PT Você pode conectar o Peloton e o Strava para que os treinos do Peloton sejam salvos automaticamente no Strava, seja correndo ou pedalando.
PT Você pode conectar o Peloton e o Strava para que os treinos do Peloton sejam salvos automaticamente no Strava, seja correndo ou pedalando.
NL Je kunt Peloton en Strava met elkaar verbinden, zodat Peloton-workouts automatisch worden opgeslagen in Strava, of je nu rent of fietst.
Португал | Голланд |
---|---|
você | je |
conectar | verbinden |
peloton | peloton |
e | en |
treinos | workouts |
salvos | opgeslagen |
automaticamente | automatisch |
strava | strava |
PT Fairfax, Virginia Clube | Pest Management Pros no Strava
NL Fairfax, Virginia Club | Pest Management Pros op Strava
Португал | Голланд |
---|---|
virginia | virginia |
clube | club |
management | management |
pros | op |
strava | strava |
PT Seattle, Washington Clube | Cascade Bicycle Club no Strava
NL Seattle, Washington Club | Cascade Bicycle Club op Strava
Португал | Голланд |
---|---|
seattle | seattle |
washington | washington |
strava | strava |
PT O Strava não só permite que você monitore sua corrida, mas também atividades como natação, caminhada, crossfit, ginástica, surfe, ioga e muito mais.
NL Met Strava kun je niet alleen je hardloopsessie volgen, maar ook activiteiten zoals zwemmen, wandelen, crossfit, gymtraining, surfen, yoga en meer.
Португал | Голланд |
---|---|
atividades | activiteiten |
natação | zwemmen |
caminhada | wandelen |
ioga | yoga |
strava | strava |
monitore | volgen |
PT Por exemplo, esses modos são o que permite ao seu telefone executar o AirPlay em segundo plano, tocar música sem o Spotify sempre aparecer, ligar para alguém com o WhatsApp e colocá-lo em segundo plano, ou acompanhar sua execução no Strava.
NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.
Португал | Голланд |
---|---|
modos | modi |
permite | laten |
tocar | afspelen |
música | muziek |
spotify | spotify |
e | en |
acompanhar | volgen |
airplay | airplay |
strava | strava |
PT Boulder, Colorado Clube | Roll Massif no Strava
NL Boulder, Colorado Club | Roll Massif op Strava
Португал | Голланд |
---|---|
colorado | colorado |
clube | club |
strava | strava |
PT Estatísticas do Strava Athlete
NL Statistieken van Strava Athlete
Португал | Голланд |
---|---|
estatísticas | statistieken |
do | van |
strava | strava |
PT Todos os participantes do Project 1:59 irão receber um plano de treino exclusivo do Project 1:59 (em inglês), criado pela profissional olímpica e do Strava Kara Goucher.
NL Alle deelnemers aan Project 1:59 ontvangen een exclusief trainingsplan van Project 1:59 (in het Engels), opgesteld door Olympisch atleet en Strava-prof Kara Goucher.
Португал | Голланд |
---|---|
participantes | deelnemers |
project | project |
receber | ontvangen |
exclusivo | exclusief |
e | en |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Jacques Janse van Rensburg
NL Strava Pro fietserprofiel | Jacques Janse van Rensburg
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT 3.º tempo mais rápido em Ek is 'n strava sprinter (31s) 22 de outubro de 2021
NL 3e snelste tijd op Ek is 'n strava sprinter (31s) 22 oktober 2021
Португал | Голланд |
---|---|
tempo | tijd |
is | is |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Tom Van Asbroeck
NL Strava Pro fietserprofiel | Tom Van Asbroeck
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Greg Van Avermaet
NL Strava Pro fietserprofiel | Greg Van Avermaet
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Dylan van Baarle
NL Strava Pro fietserprofiel | Dylan van Baarle
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Tim Van Berkel
NL Strava Pro fietserprofiel | Tim Van Berkel
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Jan van Berkel
NL Strava Pro hardlooprofiel | Jan van Berkel
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Lars van den Berg
NL Strava Pro fietserprofiel | Lars van den Berg
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Felipe Van de Wyngard
NL Strava Pro fietserprofiel | Felipe Van de Wyngard
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Julius van den Berg
NL Strava Pro fietserprofiel | Julius van den Berg
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Tuur Van Den Bergh
NL Strava Pro fietserprofiel | Tuur Van Den Bergh
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Fabio Van den Bossche
NL Strava Pro fietserprofiel | Fabio Van den Bossche
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Maxim Van Gils
NL Strava Pro fietserprofiel | Maxim Van Gils
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Etienne van Empel
NL Strava Pro fietserprofiel | Etienne van Empel
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Tejay van Garderen
NL Strava Pro fietserprofiel | Tejay van Garderen
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Rudi van Houts
NL Strava Pro fietserprofiel | Rudi van Houts
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Guillaume Van Keirsbulck
NL Strava Pro fietserprofiel | Guillaume Van Keirsbulck
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Rik Van IJzendoorn
NL Strava Pro fietserprofiel | Rik Van IJzendoorn
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Jan-Willem van Schip
NL Strava Pro fietserprofiel | Jan-Willem van Schip
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Kévin van Melsen
NL Strava Pro fietserprofiel | Kévin van Melsen
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Marten Van Riel
NL Strava Pro fietserprofiel | Marten Van Riel
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Stan Van Tricht
NL Strava Pro fietserprofiel | Stan Van Tricht
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Casper van Uden
NL Strava Pro fietserprofiel | Casper van Uden
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Bryony van Velzen
NL Strava Pro fietserprofiel | Bryony van Velzen
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Ilan Van Wilder
NL Strava Pro fietserprofiel | Ilan Van Wilder
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Dennis Van Winden
NL Strava Pro fietserprofiel | Dennis Van Winden
Португал | Голланд |
---|---|
strava | strava |
PT O Strava Beacon agora está disponível para todos por meio do aplicativo do smartphone.
NL Strava Beacon is nu voor iedereen beschikbaar via de smartphone-app.
Португал | Голланд |
---|---|
agora | nu |
está | is |
disponível | beschikbaar |
todos | iedereen |
aplicativo | app |
smartphone | smartphone |
strava | strava |
PT Também é compatível com aplicativos de terceiros, para que você possa enviar dados para nomes como Strava e MyFitnessPal
NL Het is ook compatibel met apps van derden, zodat u gegevens naar bijvoorbeeld Strava en MyFitnessPal kunt pushen
Португал | Голланд |
---|---|
compatível | compatibel |
aplicativos | apps |
possa | kunt |
dados | gegevens |
e | en |
strava | strava |
PT Não tivemos problemas para disparar corridas, treinos e natação até Strava.
NL We hadden geen problemen met rennen, trainen en zwemmen naar Strava.
Португал | Голланд |
---|---|
problemas | problemen |
e | en |
natação | zwemmen |
strava | strava |
PT Ele não funciona com o Google Fit ou Apple Health e aplicativos de alto perfil como o Strava também não são suportados aqui.
NL Het werkt niet met Google Fit of Apple Health en spraakmakende apps zoals Strava worden hier ook niet ondersteund.
Португал | Голланд |
---|---|
fit | fit |
apple | apple |
health | health |
aplicativos | apps |
suportados | ondersteund |
aqui | hier |
strava | strava |
PT Compatível com Strava, Training Peaks, MyFitnessPal
NL Compatibel met Strava, Training Peaks, MyFitnessPal
Португал | Голланд |
---|---|
compatível | compatibel |
training | training |
com | met |
strava | strava |
PT O M2, como os outros relógios da Polar, funciona com modelos como Strava, Nike + Run Club e TrainingPeaks
NL De M2, zoals de andere horloges van Polar, werkt met Strava, Nike+ Run Club en TrainingPeaks
Португал | Голланд |
---|---|
outros | andere |
relógios | horloges |
funciona | werkt |
nike | nike |
club | club |
strava | strava |
PT Não tivemos nenhum problema em combiná-lo com o Strava para absorver aqueles doces Kudos.
NL We hadden geen probleem om het te combineren met Strava om die lieve kudos op te snuiven.
Португал | Голланд |
---|---|
problema | probleem |
strava | strava |
PT Esse é um benefício de ser um relógio Wear OS também. Você pode, por exemplo, decidir baixar o Strava (ou outros aplicativos de terceiros) diretamente para o relógio e usá-lo para monitorar suas corridas, sem precisar do sistema da Casio.
NL Dat is ook een voordeel van een Wear OS-horloge. U kunt bijvoorbeeld besluiten om Strava (of andere apps van derden) rechtstreeks naar het horloge te downloaden en dat te gebruiken om uw runs bij te houden, zonder dat u het systeem van Casio nodig heeft.
Португал | Голланд |
---|---|
relógio | horloge |
decidir | besluiten |
baixar | downloaden |
diretamente | rechtstreeks |
e | en |
sem | zonder |
strava | strava |
PT Felizmente, o Google Play está cheio de opções que você pode instalar, seja Strava, Nike Run Club ou outro aplicativo decente.
NL Gelukkig zit Google Play vol met opties die u kunt installeren, of het nu Strava, Nike Run Club of een andere fatsoenlijke app is.
Португал | Голланд |
---|---|
felizmente | gelukkig |
cheio | vol |
opções | opties |
instalar | installeren |
nike | nike |
club | club |
aplicativo | app |
play | play |
strava | strava |
PT Tonbridge, England, United Kingdom Clube | Castle Race Series no Strava
NL Tonbridge, England, United Kingdom Club | Castle Race Series op Strava
Португал | Голланд |
---|---|
clube | club |
race | race |
series | series |
strava | strava |
PT Genève, Geneva, Switzerland Clube | Generali Genève Marathon no Strava
NL Genève, Geneva, Switzerland Club | Generali Genève Marathon op Strava
Португал | Голланд |
---|---|
clube | club |
strava | strava |
PT Switzerland Clube | Haute Route no Strava
NL Switzerland Club | Haute Route op Strava
Португал | Голланд |
---|---|
clube | club |
strava | strava |
PT München, Bavaria, Germany Clube | Munich 2022 no Strava
NL München, Bavaria, Germany Club | Munich 2022 op Strava
Португал | Голланд |
---|---|
clube | club |
strava | strava |
PT Isso inclui uma hora de Strava usando GPS, uma hora de sincronização do Zwift Companion, 90 minutos de jogo adequado e as habituais pressões sociais e de navegação
NL Dat is inclusief een uur Strava met GPS, een uur Zwift Companion-synchronisatie, 90 minuten goed gamen en de gebruikelijke sociale en browse-druk
Португал | Голланд |
---|---|
inclui | inclusief |
gps | gps |
sincronização | synchronisatie |
jogo | gamen |
adequado | goed |
e | en |
habituais | gebruikelijke |
sociais | sociale |
strava | strava |
PT Strava é um aplicativo excelente e a versão Apple Watch é ótima
NL Strava is een uitstekende app en de Apple Watch-versie is geweldig
Португал | Голланд |
---|---|
é | is |
aplicativo | app |
e | en |
a | de |
versão | versie |
apple | apple |
strava | strava |
um | een |
PT Como outros, o Strava permite que você inicie uma atividade de seu pulso, como um passeio ao ar livre ou corrida, ou corrida indoor
NL Net als anderen kun je met Strava een activiteit starten vanaf je pols, zoals een buitenrit of -run of indoorrun
Португал | Голланд |
---|---|
outros | anderen |
inicie | starten |
atividade | activiteit |
ou | of |
strava | strava |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна