaillez pendant vos pauses ?

EN Working around the clock with no overtime? Working through your breaks?

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
travaillez working
heures clock
pauses breaks
vos your

FR Si vous voulez aimer ce que vous faites et aimez l'équipe avec laquelle vous travaillez, vous voudrez explorer les opportunités chez Sonix.

EN If you want to love what you do and love the team your work with, you’ll want to explore opportunities at Sonix.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
opportunités opportunities
sonix sonix
équipe team
si if
et and
laquelle the
explorer explore
avec with
travaillez work

FR Si vous voulez aimer ce que vous faites et aimez l'équipe avec laquelle vous travaillez, vous voudrez explorer les opportunités chez Sonix.

EN If you want to love what you do and love the team your work with, you’ll want to explore opportunities at Sonix.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
opportunités opportunities
sonix sonix
équipe team
si if
et and
laquelle the
explorer explore
avec with
travaillez work

FR Ce sont vos performances qui importent, pas l'endroit où vous travaillez : soyez productif tout en explorant le monde. Travaillez depuis n'importe où, jusqu'à un trimestre/an.

EN Your performance matters, not where you work from- be productive while exploring the world. Work from anywhere up to a quarter / year.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
productif productive
explorant exploring
jusquà up to
trimestre quarter
an year
performances performance
monde world
un a
travaillez you work
le the
vos your
pas not
vous you
depuis from
tout en while

FR Les prix varient en fonction de la société avec laquelle vous travaillez, du nombre d'épisodes que vous produisez et du nombre de téléchargements que vous obtenez.

EN Pricing varies depending on which company you go with, how many episodes you produce, and how many downloads you get.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
varient varies
société company
produisez produce
épisodes episodes
téléchargements downloads
avec with
vous you
obtenez get
la which
et and
les prix pricing
en fonction de depending

FR Chez Ontario One Call, vous serez fier de l’organisation pour laquelle vous travaillez et de l’influence positive que vous avez sur la vie des gens.

EN At Ontario One Call, you?ll feel good about the organization you work for and the influence you?ll have in positively impacting people?s lives.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
ontario ontario
call call
positive positively
vie lives
gens people
travaillez you work
la the
et and

FR Les prix varient en fonction de la société avec laquelle vous travaillez, du nombre d'épisodes que vous produisez et du nombre de téléchargements que vous obtenez.

EN Pricing varies depending on which company you go with, how many episodes you produce, and how many downloads you get.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
varient varies
société company
produisez produce
épisodes episodes
téléchargements downloads
avec with
vous you
obtenez get
la which
et and
les prix pricing
en fonction de depending

FR Lorsque vous utilisez la version sur site (on-premise) de la Solution, nous ne pouvons analyser les Statistiques Utilisateur que si vous ou l?organisation pour laquelle vous travaillez nous les fournissez

EN When you use the on-premise version of the Solution, we can only analyze User Metrics if you provide those to us or the organisation that you work for provides those to us

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
organisation organisation
l provides
lorsque when
analyser analyze
utilisateur user
si if
ou or
pouvons we can
travaillez you work
de of
solution solution
statistiques metrics
la the
nous we
fournissez provide
sur on
vous you
utilisez you use
version version
pour for

FR Lorsque vous utilisez la version sur site de la Solution, nous ne pouvons analyser les Métadonnées que si vous ou l?organisation pour laquelle vous travaillez nous les fournissez

EN When you use the on premise version of the Solution, we can only analyze Metadata if you provide it to us or the organisation you work for provides it to us

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
analyser analyze
métadonnées metadata
organisation organisation
l provides
lorsque when
si if
ou or
pouvons we can
travaillez you work
de of
solution solution
la the
nous we
fournissez provide
sur on
vous you
utilisez you use
version version
pour for

FR Travaillez au sein d’une communauté engagée et déterminée, avec laquelle vous partagerez le désir de façonner un avenir meilleur. Engagez-vous dans une carrière qui vous comblera de fierté.  

EN Work alongside an engaged community driven by purpose and feel connected with our mission to shape a better future. A career you can be proud of. 

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
travaillez work
engagé engaged
façonner shape
avenir future
carrière career
de of
vous be
un an

FR Comme vous ne savez généralement pas combien d'autres personnes partagent le serveur et quelle est leur popularité, il s'agit plutôt d'un pari sur ses performances à un moment donné - quelle que soit la société avec laquelle vous travaillez.

EN Because you typically don?t know how many other people are sharing the server and how popular they are, this is pretty much a gamble on how well it will perform at any given time ? no matter which company you go with.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
généralement typically
personnes people
partagent sharing
pari gamble
t t
il it
société company
serveur server
un a
combien how
donné given
dautres other
sur on
à and
avec with
vous you
pas don
moment time

FR Grâce à notre nouvel outil Intégrer à un e-mail, vous pourrez intégrer un GIF animé de votre vidéo à votre campagne d'e-mails en utilisant un code d'intégration spécifique à la plateforme d'e-mail marketing avec laquelle vous travaillez

EN With our new embed in email tool, you’ll be able to embed an animated GIF of your video into your email campaign using an embed code specific to the email marketing platform you’re working with

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
nouvel new
outil tool
intégrer embed
gif gif
animé animated
code code
travaillez working
campagne campaign
marketing marketing
à to
en in
de of
votre your
vidéo video
la the
plateforme platform
notre our
spécifique specific
un an
avec with

FR Nous vous conseillons d’inclure le plus de détails possibles, y compris le nom de la publication pour laquelle vous travaillez et l’échéance de votre demande.

EN Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
détails details
possibles possible
publication publication
échéance deadline
de of
nom name
compris including
votre your

FR Vous souhaitez que la technologie de votre entreprise (ou la technologie avec laquelle vous travaillez) soit intégrée à TrustYou ? N'hésitez pas à nous contacter !

EN If you're interested in getting your company's technology, or a technology that you work with, connected to TrustYou, please contact us!

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
trustyou trustyou
ou or
travaillez you work
à to
contacter contact
entreprise work
technologie technology
votre your
avec with
vous you

FR Quelqu?un d?autre interagit avec une tâche que vous observez ou à laquelle vous travaillez

EN Someone else interacts with a task that you are watching or working on

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
interagit interacts
tâche task
travaillez working
ou or
vous you
un a
que else
laquelle that
avec with

FR Comme vous ne savez généralement pas combien d'autres personnes partagent le serveur et quelle est leur popularité, il s'agit plutôt d'un pari sur ses performances à un moment donné - quelle que soit la société avec laquelle vous travaillez.

EN Because you typically don?t know how many other people are sharing the server and how popular they are, this is pretty much a gamble on how well it will perform at any given time ? no matter which company you go with.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
généralement typically
personnes people
partagent sharing
pari gamble
t t
il it
société company
serveur server
un a
combien how
donné given
dautres other
sur on
à and
avec with
vous you
pas don
moment time

FR Grâce à notre nouvel outil Intégrer à un e-mail, vous pourrez intégrer un GIF animé de votre vidéo à votre campagne d'e-mails en utilisant un code d'intégration spécifique à la plateforme d'e-mail marketing avec laquelle vous travaillez

EN With our new embed in email tool, you’ll be able to embed an animated GIF of your video into your email campaign using an embed code specific to the email marketing platform you’re working with

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
nouvel new
outil tool
intégrer embed
gif gif
animé animated
code code
travaillez working
campagne campaign
marketing marketing
à to
en in
de of
votre your
vidéo video
la the
plateforme platform
notre our
spécifique specific
un an
avec with

FR Vous souhaitez que la technologie de votre entreprise (ou la technologie avec laquelle vous travaillez) soit intégrée à TrustYou ? N'hésitez pas à nous contacter !

EN If you're interested in getting your company's technology, or a technology that you work with, connected to TrustYou, please contact us!

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
trustyou trustyou
ou or
travaillez you work
à to
contacter contact
entreprise work
technologie technology
votre your
avec with
vous you

FR Nous vous conseillons d’inclure le plus de détails possibles, y compris le nom de la publication pour laquelle vous travaillez et l’échéance de votre demande.

EN Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
détails details
possibles possible
publication publication
échéance deadline
de of
nom name
compris including
votre your

FR Nous vous conseillons d’inclure le plus de détails possibles, y compris le nom de la publication pour laquelle vous travaillez et l’échéance de votre demande.

EN Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
détails details
possibles possible
publication publication
échéance deadline
de of
nom name
compris including
votre your

FR Nous vous conseillons d’inclure le plus de détails possibles, y compris le nom de la publication pour laquelle vous travaillez et l’échéance de votre demande.

EN Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
détails details
possibles possible
publication publication
échéance deadline
de of
nom name
compris including
votre your

FR Nous vous conseillons d’inclure le plus de détails possibles, y compris le nom de la publication pour laquelle vous travaillez et l’échéance de votre demande.

EN Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
détails details
possibles possible
publication publication
échéance deadline
de of
nom name
compris including
votre your

FR Nous vous conseillons d’inclure le plus de détails possibles, y compris le nom de la publication pour laquelle vous travaillez et l’échéance de votre demande.

EN Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
détails details
possibles possible
publication publication
échéance deadline
de of
nom name
compris including
votre your

FR Nous vous conseillons d’inclure le plus de détails possibles, y compris le nom de la publication pour laquelle vous travaillez et l’échéance de votre demande.

EN Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
détails details
possibles possible
publication publication
échéance deadline
de of
nom name
compris including
votre your

FR Nous vous conseillons d’inclure le plus de détails possibles, y compris le nom de la publication pour laquelle vous travaillez et l’échéance de votre demande.

EN Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
détails details
possibles possible
publication publication
échéance deadline
de of
nom name
compris including
votre your

FR Nous vous conseillons d’inclure le plus de détails possibles, y compris le nom de la publication pour laquelle vous travaillez et l’échéance de votre demande.

EN Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
détails details
possibles possible
publication publication
échéance deadline
de of
nom name
compris including
votre your

FR Notez que l'évaluation Website Score est juste un élément de l'évaluation du SEO sur laquelle vous travaillez.

EN Note, that Website Score Evaluation is only the part of the overall SEO Evaluation your work on.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
notez note
website website
seo seo
score score
évaluation evaluation
de of
un only
du part
sur on
laquelle the
vous your

FR Allez-y et téléchargez la configuration de la plate-forme sur laquelle vous travaillez à partir du site officiel de Windscribe.

EN Go ahead and download the setup for the platform your are running on from the official windscribe website.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
téléchargez download
site website
officiel official
windscribe windscribe
configuration setup
la the
sur on
à and
allez go
plate-forme platform

FR Pour obtenir des informations sur la manière de trouver des informations dans une feuille sur laquelle vous travaillez, afin de les remplacer par d’autres, consultez l’article d’aide Rechercher et remplacer des valeurs dans une feuille.

EN For information about finding information in a sheet as you're working in it so that you can replace that information with something else, see the Help article Find and Replace Values within a Sheet.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
informations information
feuille sheet
travaillez working
remplacer replace
consultez see
valeurs values
la the
vous you
de within
et find
dans in
une a
pour for

FR Teamleader Orbit enregistre automatiquement la durée pendant laquelle vous travaillez sur un ticket déterminé

EN Teamleader Orbit automatically keeps track of how long you work on a particular ticket

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
orbit orbit
automatiquement automatically
ticket ticket
travaillez you work
un a
vous you

FR Teamleader Orbit enregistre automatiquement la durée pendant laquelle vous travaillez sur un ticket déterminé

EN Teamleader Orbit automatically keeps track of how long you work on a particular ticket

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
orbit orbit
automatiquement automatically
ticket ticket
travaillez you work
un a
vous you

FR Quelle est la principale raison pour laquelle vous ne travaillez pas actuellement?

EN What are the main reasons you are not currently working?

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
principale main
travaillez working
raison reasons
actuellement currently
la the
vous you

FR Teamleader Orbit enregistre automatiquement la durée pendant laquelle vous travaillez sur un ticket déterminé

EN Teamleader Orbit automatically keeps track of how long you work on a particular ticket

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
orbit orbit
automatiquement automatically
ticket ticket
travaillez you work
un a
vous you

FR Teamleader Orbit enregistre automatiquement la durée pendant laquelle vous travaillez sur un ticket déterminé

EN Teamleader Orbit automatically keeps track of how long you work on a particular ticket

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
orbit orbit
automatiquement automatically
ticket ticket
travaillez you work
un a
vous you

FR C'est pourquoi nous savons comment identifier et attirer le type de talent en ingénierie qui convient parfaitement à votre organisation et à l'industrie dans laquelle vous travaillez.

EN That’s why we know how to identify and attract the kind of engineering talent that’s a perfect fit for both your organization and the industry you work in.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
attirer attract
talent talent
ingénierie engineering
parfaitement perfect
organisation organization
travaillez you work
identifier identify
le the
de of
nous we
comment how
en in
à to
votre your
et and
convient fit
vous you

FR Localhost fait référence à la machine sur laquelle vous travaillez actuellement dans le contexte d'un réseau

EN Localhost refers to the machine you?re now working on in the context of a network

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
machine machine
actuellement now
réseau network
fait référence refers
à to
travaillez working
contexte context
dans in
dun a
sur on
vous you

FR Vous pourrez évaluer l'efficacité avec laquelle vous répondez à ces messages (Taux de réponse) et la rapidité avec laquelle vous interagissez avec les utilisateurs (Délai de réponse).

EN You will see how effectively you’re responding to these messages (Response Rate) and how quickly you’re engaging (Response Time).

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
délai time
taux rate
rapidité quickly
messages messages
à to
réponse response
et and
pourrez you
répondez responding

FR Lorsque vous relâchez votre clic, toutes les lignes situées entre la ligne sur laquelle vous avez cliqué en premier et la ligne sur laquelle vous avez cliqué en dernier sont sélectionnées

EN When you release your click, all rows in between the row you first clicked and the row you last clicked will be selected

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
clic click
cliqué clicked
lorsque when
sélectionné selected
en in
votre your
lignes rows
entre between
la the
et and
vous you
la ligne row
toutes all

FR Le moment est venu de vivre la vie pour laquelle vous avez économisé. La première étape est de convertir votre REER en un autre instrument qui vous permettra de vivre la vie à laquelle vous aspirez. Découvrez tous les rouages de ce processus.

EN It’s time to live the life you saved up for. Converting your RRSP into something that can allow you to have the life you envisioned is the first step. Learn all the know-hows of this process.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
reer rrsp
découvrez learn
à to
processus process
moment time
de of
vie life
étape step
votre your
vivre to live
première the first
ce this
pour for
vous you

FR Lorsque vous relâchez votre clic, toutes les lignes situées entre la ligne sur laquelle vous avez cliqué en premier et la ligne sur laquelle vous avez cliqué en dernier sont sélectionnées

EN When you release your click, all rows in between the row you first clicked and the row you last clicked will be selected

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
clic click
cliqué clicked
lorsque when
sélectionné selected
en in
votre your
lignes rows
entre between
la the
et and
vous you
la ligne row
toutes all

FR À noter que la filiale VF avec laquelle vous échangez (et à laquelle vous fournissez vos données à caractère personnel) n'est pas toujours le responsable de traitement des données

EN Note that the VF entity with which you interact (and to which you provide personal data) is not always the data controller

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
vf vf
fournissez provide
toujours always
données data
noter note
vous you
et and

FR Par exemple, si votre chaîne est organisée chronologiquement, l'emplacement de la vidéo sera basé sur la date à laquelle elle a été ajoutée à l'origine, et non pas sur celle à laquelle vous la remettez sur la chaîne.

EN For example, if your channel is sorted by Most Recent, the video’s placement will be based on the time it was originally added, not the time you re-added it.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
chaîne channel
si if
été was
basé based
par by
votre your
la the
vous you
exemple example
sur on
ajoutée added

FR Indiquez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle votre site a été créé à l'origine) et la langue dans laquelle vous voulez le traduire.

EN Specify the original language of your website (the language in which your website is originally created) and the language you want to translate it into.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
indiquez specify
dorigine original
site website
créé created
de of
votre your
à to
dans in
et and

FR En tant que client, vous payez une cotisation, sur laquelle nous prélevons une petite commission fixe et avec laquelle nous remboursons vos sinistres

EN You, the customer, pay us a premium, and we take a flat fee and pay your claims

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
sinistres claims
client customer
nous we
et and
vos your
vous you
une a
tant the
commission fee

FR Description : Transition vers une feuille de papier sur laquelle figure un pourcentage à côté d’une étiquette sur laquelle figure un pourcentage. Narratrice : vous aident à tirer le maximum de votre régime d’épargne-retraite collectif.

EN Description: Cut to paper with percentage beside a price tag with percentage.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
pourcentage percentage
étiquette tag
papier paper
à to
description description
un a

FR Par exemple, si votre portefeuille est trié par les plus récentes, l'emplacement de la vidéo sera basé sur la date à laquelle elle a été initialement ajoutée, et non sur la date à laquelle vous l'avez réintroduite.

EN For example, if your portfolio is sorted by Most Recent, the video’s placement will be based on the time it was originally added, not the time you re-added it.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
portefeuille portfolio
trié sorted
récentes recent
initialement originally
si if
été was
basé based
par by
votre your
la the
vous you
exemple example
sur on
ajoutée added

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan