ES Esta es la página que mostrará los elementos de tu colección a quienes visiten el sitio. Después de que configures la página, se actualiza automáticamente cada vez que actualices la página de colección oculta.
Terjemahkan "actualiza tu página" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "actualiza tu página" dari Sepanyol ke Bahasa Inggeris
Terjemahan actualiza tu página
"actualiza tu página" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Inggeris actualiza tu página
Sepanyol
Bahasa Inggeris
EN This is the page that will display your collection items to visitors. After you set up this page, it updates automatically every time you update the hidden collection page.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| oculta | hidden |
| tu | your |
| colección | collection |
| es | is |
| actualices | update |
| página | page |
| mostrará | will |
| a | to |
| mostrar | display |
| esta | this |
| los | items |
| cada | every |
ES Las Single-page applications (SPAs) o aplicaciones de página única, permiten a los navegadores retener y actualizar la carga de una página aún cuando el contenido de la página se actualiza para ajustarse a la solicitud del usuario
EN Single-page applications (SPAs) enable browsers to retain and update a single page load even as the on-page content updates to match a user request
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| permiten | enable |
| navegadores | browsers |
| retener | retain |
| spas | spas |
| actualizar | update |
| carga | load |
| contenido | content |
| usuario | user |
| página | page |
| solicitud | request |
| applications | applications |
| a | to |
| única | a |
| de | single |
| y | and |
ES Esta es la página que mostrará los elementos de tu colección a quienes visiten el sitio. Después de que configures la página, se actualiza automáticamente cada vez que actualices la página de colección oculta.
EN This is the page that will display your collection items to visitors. After you set up this page, it updates automatically every time you update the hidden collection page.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| oculta | hidden |
| tu | your |
| colección | collection |
| es | is |
| actualices | update |
| página | page |
| mostrará | will |
| a | to |
| mostrar | display |
| esta | this |
| los | items |
| cada | every |
ES Edita cualquier enlace que dirija a la página. Si has enlazado a la página utilizando enlaces a la página, actualiza también esos enlaces.
EN Edit any links directing to the page. If you linked to the page using page links, update those links too.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| edita | edit |
| enlazado | linked |
| actualiza | update |
| si | if |
| enlaces | links |
| a | to |
| la | the |
| página | page |
| utilizando | using |
ES Luego, cada vez que subes un nuevo episodio, tu feed se actualiza automáticamente e iTunes actualiza la lista de tu programa con el nuevo episodio en consecuencia.
EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| feed | feed |
| automáticamente | automatically |
| itunes | itunes |
| un | a |
| episodio | episode |
| tu | your |
| programa | show |
| nuevo | new |
| la lista | listing |
| se | is |
| con | with |
| actualiza | updated |
| en consecuencia | accordingly |
| de | and |
| en | every |
| luego | then |
ES Utilice el enlace de celdas para integrar varias hojas en una hoja maestra. Cuando la información se actualiza en las hojas de origen, la hoja de resumen se actualiza automáticamente.
EN Combine data from several sheets into a roll-up by linking cells across sheets. When the information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| enlace | linking |
| celdas | cells |
| origen | source |
| automáticamente | automatically |
| hoja | sheet |
| resumen | summary |
| hojas | sheets |
| cuando | when |
| información | information |
| se | is |
| en | in |
| de | across |
| varias | several |
| una | a |
ES Esta función premium solo se puede utilizar si se actualiza a su plan, se actualiza al plan de negocios.
EN This Premium feature can only be used if your Weebly is upgraded to the Business plan.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| función | feature |
| premium | premium |
| si | if |
| plan | plan |
| se | is |
| su | your |
| puede | can |
| a | to |
| utilizar | used |
| negocios | business |
| de | only |
| al | the |
| esta | this |
ES Luego, cada vez que subes un nuevo episodio, tu feed se actualiza automáticamente e iTunes actualiza la lista de tu programa con el nuevo episodio en consecuencia.
EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| feed | feed |
| automáticamente | automatically |
| itunes | itunes |
| un | a |
| episodio | episode |
| tu | your |
| programa | show |
| nuevo | new |
| la lista | listing |
| se | is |
| con | with |
| actualiza | updated |
| en consecuencia | accordingly |
| de | and |
| en | every |
| luego | then |
ES Al eliminar o editar un contacto en su lista de contactos, no se elimina ni actualiza su dirección de correo electrónico en las hojas compartidas, ni se actualiza ninguna asignación de tareas
EN Deleting or editing a contact in your contact list doesn't remove or update the email address on shared sheets or update any task assignments
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| hojas | sheets |
| compartidas | shared |
| o | or |
| editar | editing |
| un | a |
| contacto | contact |
| actualiza | update |
| dirección | address |
| tareas | task |
| eliminar | remove |
| en | in |
| su | your |
| lista | list |
| al | the |
ES Cuando la información se actualiza en las hojas de origen, la hoja de resumen se actualiza automáticamente.
EN When information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| origen | source |
| automáticamente | automatically |
| en | in |
| la | the |
| se | is |
| hoja | sheet |
| resumen | summary |
| cuando | when |
| información | information |
| hojas | sheets |
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
EN The Google Search Console is a free Google tool that helps webmasters analyze their search performance. This article explains how to set up a Google Search Console account and how to use it to analyze your search performance.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| la | the |
| se | is |
| a | to |
| una | a |
| no | your |
ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| blog | blog |
| es | is |
| cambiar | switch |
| en | in |
| página | page |
| imagen | image |
| lista | list |
| posición | position |
| ejemplo | example |
| lugar | spot |
| estamos | are |
| para | down |
| de | moving |
| y | and |
ES Los usuarios pueden añadir un encabezado y pie de página diferente para la primera página, encabezados y pies de página para páginas pares e impares y números de página para cada encabezado y pie de página concreto.
EN Users can add a different first page header and footer, odd and even headers and footers and page numbers for each individual header and footer.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| usuarios | users |
| pueden | can |
| añadir | add |
| encabezado | header |
| encabezados | headers |
| página | page |
| pie de página | footer |
| un | a |
| de | numbers |
| cada | each |
| y | and |
| para | for |
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| página | website |
| la | the |
| a | to |
| se | is |
| de | way |
| en | on |
| no | your |
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| página | website |
| la | the |
| a | to |
| se | is |
| de | way |
| en | on |
| no | your |
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| página | website |
| la | the |
| a | to |
| se | is |
| de | way |
| en | on |
| no | your |
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| página | website |
| la | the |
| a | to |
| se | is |
| de | way |
| en | on |
| no | your |
ES Una vez que tu cuenta de Google Analytics esté correctamente configurada, vuelve a la página de configuración de PrestaShop Metrics (actualiza la página si es necesario) para intentar la conexión de nuevo.
EN Once your Google Analytics account is correctly configured, go back to the PrestaShop Metrics configuration page (refresh the page if needed) to try the connection again.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| cuenta | account |
| prestashop | prestashop |
| actualiza | refresh |
| intentar | try |
| tu | your |
| analytics | analytics |
| metrics | metrics |
| si | if |
| correctamente | correctly |
| vuelve | back |
| la | the |
| es | is |
| necesario | needed |
| conexión | connection |
| a | to |
| página | page |
| configuración | configuration |
| configurada | configured |
| una vez | once |
| que | again |
ES Apps interactivas con Node.js a una página: la app web se actualiza de parte del cliente. Una página dinámica que cambia según el tipo de cliente, mostrando una experiencia de usuario personalizada para cada usuario.
EN Interactive apps with Node.js to a pageA dynamic page that changes according to the type of client, showing a personalized user experience for each user.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| interactivas | interactive |
| js | js |
| dinámica | dynamic |
| mostrando | showing |
| personalizada | personalized |
| apps | apps |
| cliente | client |
| usuario | user |
| página | page |
| experiencia | experience |
| tipo | type |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| cada | each |
| una | a |
ES Una vez que tu cuenta de Google Analytics esté correctamente configurada, vuelve a la página de configuración de PrestaShop Metrics (actualiza la página si es necesario) para intentar la conexión de nuevo.
EN Once your Google Analytics account is correctly configured, go back to the PrestaShop Metrics configuration page (refresh the page if needed) to try the connection again.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| cuenta | account |
| prestashop | prestashop |
| actualiza | refresh |
| intentar | try |
| tu | your |
| analytics | analytics |
| metrics | metrics |
| si | if |
| correctamente | correctly |
| vuelve | back |
| la | the |
| es | is |
| necesario | needed |
| conexión | connection |
| a | to |
| página | page |
| configuración | configuration |
| configurada | configured |
| una vez | once |
| que | again |
ES Apps interactivas con Node.js a una página: la app web se actualiza de parte del cliente. Una página dinámica que cambia según el tipo de cliente, mostrando una experiencia de usuario personalizada para cada usuario.
EN Interactive apps with Node.js to a pageA dynamic page that changes according to the type of client, showing a personalized user experience for each user.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| interactivas | interactive |
| js | js |
| dinámica | dynamic |
| mostrando | showing |
| personalizada | personalized |
| apps | apps |
| cliente | client |
| usuario | user |
| página | page |
| experiencia | experience |
| tipo | type |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| cada | each |
| una | a |
ES Para reutilizar un slug, elimina la página o entrada anterior y, a continuación, actualiza la nueva página o entrada con el slug.
EN To reuse a URL slug, delete the old page or post, then update the new page or post with the URL slug.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| slug | slug |
| elimina | delete |
| o | or |
| actualiza | update |
| reutilizar | reuse |
| página | page |
| nueva | new |
| un | a |
| con | with |
| a | to |
ES Vuelve al editor de temas, y actualiza la página para ver tu nuevo campo aparecer bajo el pie de página
EN Return to the theme editor, and refresh the page to see your new field appear under footer
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vuelve | return |
| editor | editor |
| temas | theme |
| actualiza | refresh |
| nuevo | new |
| campo | field |
| aparecer | appear |
| página | page |
| tu | your |
| pie de página | footer |
ES Con tu página dinámica cargando datos de HubDB, navega a la tabla y agrega una nueva fila. Después de publicar la tabla, verás que tu página en vivo se actualiza dinámicamente con los nuevos datos de HubDB.
EN With your dynamic page loading HubDB data, navigate back to the table and add a new row. After publishing the table, you'll then see your live page dynamically update with the new HubDB data.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| página | page |
| cargando | loading |
| datos | data |
| navega | navigate |
| tabla | table |
| agrega | add |
| fila | row |
| actualiza | update |
| la | the |
| publicar | publishing |
| con | with |
| ver | see |
| tu | your |
| a | to |
| vivo | live |
| una | a |
| nueva | new |
| dinámica | dynamic |
| dinámicamente | dynamically |
ES Añadir una página en blanco si el número de página es impar: PDFsam Basic agregará una página en blanco después de cada PDF fusionado cuyo número de página sea impar
EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| página | page |
| blanco | blank |
| pdfsam | pdfsam |
| fusionado | merged |
| si | if |
| es | is |
| basic | basic |
| a | a |
| en | every |
ES Active el conmutador Primera página diferente para aplicar un número de página diferente a la primera página o si Usted no desea añadir ningún número a esta página.
EN Turn on the Different first page switcher to apply a different page number to the very first page or in case you don't want to add any number to it at all.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| active | turn on |
| conmutador | switcher |
| página | page |
| o | or |
| no | dont |
| desea | want to |
| un | a |
| a | to |
ES En otras palabras, cuando hay una etiqueta hreflang en la página web original que enlaza con una versión en otro idioma de la página, la página alternativa también debe tener una etiqueta hreflang que enlace con la página web original.
EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| etiqueta | tag |
| hreflang | hreflang |
| alternativa | alternate |
| la | the |
| original | original |
| versión | version |
| en | in |
| página | page |
| otras | other |
| web | web |
| de | of |
| también | also |
| debe | must |
| idioma | language |
| una | a |
| tener | to |
ES Una aplicación página única se caracteriza por ser una página web que carga una sola página HTML y usa JavaScript para modificar la página en la interacción del usuario en lugar de buscar nuevas páginas del servidor
EN A single-page application is characterized as a web page that loads a single HTML page and uses JavaScript to modify the page on user interaction instead of fetching new pages from the server
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| carga | loads |
| html | html |
| javascript | javascript |
| modificar | modify |
| interacción | interaction |
| nuevas | new |
| usa | uses |
| usuario | user |
| aplicación | application |
| web | web |
| la | the |
| páginas | pages |
| página | page |
| en | on |
| servidor | server |
| en lugar | instead |
| única | a |
| se | is |
| de | of |
| y | and |
ES Tiempo promedio en la página: la cantidad promedio de tiempo que los usuarios pasan en una sola página antes de navegar a otra parte del sitio (Tiempo total en la página/(Vistas de página - Salidas))
EN Average time on page - The average amount of time users spend on a single page before navigating to another part of your site (Total time spent on page / (Pageviews - Exits))
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| promedio | average |
| usuarios | users |
| navegar | navigating |
| otra | another |
| salidas | exits |
| tiempo | time |
| la | the |
| sitio | site |
| página | page |
| en | on |
| total | total |
| a | to |
| una | a |
| cantidad | amount |
ES Tasa de rebote: la tasa de rebote de una página es el porcentaje de visitantes que ingresaron a tu sitio en esa página y que salieron de este desde la misma página sin visitar ninguna otra página del sitio
EN Bounce rate - The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rebote | bounce |
| tasa | rate |
| es | is |
| porcentaje | percentage |
| visitantes | visitors |
| visitar | visiting |
| página | page |
| de | of |
| sitio | site |
| desde | from |
| tu | your |
| que | same |
| a | a |
| en | on |
| sin | without |
| otra | other |
ES La tasa de rebote de una página es el porcentaje de visitantes que ingresaron a tu sitio en esa página, y que luego salían de tu sitio desde la misma página sin visitar ninguna otra página en tu sitio
EN The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rebote | bounce |
| tasa | rate |
| es | is |
| porcentaje | percentage |
| visitantes | visitors |
| visitar | visiting |
| página | page |
| de | of |
| sitio | site |
| desde | from |
| tu | your |
| que | same |
| a | a |
| en | on |
| sin | without |
| otra | other |
ES Tu página de inicio es la página que se muestra la primera vez que visitas el sitio. Puedes establecer que cualquier página del sitio sea tu página de inicio.
EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| muestra | displays |
| visitas | visit |
| tu | your |
| es | is |
| página | page |
| sitio | site |
| puedes | you can |
| de | of |
| cualquier | any |
ES Para repararlo, transitoriamente configura otra página como tu página de inicio. Luego, habilita la página de inicio anterior y vuelve a configurarla como tu página de inicio.
EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| habilita | enable |
| la | the |
| vuelve | back |
| página | page |
| tu | your |
| a | to |
| anterior | previous |
| como | as |
ES Nota: si una página de índice ya está configurada como página de inicio y la arrastras para quitarla del índice, no podrás volver a arrastrarla a este, a menos que elijas otra página como página de inicio.
EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| índice | index |
| si | if |
| página | page |
| configurada | set |
| la | the |
| ya | already |
| podrás | be able to |
| podrá | able |
| de | of |
| página de inicio | homepage |
| y | and |
| nota | note |
| está | is |
| como | as |
| a | to |
ES Por ejemplo, después de usar el ID panda en tu página de inicio, no puedes agregar panda como ID más adelante en esta página. Puedes usarlo en una página diferente, pero no una segunda vez en tu página de inicio.
EN For example, after you use the ID panda on your homepage, you can't add panda as an ID later on your homepage. You could use it on a different page, but not a second time on your homepage.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| id | id |
| panda | panda |
| puedes | could |
| tu | your |
| página | page |
| el | the |
| agregar | add |
| usarlo | use |
| en | on |
| no | not |
| como | as |
| pero | but |
| página de inicio | homepage |
| ejemplo | example |
| una | a |
| diferente | different |
| de | second |
ES Esto le indica cuánto tiempo permanecieron sus clientes potenciales en una página, la cantidad de visitas a la página y la profundidad de la página. aquí. En resumen, aquí hay algunos consejos para el diseño de su página de destino:
EN This tells you how long your leads stayed on a page, the number of page views, and page depth. here. To recap, here are a few pointers for your landing page design:
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| profundidad | depth |
| resumen | recap |
| diseño | design |
| cuánto | how |
| página | page |
| aquí | here |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| esto | this |
| en | on |
ES Si se redirige a una página alojada en HubSpot, este parámetro especifica el ID de la página. El ID de la página está disponible en la URL del editor de páginas de cada página.
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| si | if |
| alojada | hosted |
| hubspot | hubspot |
| parámetro | parameter |
| especifica | specifies |
| id | id |
| url | url |
| editor | editor |
| en | in |
| a | to |
| página | page |
| de | of |
| disponible | available |
| cada | each |
| se | is |
| este | this |
ES Por ejemplo, una página de inicio, una página Acerca de nosotros, una página de destino de ancho completo y una página de destino con una barra lateral derecha.
EN For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ancho | width |
| completo | full |
| barra lateral | sidebar |
| página | page |
| acerca | about |
| nosotros | us |
| con | with |
| ejemplo | example |
| una | a |
ES Actualiza tus preferencias de correo electrónico iniciando sesión en my.atlassian.com y seleccionando Preferencias de correo electrónico en la parte superior de la página.
EN Update your email preferences by logging into my.atlassian.com and selecting Email Preferences at the top of the page.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| actualiza | update |
| preferencias | preferences |
| atlassian | atlassian |
| seleccionando | selecting |
| my | my |
| la | the |
| en | at |
| página | page |
| de | of |
| y | your |
ES Corrección de bug: los tamaños de las miniaturas en la página de los ajustes ya no se restablecen cada vez que se actualiza el plugin
EN Bug Fix: Thumbnail sizes in settings page aren?t reset anymore on plugin update
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| bug | bug |
| tamaños | sizes |
| ajustes | settings |
| plugin | plugin |
| corrección | fix |
| actualiza | update |
| en | in |
| página | page |
| el | on |
| no | anymore |
ES Actualiza tu página web en segundos desde un ordenador o un móvil. Si quieres editar un texto o subir una foto en cualquier momento, simplemente inicia sesión y hazlo, no necesitas ninguna app.
EN Update your website in seconds from desktop or mobile. Want to edit text or upload a photo while you’re out and about? Just log in and go—no app needed.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| móvil | mobile |
| foto | photo |
| actualiza | update |
| en | in |
| segundos | seconds |
| y | and |
| app | app |
| momento | while |
| un | a |
| editar | edit |
| texto | text |
| tu | your |
| web | website |
| ordenador | desktop |
| o | or |
| quieres | want |
| simplemente | just |
| desde | from |
| subir | upload |
| ninguna | no |
ES Jimdo te facilita este proceso enormemente gracias a su función de Perfil de empresa, que actualiza automáticamente tu información de contacto y otros detalles directamente desde tu página web
EN Jimdo makes that process even easier with a Business Listing feature that automatically updates your contact information and other stats right from your website
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| facilita | easier |
| automáticamente | automatically |
| contacto | contact |
| proceso | process |
| función | feature |
| empresa | business |
| información | information |
| otros | other |
| web | website |
| a | a |
| que | that |
| tu | your |
| desde | from |
ES Actualiza tu página web fácilmente incluso cuando estés con mucho trabajo. Conecta tus cuentas de Instagram o Facebook, y añade las fotos y otra información a tu web de manera automática.
EN We make it easy to update your website even when you’re busy. Just connect your Instagram or Facebook accounts, and your photos and other info can be added to your website automatically.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| fácilmente | easy |
| conecta | connect |
| cuentas | accounts |
| añade | added |
| fotos | photos |
| automática | automatically |
| o | or |
| otra | other |
| web | website |
| a | to |
| cuando | when |
| tu | your |
| incluso | even |
| información | update |
ES Se ha producido un error. Inténtalo de nuevo o actualiza la página.
EN Sorry, something went wrong. Please try again, or refresh the page.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| error | wrong |
| inténtalo | try |
| actualiza | refresh |
| la | the |
| de | went |
| o | or |
| página | page |
| de nuevo | again |
ES Actualiza tu navegador para ver esta página correctamente. Actualizar mi navegador ahora
EN Update your browser to view this website correctly. Update my browser now
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| mi | my |
| tu | your |
| correctamente | correctly |
| actualizar | update |
| navegador | browser |
| página | website |
| ahora | now |
| esta | this |
ES Haz clic en Guardar y actualiza la página.
EN Click Save and refresh the page.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| clic | click |
| guardar | save |
| actualiza | refresh |
| la | the |
| y | and |
| página | page |
ES "La interfaz de usuario proporciona la capacidad única de cálculo en tiempo real que se actualiza en la página de entrada de ilustraciones". - Celent
EN "The UI provides the unique capability of real time calculation refreshes on the illustration input page." - Celent
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| proporciona | provides |
| capacidad | capability |
| cálculo | calculation |
| real | real |
| ilustraciones | illustration |
| celent | celent |
| interfaz de usuario | ui |
| en | on |
| tiempo | time |
| la | the |
| página | page |
ES La página se actualiza regularmente, así que puede consultar a menudo
EN The page is updated regularly, so check back often
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| consultar | check |
| regularmente | regularly |
| la | the |
| se | is |
| página | page |
| actualiza | updated |
| menudo | often |
ES Por ejemplo, puede utilizar la etiqueta para indicar las páginas que han sido modificadas recientemente o para especificar la frecuencia con la que se actualiza la página
EN For example, you can use the tag to indicate the pages that have been recently modified or the to specify the frequency with which you update the page
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| frecuencia | frequency |
| actualiza | update |
| o | or |
| la | the |
| indicar | indicate |
| páginas | pages |
| puede | can |
| especificar | specify |
| página | page |
| etiqueta | tag |
| sido | been |
| recientemente | recently |
| con | with |
| se | which |
| ejemplo | example |
ES Los idiomas se muestran con sus nombres, y cuando hace clic en el selector y selecciona un idioma, actualiza el contenido de la página traduciéndolo al idioma elegido.
EN The languages are displayed using their names, and when you click the switch and select a language, it updates the content on the page, translating it into your chosen language.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| muestran | displayed |
| nombres | names |
| elegido | chosen |
| clic | click |
| un | a |
| contenido | content |
| selecciona | select |
| actualiza | updates |
| idiomas | languages |
| cuando | when |
| página | page |
| y | your |
| en | on |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
actualiza tu página actualiza la página página se actualiza actualiza actualiza automáticamente itunes actualiza simplemente actualiza actualiza contenidos actualiza regularmente actualiza fácilmente actualiza periódicamente actualiza continuamente actualiza o cambia actualiza google actualiza oportunidades luego actualiza actualiza tus preferencias actualiza incidencias actualiza estados actualiza contenido actualiza la conectividad actualiza las incidencias actualiza tu economía actualiza sitios actualiza como actualiza y protege tile actualiza actualiza a diario actualiza tus redireccionamientos moderna arquitectura actualiza actualiza constantemente actualiza tu software actualiza el registro actualiza el color actualiza una función actualiza aplicaciones actualiza cualquiera actualiza una hoja actualiza ios amazon se actualiza actualiza tu plan actualiza los materiales actualiza tu navegador actualiza la base actualiza dos veces apple actualiza actualiza automáticamente según sitio se actualiza actualiza los textos segundo plano actualiza
Arab
Bahasa Catalan
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis