PT O Pocket-lint produz artigos dos Guias do comprador que se enquadram nas categorias do Guia do comprador, onde analisamos produtos e serviços e inserimos links de compras para produtos que são relevantes
"últimas guias comprador" -г Испани руу орчуулах
Португал -с Испани руу орчуулсан "últimas guias comprador" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
últimas guias comprador-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "últimas guias comprador"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Португал
Испани
ES Pocket-lint produce artículos de la Guía del comprador que se encuentran dentro de las categorías de la Guía del comprador, donde analizamos productos y servicios e insertamos enlaces de compra a productos que son relevantes
| Португал | Испани |
|---|---|
| comprador | comprador |
| categorias | categorías |
| analisamos | analizamos |
| links | enlaces |
| compras | compra |
| relevantes | relevantes |
PT O Pocket-lint produz artigos dos Guias do comprador que se enquadram nas categorias do Guia do comprador, onde analisamos produtos e serviços e inserimos links de compras para produtos que são relevantes
ES Pocket-lint produce artículos de la Guía del comprador que se encuentran dentro de las categorías de la Guía del comprador, donde analizamos productos y servicios e insertamos enlaces de compra a productos que son relevantes
| Португал | Испани |
|---|---|
| comprador | comprador |
| categorias | categorías |
| analisamos | analizamos |
| links | enlaces |
| compras | compra |
| relevantes | relevantes |
PT É a prerrogativa de guias exclusivamente turísticos, guias de viagem de rotas de viajantes e guias para o turismo em geral
ES Es la prerrogativa de guías exclusivamente turísticas, guías sobre las rutas de los viajeros y guías para el turismo en general
| Португал | Испани |
|---|---|
| guias | guías |
| exclusivamente | exclusivamente |
| rotas | rutas |
| viajantes | viajeros |
PT É a prerrogativa de guias exclusivamente turísticos, guias de viagem de rotas de viajantes e guias para o turismo em geral
ES Es la prerrogativa de guías exclusivamente turísticas, guías sobre las rutas de los viajeros y guías para el turismo en general
| Португал | Испани |
|---|---|
| guias | guías |
| exclusivamente | exclusivamente |
| rotas | rutas |
| viajantes | viajeros |
PT Garantia de 5 anos válida para compras enviadas pela Axis para o comprador original em ou após 1º de abril de 2020. Garantia de 3 anos válida para compras enviadas pela Axis para o comprador original antes de 1º de abril de 2020.
ES Garantía de 5 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original a partir del 1 de abril de 2020. Garantía de 3 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original antes del 1 de abril de 2020.
| Португал | Испани |
|---|---|
| garantia | garantía |
| anos | años |
| compras | compras |
| enviadas | enviadas |
| comprador | comprador |
| original | original |
| abril | abril |
PT Como fazemos com todos os nossos guias do comprador, também testamos e medimos o valor desses produtos em relação aos concorrentes e ao mercado em geral
ES Como hacemos con todas nuestras guías del comprador, también probamos y medimos el valor de estos productos frente a la competencia y al mercado en general
| Португал | Испани |
|---|---|
| nossos | nuestras |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| testamos | probamos |
| desses | estos |
| concorrentes | competencia |
| mercado | mercado |
PT Uma promoção de bolso de cotão sempre será claramente marcada na parte superior do artigo e não afeta o processo editorial de nossos outros artigos, resenhas, recursos ou guias do comprador
ES Una promoción de Pocket-lint siempre estará claramente marcada en la parte superior del artículo y no afectará el proceso editorial de nuestros otros artículos, reseñas, características o guías del comprador
| Португал | Испани |
|---|---|
| promoção | promoción |
| bolso | |
| sempre | siempre |
| claramente | claramente |
| e | y |
| processo | proceso |
| editorial | editorial |
| outros | otros |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| ser | estará |
PT Também há muitos modelos que consideramos que não foram incluídos em cada um de nossos guias do comprador.
ES También hay muchos modelos que hemos considerado que no fueron aceptados en cada una de nuestras guías del comprador.
| Португал | Испани |
|---|---|
| modelos | modelos |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
PT Em todos os nossos guias do comprador, tentamos evitar cálculos inúteis e lengalengas de marketing; só queremos fornecer uma revisão fácil de entender que dê uma ideia de como será usá-la
ES En todas nuestras guías del comprador, tratamos de evitar la perorata de marketing y de crujidos de números sin sentido; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso
| Португал | Испани |
|---|---|
| nossos | nuestras |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| evitar | evitar |
| e | y |
| marketing | marketing |
| queremos | queremos |
| fornecer | proporcionar |
| revisão | revisión |
| fácil | fácil |
| ideia | idea |
PT Como fazemos com todos os nossos guias do comprador, também tentamos medir o valor de um produto em relação aos concorrentes e ao mercado em geral
ES Como hacemos con todas nuestras guías del comprador, también intentamos medir el valor de un producto frente a sus competidores y el mercado en general
| Португал | Испани |
|---|---|
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| concorrentes | competidores |
| mercado | mercado |
PT Casa Inteligente guias-comprador
ES Hogar Inteligente guias-del-comprador
| Португал | Испани |
|---|---|
| casa | hogar |
| inteligente | inteligente |
PT Em todos os nossos guias do comprador, tendemos a ignorar as comparações de especificações e o discurso de marketing; só queremos fornecer uma revisão fácil de entender que dê uma ideia de como será usá-la
ES En todas nuestras guías del comprador, tendemos a omitir las comparaciones de especificaciones y la perorata de marketing; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso
| Португал | Испани |
|---|---|
| nossos | nuestras |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| comparações | comparaciones |
| especificações | especificaciones |
| marketing | marketing |
| queremos | queremos |
| fornecer | proporcionar |
| revisão | revisión |
| fácil | fácil |
| entender | entender |
| ideia | idea |
PT Como parte de nossas análises de telefone dedicadas - e também para estes guias do comprador - avaliamos exatamente como a safra atual de dispositivos se compara, e tem feito isso por mais de uma década.
ES Como parte de nuestras reseñas de teléfonos dedicadas, y también para estas guías del comprador, sopesamos exactamente cómo se comparan entre sí la cosecha actual de dispositivos, y lo hemos hecho durante más de una década.
| Португал | Испани |
|---|---|
| análises | reseñas |
| telefone | teléfonos |
| dedicadas | dedicadas |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| exatamente | exactamente |
| atual | actual |
| dispositivos | dispositivos |
| feito | hecho |
| década | década |
PT Felizmente, ainda existem muitas opções excelentes - algumas das quais você pode explorar em nossos outros guias do comprador de câmeras .
ES Afortunadamente, todavía hay muchas opciones excelentes, algunas de las cuales puede explorar en nuestras otras guías para compradores de cámaras .
| Португал | Испани |
|---|---|
| felizmente | afortunadamente |
| opções | opciones |
| excelentes | excelentes |
| explorar | explorar |
| nossos | nuestras |
| guias | guías |
| câmeras | cámaras |
PT Em todos os nossos guias do comprador, tendemos a pular as comparações de especificações e o discurso de marketing; queremos apenas fornecer uma revisão fácil de entender que dê uma ideia de como será usá-la.
ES En todas nuestras guías del comprador, tendemos a omitir las comparaciones de especificaciones y la perorata de marketing; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso.
| Португал | Испани |
|---|---|
| nossos | nuestras |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| pular | omitir |
| comparações | comparaciones |
| especificações | especificaciones |
| marketing | marketing |
| queremos | queremos |
| fornecer | proporcionar |
| revisão | revisión |
| entender | entender |
| ideia | idea |
PT Em todos os nossos guias do comprador, incluindo este, tendemos a pular as comparações de especificações e o discurso de marketing; queremos apenas fornecer uma revisão fácil de entender que dê uma ideia de como será usá-la.
ES En todas nuestras guías del comprador, incluida esta, tendemos a omitir las comparaciones de especificaciones y la perorata de marketing; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso.
| Португал | Испани |
|---|---|
| nossos | nuestras |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| incluindo | incluida |
| pular | omitir |
| comparações | comparaciones |
| especificações | especificaciones |
| marketing | marketing |
| queremos | queremos |
| fornecer | proporcionar |
| revisão | revisión |
| entender | entender |
| ideia | idea |
PT Também há muitos modelos que consideramos que não foram aprovados em cada um dos nossos guias do comprador.
ES También hay muchos modelos que hemos considerado que no lograron el corte en cada una de nuestras guías del comprador.
| Португал | Испани |
|---|---|
| modelos | modelos |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
PT Como parte de nossas análises dedicadas - e também para esses guias do comprador - estamos colocando esses dispositivos em prática desde que surgiram no mercado nos últimos 5 a 10 anos.
ES Como parte de nuestras revisiones dedicadas, y también para estas guías del comprador, hemos estado poniendo a prueba estos dispositivos desde que surgieron en el mercado en los últimos 5 a 10 años.
| Португал | Испани |
|---|---|
| análises | revisiones |
| dedicadas | dedicadas |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| colocando | poniendo |
| dispositivos | dispositivos |
| mercado | mercado |
| anos | años |
PT Em todos os nossos guias do comprador, incluindo este, tendemos a pular as comparações de especificações e o discurso de marketing; queremos apenas fornecer uma revisão fácil de entender que dê a você uma ideia de como será usá-la
ES En todas nuestras guías del comprador, incluida esta, tendemos a omitir las comparaciones de especificaciones y las peroratas de marketing; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso
| Португал | Испани |
|---|---|
| nossos | nuestras |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| incluindo | incluida |
| pular | omitir |
| comparações | comparaciones |
| especificações | especificaciones |
| marketing | marketing |
| queremos | queremos |
| fornecer | proporcionar |
| revisão | revisión |
| entender | entender |
| ideia | idea |
PT Em nossos guias do comprador, não estamos interessados em análise de números ou discurso de marketing; queremos apenas fornecer uma revisão fácil de entender que dê uma ideia de como será usá-la
ES En nuestras guías del comprador, no estamos interesados en el procesamiento de números o en la perorata de marketing; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso
| Португал | Испани |
|---|---|
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| interessados | interesados |
| ou | o |
| marketing | marketing |
| queremos | queremos |
| fornecer | proporcionar |
| entender | entender |
| ideia | idea |
PT Como sempre, também há muitos modelos que consideramos que não foram incluídos em cada um de nossos guias do comprador.
ES Como siempre, también hay muchos modelos que hemos considerado que no fueron aceptados en cada una de nuestras guías del comprador.
| Португал | Испани |
|---|---|
| sempre | siempre |
| modelos | modelos |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
PT Uma promoção de bolso de cotão sempre será claramente marcada na parte superior do artigo e não afeta o processo editorial de nossos outros artigos, resenhas, recursos ou guias do comprador
ES Una promoción de Pocket-lint siempre estará claramente marcada en la parte superior del artículo y no afectará el proceso editorial de nuestros otros artículos, reseñas, características o guías del comprador
| Португал | Испани |
|---|---|
| promoção | promoción |
| bolso | |
| sempre | siempre |
| claramente | claramente |
| e | y |
| processo | proceso |
| editorial | editorial |
| outros | otros |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| ser | estará |
PT Como parte de nossas análises de telefone dedicadas - e também para estes guias do comprador - avaliamos exatamente como a safra atual de dispositivos se compara, e tem feito isso por mais de uma década.
ES Como parte de nuestras reseñas de teléfonos dedicadas, y también para estas guías del comprador, sopesamos exactamente cómo se comparan entre sí la cosecha actual de dispositivos, y lo hemos hecho durante más de una década.
| Португал | Испани |
|---|---|
| análises | reseñas |
| telefone | teléfonos |
| dedicadas | dedicadas |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| exatamente | exactamente |
| atual | actual |
| dispositivos | dispositivos |
| feito | hecho |
| década | década |
PT Em todos os nossos guias do comprador, incluindo este, tendemos a pular as comparações de especificações e o discurso de marketing; queremos apenas fornecer uma revisão fácil de entender que dê a você uma ideia de como será usá-la.
ES En todas nuestras guías del comprador, incluida esta, tendemos a omitir las comparaciones de especificaciones y las peroratas de marketing; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso.
| Португал | Испани |
|---|---|
| nossos | nuestras |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| incluindo | incluida |
| pular | omitir |
| comparações | comparaciones |
| especificações | especificaciones |
| marketing | marketing |
| queremos | queremos |
| fornecer | proporcionar |
| revisão | revisión |
| entender | entender |
| ideia | idea |
PT Em todos os nossos guias do comprador, há muitos produtos que testamos que não chegam ao corte final. Como eles podem ser adequados para algumas pessoas, no entanto, os listamos abaixo.
ES En todas nuestras guías del comprador, hay muchos productos que probamos que no llegan al corte final. Sin embargo, dado que pueden ser adecuados para algunas personas, los enumeramos a continuación.
| Португал | Испани |
|---|---|
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| testamos | probamos |
| corte | corte |
| final | final |
| adequados | adecuados |
| pessoas | personas |
| entanto | sin embargo |
PT Tal como acontece com todos os nossos guias do comprador, recomendar uma seleção de produtos com diferentes orçamentos também é uma parte importante da nossa lista final.
ES Al igual que con todas nuestras guías del comprador, recomendar una selección de productos en una variedad de presupuestos diferentes también es una parte importante de nuestra lista final.
| Португал | Испани |
|---|---|
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| recomendar | recomendar |
| orçamentos | presupuestos |
| importante | importante |
| lista | lista |
| final | final |
PT Em todos os nossos guias do comprador, também há muitos produtos que testamos que não chegam ao corte final. Como eles podem ser adequados para algumas pessoas, no entanto, os listamos abaixo.
ES En todas nuestras guías del comprador, también hay muchos productos que probamos que no logran el corte final. Sin embargo, dado que pueden ser adecuados para algunas personas, los enumeramos a continuación.
| Португал | Испани |
|---|---|
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| testamos | probamos |
| corte | corte |
| final | final |
| adequados | adecuados |
| pessoas | personas |
| entanto | sin embargo |
PT Como parte de nossas análises de telefone dedicadas - e também para esses guias do comprador - avaliamos exatamente como a safra atual de dispositivos se compara e fazemos isso há mais de uma década.
ES Como parte de nuestras revisiones de teléfonos dedicadas, y también para estas guías del comprador, sopesamos exactamente cómo se comparan los dispositivos actuales, y lo hemos hecho durante más de una década.
| Португал | Испани |
|---|---|
| análises | revisiones |
| telefone | teléfonos |
| dedicadas | dedicadas |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| exatamente | exactamente |
| atual | actuales |
| dispositivos | dispositivos |
| década | década |
PT Sempre consideramos uma série de fatores ao elaborar esses guias do comprador, incluindo nossos próprios testes e análises, mas também análises de clientes, qualidade da marca e valor para o dinheiro.
ES Siempre consideramos una serie de factores al elaborar estas guías del comprador, incluidas nuestras propias pruebas y reseñas, pero también las reseñas de los consumidores, la calidad de la marca y la relación calidad-precio.
| Португал | Испани |
|---|---|
| série | serie |
| fatores | factores |
| guias | guías |
| testes | pruebas |
| análises | reseñas |
PT Em todos os nossos guias do comprador, tendemos a pular as comparações de especificações e o discurso de marketing; queremos apenas fornecer uma revisão fácil de entender que dê uma ideia de como será usá-la
ES En todas nuestras guías del comprador, tendemos a omitir las comparaciones de especificaciones y la perorata de marketing; solo queremos proporcionar una revisión fácil de entender que le dé una idea de cómo será su uso
| Португал | Испани |
|---|---|
| nossos | nuestras |
| guias | guías |
| comprador | comprador |
| pular | omitir |
| comparações | comparaciones |
| especificações | especificaciones |
| marketing | marketing |
| queremos | queremos |
| fornecer | proporcionar |
| revisão | revisión |
| entender | entender |
| ideia | idea |
PT Casa Inteligente guias-comprador
ES Hogar Inteligente guias-del-comprador
| Португал | Испани |
|---|---|
| casa | hogar |
| inteligente | inteligente |
PT HP notícias - últimas HP notícias, reviews, guia do comprador -
ES HP noticias - últimas HP noticias, opiniones, guías del comprad
| Португал | Испани |
|---|---|
| notícias | noticias |
| reviews | opiniones |
| do | del |
| guia | guías |
PT Obs.: embora os nossos guias mais acessados tenham sido traduzidos para o português, outros guias estão disponíveis apenas em inglês.
ES Nota: Si bien hemos traducido las guías más populares al español, algunas guías están disponibles solamente en inglés.
| Португал | Испани |
|---|---|
| embora | si bien |
| nossos | hemos |
| guias | guías |
| disponíveis | disponibles |
PT Veja como fechar todas as guias do Safari no iPhone de uma vez, e também como fechar as guias do Safari abertas em um Mac a partir do seu iPhone.
ES A continuación, le mostramos cómo cerrar todas las pestañas de Safari en el iPhone a la vez, así como también cómo cerrar las pestañas de
| Португал | Испани |
|---|---|
| fechar | cerrar |
| guias | pestañas |
| safari | safari |
| iphone | iphone |
| seu | le |
PT Você ainda precisará fechá-los individualmente se houver algumas guias que deseja manter abertas - ou você pode anotar essas guias e reabri-las depois - mas se quiser fechá-las todas de uma só vez, veja como :
ES Aún tendrá que cerrarlos individualmente si hay algunas pestañas que desea mantener abiertas, o puede anotarlas y volver a abrirlas después, pero si desea cerrarlas todas de una sola vez, aquí le mostramos cómo :
| Португал | Испани |
|---|---|
| você | le |
| individualmente | individualmente |
| guias | pestañas |
| manter | mantener |
| abertas | abiertas |
| ou | o |
| e | y |
| todas | todas |
PT Um centro de conhecimento permitirá que você classifique seu conteúdo em diferentes categorias, incluindo perguntas frequentes, manuais, guias de solução de problemas, 101 guias e outras informações que sua equipe pode querer compartilhar
ES Un centro de conocimientos le permitirá clasificar su contenido en distintas categorías para incluir preguntas más frecuentes, manuales, guías de resolución de problemas, guías 101 y más información que puede que su equipo quiera compartir
| Португал | Испани |
|---|---|
| diferentes | distintas |
| frequentes | frecuentes |
| solução | resolución |
| e | y |
| querer | quiera |
| compartilhar | compartir |
PT Além disso, com o recurso Grupos de Guias, você pode facilmente salvar e gerenciar guias e sincronizá-las em dispositivos Apple
ES Además, con la función Grupos de pestañas, puede guardar y administrar pestañas fácilmente y sincronizarlas en todos los dispositivos Apple
| Португал | Испани |
|---|---|
| recurso | función |
| grupos | grupos |
| guias | pestañas |
| facilmente | fácilmente |
| salvar | guardar |
| e | y |
| gerenciar | administrar |
| dispositivos | dispositivos |
PT O navegador Chrome do Google oferece um recurso de agrupamento de guias que permite organizar melhor dezenas de guias abertas.
ES El navegador Chrome de Google ofrece una función de agrupación de pestañas que le permite organizar mejor docenas de pestañas abiertas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| oferece | ofrece |
| um | una |
| recurso | función |
| agrupamento | agrupación |
| guias | pestañas |
| permite | permite |
| organizar | organizar |
| melhor | mejor |
| dezenas | docenas |
| abertas | abiertas |
PT De qualquer forma, você poderia levar arquivos de áudio para dentro, mas todos os guias já foram levados, então eu recomendo que eles coloquem guias porque é muito interessante.
ES De todos modos podías coger dentro audios pero todos los guías ya estaban cogidos entonces sí que recomiendo que pongan guías ya que es muy interesante.
| Португал | Испани |
|---|---|
| guias | guías |
| recomendo | recomiendo |
| interessante | interesante |
| forma | modos |
PT Obs.: embora os nossos guias mais acessados tenham sido traduzidos para o português, outros guias estão disponíveis apenas em inglês.
ES Nota: Si bien hemos traducido las guías más populares al español, algunas guías están disponibles solamente en inglés.
| Португал | Испани |
|---|---|
| embora | si bien |
| nossos | hemos |
| guias | guías |
| disponíveis | disponibles |
PT Além disso, com o recurso Grupos de Guias, você pode facilmente salvar e gerenciar guias e sincronizá-las em dispositivos Apple
ES Además, con la función Grupos de pestañas, puede guardar y administrar pestañas fácilmente y sincronizarlas en todos los dispositivos Apple
| Португал | Испани |
|---|---|
| recurso | función |
| grupos | grupos |
| guias | pestañas |
| facilmente | fácilmente |
| salvar | guardar |
| e | y |
| gerenciar | administrar |
| dispositivos | dispositivos |
PT Há muito texto no artigo! Guias para como, guias para não-diretores, histórico de formatos, explorando conversores populares, etc. Por que preciso de todas estas informações sobre os prós e os contras do formato?
ES ¡Hay demasiado texto en el artículo! Guías de cómo, guías, historial de formatos, exploración de conversores populares, etc. ¿Por qué necesito toda esta información sobre los pros y conos del formato?
PT E fazemos tudo isso ao entregar as últimas notícias, avaliações e testes de carros, guias de compras, preços e produção de vídeos premium em 11 edições e em 10 diferentes línguas
ES Y lo hacemos al tiempo que ofrecemos las noticias más actuales, las mejores pruebas, guías de compra, listados de precios y una produccion audiovisual Premium 12 ediciones con 10 idiomas diferentes
| Португал | Испани |
|---|---|
| notícias | noticias |
| guias | guías |
| compras | compra |
| preços | precios |
| premium | premium |
| edições | ediciones |
| diferentes | diferentes |
| línguas | idiomas |
PT E fazemos tudo isso ao entregar as últimas notícias, avaliações e testes de carros, guias de compras, preços e produção de vídeos premium em 12 edições e em 10 diferentes línguas
ES Y lo hacemos al tiempo que ofrecemos las noticias más actuales, las mejores pruebas, guías de compra, listados de precios y una produccion audiovisual Premium 12 ediciones con 10 idiomas diferentes
| Португал | Испани |
|---|---|
| notícias | noticias |
| guias | guías |
| compras | compra |
| preços | precios |
| premium | premium |
| edições | ediciones |
| diferentes | diferentes |
| línguas | idiomas |
PT Mantenha-se atualizado com as últimas notícias do SketchBook e acesse pincéis, dicas e guias gratuitos.
ES Mantente al día con las últimas novedades sobre SketchBook y accede a pinceles, consejos y guías gratuitos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| acesse | accede |
| pincéis | pinceles |
| dicas | consejos |
| guias | guías |
| gratuitos | gratuitos |
PT Atualize a sua loja para beneficiar das últimas melhorias: teste o pré-lançamento ou descarregue uma das últimas versões estáveis a partir da lista ou através da barra de pesquisa!
ES Actualiza tu tienda para beneficiar de las últimas mejoras: prueba la versión preliminar o descarga una de las últimas versiones estables desde el listado o a través de la barra de búsqueda.
| Португал | Испани |
|---|---|
| atualize | actualiza |
| sua | tu |
| loja | tienda |
| beneficiar | beneficiar |
| melhorias | mejoras |
| teste | prueba |
| descarregue | descarga |
| barra | barra |
| pesquisa | búsqueda |
| lista | listado |
PT Na janela pop-up, clique no menu suspenso Faixa de tempo para limpar e escolha até que ponto você gostaria de limpar sua história. Por exemplo, você pode optar pela Última Hora, Últimas Duas Horas, Últimas Quatro Horas, Hoje, ou Tudo.
ES En la ventana emergente, haz clic en el menú desplegable Rango de tiempo para borrar y elige hasta dónde quieres borrar tu historial. Por ejemplo, puedes optar por la última hora, las últimas dos horas, las últimas cuatro horas, hoy o todo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| janela | ventana |
| ou | o |
| menu | menú |
| história | historial |
PT Atualize a sua loja para beneficiar das últimas melhorias: teste o pré-lançamento ou descarregue uma das últimas versões estáveis a partir da lista ou através da barra de pesquisa!
ES Actualiza tu tienda para beneficiar de las últimas mejoras: prueba la versión preliminar o descarga una de las últimas versiones estables desde el listado o a través de la barra de búsqueda.
| Португал | Испани |
|---|---|
| atualize | actualiza |
| sua | tu |
| loja | tienda |
| beneficiar | beneficiar |
| melhorias | mejoras |
| teste | prueba |
| descarregue | descarga |
| barra | barra |
| pesquisa | búsqueda |
| lista | listado |
PT Leia as últimas postagens do blog de cidades inteligentes sobre percepções de segurança, destacando as últimas tendências e ideias de nossos especialistas.
ES Lea las últimas publicaciones del blog Smart City sobre información de seguridad y las últimas tendencias y reflexiones de nuestros expertos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| leia | lea |
| postagens | publicaciones |
| blog | blog |
| inteligentes | smart |
| segurança | seguridad |
| tendências | tendencias |
| nossos | nuestros |
| especialistas | expertos |
PT nas últimas 24 horas e um preço de declínio nas últimas 24 horas e um preço de
ES en las últimas 24 horas y un descenso de precio del
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
últimas guias comprador comprador — desde comprador comprador potencial comprador usá comprador através primeiro comprador potencial comprador comprador escolha comprador e guia do comprador jornada do comprador comprador desde o comprador moderno comprador com sede esse comprador comprador como parte guias mantenha guias baixe guias práticos guias locais guias detalhados guias kinsta guias verticais guias passo use guias alguns guias temos guias guias abertas nossos guias fornecemos guias explorar nossos guias gerenciar guias melhores guias implementar guias guias internos guias profissionais cinco guias leia guias guias abaixo confira estes guias casa inteligente guias incluindo guias guias relevantes guias úteis esses guias nossos incríveis guias várias guias essas guias inclui guias
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон