Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "actualiza tu navegador" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "actualiza tu navegador" dari Sepanyol ke Bahasa Inggeris

Terjemahan actualiza tu navegador

"actualiza tu navegador" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

actualiza a after always any as at by can changes content data details files for for the from from the here how including information new no not now of of the one or real refresh set site submit that the the information the new this through to to the under update updated updates updating upgrade upgrade to upgrades version
navegador address as because browser browser window browsers browser’s browsing by can check connection find from google how how to if you internet internet browser learn like network of the online or page search see site sites such system text the the browser the web the website this to view visit web web browser website websites what which with your browser

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Inggeris actualiza tu navegador

Sepanyol
Bahasa Inggeris

ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.

EN For example, if you use Chrome as the main browser on your desktop computer, but you use Safari as your mobile browser, the login credentials you have saved in one browser are not accessible in another browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
safari safari
móvil mobile
credenciales credentials
guardadas saved
si if
chrome chrome
navegador browser
principal main
escritorio desktop
otro another
ordenador computer
el the
en in
un one
como as
su your
pero but
no not
ejemplo example
de you

ES Tu navegador no está actualizado. El sitio web podría no mostrarse correctamente. Actualiza tu navegador.

EN Your browser is out of date. The site might not be displayed correctly. Please update your browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
correctamente correctly
tu your
navegador browser
el the
no not
sitio site
a of
actualizado update
podría might
está is

ES Actualiza tu navegador para ver esta página correctamente. Actualizar mi navegador ahora

EN Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

Sepanyol Bahasa Inggeris
mi my
tu your
correctamente correctly
actualizar update
navegador browser
página website
ahora now
esta this

ES Tu navegador no está actualizado. El sitio web podría no mostrarse correctamente. Actualiza tu navegador.

EN Your browser is out of date. The site might not be displayed correctly. Please update your browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
correctamente correctly
tu your
navegador browser
el the
no not
sitio site
a of
actualizado update
podría might
está is

ES Tu navegador no está actualizado. El sitio web podría no mostrarse correctamente. Actualiza tu navegador.

EN Your browser is out of date. The site might not be displayed correctly. Please update your browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
correctamente correctly
tu your
navegador browser
el the
no not
sitio site
a of
actualizado update
podría might
está is

ES Tu navegador no está actualizado. El sitio web podría no mostrarse correctamente. Actualiza tu navegador.

EN Your browser is out of date. The site might not be displayed correctly. Please update your browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
correctamente correctly
tu your
navegador browser
el the
no not
sitio site
a of
actualizado update
podría might
está is

ES Tu navegador no está actualizado. El sitio web podría no mostrarse correctamente. Actualiza tu navegador.

EN Your browser is out of date. The site might not be displayed correctly. Please update your browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
correctamente correctly
tu your
navegador browser
el the
no not
sitio site
a of
actualizado update
podría might
está is

ES Tu navegador no está actualizado. El sitio web podría no mostrarse correctamente. Actualiza tu navegador.

EN Your browser is out of date. The site might not be displayed correctly. Please update your browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
correctamente correctly
tu your
navegador browser
el the
no not
sitio site
a of
actualizado update
podría might
está is

ES Actualiza tu navegador para ver esta página correctamente. Actualizar mi navegador ahora

EN Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

Sepanyol Bahasa Inggeris
mi my
tu your
correctamente correctly
actualizar update
navegador browser
página website
ahora now
esta this

ES Actualiza tu navegador para ver esta página correctamente. Actualizar mi navegador ahora

EN Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

Sepanyol Bahasa Inggeris
mi my
tu your
correctamente correctly
actualizar update
navegador browser
página website
ahora now
esta this

ES Actualiza tu navegador para ver esta página correctamente. Actualizar mi navegador ahora

EN Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

Sepanyol Bahasa Inggeris
mi my
tu your
correctamente correctly
actualizar update
navegador browser
página website
ahora now
esta this

ES Actualiza tu navegador para ver esta página correctamente. Actualizar mi navegador ahora

EN Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

Sepanyol Bahasa Inggeris
mi my
tu your
correctamente correctly
actualizar update
navegador browser
página website
ahora now
esta this

ES Actualiza tu navegador para ver esta página correctamente. Actualizar mi navegador ahora

EN Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

Sepanyol Bahasa Inggeris
mi my
tu your
correctamente correctly
actualizar update
navegador browser
página website
ahora now
esta this

ES Estás utilizando un navegador sin actualizar. Actualiza tu navegador para mejorar tu experiencia y la seguridad.

EN You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience and security.

Sepanyol Bahasa Inggeris
seguridad security
un an
experiencia experience
utilizando using
navegador browser
actualizar upgrade
mejorar improve
para to
tu your
estás are

ES Estás utilizando un navegador sin actualizar. Actualiza tu navegador para mejorar tu experiencia y la seguridad.

EN You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience and security.

Sepanyol Bahasa Inggeris
seguridad security
un an
experiencia experience
utilizando using
navegador browser
actualizar upgrade
mejorar improve
para to
tu your
estás are

ES Estás utilizando un navegador sin actualizar. Actualiza tu navegador para mejorar tu experiencia y la seguridad.

EN You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience and security.

Sepanyol Bahasa Inggeris
seguridad security
un an
experiencia experience
utilizando using
navegador browser
actualizar upgrade
mejorar improve
para to
tu your
estás are

ES Estás utilizando un navegador sin actualizar. Actualiza tu navegador para mejorar tu experiencia y la seguridad.

EN You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience and security.

Sepanyol Bahasa Inggeris
seguridad security
un an
experiencia experience
utilizando using
navegador browser
actualizar upgrade
mejorar improve
para to
tu your
estás are

ES Estás utilizando un navegador sin actualizar. Actualiza tu navegador para mejorar tu experiencia y la seguridad.

EN You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience and security.

Sepanyol Bahasa Inggeris
seguridad security
un an
experiencia experience
utilizando using
navegador browser
actualizar upgrade
mejorar improve
para to
tu your
estás are

ES Estás utilizando un navegador sin actualizar. Actualiza tu navegador para mejorar tu experiencia y la seguridad.

EN You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience and security.

Sepanyol Bahasa Inggeris
seguridad security
un an
experiencia experience
utilizando using
navegador browser
actualizar upgrade
mejorar improve
para to
tu your
estás are

ES Estás utilizando un navegador sin actualizar. Actualiza tu navegador para mejorar tu experiencia y la seguridad.

EN You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience and security.

Sepanyol Bahasa Inggeris
seguridad security
un an
experiencia experience
utilizando using
navegador browser
actualizar upgrade
mejorar improve
para to
tu your
estás are

ES Luego, cada vez que subes un nuevo episodio, tu feed se actualiza automáticamente e iTunes actualiza la lista de tu programa con el nuevo episodio en consecuencia.

EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.

Sepanyol Bahasa Inggeris
feed feed
automáticamente automatically
itunes itunes
un a
episodio episode
tu your
programa show
nuevo new
la lista listing
se is
con with
actualiza updated
en consecuencia accordingly
de and
en every
luego then

ES Utilice el enlace de celdas para integrar varias hojas en una hoja maestra. Cuando la información se actualiza en las hojas de origen, la hoja de resumen se actualiza automáticamente.  

EN Combine data from several sheets into a roll-up by linking cells across sheets. When the information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated. 

Sepanyol Bahasa Inggeris
enlace linking
celdas cells
origen source
automáticamente automatically
hoja sheet
resumen summary
hojas sheets
cuando when
información information
se is
en in
de across
varias several
una a

ES Esta función premium solo se puede utilizar si se actualiza a su plan, se actualiza al plan de negocios.

EN This Premium feature can only be used if your Weebly is upgraded to the Business plan.

Sepanyol Bahasa Inggeris
función feature
premium premium
si if
plan plan
se is
su your
puede can
a to
utilizar used
negocios business
de only
al the
esta this

ES Luego, cada vez que subes un nuevo episodio, tu feed se actualiza automáticamente e iTunes actualiza la lista de tu programa con el nuevo episodio en consecuencia.

EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.

Sepanyol Bahasa Inggeris
feed feed
automáticamente automatically
itunes itunes
un a
episodio episode
tu your
programa show
nuevo new
la lista listing
se is
con with
actualiza updated
en consecuencia accordingly
de and
en every
luego then

ES Al eliminar o editar un contacto en su lista de contactos, no se elimina ni actualiza su dirección de correo electrónico en las hojas compartidas, ni se actualiza ninguna asignación de tareas

EN Deleting or editing a contact in your contact list doesn't remove or update the email address on shared sheets or update any task assignments

Sepanyol Bahasa Inggeris
hojas sheets
compartidas shared
o or
editar editing
un a
contacto contact
actualiza update
dirección address
tareas task
eliminar remove
en in
su your
lista list
al the

ES Cuando la información se actualiza en las hojas de origen, la hoja de resumen se actualiza automáticamente.

EN When information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated. 

Sepanyol Bahasa Inggeris
origen source
automáticamente automatically
en in
la the
se is
hoja sheet
resumen summary
cuando when
información information
hojas sheets

ES Para configurar estas opciones, deberá acceder a los ajustes del navegador de todos sus dispositivos. Cada navegador es diferente, por eso, deberá comprobar el menú de «Ayuda» de su navegador para comprender cómo cambiar los ajustes de las cookies.

EN You can set these preferences via your internet browser’s settings on each of your devices. Each browser is different, and you should consult the “Help” section to learn how to change your cookie preferences.

Sepanyol Bahasa Inggeris
dispositivos devices
diferente different
ayuda help
cookies cookie
configurar set
ajustes settings
navegador browser
es is
cambiar change
deberá should
a to
el the
opciones can
cada each
estas these
de and
cómo how

ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador

EN browser, language of browser, browser software version

Sepanyol Bahasa Inggeris
navegador browser
del of
software software
idioma language
versión version

ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo

EN This involves code snippets that are able to identify your browser via the browser ID – your browser’s individual fingerprint – and detect that you visited our website and what exactly you viewed there

Sepanyol Bahasa Inggeris
fragmentos snippets
código code
id id
huella fingerprint
capaces able
y and
detectar detect
navegador browser
web website
se you
identificar identify
a to
nuestras our
la the

ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

Sepanyol Bahasa Inggeris
smartsheet smartsheet
carga loading
muestra display
si if
o or
extensiones extensions
navegador browser
detecta find
que cause
no not
responde responding
a to
versión version

ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.

EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.

Sepanyol Bahasa Inggeris
gustaría wish
cookies cookies
si if
restringir restrict
o or
web web
establecen set
tu your
dispositivo device
configuración settings
ayuda help
bloquear block
navegador browser
la the
hacerlo do
en on
puedes you can
a to
función function
cómo how
de within
se which

ES Para configurar estas opciones, deberá acceder a los ajustes del navegador de todos sus dispositivos. Cada navegador es diferente, por eso, deberá comprobar el menú de «Ayuda» de su navegador para comprender cómo cambiar los ajustes de las cookies.

EN You can set these preferences via your internet browser’s settings on each of your devices. Each browser is different, and you should consult the “Help” section to learn how to change your cookie preferences.

Sepanyol Bahasa Inggeris
dispositivos devices
diferente different
ayuda help
cookies cookie
configurar set
ajustes settings
navegador browser
es is
cambiar change
deberá should
a to
el the
opciones can
cada each
estas these
de and
cómo how

ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.

EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.

Sepanyol Bahasa Inggeris
gustaría wish
cookies cookies
si if
restringir restrict
o or
web web
establecen set
tu your
dispositivo device
configuración settings
ayuda help
bloquear block
navegador browser
la the
hacerlo do
en on
puedes you can
a to
función function
cómo how
de within
se which

ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

Sepanyol Bahasa Inggeris
ip ip
navegador browser
información information
dispositivo device
ubicación location
dirección address
configuración settings
utilizas you use
zona zone
tipo type
de of
tu your
horaria time

ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador

EN browser, language of browser, browser software version

Sepanyol Bahasa Inggeris
navegador browser
del of
software software
idioma language
versión version

ES Channel Islands Harbour desglosa las estadísticas generales de uso según el nombre de dominio del usuario, el tipo de navegador y el tipo MIME al leer esta información de la cadena del navegador (información contenida en el navegador de cada usuario)

EN Channel Islands Harbor does break down overall usage statistics according to a user's domain name, browser type, and MIME type by reading this information from the browser string (information contained in every user's browser)

Sepanyol Bahasa Inggeris
channel channel
islands islands
harbour harbor
mime mime
cadena string
estadísticas statistics
navegador browser
usuario users
generales overall
dominio domain
tipo type
información information
en in
contenida contained
nombre name
esta this
cada every

ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

Sepanyol Bahasa Inggeris
ip ip
navegador browser
información information
dispositivo device
ubicación location
dirección address
configuración settings
utilizas you use
zona zone
tipo type
de of
tu your
horaria time

ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

Sepanyol Bahasa Inggeris
ip ip
navegador browser
información information
dispositivo device
ubicación location
dirección address
configuración settings
utilizas you use
zona zone
tipo type
de of
tu your
horaria time

ES Si sigues teniendo problemas, puede ser útil borrar la memoria caché del navegador, deshabilitar cualquier extensión del navegador o actualizar la versión del navegador

EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version

Sepanyol Bahasa Inggeris
problemas trouble
útil help
caché cache
deshabilitar disable
extensión extensions
si if
o or
actualizar update
borrar clear
puede may
navegador browser
versión version
la your

ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.

EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.

Sepanyol Bahasa Inggeris
ventana window
actual current
desactive disable
extensiones extensions
si if
navegador browser
problemas issues
de of
su your
solucionar troubleshoot

ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

Sepanyol Bahasa Inggeris
smartsheet smartsheet
carga loading
muestra display
si if
o or
extensiones extensions
navegador browser
detecta find
que cause
no not
responde responding
a to
versión version

ES Ver en navegador: Agrega un enlace para ver en el navegador al encabezado de cualquier campaña, de modo que los suscriptores puedan abrir la versión en el navegador directamente desde el mensaje.

EN View-in-browser - Add a view-in-browser link to the header of any campaign, so subscribers can open the browser version directly from the email.

Sepanyol Bahasa Inggeris
agrega add
encabezado header
campaña campaign
suscriptores subscribers
directamente directly
mensaje email
en in
navegador browser
enlace link
versión version
a to
un a
de of
desde from

ES Si usa el navegador Opera o el navegador "gaming" Opera GX en su ordenador o móvil, querrá tener Keeper (y no el propio navegador Opera) como su gestor de contraseñas

EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager

Sepanyol Bahasa Inggeris
navegador browser
opera opera
gaming gaming
ordenador computer
móvil phone
keeper keeper
gestor manager
contraseñas password
si if
o or
el the
en on
no not
como as
y your
de you

ES Tu versión de Internet Explorer ya no se admite. Actualiza tu navegador.

EN Your version of Internet Explorer is not longer supported. Please upgrade your browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
de of
se is
ya no longer
tu your
versión version
internet internet
explorer explorer
no not
navegador browser
actualiza upgrade

ES Tu versión de Internet Explorer ya no se admite. Actualiza tu navegador.

EN Your version of Internet Explorer is not longer supported. Please upgrade your browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
de of
se is
ya no longer
tu your
versión version
internet internet
explorer explorer
no not
navegador browser
actualiza upgrade

ES Tu versión de Internet Explorer ya no se admite. Actualiza tu navegador.

EN Your version of Internet Explorer is not longer supported. Please upgrade your browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
de of
se is
ya no longer
tu your
versión version
internet internet
explorer explorer
no not
navegador browser
actualiza upgrade

ES Tu versión de Internet Explorer ya no se admite. Actualiza tu navegador.

EN Your version of Internet Explorer is not longer supported. Please upgrade your browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
de of
se is
ya no longer
tu your
versión version
internet internet
explorer explorer
no not
navegador browser
actualiza upgrade

ES Tu versión de Internet Explorer ya no se admite. Actualiza tu navegador.

EN Your version of Internet Explorer is not longer supported. Please upgrade your browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
de of
se is
ya no longer
tu your
versión version
internet internet
explorer explorer
no not
navegador browser
actualiza upgrade

ES Tu versión de Internet Explorer ya no se admite. Actualiza tu navegador.

EN Your version of Internet Explorer is not longer supported. Please upgrade your browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
de of
se is
ya no longer
tu your
versión version
internet internet
explorer explorer
no not
navegador browser
actualiza upgrade

ES Tu versión de Internet Explorer ya no se admite. Actualiza tu navegador.

EN Your version of Internet Explorer is not longer supported. Please upgrade your browser.

Sepanyol Bahasa Inggeris
de of
se is
ya no longer
tu your
versión version
internet internet
explorer explorer
no not
navegador browser
actualiza upgrade

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan