Terjemahkan "certains nous voient" ke Bahasa Inggeris

FR Découvrez ce que voient vos clients. Les agents voient le navigateur Web du client et le guident lors d'un appel téléphonique ou d'un chat en direct.

• clients
• Web du client
• guident lors d'un
• téléphonique

FR Face aux pouvoirs démoniaques, la plupart des héros ne voient que la mort : les démonistes, eux, y voient une opportunité. La domination est leur...

• Face aux pouvoirs
• plupart des héros
• démonistes
• eux
• voient une opportunité

FR Découvrez ce que voient vos clients. Les agents voient le navigateur Web du client et le guident lors d'un appel téléphonique ou d'un chat en direct.

• clients
• Web du client
• guident lors d'un
• téléphonique

FR Pourquoi ne pouvez-vous pas accéder à certains sites Web à certains moments ou depuis certains lieux géographiques ? Certains lieux de travail restreignent l’accès au réseau par les employés pour minimiser les distractions. En savoir plus →

• Pourquoi ne pouvez-vous
• accéder à certains
• Web à certains
• certains lieux géographiques
• restreignent
• minimiser les distractions

FR Certains nous voient comme une agence de relations publiques, d’autres comme une agence de marketing digital, ou d’autres encore comme une agence de création

• Certains nous voient
• agence de relations
• agence de marketing
• agence de création

FR Là où certains voient des problèmes, nous voyons des solutions

• Là où certains
• problèmes
• voyons des solutions

FR Certains nous voient comme une agence de relations publiques, d’autres comme une agence de marketing digital, ou d’autres encore comme une agence de création

• Certains nous voient
• agence de relations
• agence de marketing
• agence de création

FR Là où certains voient des problèmes, nous voyons des solutions

• Là où certains
• problèmes
• voyons des solutions

FR Dans certains pays, les services VoIP sont bloqués par les sociétés de télécommunications, qui y voient une forme de protectionnisme

• certains pays
• VoIP sont bloqués
• sociétés de télécommunications
• voient une forme
• protectionnisme

FR Pourquoi ? Certains pensent que c?est dû à la déshydratation ou à un manque d?électrolytes, tandis que d?autres voient un lien entre la fatigue musculaire et le surmenage

• Pourquoi
• électrolytes
• voient un lien
• fatigue musculaire
• surmenage

FR Certains invités y voient plutôt une occasion de présenter leurs produits ou services. La seule personne qui en bénéficie est l'invité. Cela dégrade l'expérience des auditeurs de podcast et entraîne la perte d'auditeurs.

• plutôt une occasion
• présenter leurs produits
• bénéficie est l'invité
• Cela dégrade l'expérience
• auditeurs de podcast
• entraîne la perte

FR Certains y voient le début de «l'ère de l'information», comparant la révolution sociale actuelle de «l'accessibilité de l'information» à la révolution industrielle du siècle dernier, en termes de portée et d'impact.

• Certains y voient
• comparant la révolution
• dernier
• termes de portée

FR Certains voient dans les débats actuels la preuve que les cookies ont atteint leurs limites…

• cookies ont atteint

FR Dans le cadre du programme, les donneurs qui ont atteint certains paliers se voient remettre des prix comme des cartes de donneur spéciales, des épinglettes et des certificats

• cadre du programme
• remettre des prix
• cartes de donneur
• épinglettes
• certificats

FR Ce laboratoire, dans lequel certains des premiers logiciels de cartographie informatisée voient le jour, devient un centre de recherche en visualisation et analyse spatiale

• laboratoire
• logiciels de cartographie
• devient un centre
• recherche en visualisation
• analyse spatiale

FR Certains nouveaux arrivants se voient refuser le droit aux soins de santé même face à des conditions médicales mettant leur vie en danger

• Certains nouveaux arrivants
• soins de santé
• danger

FR Certains invités y voient plutôt une occasion de présenter leurs produits ou services. La seule personne qui en bénéficie est l'invité. Cela dégrade l'expérience des auditeurs de podcast et entraîne la perte d'auditeurs.

• plutôt une occasion
• présenter leurs produits
• bénéficie est l'invité
• Cela dégrade l'expérience
• auditeurs de podcast
• entraîne la perte

FR Artiste haïtien prometteur, Kayava a été reconnu comme l'un des artistes les plus talentueux des Caraïbes. L'intérêt pour ses œuvres grandit rapidement et de plus en plus. Certains voient à Kayava le nouveau Basquiat.

• Artiste haïtien prometteur
• l'un des artistes
• talentueux des Caraïbes
• grandit rapidement
• nouveau

FR Pourquoi ? Certains pensent que c?est dû à la déshydratation ou à un manque d?électrolytes, tandis que d?autres voient un lien entre la fatigue musculaire et le surmenage

• Pourquoi
• électrolytes
• voient un lien
• fatigue musculaire
• surmenage

FR Les gens peuvent faire preuve d'un tel excès de zèle que certains supporters se voient interdire de se rendre aux matchs à l'extérieur de leur équipe favorite, une interdiction résultant d'une bagarre aggravée de trop dans les gradins.

• d'un tel excès
• zèle que certains
• rendre aux matchs
• favorite
• interdiction résultant d'une
• aggravée de trop

FR Certains types de page affichent automatiquement des liens vers le contenu filtré par catégorie ou balise. Ce que les visiteurs voient sur ces pages filtrées varie selon le type de page :

• vers le contenu
• catégorie
• balise
• pages filtrées varie
• type de page

FR Malheureusement, nous ne pouvons livrer ces articles dans certains pays en dehors du Royaume-Uni et des États-Unis et dans certains états des États-Unis, ainsi que dans certains pays de l’UE.

• Malheureusement
• Royaume-Uni
• États-Unis

FR Classez facilement les messages entrants en fonction de votre flux de travail et personnalisez votre expérience en mettant en avant certains réseaux, certains profils, certains mots-clés, certaines périodes, etc.

• entrants en fonction
• flux de travail
• personnalisez votre expérience
• réseaux
• certains profils
• certains mots-clés
• certaines périodes

FR Optimisez votre positionnement en cernant les ressentis et les opinions des clients à propos de certains sujets, de certains produits, de certains concurrents, etc.

• Optimisez votre positionnement
• cernant les ressentis
• opinions des clients
• propos de certains
• certains produits
• certains concurrents

FR Certains formulaires nécessitent de fournir plus d?efforts que d?autres. Par exemple, certains demanderont à l?utilisateur de vérifier des documents externes (par exemple, des passeports). Certains formulaires prendront beaucoup de temps à terminer.

• Certains formulaires nécessitent
• exemple
• utilisateur de vérifier
• documents externes
• passeports
• Certains formulaires prendront

FR Vous avez des experts dans certains domaines ? Des spécialistes de certains produits ? Des spécialistes de certains langages ?

• avez des experts
• certains domaines
• spécialistes de certains

FR Le Programme offre aux membres XPLR Pass l'accès à certains avantages, dont certains sont offerts à tous les membres participant tandis que d'autres sont limités à certains types de membres spécifiques.

• XPLR Pass l'accès
• certains avantages
• certains sont offerts
• membres participant tandis
• d'autres sont limités

FR Avantages du Programme : Le Programme est structuré de manière à offrir certains avantages, dont certains ne sont disponibles que pour certains types de membres

• Avantages du Programme
• Programme est structuré
• manière à offrir
• avantages

FR "Qu'ils voient le travail et les efforts que nous (les femmes jornaleras) faisons, car ce n'est pas rien, c'est même beaucoup", dit-elle. "Nous travaillons pour le Mexique, pour l'améliorer".  

• voient le travail
• femmes jornaleras
• faisons
• car ce n'est
• rien
• dit-elle

FR Nous recherchons des personnes qui voient l'opportunité professionnelle de toute une vie en Milano Cortina 2026. Envoyez-nous votre CV.

• voient l'opportunité professionnelle
• Milano Cortina

FR Mais assez parlé de nous.Voyez comment les autres nous voient

• voient

FR Nous travaillons avec des partenaires et des plugins qui voient loin.

• plugins qui voient

FR Je viens de finir de transférer le dernier de nos comptes sur l'ancien serveur vers le nouveau! J'espère que tous nos clients voient l'augmentation de la vitesse énorme que cela nous a donné

• transférer le dernier
• comptes sur l'ancien
• vers le nouveau
• clients voient l'augmentation
• a donné

FR Eswatini: Un Aperçu: « ILS NE NOUS VOIENT PAS COMME DES ÊTRES HUMAINS » SÉCURITÉ D’OCCUPATION ET EXPULSIONS FORCÉES EN ESWATINI

• Eswatini
• Aperçu
• VOIENT PAS COMME
• ÊTRES HUMAINS
• SÉCURITÉ
• EXPULSIONS FORCÉES EN

FR Les consommateurs nous montrent en direct ce qu’ils voient et font réellement (au lieu de ce qu’ils peuvent déclarer ultérieurement)

• consommateurs nous montrent
• voient
• font réellement
• déclarer ultérieurement

FR «Les hôtes peuvent ainsi s’immerger un court instant dans notre monde, et nous, un peu dans le leur aussi.» Son désir le plus cher: que les visiteurs voient de leurs yeux d’où proviennent leurs aliments et comment ceux-ci sont produits

• yeux
• proviennent leurs aliments

FR Les locataires tout autour du monde voient et réservent totalement en ligne. Et nous vous mettons en contact uniquement lorsqu'ils sont prêts à payer.

• locataires tout autour
• voient
• mettons en contact
• lorsqu'ils sont prêts

FR Là où d'autres voient des défis, nous voyons des possibilités

• Là où d'autres
• défis
• voyons des possibilités

FR Les apprenants voient leurs efforts récompensés par un certificat reconnu. Si vous le souhaitez, nous pouvons concevoir une solution sur mesure pour votre entreprise.

• reconnu
• souhaitez

FR Nous sommes toujours à la recherche de collaborations avec des personnes qui veulent stimuler leur carrière, faire fructifier leurs compétences entrepreuneuriales ou qui voient d'autres opportunités

• recherche de collaborations
• fructifier leurs compétences
• voient d'autres opportunités

FR « Nous sommes extrêmement fiers de compter parmi les entreprises mondiales qui voient l’inclusion comme une priorité

• sommes extrêmement fiers
• mondiales qui voient
• priorité

FR Ils voient si vous avez visité un de nos sites affiliés afin que nous puissions gérer au mieux notre réseau d’affiliation

• réseau

FR Je veux que mes clients voient mon équipe comme une source fiable d’information et de conseils. Je veux qu’ils sachent que nous sommes des partenaires qui s’adaptent bien et qui peuvent combler les

• clients voient mon
• source fiable
• conseils
• Je veux

FR Nous sommes déterminés à renforcer et élargir notre bassin de talents pour les entreprises, petites et grandes, qui voient la technologie comme une possibilité de créer un avenir meilleur.

• élargir notre bassin
• petites
• grandes
• voient la technologie
• possibilité de créer
• avenir

FR En tant que registrar suisse de premier plan, nous observons chaque année des milliers d?entreprises qui voient leur site Internet coupé et leurs adresses email bloquées à cause d?un renouvellement de nom de domaine manqué.

• tant que registrar
• premier plan
• observons chaque année
• entreprises qui voient
• Internet coupé
• adresses email bloquées
• renouvellement de nom
• domaine

FR Si nous assignons la politique DMARC avec le paramètre "p", les propriétaires de domaine se voient présenter trois options pour configurer les courriels non autorisés :

• assignons la politique
• paramètre
• propriétaires de domaine
• voient présenter trois
• configurer les courriels
• autorisés

FR « Nous sommes extrêmement fiers de compter parmi les entreprises mondiales qui voient l’inclusion comme une priorité

• sommes extrêmement fiers
• mondiales qui voient
• priorité

FR Là où d'autres voient des défis, nous voyons des possibilités

• Là où d'autres
• défis
• voyons des possibilités

FR Nous avons eu de nombreuses conversations sur la façon de rendre la capitale dynamique et branchée afin que les meilleurs talents la voient comme un lieu très attrayant où vivre, travailler et fonder une famille.

• rendre la capitale
• lieu très attrayant
• vivre
• travailler

FR Nous sommes toujours à la recherche de collaborations avec des personnes qui veulent stimuler leur carrière, faire fructifier leurs compétences entrepreuneuriales ou qui voient d'autres opportunités

• recherche de collaborations
• fructifier leurs compétences
• voient d'autres opportunités