Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "tant que client" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "tant que client" dari Bahasa Perancis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan tant que client

"tant que client" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

tant a able about across add after all also an and and the and to any are around as as well as well as at at the available based be be able be able to been being best both but by by the can can be complete content data day do each either even everything first following for for the free from from the get great has have he his how i if in in the including individual information into is it it is its it’s just leading ll long make makes many may means more most much must my need need to no not now of of the on on the one only or other our out over own part people person personal private product products professional re read resources right secure see she single site so still such such as take team than that that you the the most their them then there these they this through time to to be to do to make to the together until up us using want was way we we have well what when where whether which while will will be with within work would years you you are you can you have you will be your
que a a few a lot able about access after all already also always am an and and the and we any anyone are as as much as well as well as at at the available back be be able be able to because been before being best better business but by can can be certain check come content could create custom data day did different do does doesn don don’t down each easy else even ever every everything features few find find out first for for the free from from the get give go good great had has have have been have to here how however i i was if in in the in this including information into is is not it it is its it’s just keep know like ll longer look looking lot made make many matter may means might more more than most much my need need to needs never new next no not now of of the on on the once one only or other our out page pages people personal place please possible pro product products rather rather than re read really receive right s same secure see service services set should show simple simply since site so so that some something start stay still such such as sure take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them there there are there is these they thing this this is those through time to to be to do to get to make to see to the today together too understand until up us use used user using very want was way we we are we can we have we will well were what when where whether which while who why will will be with without work working would year you you are you can you choose you do you have you may you need you should you want your you’re
client also any app application client clients customer customer satisfaction customers customer’s if individual is or people personal service software the customer through to the to use tool use used user users value

Terjemahan Bahasa Perancis kepada Bahasa Inggeris tant que client

Bahasa Perancis
Bahasa Inggeris

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que mandataire d’un client privé ou en tant que client commercial, vous pouvez soumettre le changement d’adresse uniquement par écrit.

EN As an authorized person for a private customer or as a business customer, you can only submit a change of address in writing.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
commercial business
soumettre submit
changement change
écrit writing
client customer
ou or
en in
privé private
vous you
tant as
le only

FR Vous pouvez, en fonction de votre interaction avec CBRE, être une personne concernée en tant qu’utilisateur de notre Site ou en tant que collaborateur de CBRE, tel que fournisseur, client, employé du client, consultant ou partenaire commercial.

EN Depending on how you interact with CBRE, you may be a data subject as a user of our Site or as a business contact of CBRE having a professional interaction with CBRE, such as a supplier, client, client employee, consultant, or business partner.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
fournisseur supplier
consultant consultant
partenaire partner
cbre cbre
interaction interaction
site site
ou or
client client
employé employee
commercial business
de of
avec with
être be
notre our
vous you
une a
tant as
en fonction de depending

FR Vous pouvez, en fonction de votre interaction avec CBRE, être une personne concernée en tant qu’utilisateur de notre Site ou en tant que collaborateur de CBRE, tel que fournisseur, client, employé du client, consultant ou partenaire commercial.

EN Depending on how you interact with CBRE, you may be a data subject as a user of our Site or as a business contact of CBRE having a professional interaction with CBRE, such as a supplier, client, client employee, consultant, or business partner.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
fournisseur supplier
consultant consultant
partenaire partner
cbre cbre
interaction interaction
site site
ou or
client client
employé employee
commercial business
de of
avec with
être be
notre our
vous you
une a
tant as
en fonction de depending

FR Vous pouvez, en fonction de votre interaction avec CBRE, être une personne concernée en tant qu’utilisateur de notre Site ou en tant que collaborateur de CBRE, tel que fournisseur, client, employé du client, consultant ou partenaire commercial.

EN Depending on how you interact with CBRE, you may be a data subject as a user of our Site or as a business contact of CBRE having a professional interaction with CBRE, such as a supplier, client, client employee, consultant, or business partner.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
fournisseur supplier
consultant consultant
partenaire partner
cbre cbre
interaction interaction
site site
ou or
client client
employé employee
commercial business
de of
avec with
être be
notre our
vous you
une a
tant as
en fonction de depending

FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre. En savoir plus

EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer. Read More

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
défenseurs advocates
nation nation
attendre wait
monde world
communauté community
en in
nous we
un a
à to
égal equal
temps time
tous all
et read
pour for

FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre. En savoir plus

EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer. Read More

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
défenseurs advocates
nation nation
attendre wait
monde world
communauté community
en in
nous we
un a
à to
égal equal
temps time
tous all
et read
pour for

FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre.

EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
défenseurs advocates
nation nation
attendre wait
monde world
communauté community
en in
nous we
un a
à to
égal equal
temps time
tous all
et and
pour for

FR Dans le cas où vous êtes enregistré en tant qu’annonceur ou diffuseur sur notre plateforme, Kwanko conserve vos Données tant que votre compte existe ou tant que nécessaire pour fournir ses services

EN In the event that you are registered as an advertiser or publisher on our platform, Kwanko retains your Data as long as your account exists or as long as necessary to provide its services

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
conserve retains
données data
nécessaire necessary
enregistré registered
ou or
plateforme platform
services services
notre our
le the
en in
compte account
existe are
ses its
vous you

FR Par exemple, si une Agence partenaire souhaite enregistrer un Client potentiel en tant que Client potentiel de Sprout Social et de Bambu, ce Client potentiel comptera comme deux (2) prospects au total.

EN By way of example, if an Agency Partner wishes to register a Prospective Customer as a Sprout Social Prospective Customer and a Bambu Prospective Customer, such Prospective Customer would count as two (2) total leads.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
agence agency
partenaire partner
client customer
sprout sprout
social social
prospects leads
potentiel prospective
si if
souhaite wishes
total total
un a
de of
et and
exemple example
deux two
par by
tant to
comme as

FR Remarque: Pour afficher et interagir avec une facture, vous devez vous connecter à l'hostwinds ' Espace Client.Continuez avec les étapes en tant que client existant de la page d'accueil de votre espace client.

EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
interagir interact
facture invoice
connecter log in
client client
continuez continue
existant existing
remarque note
espace area
étapes steps
en in
afficher to view
à to
la the
page page
votre your
et and
avec with
vous you
devez you must
vous devez must

FR Pour améliorer l'expérience client et augmenter la satisfaction client à chaque point de contact, Air France-KLM s'appuie sur Teradata Vantage en tant que plate-forme pour leurs données client omniprésentes structurées et non structurées

EN To enhance the customer experience and increase customer satisfaction at every touchpoint, Air France-KLM relies on Teradata Vantage as the platform for their pervasive structured and unstructured customer data

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
air air
teradata teradata
données data
vantage vantage
client customer
augmenter increase
la the
à to
contact touchpoint
et and
satisfaction satisfaction
sur on
plate-forme platform
structurées structured

FR Lorsqu'il s'agit d'un contrat de services gérés ou de cloud , nous traitons les données du client en tant que sous-traitant de certaines données du client (y compris le contenu du client)

EN When a cloud or managed services contract is involved, we handle Client data as a data processor of certain Client data (including Client’s content)

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
contrat contract
services services
cloud cloud
client client
contenu content
traitons handle
de of
ou or
données data
nous we
dun a
tant as
certaines certain
compris including
sagit is
gérés managed

FR Remarque: Pour afficher et interagir avec une facture, vous devez vous connecter à l'hostwinds ' Espace Client.Continuez avec les étapes en tant que client existant de la page d'accueil de votre espace client.

EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
interagir interact
facture invoice
connecter log in
client client
continuez continue
existant existing
remarque note
espace area
étapes steps
en in
afficher to view
à to
la the
page page
votre your
et and
avec with
vous you
devez you must
vous devez must

FR Fournisseurs de liquidité, qui sont entrés dans la liste des écosystèmes en tant que sources de liquidité pour les instances du client et en tant que plateformes de couverture du risque de prix pour les clients de l'écosystème

EN Liquidity Providers, who entered Ecosystem List as liquidity sources for the Client instances, and as platforms for price risk hedging for the Ecosystem Clients

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
fournisseurs providers
liquidité liquidity
sources sources
plateformes platforms
couverture hedging
risque risk
entré entered
écosystème ecosystem
client client
la the
liste list
prix price
et and

FR Si vous êtes un client d’un client de TIBCO et que vous souhaitez ne plus être contacté par ce client, veuillez prendre contact directement auprès de ce client

EN If you are a customer of one of our Clients and would no longer like to be contacted by them, please contact the Client that you interact with directly

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
si if
contacté contacted
contact contact
un a
ce that
directement directly
client customer
veuillez please
de of
vous you
être be
auprès with

FR Chaque visite chez un client génère un rapport de visite, qui est clairement visible pour chaque client. Chaque fois que vous sélectionnez un client, vous obtenez un rapport complet de ce client particulier!

EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
visite visit
rapport report
clairement clearly
un a
complet complete
particulier particular
de of
chaque each
vous be
client client
qui which
pour by

FR Chaque visite chez un client génère un rapport de visite, qui est clairement visible pour chaque client. Chaque fois que vous sélectionnez un client, vous obtenez un rapport complet de ce client particulier!

EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
visite visit
rapport report
clairement clearly
un a
complet complete
particulier particular
de of
chaque each
vous be
client client
qui which
pour by

FR Utilisez le cas d’un produit. Utilisez une image du client ou du produit au centre de la page et expliquez ce que vous devez faire en tant qu'entreprise pour que votre client soit satisfait ou que votre produit soit fructueux.

EN Tell a product story. Use an image of the customer or product in the centre of the page and speak to what you need to do as a company for your customer to be happy or your product to be successful.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
image image
centre centre
satisfait happy
fructueux successful
client customer
ou or
utilisez use
en in
produit product
page page
votre your
de of
et and
une a
vous you

FR Le plugin de nom de domaine EuroDNS donne l'accès intégral aux fonctionnalités de la gestion DNS à vos clients. En tant qu'administrateur, vous avez accès à ces options si vous vous connectez en tant que client. Voici comment faire :

EN The EuroDNS domain plugin gives full DNS management functionality to your customers. As admin, you’ll have access to these options if you log in as your customer. Here’s how to do it.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
plugin plugin
eurodns eurodns
dns dns
donne gives
intégral full
accès access
options options
si if
connectez log in
fonctionnalité functionality
domaine domain
en in
faire do
gestion management
à to
vos your
comment how
client customer
clients customers
vous you

FR Le plugin de nom de domaine EuroDNS donne l'accès intégral aux fonctionnalités de la gestion DNS à vos clients. En tant qu'administrateur, vous avez accès à ces options si vous vous connectez en tant que client. Voici comment faire :

EN The EuroDNS domain plugin gives full DNS management functionality to your customers. As admin, you’ll have access to these options if you log in as your customer. Here’s how to do it.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
plugin plugin
eurodns eurodns
dns dns
donne gives
intégral full
accès access
options options
si if
connectez log in
fonctionnalité functionality
domaine domain
en in
faire do
gestion management
à to
vos your
comment how
client customer
clients customers
vous you

FR La communication entre nous ? tolltickets GmbH ? et le client se déroule dans le processus de relance par e-mail à l?adresse e-mail du client. Le client est essentiellement tenu de garder ses données à jour dans son compte de client.

EN The communication between tolltickets and the customer takes place in the dunning process by e-mail to the customer?s e-mail address. The customer is basically required to keep his data up-to-date in his customer area.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
tolltickets tolltickets
essentiellement basically
. takes
adresse address
données data
client customer
communication communication
mail e-mail
d s
processus process
e-mail mail
à to
et and
dans in
de between
par by

FR 5.1 Le client conservera tous les droits aux données client ou à d'autres documents téléchargés ou créés par le client sur ou via les services ("Contenu client")

EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client customer
conservera will retain
droits rights
ou or
dautres other
créés created
services services
données data
contenu content
le the
tous all
à to
par by
sur on

FR Expérience client: La reconnaissance faciale en tant que facteur d'authentification offre une expérience client supérieure aux mots de passe et à d'autres facteurs biométriques, tels que l'empreinte du pouce.  

EN Customer Experience: Facial recognition as an authentication factor provides a superior customer experience to passwords and other biometric factors, such as thumbprint.  

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
expérience experience
client customer
reconnaissance recognition
faciale facial
offre provides
supérieure superior
biométriques biometric
mots de passe passwords
une a
à to
facteurs factors
facteur factor
et and
de other

FR Une fois que les ordinateurs portables et les téléphones du client sont enregistrés auprès de la banque en tant que dispositifs sécurisés et de confiance, la banque doit inscrire le client pour l'authentification

EN Once the customer’s laptops and phones are registered with the bank as secure and trusted devices, the bank must enroll the customer for authentication

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
banque bank
inscrire enroll
auprès with
doit must
téléphones phones
client customer
sont are
sécurisé secure
ordinateurs portables laptops
de confiance trusted
et and

FR Si vous utilisez un item pour créer un produit fini pour un client, vous pouvez alors le transférer vers votre client tant que vous avez respecté les exigences de la clause 3 et que votre abonnement reste actif

EN If you use an Item to create an End Product for a client, then you can transfer the End Product to your client as long as you have followed the requirements in clause 3 and your subscription remains active

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
client client
exigences requirements
clause clause
abonnement subscription
reste remains
actif active
si if
un a
produit product
votre your
créer create
fini end
transférer to
vous you
utilisez you use
de then
pour for

FR Dans un tel cas ou si vous pensez que vous pouvez être accepté par JFD en tant que client professionnel, veuillez contacter notre service client pour plus d'informations.

EN In such case or if you believe that you can be accepted by JFD as a professional client, please contact our Client Service team for more information.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
pensez believe
accepté accepted
jfd jfd
client client
contacter contact
ou or
si if
veuillez please
service service
notre our
un a
vous you
être be
par by
en in
plus more
cas case
que that
tant as
pour professional

FR Acquia traite vos données personnelles en tant que client et les données personnelles d'autres clients (ci-après « client ») afin de fournir les services convenus contractuellement.

EN Acquia processes your personal data as a customer and other customer’s personal data (in the following just “customer”) in order to provide the contractually agreed Services.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
acquia acquia
données data
dautres other
services services
contractuellement contractually
et and
personnelles personal
vos your
client customer
clients customers
en in
fournir provide

FR En accompagnant les agents à l'aide de conseils intelligents et en déployant la technologie autour de chaque parcours client, les entreprises sont en mesure de simplifier les expériences de service tant pour les client que pour les employés.

EN Increasing intelligent guidance for agents and building technology around each customer journey are empowering businesses to simplify service experiences for both customers and employees.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
intelligents intelligent
parcours journey
simplifier simplify
expériences experiences
agents agents
client customer
service service
employés employees
conseils guidance
entreprises businesses
technologie technology
sont are
à to
et and
de around
chaque each
pour for

FR En tant que vice-présidente principale, Bureau de l’expérience Client (BXC), Véronique Dorval dirige la conception et la réalisation d’expériences Client significatives dans tous nos canaux et secteurs au Canada

EN As Senior Vice-President, Client Experience Office (CXO), Veronique leads the design and delivery of meaningful Client experiences across our channels and businesses in Canada

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
bureau office
client client
dirige leads
significatives meaningful
canaux channels
vice vice-president
canada canada
conception design
en in
de of
la the
nos our

FR En tant que client Jedox, vous pouvez trouver tous les téléchargements du logiciel directement dans votre espace personnel au sein du centre de support client Jedox.

EN As a Jedox customer, you can find all software downloads directly in your personal login area of the Jedox Customer Support Center.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
jedox jedox
trouver find
téléchargements downloads
logiciel software
directement directly
espace area
centre center
client customer
l a
de of
support support
en in
votre your
vous you
tant the

FR En accompagnant les agents à l'aide de conseils intelligents et en déployant la technologie autour de chaque parcours client, les entreprises sont en mesure de simplifier les expériences de service tant pour les client que pour les employés.

EN Increasing intelligent guidance for agents and building technology around each customer journey are empowering businesses to simplify service experiences for both customers and employees.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
intelligents intelligent
parcours journey
simplifier simplify
expériences experiences
agents agents
client customer
service service
employés employees
conseils guidance
entreprises businesses
technologie technology
sont are
à to
et and
de around
chaque each
pour for

FR « Si nous avons de nouvelles idées, pas nous en tant que bibliothèque, mais en tant que groupe, je suis heureux que ce soit OCLC qui les examine et les développe. »

EN “If we come up with new ideas—not us as a single library, but us as a field—I'm glad that OCLC is the organization developing and investigating new developments.”

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
nouvelles new
idées ideas
bibliothèque library
oclc oclc
et and
si if
nous we
pas not
heureux is
tant the
mais but

FR Les Canadiens entrent en contact avec la police tous les jours, que ce soit en tant que victimes, témoins, suspects ou simplement en tant que membres du public

EN Canadians come into contact with the police every day—whether as victims, witnesses, suspects, or simply as members of the public

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
canadiens canadians
contact contact
police police
victimes victims
témoins witnesses
suspects suspects
membres members
en into
simplement simply
ou or
public public
avec with
la the

FR Le module d’armoire est coffré latéralement dans le mur, le four est installé en hauteur et l’élément bas en tant que lowboard fonctionne aussi bien en tant que mediacenter ou que siège.

EN Thus, the tall unit module is tucked away into the side of the wall, the oven is built-in at a raised height and the base unit functions as a lowboard as well as media centre and extra seating.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
mur wall
four oven
module module
bien well
en in
hauteur height
et and
l a
le the

FR À l'ACLC, nous croyons que le droit de manifester est essentiel à notre démocratie en tant que Canadiens. Les manifestations peuvent être perturbatrices, mais elles sont également cruciales pour notre bien-être en tant que société.

EN At CCLA, we believe that the right to protest is essential to our democracy as Canadians. Protests can be disruptive, but are also crucial to our well-being as a society.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
croyons believe
démocratie democracy
canadiens canadians
manifestations protests
peuvent can
nous we
mais but
est is
pour at
droit right
notre our

FR Les Canadiens entrent en contact avec la police tous les jours, que ce soit en tant que victimes, témoins, suspects ou simplement en tant que membres du public

EN Canadians come into contact with the police every day—whether as victims, witnesses, suspects, or simply as members of the public

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
canadiens canadians
contact contact
police police
victimes victims
témoins witnesses
suspects suspects
membres members
en into
simplement simply
ou or
public public
avec with
la the

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan