EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
"images are used" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
of | des |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
of | des |
EN Images saved as HDR images are used for enhancing images and photos with regard to color and brightness
FR Les images enregistrées au format HDR sont utilisées pour l'amélioration de la qualité des photos en termes de couleurs et de luminosité
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
hdr | hdr |
color | couleurs |
brightness | luminosité |
images | images |
used | utilisé |
photos | photos |
are | sont |
saved | enregistré |
and | et |
EN TIFF is a computer file format used for storing raster graphics and images as well as vector images. It can also be used for storing photographs and line art. The TIFF file format has been... What is TIFF
FR TIFF est un format de fichier utilisé pour stocker des images et des graphiques matriciels ainsi que des images vectorielles. Il peut également être utilisé pour le stockage de photographies et de... Qu'est-ce que TIFF ?
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
tiff | tiff |
vector | vectorielles |
used | utilisé |
a | un |
graphics | graphiques |
it | il |
format | format |
images | images |
photographs | photographies |
the | le |
file | fichier |
also | également |
is | est |
storing | stocker |
as | ainsi |
and | et |
can | peut |
line | pour |
EN They can be used to store a wide variety of images, ranging from photographs, maps, graphics, other kinds of pictures or even images used in the medical profession, such as MRI or x-ray scans
FR Ces fichiers peuvent être utilisés pour stocker une grande variété d'images comme des photographies, des cartes, des graphiques ou même des données d'imagerie médicale (IRM ou radiographies)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
wide | grande |
or | ou |
medical | médicale |
mri | irm |
maps | cartes |
graphics | graphiques |
photographs | photographies |
to store | stocker |
used | utilisé |
as | comme |
variety | variété |
a | une |
the | même |
to | pour |
EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.
FR Images : lorsque des images sont sélectionnées pour une campagne, assurez-vous qu'elles sont pertinentes pour la campagne ou la cause dont vous faites la promotion. Vous ne pouvez pas utiliser d'images de vos concurrents.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
campaign | campagne |
ensure | assurez |
relevant | pertinentes |
promoting | promotion |
or | ou |
when | lorsque |
use | utiliser |
of | de |
the | la |
your | vos |
are | sont |
competitors | concurrents |
cause | cause |
you | dont |
EN When the plugin is disabled, your existing images remain optimised. Backups of the original images are still available if you have enabled the images backup option.
FR Lorsque l’extension est désactivée, vos images restent optimisées. Les sauvegardes de vos images originales sont toujours disponibles si vous avez activé l’option de sauvegarde.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
original | originales |
enabled | activé |
if | si |
when | lorsque |
disabled | désactivé |
backups | sauvegardes |
backup | sauvegarde |
of | de |
your | vos |
you | vous |
still | toujours |
are | disponibles |
you have | avez |
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
FR © 2021 Getty Images. Le design Getty Images est une marque de Getty Images.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | design |
trademark | marque |
of | de |
the | le |
a | une |
is | est |
EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.
FR Vous pouvez ainsi ajouter, réorganiser ou supprimer des clips ou des images, ou en modifier la copie.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
additional | ajouter |
removing | supprimer |
copy | copie |
or | ou |
clips | clips |
images | images |
the | la |
you | vous |
change | modifier |
EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.
FR Utiliser des images superbes et attrayantes pour créer des liens vers les utilisateurs. Les grandes images obtiennent toujours des tonnes de vues et de nombreuses personnes utilisent des images dans leurs publications.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
attractive | attrayantes |
images | images |
people | personnes |
link | liens |
tons | tonnes |
posts | publications |
great | superbes |
always | toujours |
of | de |
views | vues |
in | dans |
and | et |
to | créer |
many | des |
EN Free and licensed stock images. For premium Getty Images, only your licensed images appear.
FR Les images d’archive gratuites et sous licence. Pour les images premium de Getty Images, seules celles dont vous possédez les droits apparaissent.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
free | gratuites |
licensed | licence |
images | images |
premium | premium |
getty | getty |
appear | apparaissent |
and | et |
your | possédez |
EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)
FR Un dossier contenant toutes les images que vous avez incluses en ligne dans votre feuille. (Pour plus d’informations sur les images en ligne, consultez l’article Ajouter des images au Mode Grille.)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
a | un |
folder | dossier |
containing | contenant |
included | incluses |
inline | en ligne |
sheet | feuille |
grid | grille |
in | en |
your | votre |
you | vous |
for | pour |
EN Unlike raster images, vector images like those under the SVG file extension are composed of fixed sets of shapes, allowing for clearer images upon zooming and scaling
FR À la différence des images matricielles, les images vectorielles comme celles relevant de l'extension SVG sont composées d'ensembles fixes de formes, ce qui permet de conserver la netteté des images lors d'opérations de zoom et de redimensionnement
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
vector | vectorielles |
svg | svg |
fixed | fixes |
shapes | formes |
allowing | permet |
composed | composé |
like | comme |
of | de |
and | et |
EN Convert your images to text. Extract text from images, photos, and other pictures. This free OCR converter allows you to grab text from images and convert it to a plain text TXT file.
FR Convertissez vos images en texte. Extrayez le texte figurant sur des images et des photos. Ce convertisseur OCR gratuit vous permet d'extraire le texte qui figure sur des images et de le convertir au format TXT.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
extract | extrayez |
free | gratuit |
allows | permet |
ocr | ocr |
txt | txt |
images | images |
photos | photos |
this | ce |
text | texte |
file | format |
other | de |
converter | convertisseur |
your | vos |
and | et |
you | vous |
EN When the plugin is disabled, your existing images remain optimised. Backups of the original images are still available if you have enabled the images backup option.
FR Lorsque l’extension est désactivée, vos images restent optimisées. Les sauvegardes de vos images originales sont toujours disponibles si vous avez activé l’option de sauvegarde.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
original | originales |
enabled | activé |
if | si |
when | lorsque |
disabled | désactivé |
backups | sauvegardes |
backup | sauvegarde |
of | de |
your | vos |
you | vous |
still | toujours |
are | disponibles |
you have | avez |
EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
FR © 2022 Getty Images. Le design Getty Images est une marque de Getty Images.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | design |
trademark | marque |
of | de |
the | le |
a | une |
is | est |
EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.
FR Images : lorsque des images sont sélectionnées pour une campagne, assurez-vous qu'elles sont pertinentes pour la campagne ou la cause dont vous faites la promotion. Vous ne pouvez pas utiliser d'images de vos concurrents.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
campaign | campagne |
ensure | assurez |
relevant | pertinentes |
promoting | promotion |
or | ou |
when | lorsque |
use | utiliser |
of | de |
the | la |
your | vos |
are | sont |
competitors | concurrents |
cause | cause |
you | dont |
EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.
FR Modifiez et changez facilement les images de n'importe quel bloc de contenu en les téléchargeant directement sur la page. Les images sont automatiquement mises à l'échelle pour s'adapter au design du bloc de contenu.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
automatically | automatiquement |
scaled | échelle |
design | design |
content | contenu |
easily | facilement |
directly | directement |
edit | modifiez |
block | bloc |
the | la |
are | sont |
in | en |
page | page |
to | à |
change | pour |
EN Images depicting older teens take significantly longer to remove than images with younger victims. Teens are also more likely to have their images re-uploaded than younger victims.
FR Dans l’ensemble, les images d’adolescents plus âgés mettent beaucoup plus de temps à être supprimées que les images de victimes plus jeunes.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
teens | jeunes |
victims | victimes |
to | à |
older | plus |
longer | plus de |
EN Disneyland images and logo: ©Disney and ©Disney/Pixar. Universal elements and all related indicia TM & ©Universal Studios. SeaWorld images and logo: ©SeaWorld Parks & Entertainment, Inc. LEGOLAND images and logo: ©The LEGO Group.
FR Images et logo de Disneyland : ©Disney et ©Disney/Pixar. Éléments Universal et tous les signes associés TM et ©Universal Studios. Images et logo de SeaWorld : ©SeaWorld Parks & Entertainment, Inc. Images et logo LEGOLAND : ©The LEGO Group.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
logo | logo |
related | associés |
studios | studios |
inc | inc |
legoland | legoland |
lego | lego |
group | group |
universal | universal |
entertainment | entertainment |
disneyland | disneyland |
disney | disney |
the | les |
and | et |
all | de |
EN Getty Images - Use our integration with Getty Images to license stock images for your site.
FR Getty Images - Utilisez notre intégration avec Getty Images pour obtenir des licences d'images d'archive pour votre site.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
getty | getty |
images | images |
integration | intégration |
license | licences |
site | site |
our | notre |
your | votre |
with | avec |
use | utilisez |
for | pour |
EN To reuse images you already added or add stock images, click Search Images.
FR Pour réutiliser des images déjà ajoutées ou pour ajouter des images d’archive, cliquez sur Rechercher des images.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
reuse | réutiliser |
images | images |
or | ou |
search | rechercher |
already | déjà |
add | ajouter |
added | ajouté |
click | cliquez |
to | pour |
EN To move multiple images, press and hold Ctrl (Windows) or Command (Mac) and click all the images you want to move. Then, click and drag the images.
FR Pour déplacer plusieurs images, maintenez enfoncée la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac) et cliquez sur toutes les images que vous souhaitez déplacer. Ensuite, cliquez sur les images et faites-les glisser.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
windows | windows |
mac | mac |
ctrl | ctrl |
or | ou |
command | commande |
drag | glisser |
the | la |
and | et |
click | cliquez |
multiple | plusieurs |
then | ensuite |
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
FR les images non consensuelles, c'est-à-dire les images de nature privée ou sexuelle obtenues ou publiées sans consentement. Cela inclut la pornographie de vengeance et les images de l’entrejambe de femmes, prises sans l'autorisation de celles-ci.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
sexual | sexuelle |
obtained | obtenues |
consent | consentement |
includes | inclut |
porn | pornographie |
or | ou |
nature | nature |
published | publié |
of | de |
non | non |
and | et |
EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?
FR Utilisation des appareils : À quelle fréquence le système AV ou VTC est-il utilisé ? Quelles sources sont utilisées ? À quelle fréquence l’écran est-il utilisé (s’il y en a plusieurs, les deux sont-ils utilisés) ?
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
sources | sources |
display | écran |
usage | utilisation |
device | appareils |
is | est |
system | système |
s | s |
or | ou |
used | utilisé |
EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?
FR Utilisation des appareils : À quelle fréquence le système AV ou VTC est-il utilisé ? Quelles sources sont utilisées ? À quelle fréquence l’écran est-il utilisé (s’il y en a plusieurs, les deux sont-ils utilisés) ?
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
sources | sources |
display | écran |
usage | utilisation |
device | appareils |
is | est |
system | système |
s | s |
or | ou |
used | utilisé |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, modern times, charlie chaplin
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bridgeman images, vintage, noir et blanc, n&b, cinema, les temps modernes, charlie chaplin, Greatest actors and actress
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
cinema | cinema |
modern | modernes |
charlie | charlie |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
black | noir |
and | and |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Romy Schneider
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bridgeman images, vintage, noir et blanc, n&b, cinéma, Romy Schneider
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
cinema | cinéma |
schneider | schneider |
bridgeman | bridgeman |
romy | romy |
images | images |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Jane Birkin, Romy Schneider, the pool
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bridgeman images, vintage, noir et blanc, n&b, cinéma, Jane Birkin, Romy Schneider, la piscine
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
cinema | cinéma |
schneider | schneider |
pool | piscine |
bridgeman | bridgeman |
jane | jane |
birkin | birkin |
romy | romy |
images | images |
the | la |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, music, rock, Rolling Stones
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bridgeman images, vintage, noir et blanc, n&b, musique, rock, Rolling Stones
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
music | musique |
rock | rock |
bridgeman | bridgeman |
rolling | rolling |
images | images |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Catherine Deneuve
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bridgeman images, vintage, noir et blanc, n&b, cinema, Catherine Deneuve
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
cinema | cinema |
catherine | catherine |
bridgeman | bridgeman |
deneuve | deneuve |
images | images |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Serge Gainsbourg, Catherine Deneuve
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bridgeman images, vintage, noir et blanc, n&b, cinéma, Serge Gainsbourg, Catherine Deneuve
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
cinema | cinéma |
catherine | catherine |
bridgeman | bridgeman |
serge | serge |
deneuve | deneuve |
images | images |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Gerard Depardieu, Catherine Deneuve
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bridgeman images, vintage, noir et blanc, n&b, cinema, Gerard Depardieu, Catherine Deneuve
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
cinema | cinema |
catherine | catherine |
bridgeman | bridgeman |
gerard | gerard |
deneuve | deneuve |
images | images |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Grace Kelly, Clark Gable
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bridgeman images, vintage, noir et blanc, n&b, cinema, Grace Kelly, Clark Gable
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
cinema | cinema |
kelly | kelly |
clark | clark |
bridgeman | bridgeman |
grace | grace |
images | images |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Jacques Dutronc, Romy Schneider
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bridgeman images, vintage, noir et blanc, n&b, cinéma, Jacques Dutronc, Romy Schneider
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
cinema | cinéma |
jacques | jacques |
schneider | schneider |
bridgeman | bridgeman |
romy | romy |
images | images |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Mireille Darc
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bridgeman images, vintage, noir et blanc, n&b, cinéma, Mireille Darc
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
cinema | cinéma |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Grace Kelly, Cannes festival, Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Grace Kelly, festival de cannes, Bridgeman images, vintage, noir et blanc, n&b, cinema
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
kelly | kelly |
cannes | cannes |
festival | festival |
vintage | vintage |
b | b |
cinema | cinema |
grace | grace |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
and | et |
white | blanc |
EN The embedded images on this website may not be used without prior written consent of komoot. The images on the website may contain third party copyright.
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
prior | préalable |
komoot | komoot |
this | ce |
website | site |
consent | consentement |
not | ne |
of | de |
written | écrit |
EN Image Manager Extended (IME) is used to create thumbnails to any part of the Image. You can also insert multiple images with it. You are also able to develop responsive and pop-up images.
FR Image Manager étendu (IME) est utilisé pour créer des vignettes dans n'importe quelle partie de l'image. Vous pouvez également insérer plusieurs images avec elle. Vous êtes également capable de développer des images réactives et pop-up.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
manager | manager |
thumbnails | vignettes |
insert | insérer |
pop-up | pop |
extended | étendu |
used | utilisé |
image | image |
also | également |
images | images |
develop | développer |
of | de |
part | partie |
create | créer |
with | avec |
multiple | plusieurs |
you | vous |
and | et |
the | quelle |
is | est |
are | êtes |
EN BMP (bitmap image file, device independent bitmap file format, bitmap) files are raster images used for the storage of bitmap digital images separate from the display device. This file type was... What is BMP
FR Les fichiers BMP (fichier d'image bitmap, format de fichier bitmap indépendant du périphérique, bitmap) sont des images matricielles utilisées pour le stockage des images numériques bitmap séparées... Qu'est-ce que BMP ?
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
bmp | bmp |
bitmap | bitmap |
digital | numériques |
independent | indépendant |
storage | stockage |
format | format |
the | le |
images | images |
of | de |
files | fichiers |
used | utilisé |
are | sont |
file | fichier |
separate | séparé |
from | du |
EN TIFF is a computer file format used for storing raster graphics and images as well as vector images
FR TIFF est un format de fichier utilisé pour stocker des images et des graphiques matriciels ainsi que des images vectorielles
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
tiff | tiff |
vector | vectorielles |
used | utilisé |
a | un |
storing | stocker |
graphics | graphiques |
images | images |
format | format |
file | fichier |
is | est |
as | ainsi |
and | et |
EN BMP (bitmap image file, device independent bitmap file format, bitmap) files are raster images used for the storage of bitmap digital images separate from the display device
FR Les fichiers BMP (fichier d'image bitmap, format de fichier bitmap indépendant du périphérique, bitmap) sont des images matricielles utilisées pour le stockage des images numériques bitmap séparées du périphérique d'affichage
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
bmp | bmp |
bitmap | bitmap |
digital | numériques |
independent | indépendant |
storage | stockage |
format | format |
the | le |
images | images |
of | de |
separate | séparé |
are | sont |
files | fichiers |
used | utilisé |
file | fichier |
from | du |
EN JPG compression is used to reduce the file size of your images. Make images smaller with this JPG compressor. It's online and free.
FR La compression JPG est utilisée pour réduire la taille de fichier de vos images. Réduisez la taille des images avec ce compresseur JPG. Tout se passe en ligne et c'est gratuit.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
jpg | jpg |
images | images |
compressor | compresseur |
online | en ligne |
free | gratuit |
compression | compression |
this | ce |
used | utilisé |
the | la |
file | fichier |
size | taille |
of | de |
your | vos |
is | est |
reduce | réduire |
with | avec |
and | et |
EN Besides used as raw images, CRW files can serve as a container format to store metadata of JPEG images.
FR Outre leur utilisation en tant qu'images brutes, les fichiers CRW peuvent servir de conteneur pour stocker les métadonnées des images JPEG.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
besides | outre |
used | utilisation |
raw | brutes |
images | images |
can | peuvent |
serve | servir |
container | conteneur |
metadata | métadonnées |
jpeg | jpeg |
of | de |
files | fichiers |
to store | stocker |
to | tant |
EN The PCD file format is the standard format for storing images on a photo CD created by scanning images using the Kodak Photo scanning hardware. Those PCD files are afterwards used to create Photo CDs.
FR Le format de fichier PCD est le format standard de stockage des images sur un CD photos créé en numérisant des images à l'aide d'un appareil de numérisation de Kodak Photo. Ces fichiers PCD sont ensuite utilisés pour créer des CD photos.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
scanning | numérisation |
kodak | kodak |
hardware | appareil |
standard | standard |
images | images |
format | format |
a | un |
created | créé |
photo | photo |
to | à |
the | le |
create | créer |
cd | cd |
files | fichiers |
used | utilisé |
are | sont |
file | fichier |
is | est |
on | sur |
EN Rather, it is a project file containing a list of elements used in a slideshow, such as text, images, transition effects of said images, background music, and the like
FR Il s'agit plutôt d'un fichier de projet contenant des données utilisées dans le diaporama, tels que du texte, des images, des effets de transition, une musique de fond, etc
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
project | projet |
slideshow | diaporama |
images | images |
transition | transition |
effects | effets |
background | fond |
music | musique |
it | il |
file | fichier |
containing | contenant |
used | utilisé |
of | de |
the | le |
text | texte |
a | une |
in | dans |
rather | plutôt |
is | sagit |
EN The embedded images on this website may not be used without prior written consent of komoot. The images on the website may contain third party copyright.
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
prior | préalable |
komoot | komoot |
this | ce |
website | site |
consent | consentement |
not | ne |
of | de |
written | écrit |
EN TIFF is a computer file format used for storing raster graphics and images as well as vector images
FR TIFF est un format de fichier utilisé pour stocker des images et des graphiques matriciels ainsi que des images vectorielles
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
tiff | tiff |
vector | vectorielles |
used | utilisé |
a | un |
storing | stocker |
graphics | graphiques |
images | images |
format | format |
file | fichier |
is | est |
as | ainsi |
and | et |
EN JPG compression is used to reduce the file size of your images. Make images smaller with this JPG compressor. It's online and free.
FR La compression JPG est utilisée pour réduire la taille de fichier de vos images. Réduisez la taille des images avec ce compresseur JPG. Tout se passe en ligne et c'est gratuit.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
jpg | jpg |
images | images |
compressor | compresseur |
online | en ligne |
free | gratuit |
compression | compression |
this | ce |
used | utilisé |
the | la |
file | fichier |
size | taille |
of | de |
your | vos |
is | est |
reduce | réduire |
with | avec |
and | et |
EN The embedded images on this website may not be used without prior written consent of komoot. The images on the website may contain third party copyright.
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
images | images |
prior | préalable |
komoot | komoot |
this | ce |
website | site |
consent | consentement |
not | ne |
of | de |
written | écrit |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan