Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "question about something" ke Sepanyol

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "question about something" dari Bahasa Inggeris ke Sepanyol

Terjemahan question about something

"question about something" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:

question a a la a las a los ahora al algo alguna algunas antes antes de aquí así cada com comentario como con consulta crear cualquier cuando cuestión cómo datos de de la de las de los debe del desde después diseño durante ejemplo el en en el en la encuesta encuestados entonces entre es esa eso esta estar estas este esto está están estás forma formulario fácil ha hace hacer hasta hay haya haz hecho hemos incluso información la la primera las le les lo los luego lugar mejor mi mismo muy más necesita ninguna no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otra otros para para cada para el para que para ver parte pero personas por por ejemplo por qué pregunta preguntas problema problemas productos puede pueden puedes página que quieres qué responder respuesta respuestas saber sea ser si siempre siguiente simplemente sin sitio sobre sobre el solo son su sus sí sólo también tan te tema tenemos tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todo todo el mundo todos todos los tu tus un una uno usar usted utiliza ver vez web y ya ya que
something a a la a las a los ahora al algo alguien alto antes antes de aquí así así que aunque años bien cada cliente como con contenido cosa cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe decir del desde donde durante día ejemplo el en en el entonces entre equipo era es ese eso esta estado estas este esto estos está están estás forma fue fácil gente ha hace hacer hasta hay hemos incluso información la las le les lo lo que los luego mayoría mejor menos mi mismo muchas mucho mucho más muchos muy más más de necesita no no es nos nuestra nuestro nuestros nunca o obtener otros para para el para que para todos parte pero persona personas poco podemos podría por por ejemplo por el porque problema productos propio pueda puede puede ser pueden puedes que quieres qué saber se sea ser será si siempre simplemente sin sitio sobre solo son su sus también tan tanto te tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes toda todas todo todos todos los trabajar trabajo tu tus un un poco una uno usted ver vez y y el ya ya sea él único

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Sepanyol question about something

Bahasa Inggeris
Sepanyol

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.

Bahasa Inggeris Sepanyol
learners alumnos
sandwich sándwich
method método
positive positivo
if si
in en
the el
improve mejorar
there hay
can puede
with con
use utilizar
end termina
something algo
then luego

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.

Bahasa Inggeris Sepanyol
learners alumnos
sandwich sándwich
method método
positive positivo
if si
in en
the el
improve mejorar
there hay
can puede
with con
use utilizar
end termina
something algo
then luego

EN All attendee lines are muted, but if you have a question, we encourage you to type your question in the "ask a question" box on your screen

ES Todas las líneas de los asistentes están silenciadas, pero si tiene alguna pregunta, le sugerimos que la escriba en el cuadro "ask a question" [hacer una pregunta] de su pantalla

Bahasa Inggeris Sepanyol
box cuadro
screen pantalla
if si
in en
are están
but pero
ask ask
to a
your su

EN -- None --* I want to learn more about YPO I have a question about YPO's membership criteria I have a question about YPO's new member process I have a question about YPO dues Other: Please explain below

ES -- Ninguna --* Quiero aprender más sobre YPO Tengo una pregunta sobre los criterios de membresía de YPO Tengo una pregunta sobre el proceso de nuevos miembros de YPO Tengo una pregunta sobre las cuotas de YPO Otro: explique a continuación

Bahasa Inggeris Sepanyol
criteria criterios
new nuevos
dues cuotas
explain explique
other otro
i have tengo
membership membresía
member miembros
process proceso
to a
learn aprender
more más
about sobre
question pregunta
none el

EN The question instruction workaround: Another frequently used tactic is to add instructions to the question that tells respondents to skip the question if it doesn’t apply to them.

ES Solución n.o 2: agregar instrucciones a la pregunta. Otra táctica que se utiliza con frecuencia es agregar instrucciones en las que se pide a los encuestados que excluyan la pregunta si no corresponde a su caso.

Bahasa Inggeris Sepanyol
tactic táctica
respondents encuestados
instructions instrucciones
if si
is es
the la
another otra
question pregunta
frequently frecuencia
to a
used utiliza
that que

EN If you have a question about something that is not addressed above, please complete the fields below and send us your question.

ES Si tienes alguna pregunta sobre algo que no se haya explicado anteriormente, cumplimenta los siguientes campos y envíanos tu pregunta.

EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).

ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).

Bahasa Inggeris Sepanyol
authenticator autenticador
compact compacto
usb usb
presence presencia
detection detección
factor factor
authentication autenticación
physical físico
token token
pin pin
touching tocar
is es
creates crea
the el
this este
with con
you know conoce
a un
of de
know que
something algo

EN If you See Something, Say Something. It can be hard to know just what "something suspicious" looks like

ES Si ve algo, diga algo. Puede resultar difícil saber qué apariencia tiene "algo sospechoso"

Bahasa Inggeris Sepanyol
hard difícil
suspicious sospechoso
if si
looks ve
can puede
something algo

EN Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token)

ES Algo que tienes (ficha física), algo que sabes (PIN), algo que haces (tocar la ficha)

Bahasa Inggeris Sepanyol
physical física
pin pin
touching tocar
the la
you know sabes
know que
something algo
do haces
you have tienes

EN To design is to plan and make decisions about something that is being built or created; to create the plans, drawings, etc., that show how something will be made; or to plan and make something for a specific use or purpose.

ES Diseñar es planificar y decidir sobre algo en construcción o creación;elaborar planos, dibujos, etc. que muestren cómo se realizará algo o planificar y crear algo para un uso o propósito específico.

Bahasa Inggeris Sepanyol
etc etc
show muestren
or o
drawings dibujos
purpose propósito
is es
use uso
design diseñar
a un
to plan planificar
built construcción
and y
create crear
how cómo

EN If you See Something, Say Something. It can be hard to know just what "something suspicious" looks like

ES Si ve algo, diga algo. Puede resultar difícil saber qué apariencia tiene "algo sospechoso"

Bahasa Inggeris Sepanyol
hard difícil
suspicious sospechoso
if si
looks ve
can puede
something algo

EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).

ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).

Bahasa Inggeris Sepanyol
authenticator autenticador
compact compacto
usb usb
presence presencia
detection detección
factor factor
authentication autenticación
physical físico
token token
pin pin
touching tocar
is es
creates crea
the el
this este
with con
you know conoce
a un
of de
know que
something algo

EN Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token)

ES Algo que tienes (ficha física), algo que sabes (PIN), algo que haces (tocar la ficha)

Bahasa Inggeris Sepanyol
physical física
pin pin
touching tocar
the la
you know sabes
know que
something algo
do haces
you have tienes

EN hy should one have to convince another person that it is useful to learn something, after having studied it for years in one's life? This means that something is not right, and that only the teaching of something is being imposed

ES Por qué se tendría que convencer a otra persona de que le es útil aprender algo, después de haberlo estudiado por años en la vida? Esto significa que algo no está bien, y que solo se está imponiendo la enseñanza de algo

Bahasa Inggeris Sepanyol
convince convencer
studied estudiado
useful útil
in en
teaching enseñanza
is es
the la
another otra
life vida
not no
person persona
have haberlo
something algo
of de
this esto

EN Do you have a pressing question about the use of a VPN on iPhone or iPad? Check out our frequently asked questions below and click a question for a short and clear answer.

ES ¿Tienes una pregunta acuciante sobre el uso de una VPN en un iPhone o iPad? Echa un ojo a nuestras preguntas frecuentes a continuación, y haz clic en la pregunta para obtener una corta y clara respuesta.

Bahasa Inggeris Sepanyol
vpn vpn
iphone iphone
ipad ipad
short corta
clear clara
check out echa
or o
questions preguntas
click clic
a un
use uso
frequently frecuentes
do haz
of de
question pregunta
on en
below a
about sobre
for para

EN Do you have a question about setting up a VPN on Apple TV? Click on a frequently asked question below to see the answer

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre cómo configurar una VPN en Apple TV? Haz clic en una de las preguntas frecuentes que puedes encontrar a continuación para ver la respuesta

Bahasa Inggeris Sepanyol
vpn vpn
apple apple
click clic
frequently frecuentes
tv tv
the la
you have tienes
on en
to a
see ver
about sobre
question pregunta
asked preguntas
answer respuesta

EN Is your question not listed here, and is your answer not in the article? Leave your question in the comments.

ES ¿Tu duda no se encuentra aquí, y la respuesta no está en el artículo? Deja tu pregunta en los comentarios.

Bahasa Inggeris Sepanyol
in en
question pregunta
comments comentarios
not no
here aquí
is encuentra
your tu
and y

EN Do you have a question about the incognito mode of your device? You?ll find the most common questions listed below. Simply click on a question to read the answer.

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre el modo incógnito de tu dispositivo? Encontrarás las preguntas más habituales a continuación. Simplemente haz clic en una pregunta para leer la respuesta.

Bahasa Inggeris Sepanyol
incognito incógnito
common habituales
click clic
device dispositivo
your tu
find encontrar
questions preguntas
mode modo
simply simplemente
of de
to a
read leer
question pregunta
on en
about sobre

EN Are you looking for an answer to a question about browser extensions? Have a look at our frequently asked questions below. Check whether your question is listed and simply click on it to read the answer.

ES ¿Estás buscando una respuesta a una pregunta sobre extensiones de navegador? Echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes a continuación. Comprueba si tu pregunta está en la lista, y simplemente haz clic en ella para leer la respuesta.

Bahasa Inggeris Sepanyol
browser navegador
extensions extensiones
frequently frecuentes
click clic
the la
questions preguntas
listed la lista
is está
a un
simply simplemente
to a
whether si
your tu
are estás
question pregunta
on en
looking for buscando
about sobre
check echa un vistazo

EN Do you have a question about our top 5 or about antivirus programs in general? Below we discuss some of the most frequently asked questions. Just click on the question to see the answer.

ES ¿Tienes una pregunta respecto a nuestro top 5 o sobre los antivirus en general? A continuación hablamos sobre las preguntas más frecuentes. Solo haz clic en la pregunta para ver la respuesta.

Bahasa Inggeris Sepanyol
antivirus antivirus
general general
click clic
or o
questions preguntas
the la
question pregunta
in en
frequently frecuentes
to a
answer respuesta
see ver
our nuestro
you have tienes
about sobre

EN Do you have a question about PrivadoVPN? Take a look at some of our frequently asked questions below. Click on the question to see our answer.

ES ¿Tiene alguna pregunta sobre PrivadoVPN? Echa un vistazo a algunas de nuestras preguntas más frecuentes a continuación. Haga clic en la pregunta para ver nuestra respuesta.

Bahasa Inggeris Sepanyol
privadovpn privadovpn
questions preguntas
the la
a un
frequently frecuentes
click clic
to a
see ver
of de
answer respuesta
question pregunta
on en
about sobre

EN Have you got a question about DDoS-attacks? Below you?ll find some frequently asked questions about the subject. Is your question not there? Feel free to comment and we?ll get back to you!

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre los ataques DDoS? Debajo encontrarás algunas preguntas frecuentes sobre este tema. ¿No encuentras tu duda? ¡Deja un comentario y te responderemos!

Bahasa Inggeris Sepanyol
comment comentario
attacks ataques
ddos ddos
frequently frecuentes
a un
question pregunta
not no
subject tema
questions preguntas
your tu

EN Do you have a question about bypassing online censorship? Below we have listed the most common questions. Simply click on the question to see the answer.

ES ¿Tienes preguntas sobre cómo evitar la censura en línea? A continuación encontrarás una lista de las preguntas más comunes. Simplemente haz clic en la pregunta para ver la respuesta.

Bahasa Inggeris Sepanyol
online en línea
censorship censura
click clic
questions preguntas
the la
common comunes
simply simplemente
you have tienes
on en
to a
answer respuesta
see ver
about sobre
question pregunta
most de

EN Do you have a question on how to circumvent Skype blocks while traveling? Please have a look at our FAQs below and click on a question to see the answer!

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre cómo evitar los bloqueos de Skype mientras viajas? ¡Por favor, echa una ojeada a nuestras preguntas frecuentas a continuación para ver la respuesta!

Bahasa Inggeris Sepanyol
circumvent evitar
skype skype
blocks bloqueos
the la
while mientras
please favor
to a
answer respuesta
on sobre
see ver
how cómo
question pregunta
and de

EN Skip logic allows you to send respondents to a certain question or page based on how they answer a particular survey question

ES La lógica de exclusión te permite enviar a los encuestados a una pregunta o página determinada en función de su respuesta a una pregunta específica de la encuesta

Bahasa Inggeris Sepanyol
logic lógica
allows permite
page página
respondents encuestados
or o
survey encuesta
certain determinada
to a
answer respuesta
question pregunta
send de
on en

EN A good first question helps you build rapport with your respondents, motivating them to answer the first question and all the ones that follow.

ES Una buena primera pregunta te ayuda a construir una relación con tus encuestados, ya que los motivas a responder esa primera pregunta y todas las siguientes.

Bahasa Inggeris Sepanyol
rapport relación
follow siguientes
helps ayuda
respondents encuestados
good buena
question pregunta
with con
to a
your y
first primera

EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.

ES Otros tipos de preguntas requieren que los encuestados lean la pregunta, la procesen y piensen una respuesta. En cambio, se necesita menos energía mental para seleccionar una respuesta de una lista de opciones.

Bahasa Inggeris Sepanyol
other otros
types tipos
less menos
mental mental
energy energía
process procesen
respondents encuestados
options opciones
list lista
to a
question pregunta
require que

EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.

ES Si un encuestado observa que la primera pregunta de una encuesta es sencilla, es más probable que la responda, y es más probable que responda también todas las preguntas siguientes.

Bahasa Inggeris Sepanyol
subsequent siguientes
if si
survey encuesta
is es
likely probable
the la
a un
easy sencilla
question pregunta
of de
more más

EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email

ES Si usas una pregunta de opción múltiple (p. ej., Net Promoter® Score) como primera pregunta de tu encuesta, insértala en una invitación por correo electrónico

Bahasa Inggeris Sepanyol
invitation invitación
net net
promoter promoter
score score
if si
your tu
survey encuesta
in en
first de
question pregunta
using usas
as como

EN If you’re creating a bar chart, make sure to use a closed-ended question—a question type with a defined set of answer options to choose from.

ES Si vas a crear una gráfica de barras, asegúrate de usar una pregunta cerrada (un tipo de pregunta que tiene un conjunto definido de opciones de respuesta para elegir).

Bahasa Inggeris Sepanyol
chart gráfica
bar barras
closed cerrada
if si
type tipo
question pregunta
defined definido
options opciones
choose elegir
a un
use usar
to a
creating crear
of de
sure asegúrate
answer respuesta

EN 2) Make sure that you’re on the “Question Summaries” tab. For the question you’re hoping to create a chart from, click “Customize.”

ES 2) Asegúrate de estar en la pestaña “Resumen por pregunta”. Busca la pregunta para la que quieres crear una gráfica y haz clic en “Personalizar”.

EN Now for every question you ask, and each response available for the user to choose, you must continue to build out the conversation. Some conversations may stop after one question, and some conversations may span multiple levels.

ES Ahora para cada pregunta que hagas y cada respuesta disponible para el usuario, debes continuar ampliando la conversación. Algunas conversaciones podrían detenerse después de una pregunta y algunas podrían extenderse a varios niveles.

Bahasa Inggeris Sepanyol
levels niveles
available disponible
user usuario
to a
continue continuar
now ahora
conversation conversación
conversations conversaciones
stop detenerse
you must debes
ask que
question pregunta
each cada
response de
may podrían

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

ES Estudiamos la manera en que las personas hacen preguntas, analizan datos para obtener respuestas y, luego, nos adelantamos a su próxima pregunta

Bahasa Inggeris Sepanyol
data datos
analyse analizan
people personas
question pregunta
we nos
ask que
to a
their su

EN This question may seem obvious, however, it is a fundamental question which will affect the outcome of your business.

ES Esta pregunta puede parecer obvia, pero es una cuestión fundamental que afectará al resultado de su negocio.

Bahasa Inggeris Sepanyol
affect afectar
outcome resultado
business negocio
obvious obvia
will affect afectará
is es
seem parecer
the al
this esta
of de
your su
however que
question pregunta
a una
may puede

EN If you need technical assistance during the webinar, please type your question in the "ask a question" box

ES Si necesita asistencia técnica durante el webinario, por favor, escriba su pregunta en el cuadro "ask a question"

Bahasa Inggeris Sepanyol
technical técnica
webinar webinario
box cuadro
if si
the el
in en
ask ask
assistance asistencia
please favor
a a

EN Kelly: Thank you, I'm going to go back to another question. Nancy, could you repeat the organizations? We had that question about the organizations that might donate safety items. Could you repeat those organizations?

ES Kelly: Muchas gracias, voy a volver a otra pregunta. Nancy, ¿podría repetir las organizaciones? Tuvimos esa pregunta acerca de las organizaciones que podrían donar artículos de seguridad. ¿Podría repetir esas organizaciones?

Bahasa Inggeris Sepanyol
kelly kelly
nancy nancy
repeat repetir
organizations organizaciones
donate donar
another otra
safety seguridad
we tuvimos
about acerca
might podría
question pregunta
to a

EN You may not attach additional documents to the SF-424 at Question 14 and/or after Question 15

ES No puede adjuntar documentos adicionales a los SF-424 en la pregunta 14 o después de la pregunta 15

Bahasa Inggeris Sepanyol
attach adjuntar
additional adicionales
documents documentos
or o
may puede
the la
not no
to a
at en
question pregunta
and de

EN Stay consistent with rating points. Measuring the answer in question A from 1-5 but in question B from 1-25 makes life harder for everyone.

ES Mantén la consistencia con los puntos de calificación. Medir la respuesta en la pregunta A del 1 al 5, pero en la pregunta B del 1 al 25 hace que la vida sea más difícil para todos.

Bahasa Inggeris Sepanyol
rating calificación
points puntos
in en
but pero
b b
life vida
harder más difícil
a a
the la
with con
question pregunta
measuring medir
answer respuesta
for para

EN It’s easy to make a typeform. Pick a question type, write your question, then add images, design themes, fonts, backgrounds, and more.

ES Crear un typeform es sencillo. Empieza escribiendo tus preguntas: funciona como un editor de texto. Luego, dale personalidad con imágenes, temas, tipos de letra, fondos y mucho más.

Bahasa Inggeris Sepanyol
easy sencillo
images imágenes
themes temas
typeform typeform
a un
type tipos
to fondos
more más
your y

EN The key thing is to make sure the question is a strong one, as you want your audience to think about the question after they leave. 

ES La clave es asegurarte de que la pregunta sea fuerte, ya que deseas que tu audiencia piense en la pregunta después de que hayan abandonado la sala.

Bahasa Inggeris Sepanyol
strong fuerte
audience audiencia
think piense
is es
your tu
the la
key clave
you deseas
make sure asegurarte
sure que
question pregunta

EN If you have a technical question or a question about hosting, chances are a guided tutorial about that topic waiting for you in the Hostwinds Knowledge Base.

ES Si tiene una pregunta técnica o una pregunta sobre el alojamiento, las posibilidades son un tutorial guiado sobre ese tema que le espera en la base de conocimientos de Hostwinds.

Bahasa Inggeris Sepanyol
chances posibilidades
guided guiado
tutorial tutorial
waiting espera
if si
technical técnica
or o
topic tema
in en
hostwinds hostwinds
hosting alojamiento
a un
are son
question pregunta
about sobre

EN Many people have a ton of question regarding different topics and you ca answer those questions. You can use a tool like answerthepublic.com to find the question related to a specific topic.

ES Mucha gente tiene un montón de preguntas sobre diferentes temas y usted puede responder esas preguntas. Puede utilizar una herramienta como answerthepublic.com para encontrar la pregunta relacionada con un tema específico.

Bahasa Inggeris Sepanyol
people gente
topics temas
different diferentes
tool herramienta
the la
a un
questions preguntas
can puede
use utilizar
find y
topic tema
of de
question pregunta
to sobre

EN Answers the question regarding those topics and you can suggest your site for further reading or for any purpose (depends upon the question)

ES Responde la pregunta sobre esos temas y puedes sugerir tu sitio para leer más o para cualquier propósito (depende de la pregunta)

Bahasa Inggeris Sepanyol
topics temas
suggest sugerir
purpose propósito
site sitio
or o
the la
answers responde
depends depende
you can puedes
your tu
for para
question pregunta
regarding de
any cualquier

EN Change a business question into an analytical question

ES Convertir una pregunta de negocio en una pregunta analítica

Bahasa Inggeris Sepanyol
business negocio
analytical analítica
a una
question pregunta
into de

EN When understanding your survey responses, use question segmentation to search by specific question. In just one step, find out what guests would stay with your property again.

ES Utiliza la segmentación de preguntas para buscar preguntas específicas y comprender las respuestas a tu encuesta. Averigua qué huéspedes volverían a alojarse en tu propiedad en un solo paso.

Bahasa Inggeris Sepanyol
segmentation segmentación
guests huéspedes
again volver
find out averigua
survey encuesta
responses respuestas
in en
stay alojarse
to a
property propiedad
search buscar
step paso
your tu
what qué
find y
just para
with utiliza
specific de

EN It’s a question of technology but it’s also a question of culture and People with the challenge of making the best use of technological capablities in a business context.

ES Es una cuestión de tecnología, pero también de cultura y de personas dispuestas a usar de la mejor manera las capacidades tecnológicas en un contexto empresarial.

Bahasa Inggeris Sepanyol
business empresarial
context contexto
technology tecnología
people personas
in en
the la
but pero
culture cultura
technological tecnológicas
a un
of de
also también
best mejor

EN We are young states, so at some point we have to question bad governance, we have to question the practices that take place and see how we move forward

ES Somos estados jóvenes, así que en algún momento tenemos que cuestionar la mala gobernanza, tenemos que cuestionar las prácticas que tienen lugar  y ver cómo avanzamos

Bahasa Inggeris Sepanyol
young jóvenes
bad mala
governance gobernanza
practices prácticas
states estados
at en
place lugar
the la
and y
so así
how cómo

EN Overcoming his own limits, summoning ever more strength to continue his route, there's no question of giving up, no question of abandoning his vision. Mike proves that he has the stuff of his own amazing dreams. 

ES Va más allá de sus límites y saca fuerzas de flaqueza para continuar la ruta. Ni se plantea rendirse ni abandonar su objetivo. Es así como demuestra que es él quien crea la materia de sus propios sueños. 

Bahasa Inggeris Sepanyol
limits límites
strength fuerzas
proves demuestra
dreams sueños
the la
vision que
has y
to continue continuar
of de
more más

EN For decades, we have been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

ES Durante décadas, hemos estudiado cómo los espacios interiores y sus muebles pueden servir mejor a habitantes, usuarios y visitantes. Hemos dado respuesta a esta pregunta en innumerables proyectos en todo el mundo.

Bahasa Inggeris Sepanyol
decades décadas
furnishings muebles
serve servir
inhabitants habitantes
users usuarios
visitors visitantes
countless innumerables
projects proyectos
question pregunta
can pueden
best mejor
world mundo
the el
to a
in en
this esta
interiors interiores
how cómo
and y
we hemos
for durante

EN For decades, Vitra has been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve their inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

ES Durante décadas, Vitra ha estudiado la cuestión de cómo los interiores y sus muebles pueden servir mejor a sus habitantes, usuarios y visitantes. Hemos respondido con innumerables proyectos en todo el mundo.

Bahasa Inggeris Sepanyol
decades décadas
furnishings muebles
serve servir
inhabitants habitantes
users usuarios
visitors visitantes
countless innumerables
projects proyectos
can pueden
best mejor
world mundo
to a
in en
interiors interiores
how cómo
of de
we hemos
for durante

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan