EN You can make your content available for a certain price, certain period of time, and for a certain group of users
"available to certain" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
EN You can make your content available for a certain price, certain period of time, and for a certain group of users
FR Vous pouvez rendre votre contenu accessible pour un certain prix, une certaine période de temps, et pour un groupe d'utilisateurs restreint
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
content | contenu |
period | période |
group | groupe |
of | de |
a | un |
price | prix |
you | vous |
time | temps |
your | votre |
available | accessible |
and | et |
EN You can make your content available for a certain price, certain period of time, and for a certain group of users
FR Vous pouvez rendre votre contenu accessible pour un certain prix, une certaine période de temps, et pour un groupe d'utilisateurs restreint
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
content | contenu |
period | période |
group | groupe |
of | de |
a | un |
price | prix |
you | vous |
time | temps |
your | votre |
available | accessible |
and | et |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN For example, a Filter could be used to view Jira issues assigned to certain people, of a certain type, or to sync only certain rows from Smartsheet to Jira.
FR Par exemple, un Filtre peut être utilisé pour afficher les problèmes Jira assignés à certaines personnes, d’un certain type, ou pour synchroniser seulement certaines lignes de Smartsheet à Jira.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
filter | filtre |
jira | jira |
issues | problèmes |
assigned | assigné |
sync | synchroniser |
rows | lignes |
smartsheet | smartsheet |
used | utilisé |
or | ou |
people | personnes |
a | un |
to | à |
of | de |
type | type |
to view | afficher |
example | exemple |
be | peut |
EN All covenants are specified in our agreements and may include for example maintaining a certain debt to equity ratio, a certain interest coverage ratio and a certain level of cash flow.
FR Toutes les clauses restrictives sont spécifiées dans nos accords et peuvent inclure, par exemple, le maintien d'un certain ratio dette/fonds propres, d'un certain ratio de couverture des intérêts et d'un certain niveau de flux de trésorerie.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
agreements | accords |
maintaining | maintien |
debt | dette |
ratio | ratio |
interest | intérêts |
coverage | couverture |
level | niveau |
specified | spécifié |
cash | trésorerie |
a | dun |
flow | flux |
are | sont |
may | peuvent |
of | de |
example | exemple |
our | nos |
in | dans |
EN Why are you unable to access certain websites at certain times or from certain locations? Some workplaces restrict network access to employees to minimize distractions. Read more →
FR Pourquoi ne pouvez-vous pas accéder à certains sites Web à certains moments ou depuis certains lieux géographiques ? Certains lieux de travail restreignent l’accès au réseau par les employés pour minimiser les distractions. En savoir plus →
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN Ability to send data on certain event (when block of data reaches certain size, on receiving special char and on certain timeouts)
FR Possibilité d'envoyer des données lors de certains événements (lorsqu'un bloc de données atteint une certaine taille, à la réception d'un caractère spécifique et lors de certaines coupures)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
block | bloc |
reaches | atteint |
size | taille |
receiving | réception |
ability | possibilité |
event | événements |
data | données |
of | de |
to | à |
on | certaine |
when | lors |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
FR Certaines fonctionnalités de nos Services et/ou certains services et produits mis à votre disposition par le biais des Services peuvent vous permettre d'acheter des services (« Services de cartes »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
allow | permettre |
card | cartes |
features | fonctionnalités |
services | services |
may | peuvent |
and | et |
available | disposition |
the | le |
or | ou |
our | nos |
products | produits |
to | à |
of | de |
EN You can even define which shipping methods to make available for certain products or for delivery to certain countries.
FR Vous pouvez même définir les modes d’expédition disponibles pour des produits spécifiques ou pour certains pays de destination.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
define | définir |
methods | modes |
countries | pays |
or | ou |
products | produits |
available | disponibles |
for | destination |
you | vous |
even | même |
EN Benefits of the Program: The Program is structured to offer certain benefits, some of which are only available to certain segments of members
FR Avantages du Programme : Le Programme est structuré de manière à offrir certains avantages, dont certains ne sont disponibles que pour certains types de membres
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
members | membres |
structured | structuré |
benefits | avantages |
program | programme |
the | le |
of | de |
to | à |
are | disponibles |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
FR Certaines fonctionnalités de nos Services et/ou certains services et produits mis à votre disposition par le biais des Services peuvent vous permettre d'acheter des services (« Services de cartes »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
allow | permettre |
card | cartes |
features | fonctionnalités |
services | services |
may | peuvent |
and | et |
available | disposition |
the | le |
or | ou |
our | nos |
products | produits |
to | à |
of | de |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
FR Certaines fonctionnalités de nos Services et/ou certains services et produits mis à votre disposition par le biais des Services peuvent vous permettre d'acheter des services (« Services de cartes »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
allow | permettre |
card | cartes |
features | fonctionnalités |
services | services |
may | peuvent |
and | et |
available | disposition |
the | le |
or | ou |
our | nos |
products | produits |
to | à |
of | de |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
FR Certaines fonctionnalités de nos Services et/ou certains services et produits mis à votre disposition par le biais des Services peuvent vous permettre d'acheter des services (« Services de cartes »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
allow | permettre |
card | cartes |
features | fonctionnalités |
services | services |
may | peuvent |
and | et |
available | disposition |
the | le |
or | ou |
our | nos |
products | produits |
to | à |
of | de |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
FR Certaines fonctionnalités de nos Services et/ou certains services et produits mis à votre disposition par le biais des Services peuvent vous permettre d'acheter des services (« Services de cartes »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
allow | permettre |
card | cartes |
features | fonctionnalités |
services | services |
may | peuvent |
and | et |
available | disposition |
the | le |
or | ou |
our | nos |
products | produits |
to | à |
of | de |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
FR Certaines fonctionnalités de nos Services et/ou certains services et produits mis à votre disposition par le biais des Services peuvent vous permettre d'acheter des services (« Services de cartes »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
allow | permettre |
card | cartes |
features | fonctionnalités |
services | services |
may | peuvent |
and | et |
available | disposition |
the | le |
or | ou |
our | nos |
products | produits |
to | à |
of | de |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
FR Certaines fonctionnalités de nos Services et/ou certains services et produits mis à votre disposition par le biais des Services peuvent vous permettre d'acheter des services (« Services de cartes »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
allow | permettre |
card | cartes |
features | fonctionnalités |
services | services |
may | peuvent |
and | et |
available | disposition |
the | le |
or | ou |
our | nos |
products | produits |
to | à |
of | de |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
FR Certaines fonctionnalités de nos Services et/ou certains services et produits mis à votre disposition par le biais des Services peuvent vous permettre d'acheter des services (« Services de cartes »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
allow | permettre |
card | cartes |
features | fonctionnalités |
services | services |
may | peuvent |
and | et |
available | disposition |
the | le |
or | ou |
our | nos |
products | produits |
to | à |
of | de |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
FR Certaines fonctionnalités de nos Services et/ou certains services et produits mis à votre disposition par le biais des Services peuvent vous permettre d'acheter des services (« Services de cartes »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
allow | permettre |
card | cartes |
features | fonctionnalités |
services | services |
may | peuvent |
and | et |
available | disposition |
the | le |
or | ou |
our | nos |
products | produits |
to | à |
of | de |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
FR Certaines fonctionnalités de nos Services et/ou certains services et produits mis à votre disposition par le biais des Services peuvent vous permettre d'acheter des services (« Services de cartes »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
allow | permettre |
card | cartes |
features | fonctionnalités |
services | services |
may | peuvent |
and | et |
available | disposition |
the | le |
or | ou |
our | nos |
products | produits |
to | à |
of | de |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
FR Certaines fonctionnalités de nos Services et/ou certains services et produits mis à votre disposition par le biais des Services peuvent vous permettre d'acheter des services (« Services de cartes »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
allow | permettre |
card | cartes |
features | fonctionnalités |
services | services |
may | peuvent |
and | et |
available | disposition |
the | le |
or | ou |
our | nos |
products | produits |
to | à |
of | de |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
FR Certaines fonctionnalités de nos Services et/ou certains services et produits mis à votre disposition par le biais des Services peuvent vous permettre d'acheter des services (« Services de cartes »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
allow | permettre |
card | cartes |
features | fonctionnalités |
services | services |
may | peuvent |
and | et |
available | disposition |
the | le |
or | ou |
our | nos |
products | produits |
to | à |
of | de |
EN Certain features of the Platform and/or certain services and products made available to you through the Platform may be subject to payments now or in the future (“Paid Services”)
FR Certaines fonctionalités de la Plateforme et/ou de certains services et produits mis à votre disposition sur la Plateforme peuvent être assujettis à des paiements dès à présent ou ultérieurement (« Services Payants »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
platform | plateforme |
services | services |
payments | paiements |
paid | payants |
and | et |
available | disposition |
or | ou |
of | de |
now | présent |
the | la |
to | à |
products | produits |
subject | assujettis |
in | mis |
EN Certain features of the Platform and/or certain services and products made available to you through the Platform may be subject to payments now or in the future (“Paid Services”)
FR Certaines fonctionalités de la Plateforme et/ou de certains services et produits mis à votre disposition sur la Plateforme peuvent être assujettis à des paiements dès à présent ou ultérieurement (« Services Payants »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
platform | plateforme |
services | services |
payments | paiements |
paid | payants |
and | et |
available | disposition |
or | ou |
of | de |
now | présent |
the | la |
to | à |
products | produits |
subject | assujettis |
in | mis |
EN Certain features of the Platform and/or certain services and products made available to you through the Platform may be subject to payments now or in the future (“Paid Services”)
FR Certaines fonctionalités de la Plateforme et/ou de certains services et produits mis à votre disposition sur la Plateforme peuvent être assujettis à des paiements dès à présent ou ultérieurement (« Services Payants »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
platform | plateforme |
services | services |
payments | paiements |
paid | payants |
and | et |
available | disposition |
or | ou |
of | de |
now | présent |
the | la |
to | à |
products | produits |
subject | assujettis |
in | mis |
EN Certain features of the Platform and/or certain services and products made available to you through the Platform may be subject to payments now or in the future (“Paid Services”)
FR Certaines fonctionalités de la Plateforme et/ou de certains services et produits mis à votre disposition sur la Plateforme peuvent être assujettis à des paiements dès à présent ou ultérieurement (« Services Payants »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
platform | plateforme |
services | services |
payments | paiements |
paid | payants |
and | et |
available | disposition |
or | ou |
of | de |
now | présent |
the | la |
to | à |
products | produits |
subject | assujettis |
in | mis |
EN Certain features of the Platform and/or certain services and products made available to you through the Platform may be subject to payments now or in the future (“Paid Services”)
FR Certaines fonctionalités de la Plateforme et/ou de certains services et produits mis à votre disposition sur la Plateforme peuvent être assujettis à des paiements dès à présent ou ultérieurement (« Services Payants »)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
platform | plateforme |
services | services |
payments | paiements |
paid | payants |
and | et |
available | disposition |
or | ou |
of | de |
now | présent |
the | la |
to | à |
products | produits |
subject | assujettis |
in | mis |
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 available Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date) Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet) New PoP, no service available yet
FR Fiber7-X2, Fiber7-X et Fiber7 sont disponibles Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X prévus (date fixe) Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X en planification (sans date fixe) Nouveau PoP, pas encore de service disponible
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
fixed | fixe |
planning | planification |
pop | pop |
service | service |
new | nouveau |
in | en |
available | disponible |
yet | pas encore |
date | date |
and | et |
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 available Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date) Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet) New PoP, no service available yet
FR Fiber7-X2, Fiber7-X et Fiber7 sont disponibles Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X prévus (date fixe) Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X en planification (sans date fixe) Nouveau PoP, pas encore de service disponible
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
fixed | fixe |
planning | planification |
pop | pop |
service | service |
new | nouveau |
in | en |
available | disponible |
yet | pas encore |
date | date |
and | et |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
primary | principale |
resource | ressource |
currently | actuellement |
countries | pays |
contact | contacter |
staffing | personnel |
tam | tam |
not | pas |
a | une |
whether | si |
in | dans |
available | disponible |
to | parle |
your | votre |
EN FREEDOME VPN is available globally, with the exception of certain Middle East countries and China. See the full list of countries where FREEDOME is available.
FR FREEDOME VPN est disponible dans le monde entier, à l’exception de certains pays du Moyen-Orient et en Chine. Consultez la liste complète des pays dans lesquels FREEDOME est disponible.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
freedome | freedome |
vpn | vpn |
east | orient |
china | chine |
full | complète |
certain | certains |
countries | pays |
of | de |
list | liste |
globally | dans le monde entier |
middle | moyen |
and | à |
available | disponible |
see | consultez |
EN Certain content, Materials, products and services available via our Site may include materials from third-parties available via link or otherwise.
FR Le contenu, le matériel, les produits et les services offerts sur notre Site peuvent comprendre les produits de tiers accessibles à partir d’un hyperlien ou d’une autre façon.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
third | tiers |
content | contenu |
services | services |
site | site |
may | peuvent |
products | produits |
available | accessibles |
our | notre |
materials | matériel |
and | à |
or | ou |
include | et |
from | partir |
via | de |
EN Certain content, Materials, products and services available via our Site may include materials from third-parties available via link or otherwise.
FR Le contenu, le matériel, les produits et les services offerts sur notre Site peuvent comprendre les produits de tiers accessibles à partir d’un hyperlien ou d’une autre façon.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
third | tiers |
content | contenu |
services | services |
site | site |
may | peuvent |
products | produits |
available | accessibles |
our | notre |
materials | matériel |
and | à |
or | ou |
include | et |
from | partir |
via | de |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
primary | principale |
resource | ressource |
currently | actuellement |
countries | pays |
contact | contacter |
staffing | personnel |
tam | tam |
not | pas |
a | une |
whether | si |
in | dans |
available | disponible |
to | parle |
your | votre |
EN Available support levels include premium, standard, and self-support (available only in certain regions and on Red Hat Enterprise Linux Server Entry Level)
FR Les niveaux proposés sont les suivants : Premium, Standard et Libre-service (disponible uniquement dans certaines régions et pour Red Hat Enterprise Linux Server Entry Level)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
support | service |
regions | régions |
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
server | server |
entry | entry |
available | disponible |
standard | standard |
level | level |
levels | niveaux |
premium | premium |
in | dans |
EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.
FR Certains États comme la Californie et certains pays de l'UE exigent que certaines informations figurent dans votre politique de confidentialité, surtout depuis l'entrée en vigueur des règlements de la GDPR et de l'ACCP.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
california | californie |
require | exigent |
especially | surtout |
gdpr | gdpr |
countries | pays |
information | informations |
regulations | règlements |
the | la |
your | votre |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
like | comme |
and | et |
within | de |
to | depuis |
EN Consider, for example, certain malicious code or a certain type of file that is often infected with viruses.
FR Il peut s’agir, par exemple, d’un certain code malveillant ou d’un type de fichier souvent infecté par des virus.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
malicious | malveillant |
code | code |
file | fichier |
viruses | virus |
infected | infecté |
or | ou |
a | dun |
type | type |
often | souvent |
of | de |
example | exemple |
that | peut |
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
FR Par exemple, vous pouvez configurer un déclencheur intelligent pour faire apparaître la fenêtre de chat en direct de votre site Web chaque fois qu’un visiteur passe du temps sur telle ou telle page du site.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
smart | intelligent |
trigger | déclencheur |
visitor | visiteur |
chat | chat |
time | temps |
a | un |
window | fenêtre |
your | votre |
live | direct |
page | page |
that | telle |
example | exemple |
of | de |
could | être |
set | configurer |
website | site |
on | sur |
you | vous |
EN These products may be subject to restrictions with regard to certain persons or in certain countries under national regulations applicable to such persons or countries.
FR Ces produits peuvent faire l'objet de restrictions à l'égard de certaines personnes ou dans certains pays en vertu des réglementations nationales applicables à ces personnes ou dans ces pays.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
regard | égard |
restrictions | restrictions |
countries | pays |
regulations | réglementations |
products | produits |
to | à |
or | ou |
national | nationales |
in | en |
applicable | applicables |
under | de |
EN A collection of Add-ons becomes accessible, such as User Groups, to allow access to certain parts of your app to certain persons only
FR Une collection d’add-ons devient alors accessible, comme la gestion de groupe utilisateurs, pour donner accès à certaines parties de l’app à certaines personnes uniquement
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
collection | collection |
add-ons | ons |
becomes | devient |
user | utilisateurs |
groups | groupe |
parts | parties |
persons | personnes |
access | accès |
accessible | accessible |
to | à |
of | de |
as | comme |
a | une |
EN Your browser may tell you how to be notified when you receive certain types of cookies or how to restrict or disable certain types of cookies
FR Votre navigateur peut vous indiquer comment recevoir un avis à l’arrivée de certains types de cookies ou comment les restreindre ou les désactiver
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
types | types |
cookies | cookies |
restrict | restreindre |
of | de |
browser | navigateur |
to | à |
or | ou |
disable | désactiver |
how | comment |
you | vous |
receive | recevoir |
EN We do not ship to certain addresses, such as military, certain restricted areas, pick-up points or PO boxes.
FR Nous n'expédions pas à certaines adresses, comme les adresses militaires, certaines zones d'accès restreint, les points d'enlèvement ou les boîtes postales.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
addresses | adresses |
military | militaires |
restricted | restreint |
boxes | boîtes |
points | points |
areas | zones |
or | ou |
to | à |
we | nous |
not | pas |
ship | les |
as | comme |
EN Then you also have the option of using AppLocker, which lets you give certain groups or certain users access to run and use specific applications/files.
FR Ensuite, vous avez également la possibilité d'utiliser AppLocker, qui vous permet de donner à certains groupes ou à certains utilisateurs l'accès pour exécuter et utiliser des applications / fichiers spécifiques.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
groups | groupes |
files | fichiers |
users | utilisateurs |
applications | applications |
or | ou |
also | également |
lets | permet |
of | de |
to | à |
the | la |
you | vous |
use | utiliser |
specific | spécifiques |
EN Please note that in some cases, we may not be able to allow you to access certain Personal Information in certain circumstances, for example if it contains Personal Information of other persons, or for legal reasons.
FR Veuillez noter que dans certaines circonstances, nous pourrions ne pas pouvoir vous permettre d'accéder à certains Renseignements personnels, par exemple s'ils contiennent les Renseignements personnels d'autres personnes ou pour des raisons juridiques.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
please | veuillez |
information | renseignements |
circumstances | circonstances |
contains | contiennent |
reasons | raisons |
other | dautres |
to | à |
or | ou |
we | nous |
allow | permettre |
may | pourrions |
note | noter |
you | vous |
that | que |
able | pouvoir |
example | exemple |
in | dans |
be | personnes |
EN If certain employees are not using specific features in a software platform, this may be an indication that they are lacking certain skills or knowledge
FR Si certains employés n’utilisent pas des fonctions particulières d’une plateforme logicielle, cela peut indiquer un manque de compétences ou de connaissances
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
employees | employés |
if | si |
features | fonctions |
platform | plateforme |
a | un |
skills | compétences |
or | ou |
knowledge | connaissances |
not | pas |
in | des |
this | cela |
EN Depending on the terms of your promotional offer, your coupons or credits may only be eligible for use on certain bookings (for example, bookings above a certain minimum price)
FR Selon les conditions de votre offre promotionnelle, vos coupons ou crédits peuvent n'être éligibles que pour certaines réservations (par exemple, les réservations supérieures à un certain prix)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
coupons | coupons |
credits | crédits |
bookings | réservations |
or | ou |
be | être |
terms | conditions |
of | de |
offer | offre |
a | un |
promotional | promotionnelle |
price | prix |
may | peuvent |
example | exemple |
EN Knowing how many people are present on your premises or in a certain area at a certain time lets you analyze occupancy data and make informed adjustments
FR La connaissance du nombre de personnes présentes dans vos locaux ou dans une certaine zone à un moment donné vous permet d'analyser les données d'occupation et de procéder à des ajustements avisés
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
present | présentes |
adjustments | ajustements |
premises | locaux |
area | zone |
or | ou |
lets | permet |
data | données |
knowing | connaissance |
people | personnes |
your | vos |
on | certaine |
a | un |
you | vous |
and | à |
many | des |
in | dans |
time | moment |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan