PT Desde simples acompanhamentos automáticos, passando por integrações com CRM e analíticas, até webinars automáticos e on-demand. Confira o motor que move a sua webinar cycle.
Португал хэл дээрх "totalmente automáticos"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Desde simples acompanhamentos automáticos, passando por integrações com CRM e analíticas, até webinars automáticos e on-demand. Confira o motor que move a sua webinar cycle.
ES Desde simples seguimientos automatizados, pasando por integraciones de CRM y análisis, hasta webinars automatizados y bajo demanda. Descubra el motor que potencia su webinar cycle.
Португал | Испани |
---|---|
simples | simples |
automáticos | automatizados |
passando | pasando |
integrações | integraciones |
crm | crm |
e | y |
webinars | webinars |
motor | motor |
sua | su |
demand | demanda |
webinar | webinar |
PT Você conta com backups diários totalmente automáticos por padrão, e pode fazer seus próprios backups por demanda a qualquer momento. Esse é um recurso que deveria estar incluso por padrão em qualquer host, mas não está.
ES Obtienes copias de seguridad diarias por defecto y puedes hacer tus propias copias de seguridad cuando quieras. Esto debería estar incluido en todos los hosts, pero por desgracia no suele estarlo.
Португал | Испани |
---|---|
backups | copias de seguridad |
e | y |
incluso | incluido |
PT Os produtos de vidro da SCHOTT oferecem várias opções para o design de máquinas de café, seja em dispositivos comerciais totalmente automáticos ou em máquinas de espresso profissionais
ES Los productos de vidrio SCHOTT ofrecen numerosas opciones para el diseño de máquinas de café, ya sean dispositivos comerciales totalmente automáticos o máquinas profesionales de espresso
Португал | Испани |
---|---|
vidro | vidrio |
schott | schott |
oferecem | ofrecen |
várias | numerosas |
opções | opciones |
comerciais | comerciales |
totalmente | totalmente |
PT Os produtos de vidro da SCHOTT oferecem várias opções para o design de máquinas de café, seja em dispositivos comerciais totalmente automáticos ou em máquinas de espresso profissionais
ES Los productos de vidrio SCHOTT ofrecen numerosas opciones para el diseño de máquinas de café, ya sean dispositivos comerciales totalmente automáticos o máquinas profesionales de espresso
Португал | Испани |
---|---|
vidro | vidrio |
schott | schott |
oferecem | ofrecen |
várias | numerosas |
opções | opciones |
comerciais | comerciales |
totalmente | totalmente |
PT Você conta com backups diários totalmente automáticos por padrão, e pode fazer seus próprios backups por demanda a qualquer momento. Esse é um recurso que deveria estar incluso por padrão em qualquer host, mas não está.
ES Obtienes copias de seguridad diarias por defecto y puedes hacer tus propias copias de seguridad cuando quieras. Esto debería estar incluido en todos los hosts, pero por desgracia no suele estarlo.
Португал | Испани |
---|---|
backups | copias de seguridad |
e | y |
incluso | incluido |
PT Fornecimento e manutenção automáticos do DNSSEC
ES Aprovisiona y mantén automáticamente DNSSEC
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
dnssec | dnssec |
PT Consiga leads e endereços de email com formulários personalizados - e automações com gatilhos automáticos.
ES Consigue leads y direcciones de email con formularios personalizados y dispara automatizaciones automáticamente.
Португал | Испани |
---|---|
consiga | consigue |
leads | leads |
e | y |
endereços | direcciones |
formulários | formularios |
personalizados | personalizados |
automações | automatizaciones |
PT Dispare follow-ups automáticos com base na atividade no site.
ES Dispara seguimientos automatizados, basados en la actividad en tu sitio.
Португал | Испани |
---|---|
automáticos | automatizados |
atividade | actividad |
site | sitio |
com | basados |
PT Obtenha alertas de email automáticos acerca da saúde SEO, backlinks novos e perdidos, e classificações de palavras-chave do seu website.
ES Consigue alertas automatizadas sobre la salud SEO de tu sitio web, enlaces nuevos y perdidos además del ranking de palabras clave.
Португал | Испани |
---|---|
obtenha | consigue |
alertas | alertas |
seo | seo |
novos | nuevos |
e | y |
perdidos | perdidos |
seu | tu |
palavras | palabras |
PT Em apenas algumas horas, ele pode configurar um site de inscrição com um formulário de registro, alertas automáticos para aprovação do gerente, notificações e uma lista que é atualizada em tempo real
ES En solo unas horas, puede configurar un sitio de inscripción con un formulario de registro, alertas automatizadas para la aprobación del gerente, notificaciones, y una lista que se actualiza en tiempo real
Португал | Испани |
---|---|
configurar | configurar |
site | sitio |
formulário | formulario |
aprovação | aprobación |
gerente | gerente |
e | y |
atualizada | actualiza |
real | real |
PT Cupons automáticos, códigos promocionais e ofertas | Honey
ES Cupones automáticos, códigos promocionales y ofertas | Honey
Португал | Испани |
---|---|
códigos | códigos |
e | y |
PT Todo mundo sabe que a Honey encontra cupons automáticos. Mas, graças à Honey Gold, você também pode ganhar vales-presente. É o programa de fidelidade em que você gasta menos e pontua muito.
ES Todo el mundo sabe que Honey busca cupones automáticamente. Pero no solo eso, con Honey Gold, también puedes ganar tarjetas regalo. Disfruta de un programa de fidelización con el que gastarás menos y ganarás más.
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
sabe | sabe |
cupons | cupones |
você | no |
pode | puedes |
programa | programa |
menos | menos |
e | y |
presente | regalo |
PT Obtenha seis tipos diferentes de backups automáticos e manuais, incluindo complementos de backup de hora em hora e de seis horas - essenciais para sites WordPress LMS com conteúdo dinâmico.
ES Consigue seis tipos diferentes de copias de seguridad automáticas y manuales, incluyendo complementos de copia de seguridad cada hora y cada seis horas - esencial para los sitios LMS de WordPress con contenido dinámico.
Португал | Испани |
---|---|
obtenha | consigue |
tipos | tipos |
diferentes | diferentes |
automáticos | automáticas |
e | y |
manuais | manuales |
complementos | complementos |
essenciais | esencial |
sites | sitios |
wordpress | wordpress |
dinâmico | dinámico |
lms | lms |
PT Reduzir o risco com backups automáticos
ES Reducir el riesgo con copias de seguridad automáticas
Португал | Испани |
---|---|
reduzir | reducir |
risco | riesgo |
backups | copias de seguridad |
automáticos | automáticas |
com | con |
PT Seu site WordPress e seus dados estão seguros, protegidos e recuperáveis com backups diários automáticos, assim como backups gerados pelo sistema, para todos os sites em sua conta
ES Tu sitio web y tus datos de WordPress están seguros, protegidos y recuperables con copias de seguridad diarias automáticas, así como con copias de seguridad generadas por el sistema, para todos los sitios de tu cuenta
Португал | Испани |
---|---|
wordpress | wordpress |
protegidos | protegidos |
backups | copias de seguridad |
automáticos | automáticas |
conta | cuenta |
PT Backups automáticos, manuais e gerados pelo sistema estão disponíveis como pontos de restauração em seu painel MyKinsta
ES Las copias de seguridad automáticas, manuales y generadas por el sistema están disponibles como puntos de restauración en tu escritorio de MyKinsta
Португал | Испани |
---|---|
backups | copias de seguridad |
automáticos | automáticas |
manuais | manuales |
disponíveis | disponibles |
pontos | puntos |
restauração | restauración |
PT Certificados SSL automáticos gratuitos do Cloudflare com suporte para domínios wildcard e a capacidade de importar o seu próprio certificado SSL.
ES Certificados SSL gratuitos y automáticos de Cloudflare con soporte para dominios wildcard, y la opción de importar su propio SSL.
Португал | Испани |
---|---|
ssl | ssl |
gratuitos | gratuitos |
suporte | soporte |
domínios | dominios |
wildcard | wildcard |
e | y |
importar | importar |
PT Obtenha seis tipos diferentes de backups automáticos e manuais, incluindo backups de hora em hora e de seis horas - essenciais para o site de membros do WordPress com conteúdo dinâmico.
ES Consigue seis tipos diferentes de copias de seguridad automáticas y manuales, incluyendo complementos de copia de seguridad cada hora y cada seis horas - esencial para el sitio de membresía de WordPress con contenido dinámico.
Португал | Испани |
---|---|
tipos | tipos |
diferentes | diferentes |
automáticos | automáticas |
e | y |
manuais | manuales |
essenciais | esencial |
wordpress | wordpress |
dinâmico | dinámico |
PT Certificados SSL automáticos do Cloudflare, ou instale seus próprios certificados SSL personalizados no painel MyKinsta
ES Certificados SSL automáticos de Cloudflare, o instalar sus propios certificados SSL personalizados en el escritorio de MyKinsta
Португал | Испани |
---|---|
certificados | certificados |
ssl | ssl |
ou | o |
instale | instalar |
seus | sus |
personalizados | personalizados |
PT Proteja seu site com um firewall de nível empresarial, proteção DDoS gratuita, certificados SSL automáticos, e muito mais.
ES Proteja su sitio con un firewall de nivel empresarial, protección DDoS gratuita, certificados SSL automáticos y mucho más.
Португал | Испани |
---|---|
seu | su |
site | sitio |
firewall | firewall |
nível | nivel |
empresarial | empresarial |
ddos | ddos |
gratuita | gratuita |
certificados | certificados |
ssl | ssl |
e | y |
PT Backups automáticos do site e restauração fácil
ES Copias de seguridad automáticas del sitio y restauración fácil
Португал | Испани |
---|---|
backups | copias de seguridad |
automáticos | automáticas |
site | sitio |
e | y |
restauração | restauración |
fácil | fácil |
PT Faça backup manualmente dos dados do portal quando necessário ou configure backups automáticos com a frequência e as datas desejadas.
ES Haz una copia de seguridad manual de los datos de tu portal cuando lo necesites o configura las copias de seguridad automáticas con la frecuencia y las fechas deseadas.
Португал | Испани |
---|---|
manualmente | manual |
portal | portal |
necessário | necesites |
configure | configura |
automáticos | automáticas |
frequência | frecuencia |
PT Criptografia de dados em repouso, HTTPS, autenticação de dois fatores, backups manuais e automáticos, suporte a LDAP e SSO. Conformidade com RGPD e HIPAA.
ES Cifrado de datos en reposo, HTTPS, autenticación de dos factores, copias de seguridad manuales y automáticas, soporte LDAP y SSO. Cumplimiento del GDPR y la HIPAA.
Португал | Испани |
---|---|
criptografia | cifrado |
dados | datos |
repouso | reposo |
autenticação | autenticación |
fatores | factores |
backups | copias de seguridad |
manuais | manuales |
e | y |
automáticos | automáticas |
suporte | soporte |
conformidade | cumplimiento |
rgpd | gdpr |
https | https |
ldap | ldap |
hipaa | hipaa |
PT Segurança. Ative 2FA e backups automáticos, rastreie as ações do usuário, use LDAP e SSO.
ES Seguridad. Habilita el 2FA y las copias de seguridad automáticas, controla las acciones de los usuarios, utiliza el LDAP y el SSO.
Португал | Испани |
---|---|
segurança | seguridad |
ative | habilita |
backups | copias de seguridad |
automáticos | automáticas |
ações | acciones |
ldap | ldap |
PT Layouts automáticos e seções de galeria só são suportados na versão 7.1.
ES Los diseños automáticos y las secciones de galería solo se admiten en la versión 7.1.
Португал | Испани |
---|---|
layouts | diseños |
seções | secciones |
galeria | galería |
1 | solo |
PT Você pode adicionar texto alternativo a Layouts Automáticos e Seções de Galeria, mas cada um usa um método diferente.
ES Puedes agregar texto alternativo a diseños automáticos y secciones de galería, pero cada uno utiliza un método diferente.
Португал | Испани |
---|---|
adicionar | agregar |
texto | texto |
alternativo | alternativo |
layouts | diseños |
e | y |
seções | secciones |
galeria | galería |
usa | utiliza |
método | método |
diferente | diferente |
PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.
ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.
Португал | Испани |
---|---|
texto | texto |
imagens | imágenes |
poderá | puedes |
adicionar | agregar |
alternativo | alternativo |
seção | sección |
PT Joget Workflow é uma plataforma projetada para o desenvolvimento de aplicações de nível empresarial. Ela adiciona fluxos de trabalho a processos automáticos e aumenta a velocidade do desenvolvimento.
ES Joget Workflow es una plataforma diseñada para el desarrollo de aplicaciones de nivel empresarial. Agrega flujos de trabajo a procesos automáticos, incrementando a la larga la velocidad del desarrollo.
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
plataforma | plataforma |
projetada | diseñada |
aplicações | aplicaciones |
nível | nivel |
empresarial | empresarial |
adiciona | agrega |
fluxos | flujos |
velocidade | velocidad |
PT Sincronização e backup automáticos via Wi-Fi
ES Sincronización automática y respaldo a través de Wi-Fi
Португал | Испани |
---|---|
sincronização | sincronización |
e | y |
backup | respaldo |
automáticos | automática |
PT Como desabilitar backups automáticos do iTunes
ES Cómo deshabilitar las copias de seguridad automáticas de iTunes
Португал | Испани |
---|---|
desabilitar | deshabilitar |
backups | copias de seguridad |
automáticos | automáticas |
itunes | itunes |
do | las |
PT Não recomendamos desabilitar os backups automáticos, mas o processo para isso é simples
ES No recomendamos deshabilitar las copias de seguridad automáticas, pero el proceso para hacerlo es sencillo
Португал | Испани |
---|---|
desabilitar | deshabilitar |
backups | copias de seguridad |
automáticos | automáticas |
processo | proceso |
recomendamos | recomendamos |
PT O Kubernetes é um sistema de código-fonte aberto para organização e gerenciamento automáticos de aplicativos conteinerizados.
ES Kubernetes es un sistema de código abierto para la organización y gestión automáticas de aplicaciones en contenedores.
Португал | Испани |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
é | es |
aberto | abierto |
e | y |
automáticos | automáticas |
PT A gente não tem como responder a relatórios em massa gerados por verificadores automáticos
ES No podemos responder a los informes en masa generados por analizadores automáticos
Португал | Испани |
---|---|
relatórios | informes |
gerados | generados |
PT A maioria dos programas de e-mail bloqueia os downloads automáticos de imagens por padrão, o que pode fazer com que seus destinatários excluam seu e-mail ou até mesmo o marquem como spam
ES La mayoría de los programas de correo electrónico bloquean las descargas automáticas de imágenes de forma predeterminada, lo que podría provocar que los destinatarios eliminen tus correos electrónicos o incluso los marquen como spam
Португал | Испани |
---|---|
programas | programas |
downloads | descargas |
automáticos | automáticas |
imagens | imágenes |
destinatários | destinatarios |
spam | spam |
PT Para desativar os backups automáticos do iCloud, vá para Settings → iCloud e clique em Backup . Você encontrará um botão de alternar. Desligue e confirme.
ES Para desactivar las copias de seguridad automáticas de iCloud, vaya a Settings → iCloud y haga clic en Backup de Backup . Encontrarás un botón de cambio. Apáguelo y confirme.
Португал | Испани |
---|---|
desativar | desactivar |
automáticos | automáticas |
icloud | icloud |
botão | botón |
confirme | confirme |
PT Se você usa o aplicativo Podcasts da Apple, pode impedir downloads automáticos de podcast acessando Settings → Podcasts , selecionando Download Episodes e alterando-o para Off
ES Si usa la aplicación Podcasts de Apple, puede evitar las descargas automáticas de podcasts yendo a Settings → Podcasts , seleccionando Download Episodes y cambiando esto a Off
Португал | Испани |
---|---|
impedir | evitar |
automáticos | automáticas |
selecionando | seleccionando |
alterando | cambiando |
PT Impedir downloads automáticos em podcasts
ES Evitar descargas automáticas en podcasts
Португал | Испани |
---|---|
impedir | evitar |
downloads | descargas |
automáticos | automáticas |
em | en |
podcasts | podcasts |
PT Use preenchimentos de formulário para acionar workflows automáticos que economizam seu tempo e determinam seu acompanhamento com leads.
ES Usa los formularios completados para programar workflows automatizados que te ayudarán a ahorrar tiempo y ampliar el seguimiento de los leads.
Португал | Испани |
---|---|
use | usa |
formulário | formularios |
automáticos | automatizados |
economizam | ahorrar |
seu | te |
tempo | tiempo |
e | y |
acompanhamento | seguimiento |
leads | leads |
PT Se o site estiver na versão 7.1, recomendamos usar layouts automáticos para exibir itens somente texto.
ES Si tu sitio está en la versión 7.1, te recomendamos utilizar diseños automáticos para mostrar elementos de solo texto.
Португал | Испани |
---|---|
se | si |
usar | utilizar |
layouts | diseños |
exibir | mostrar |
estiver | está |
recomendamos | recomendamos |
PT Economize tempo com relatórios automáticos
ES Ahorra tiempo con informes automáticos
Португал | Испани |
---|---|
economize | ahorra |
tempo | tiempo |
relatórios | informes |
com | con |
PT Prepare-se para crises ou picos nas atividades nas mídias sociais com alertas automáticos e planejamentos de simulação de resposta.
ES Prepárate para una crisis o picos en la actividad social a través de alertas automáticas y planificación de simulacros de respuesta.
Португал | Испани |
---|---|
crises | crisis |
ou | o |
picos | picos |
atividades | actividad |
alertas | alertas |
automáticos | automáticas |
PT Nossa solução de assinatura eletrônica para o Salesforce CPQ permite acompanhar o andamento de todas as suas transações digitais e receber alertas automáticos no caso de transações pendentes ou outras alterações de status.
ES Nuestra solución de firma electrónica para Salesforce CPQ le permite realizar un seguimiento del progreso de todas sus transacciones digitales y recibir alertas automáticas en el caso de transacciones pendientes u otros cambios de estado.
Португал | Испани |
---|---|
solução | solución |
assinatura | firma |
eletrônica | electrónica |
permite | permite |
acompanhar | seguimiento |
andamento | progreso |
todas | todas |
transações | transacciones |
digitais | digitales |
e | y |
receber | recibir |
alertas | alertas |
automáticos | automáticas |
ou | u |
outras | otros |
alterações | cambios |
PT Você também pode enviar aos seus clientes cópias em PDF de seus envios ativando o recurso "Anexar PDF" para notificações e e-mails automáticos.
ES También puede enviar a los clientes copias en PDF de sus envíos habilitando la función "Adjuntar PDF" en las notificacioness y auto-respuestas.
Португал | Испани |
---|---|
pode | puede |
cópias | copias |
recurso | función |
anexar | adjuntar |
PT Processo de migração sem esforço e sem tempos de paragem, fortes medidas de segurança em vigor, backups automáticos, e um aumento de 50% na velocidade do nosso site agora hospedado na Kinsta.
ES Un proceso de migración sin esfuerzo y sin tiempos de inactividad, con fuertes medidas de seguridad, copias de seguridad automáticas y un aumento del 50% en la velocidad de nuestro sitio, ahora alojado en Kinsta.
Португал | Испани |
---|---|
processo | proceso |
migração | migración |
sem | sin |
esforço | esfuerzo |
e | y |
fortes | fuertes |
medidas | medidas |
segurança | seguridad |
backups | copias de seguridad |
automáticos | automáticas |
aumento | aumento |
velocidade | velocidad |
nosso | nuestro |
site | sitio |
hospedado | alojado |
kinsta | kinsta |
PT Você pode conectar o Revolut à sua loja online ou aplicativo móvel e configurar pagamentos instantâneos e automáticos
ES Puede conectar Revolut a su tienda en línea o aplicación móvil y configurar pagos instantáneos y automáticos
Португал | Испани |
---|---|
conectar | conectar |
online | en línea |
móvel | móvil |
e | y |
configurar | configurar |
pagamentos | pagos |
PT Agora, após um longo período de trabalho em pesquisa, a empresa acrescenta dois dos idiomas mais falados na Ásia, com uma qualidade que supera a de outros tradutores automáticos
ES Ahora, tras un largo periodo de investigaciones, la compañía añade dos de los idiomas más hablados de Asia con una calidad que supera a la de otros traductores automáticos
Португал | Испани |
---|---|
pesquisa | investigaciones |
acrescenta | añade |
idiomas | idiomas |
Ásia | asia |
qualidade | calidad |
tradutores | traductores |
PT Em testes de qualidade, foram traduzidas 500 frases com o Tradutor DeepL e com outros tradutores automáticos de renome na internet
ES Para evaluar la calidad se tradujeron 500 frases con el Traductor de DeepL y los traductores de las grandes empresas tecnológicas
Португал | Испани |
---|---|
qualidade | calidad |
frases | frases |
tradutor | traductor |
tradutores | traductores |
testes | evaluar |
PT Faça com que os dados automáticos tornem-se acessíveis, úteis e valiosos com a Cisco e a Splunk.
ES Haga los datos de máquinas accesibles, utilizables y valiosos con Cisco y Splunk.
Португал | Испани |
---|---|
acessíveis | accesibles |
e | y |
valiosos | valiosos |
cisco | cisco |
splunk | splunk |
PT Se você estiver procurando uma poderosa ferramenta de desenvolvimento local que inclua certificados SSL automáticos para todos os sites, confira DevKinsta.
ES Si estás buscando una potente herramienta de desarrollo local que incluya certificados SSL automáticos para todos los sitios, echa un vistazo a DevKinsta.
Португал | Испани |
---|---|
procurando | buscando |
poderosa | potente |
ferramenta | herramienta |
desenvolvimento | desarrollo |
inclua | incluya |
certificados | certificados |
ssl | ssl |
devkinsta | devkinsta |
PT Envie ao seu pessoal lembretes automáticos de turnos, notificações de mudança de turno e mensagens de grupo.
ES Envía a tu personal recordatorios de turnos automáticos, notificaciones de cambio de turno y mensajes grupales.
Португал | Испани |
---|---|
ao | a |
mudança | cambio |
turno | turno |
e | y |
grupo | grupales |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна