Terjemahkan "enhancing images" ke Bahasa Perancis

FR Les images enregistrées au format HDR sont utilisées pour l'amélioration de la qualité des photos en termes de couleurs et de luminosité

• HDR sont utilisées
• photos en termes
• couleurs
• luminosité

FR Renforcement de la confidentialité : pour une requête cross-origin, no-referrer-when-downgrade partage l'URL complète, ce qui n'améliore pas la confidentialité

• requête cross-origin
• no-referrer-when-downgrade partage l'URL

FR Claro est un serveur d’amélioration des images, qui automatise (de manière interactive) l’amélioration manuelle des images dans Photoshop.

• images
• automatise
• manière interactive
• manuelle des images

FR Images : lorsque des images sont sélectionnées pour une campagne, assurez-vous qu'elles sont pertinentes pour la campagne ou la cause dont vous faites la promotion. Vous ne pouvez pas utiliser d'images de vos concurrents.

• Images
• lorsque des images
• campagne
• promotion
• pouvez pas utiliser

FR Lorsque l’extension est désactivée, vos images restent optimisées. Les sauvegardes de vos images originales sont toujours disponibles si vous avez activé l’option de sauvegarde.

• Lorsque
• désactivée
• images restent optimisées
• originales sont toujours
• avez activé

FR © 2021 Getty Images. Le design Getty Images est une marque de Getty Images.

• Getty Images
• design Getty Images
• marque de Getty

FR Vous pouvez ainsi ajouter, réorganiser ou supprimer des clips ou des images, ou en modifier la copie.

• pouvez ainsi ajouter
• réorganiser
• supprimer des clips
• images

FR Utiliser des images superbes et attrayantes pour créer des liens vers les utilisateurs. Les grandes images obtiennent toujours des tonnes de vues et de nombreuses personnes utilisent des images dans leurs publications.

• Utiliser des images
• attrayantes pour créer
• grandes images obtiennent
• tonnes de vues
• nombreuses personnes utilisent

FR Les images d’archive gratuites et sous licence. Pour les images premium de Getty Images, seules celles dont vous possédez les droits apparaissent.

• images
• gratuites
• licence
• Images
• possédez les droits

FR Un dossier contenant toutes les images que vous avez incluses en ligne dans votre feuille. (Pour plus d’informations sur les images en ligne, consultez l’article Ajouter des images au Mode Grille.)  

• incluses en ligne
• feuille
• images en ligne
• consultez
• Ajouter des images
• Mode

FR À la différence des images matricielles, les images vectorielles comme celles relevant de l'extension SVG sont composées d'ensembles fixes de formes, ce qui permet de conserver la netteté des images lors d'opérations de zoom et de redimensionnement

• différence des images
• relevant de l'extension
• composées d'ensembles fixes
• formes
• permet de conserver
• netteté des images
• d'opérations de zoom
• redimensionnement

FR Convertissez vos images en texte. Extrayez le texte figurant sur des images et des photos. Ce convertisseur OCR gratuit vous permet d'extraire le texte qui figure sur des images et de le convertir au format TXT.

• Convertissez vos images
• texte
• Extrayez le texte
• images
• photos
• convertisseur OCR gratuit
• convertir au format

FR Lorsque l’extension est désactivée, vos images restent optimisées. Les sauvegardes de vos images originales sont toujours disponibles si vous avez activé l’option de sauvegarde.

• Lorsque
• désactivée
• images restent optimisées
• originales sont toujours
• avez activé

FR © 2022 Getty Images. Le design Getty Images est une marque de Getty Images.

• Getty Images
• design Getty Images
• marque de Getty

FR Images : lorsque des images sont sélectionnées pour une campagne, assurez-vous qu'elles sont pertinentes pour la campagne ou la cause dont vous faites la promotion. Vous ne pouvez pas utiliser d'images de vos concurrents.

• Images
• lorsque des images
• campagne
• promotion
• pouvez pas utiliser

FR Modifiez et changez facilement les images de n'importe quel bloc de contenu en les téléchargeant directement sur la page. Les images sont automatiquement mises à l'échelle pour s'adapter au design du bloc de contenu.

• Modifiez
• n'importe quel bloc
• images sont automatiquement
• l'échelle pour s'adapter
• design du bloc

FR Dans l’ensemble, les images d’adolescents plus âgés mettent beaucoup plus de temps à être supprimées que les images de victimes plus jeunes.

• images
• âgés mettent beaucoup

FR Images et logo de Disneyland : ©Disney et ©Disney/Pixar. Éléments Universal et tous les signes associés TM et ©Universal Studios. Images et logo de SeaWorld : ©SeaWorld Parks & Entertainment, Inc. Images et logo LEGOLAND : ©The LEGO Group.

• Images
• logo de Disneyland
• Pixar
• Éléments Universal
• signes associés TM
• Studios
• logo de SeaWorld
• Parks
• Entertainment
• Inc
• logo LEGOLAND
• LEGO

FR Getty Images - Utilisez notre intégration avec Getty Images pour obtenir des licences d'images d'archive pour votre site.

• Getty Images
• Utilisez notre intégration
• licences d'images d'archive

FR Pour réutiliser des images déjà ajoutées ou pour ajouter des images d’archive, cliquez sur Rechercher des images.

• réutiliser des images
• ajoutées
• ajouter des images
• cliquez sur Rechercher

FR Pour déplacer plusieurs images, maintenez enfoncée la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac) et cliquez sur toutes les images que vous souhaitez déplacer. Ensuite, cliquez sur les images et faites-les glisser.

• déplacer plusieurs images
• Ctrl
• Windows
• Commande
• Mac
• déplacer
• Ensuite
• faites-les

FR les images non consensuelles, c'est-à-dire les images de nature privée ou sexuelle obtenues ou publiées sans consentement. Cela inclut la pornographie de vengeance et les images de l’entrejambe de femmes, prises sans l'autorisation de celles-ci.

• images non consensuelles
• c'est-à-dire les images
• nature privée
• sexuelle obtenues
• publiées sans consentement
• vengeance
• femmes
• prises sans l'autorisation

FR Depuis le lancement de Cloudflare en 2010, nous avons mis sur le marché un certain nombre de technologies de pointe qui améliorent la protection de la vie privée, avec généralement un train d'avance sur le reste de l'industrie

• lancement de Cloudflare
• marché un certain
• technologies de pointe
• améliorent la protection
• privée
• généralement un train
• reste de l'industrie

FR La solution de gestion des bots de Cloudflare s'intègre de manière transparente à ses produits (pare-feu WAF, protection contre les attaques DDoS et réseau CDN) afin d'améliorer la sécurité, l'expérience utilisateur et les performances.

• solution de gestion
• bots de Cloudflare
• produits
• pare-feu WAF
• DDoS
• réseau CDN
• d'améliorer la sécurité
• l'expérience utilisateur

FR Améliorez les performances de vos publicités de produits en enrichissant l'expérience du client grâce à la vidéo et à l'audio.

• Améliorez les performances
• publicités de produits

FR Cette autorité unitaire de premier plan d'Angleterre adopte des services numériques modernes pour maximiser l’efficacité, rationaliser la prestation de services et améliorer l’expérience des citoyens.

• plan d'Angleterre adopte
• rationaliser la prestation
• améliorer

FR Découvrez de quelle manière SUSE Rancher supporte la stratégie technologique de Continental, développant ainsi l’efficacité, maintenant les normes de qualité les plus élevées et soutenant l’innovation.

• Découvrez de quelle
• SUSE Rancher supporte
• maintenant les normes
• soutenant

FR Améliorer vos propres solutions grâce aux produits Altova

• Améliorer vos propres
• grâce aux produits

FR Les Modèles de commande et les Commandes d’espace réservé permettent d’obtenir encore plus facilement des applications élégantes grâce à une réutilisation plus simple et une meilleure flexibilité.

• Modèles de commande
• Commandes
• réservé permettent
• facilement des applications
• simple
• meilleure

FR La plate-forme data ouvre l'accès aux données à chaque département de l'entreprise, ce qui augmente les capacités de transformation data et de création de valeur.

• plate-forme data ouvre
• l'entreprise
• augmente les capacités
• transformation data

FR Au fur et à mesure des progrès technologiques, nous actualisons et renforçons régulièrement les mesures de sécurité et d'organisation.

• fur
• mesure des progrès
• actualisons
• sécurité

FR L’IA n’est pas la réponse à tout. Découvrez comment l’IA peut vous être utile en améliorant vos opérations, vous laissant ainsi libre de vous concentrer sur la composante humaine de vos relations avec vos clients.

• Découvrez comment
• utile en améliorant
• opérations
• laissant ainsi libre

FR Banque de Chypre : améliorer l'expérience client avec l'authentification logiciel et le lien dynamique conforme à la directive DSP2

• Banque de Chypre
• améliorer l'expérience client
• l'authentification logiciel
• lien dynamique conforme
• directive

FR Tout ce qu'il vous faut pour sécuriser et améliorer le parcours client numérique

• qu'il vous faut
• sécuriser
• améliorer le parcours
• numérique

FR La conseil municipal de Southampton, une autorité unitaire d'Angleterre, adopte des services numériques modernes pour rationaliser la prestation de services, améliorer l’expérience des citoyens et maximiser l’efficacité.

• autorité unitaire d'Angleterre
• modernes pour rationaliser
• améliorer
• citoyens
• maximiser

FR L’adoption des services numériques modernes contribuerait grandement à rationaliser la prestation de services, à améliorer l’expérience des citoyens et à maximiser l’efficacité.

• numériques modernes contribuerait
• rationaliser la prestation
• améliorer
• citoyens
• maximiser

FR La messagerie est en train de devenir le mode de communication préféré de nos clients et nous sommes impatients d’améliorer encore notre expérience client grâce à ces nouvelles capacités que nous offre Zendesk. »

• devenir le mode
• clients
• sommes impatients
• expérience client grâce
• offre Zendesk

FR Vous avez imaginé une nouvelle plateforme digitale innovante, une application mobile révolutionnaire, un chatbot qui améliore la vie, ou envie de changer le monde ? Alors faisons-le ensemble.

• plateforme digitale innovante
• application mobile révolutionnaire
• chatbot qui améliore
• envie de changer
• Alors faisons-le

FR Tous les modèles CX-5 seront désormais conformes à la norme de performance améliorée de la traction intégrale i-Activ

• modèles seront désormais
• norme de performance
• traction intégrale i-Activ

FR Cela s’est accompagné d’une réduction du poids et de la résistance au roulement des pneus, ainsi qu’une amélioration de leur maniabilité.

• Cela
• accompagné
• réduction du poids
• résistance au roulement
• pneus

FR l’amélioration des résultats partout dans le monde

FR Mondelēz International adopte une stratégie d'approvisionnement numérique et réalise des milliards d'économies en intégrant plus de 160 champs de données et 28 000 fournisseurs

• Mondelēz International adopte
• stratégie d'approvisionnement numérique
• réalise des milliards
• données
• fournisseurs

FR Des produits biologiques et issus du commerce équitable, qui encourageant les pratiques écologiquement responsables.

• produits biologiques
• issus du commerce
• encourageant les pratiques

FR Des produits issus de l’agriculture biologique. En n’utilisant pas d’engrais ni de pesticides, les agriculteurs augmentent leurs nutriments.

• biologique
• ni de pesticides

FR Votre entreprise numérique a besoin d'une plateforme leader de gestion des API qui lui assure agilité et innovation, nouveaux modèles d'entreprise et sécurité adaptée pour protéger...

• entreprise numérique a
• d'une plateforme leader
• gestion des API
• lui assure agilité
• innovation
• nouveaux modèles d'entreprise

FR TIBCO utilise des cookies uniquement pour améliorer votre consultation de ses offres et pour suivre et cibler vos intérêts

• uniquement pour améliorer
• suivre
• cibler vos intérêts

FR EBSOMED (Redynamiser les organisations de soutien aux entreprises et les réseaux d'affaires dans les pays du voisinage sud de la...

• EBSOMED
• Redynamiser les organisations
• soutien aux entreprises
• pays du voisinage

FR Nous améliorons en continu nos produits, nos processus et notre personnel dans le but d'offrir une plateforme intégrale d'apprentissage et de développement

• améliorons en continu
• produits
• processus
• d'offrir une plateforme
• d'apprentissage
• développement

FR Pour commencer Amélioration de la confidentialité Implémentation du client ricloud-py FAQ de l'API ricloud

• ricloud

FR En s'attaquant aux problèmes de confidentialité sur Internet, en luttant contre les abus et en améliorant la sécurité, le domaine .ORG garantit un environnement en ligne sécurisé et fiable pour aujourd'hui et dans le futur.

• s'attaquant aux problèmes
• confidentialité sur Internet
• améliorant la sécurité
• domaine
• garantit un environnement
• ligne sécurisé
• fiable pour aujourd'hui