PT Conecte suas linhas de negócios, clientes e parceiros a qualquer aplicativo, qualquer processo, qualquer dado, Em qualquer lugar, a qualquer velocidade com APIs inteligentes.
Португал хэл дээрх "partir de qualquer"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Conecte suas linhas de negócios, clientes e parceiros a qualquer aplicativo, qualquer processo, qualquer dado, Em qualquer lugar, a qualquer velocidade com APIs inteligentes.
ES Conecte sus líneas de negocios, clientes y socios a cualquier aplicación, proceso y dato, en cualquier lugar y a cualquier velocidad, con API inteligentes.
Португал | Испани |
---|---|
conecte | conecte |
linhas | líneas |
negócios | negocios |
clientes | clientes |
e | y |
parceiros | socios |
qualquer | cualquier |
aplicativo | aplicación |
processo | proceso |
dado | dato |
lugar | lugar |
velocidade | velocidad |
apis | api |
inteligentes | inteligentes |
PT Conecte suas linhas de negócios, clientes e parceiros a qualquer aplicativo, qualquer processo, qualquer dado, Em qualquer lugar, a qualquer velocidade com APIs inteligentes.
ES Conecte sus líneas de negocios, clientes y socios a cualquier aplicación, proceso y dato, en cualquier lugar y a cualquier velocidad, con API inteligentes.
Португал | Испани |
---|---|
conecte | conecte |
linhas | líneas |
negócios | negocios |
clientes | clientes |
e | y |
parceiros | socios |
qualquer | cualquier |
aplicativo | aplicación |
processo | proceso |
dado | dato |
lugar | lugar |
velocidade | velocidad |
apis | api |
inteligentes | inteligentes |
PT Tabela que mostra o custo dos quatro planos de preços do Mailchimp e os principais recursos disponíveis em cada um: o plano gratuito, o Essential a partir de USD 9,99/mês, o Standard a partir de USD 14,99/mês e o Premium a partir de USD 299,00/mês.
ES Esta tabla muestra el costo de los cuatro planes de pago y las funciones destacadas de Mailchimp que ofrece cada uno: el plan gratuito, el plan Essential desde 9,99 $/ mes, el plan Standard desde 14,99 $/ mes y el plan Premium desde 299 $/ mes.
Португал | Испани |
---|---|
tabela | tabla |
mostra | muestra |
mailchimp | mailchimp |
recursos | funciones |
gratuito | gratuito |
mês | mes |
premium | premium |
PT Seus Direitos de Privacidade na Virgínia (a partir de 1º de janeiro de 2023), Colorado (a partir de 1º de julho 2023), Connecticut (a partir de 1º de julho de 2023) e Nevada:
ES Derechos de privacidad en Virginia (a partir del 1º de enero de 2023), Colorado (a partir del 1º de julio de 2023) y Connecticut (a partir del 1º de julio de 2023) y Nevada:
PT Existem vários serviços de autocarros de baixo custo com partida de Stansted, incluindo easyBus a partir de £2, Terravision a partir de £6 e bilhetes da National Express a partir de 8,50£
ES Hay varios servicios de autobús de bajo coste saliendo desde Stansted, incluyendo easyBus desde 2 libras esterlinas, Terravision desde 6 euros y billetes de National Express desde 8,50 euros
PT Acesso remoto ilimitado a partir de qualquer dispositivo, a qualquer hora e em qualquer lugar, é isso que a Splashtop oferece aos seus clientes.
ES Acceso a distancia ilimitado a tus ordenadores desde cualquier dispositivo, en cualquier momento y desde cualquier lugar.
Португал | Испани |
---|---|
acesso | acceso |
ilimitado | ilimitado |
dispositivo | dispositivo |
hora | momento |
e | y |
lugar | lugar |
seus | tus |
PT Mantenha-se organizado é uma brisa com Sonix. Todos os seus arquivos são armazenados de forma segura e podem ser acessados em qualquer lugar, a qualquer hora e a partir de qualquer dispositivo.
ES Mantenerse organizado es una brisa con Sonix. Todos sus archivos se almacenan de forma segura y se puede acceder a ellos en cualquier lugar, en cualquier momento y desde cualquier dispositivo.
Португал | Испани |
---|---|
organizado | organizado |
brisa | brisa |
sonix | sonix |
arquivos | archivos |
forma | forma |
e | y |
lugar | lugar |
hora | momento |
dispositivo | dispositivo |
PT A partir de uma única plataforma, seus agentes podem interagir com os clientes, e uns com os outros, a qualquer hora, em qualquer lugar e em qualquer canal digital
ES Desde una única plataforma, los agentes y los clientes pueden interactuar en cualquier momento y lugar, y en cualquier canal digital
Португал | Испани |
---|---|
plataforma | plataforma |
agentes | agentes |
podem | pueden |
interagir | interactuar |
e | y |
hora | momento |
lugar | lugar |
canal | canal |
digital | digital |
PT A partir de uma única plataforma, seus agentes podem interagir com os clientes, e uns com os outros, a qualquer hora, em qualquer lugar e em qualquer canal digital
ES Desde una única plataforma, los agentes y los clientes pueden interactuar en cualquier momento y lugar, y en cualquier canal digital
Португал | Испани |
---|---|
plataforma | plataforma |
agentes | agentes |
podem | pueden |
interagir | interactuar |
e | y |
hora | momento |
lugar | lugar |
canal | canal |
digital | digital |
PT Acesso remoto ilimitado a partir de qualquer dispositivo, a qualquer hora e em qualquer lugar, é isso que a Splashtop oferece aos seus clientes.
ES Acceso a distancia ilimitado a tus ordenadores desde cualquier dispositivo, en cualquier momento y desde cualquier lugar.
Португал | Испани |
---|---|
acesso | acceso |
ilimitado | ilimitado |
dispositivo | dispositivo |
hora | momento |
e | y |
lugar | lugar |
seus | tus |
PT Mantenha-se organizado é uma brisa com Sonix. Todos os seus arquivos são armazenados de forma segura e podem ser acessados em qualquer lugar, a qualquer hora e a partir de qualquer dispositivo.
ES Mantenerse organizado es una brisa con Sonix. Todos sus archivos se almacenan de forma segura y se puede acceder a ellos en cualquier lugar, en cualquier momento y desde cualquier dispositivo.
Португал | Испани |
---|---|
organizado | organizado |
brisa | brisa |
sonix | sonix |
arquivos | archivos |
forma | forma |
e | y |
lugar | lugar |
hora | momento |
dispositivo | dispositivo |
PT Com os Planos de Pagamentos Flywire, os seus estudantes nacionais e internacionais podem efetuar e monitorizar pagamentos em qualquer momento e a partir de qualquer lugar, em qualquer dispositivo
ES Con los planes de pago Flywire, sus estudiantes nacionales e internacionales pueden realizar y realizar un seguimiento de los pagos en cualquier momento y desde cualquier lugar en cualquier dispositivo
PT A partir daqui, você pode selecionar o nome de qualquer autor com uma conta existente no seu site do WordPress. É importante notar que você não pode criar um novo autor a partir desta tela – vamos cobrir como fazer isso mais tarde neste post.
ES Desde aquí, puede seleccionar el nombre de cualquier autor con una cuenta existente en su sitio de WordPress. Es importante tener en cuenta que no se puede crear un nuevo autor desde esta pantalla – veremos cómo hacerlo más adelante en este post.
Португал | Испани |
---|---|
selecionar | seleccionar |
autor | autor |
conta | cuenta |
existente | existente |
wordpress | wordpress |
importante | importante |
post | post |
PT A partir daí, você poderá partir para uma galáxia de 1.000 planetas totalmente realizados, todos visitáveis e que você poderá pousar em qualquer lugar à sua escolha
ES A partir de ahí, podrás adentrarte en una galaxia de 1.000 planetas totalmente realistas, todos ellos visitables y en los que podrás aterrizar donde quieras
Португал | Испани |
---|---|
partir | partir |
galáxia | galaxia |
planetas | planetas |
e | y |
PT A partir de um computador pode aceder a qualquer ou a todos os seus computadores de uma só vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode aceder a um computador de cada vez.
ES Desde un ordenador puedes acceder a cualquiera o a todos los ordenadores a la vez (hasta 2 para Solo, hasta 10 para Pro). O desde un dispositivo móvil, puedes acceder a un ordenador a la vez.
Португал | Испани |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
PT Felizmente, pode fundi-los num só e até responder a um e-mail a partir de qualquer endereço que queira ? basta escolhê-lo a partir da lista pendente antes de enviar uma mensagem.
ES Por suerte, puedes fusionarlos en uno solo e incluso responder a un correo electrónico desde la dirección que quieras: sólo tienes que elegirla en la lista desplegable antes de enviar el mensaje.
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
ES Recibe ayuda con cualquier problema, de cualquier persona, en cualquier momento y lugar, con lifeAR. Comparte imágenes —no solo palabras— usando tu smartphone para mostrar el problema y obtén instrucciones visuales sobre cómo solucionarlo.
Португал | Испани |
---|---|
lugar | lugar |
momento | momento |
smartphone | smartphone |
e | y |
PT Não constitui, e não deve ser lido como, qualquer recomendação ou conselho para tomar qualquer ação, incluindo fazer qualquer investimento ou comprar qualquer produto
ES No constituye, y no debería interpretarse como, ningún tipo de recomendación o consejo para tomar ninguna decisión, incluyendo hacer cualquier tipo de inversión o compra de algún producto
Португал | Испани |
---|---|
constitui | constituye |
recomendação | recomendación |
conselho | consejo |
incluindo | incluyendo |
investimento | inversión |
produto | producto |
PT A Qlik reserva-se o direito de recusar o acesso a determinadas áreas do Site da Qlik, incluindo o Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e/ou qualquer Grupo da Comunidade a qualquer um, a qualquer momento, sem aviso prévio e por qualquer motivo
ES Qlik se reserva el derecho a rechazar el acceso a ciertas partes del Sitio de Qlik, incluidas Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity y los grupos de comunidad a cualquiera, en cualquier momento, sin previo aviso y por cualquier razón
Португал | Испани |
---|---|
direito | derecho |
recusar | rechazar |
acesso | acceso |
determinadas | ciertas |
site | sitio |
incluindo | incluidas |
market | market |
cloud | cloud |
e | y |
momento | momento |
sem | sin |
aviso | aviso |
motivo | razón |
reserva | reserva |
PT Podemos usar qualquer abordagem para qualquer base de código em qualquer linguagem. Você pode usar qualquer uma destas estratégias para projetos que contenham um punhado de
ES Podemos utilizar cualquiera de los dos enfoques para cualquier base de código en cualquier lenguaje. Puedes utilizar cualquiera de estas estrategias para proyectos que contengan desde un puñado de
Португал | Испани |
---|---|
usar | utilizar |
base | base |
código | código |
linguagem | lenguaje |
contenham | contengan |
punhado | puñado |
PT Exoneramos toda a responsabilidade e responsabilidade decorrentes de qualquer confiança depositada em tais materiais por você ou por qualquer outro visitante do Site ou por qualquer pessoa que possa ser informada de qualquer conteúdo.
ES Renunciamos a toda responsabilidad que surja de la confianza que usted o cualquier otro visitante del sitio web deposite en dichos materiales, o de cualquier persona que pueda ser informada de cualquiera de sus contenidos.
Португал | Испани |
---|---|
responsabilidade | responsabilidad |
confiança | confianza |
outro | otro |
visitante | visitante |
informada | informada |
PT Você reconhece e concorda que a MOVAVI não deve assumir ou ter qualquer responsabilidade por qualquer ação ou omissão com relação a qualquer conduta dentro das áreas da comunidade ou qualquer comunicação ou postagem nas áreas da comunidade.
ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.
Португал | Испани |
---|---|
reconhece | reconoce |
responsabilidade | responsabilidad |
ação | acción |
conduta | conducta |
comunicação | comunicación |
postagem | publicación |
movavi | movavi |
PT A Quality Unit, a seu exclusivo critério, tem o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Serviço, ou qualquer outro serviço da Quality Unit, por qualquer motivo a qualquer momento
ES Quality Unit, a su entera discreción, tiene el derecho de suspender o cancelar su cuenta y rechazar cualquier uso actual o futuro del Servicio, o cualquier otro servicio de Quality Unit, por cualquier motivo y en cualquier momento
Португал | Испани |
---|---|
critério | discreción |
direito | derecho |
conta | cuenta |
e | y |
recusar | rechazar |
uso | uso |
futuro | futuro |
serviço | servicio |
outro | otro |
motivo | motivo |
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
ES Recibe ayuda con cualquier problema, de cualquier persona, en cualquier momento y lugar, con lifeAR. Comparte imágenes —no solo palabras— usando tu smartphone para mostrar el problema y obtén instrucciones visuales sobre cómo solucionarlo.
Португал | Испани |
---|---|
lugar | lugar |
momento | momento |
smartphone | smartphone |
e | y |
PT A Qlik reserva-se o direito de recusar o acesso a determinadas áreas do Site da Qlik, incluindo o Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e/ou qualquer Grupo da Comunidade a qualquer um, a qualquer momento, sem aviso prévio e por qualquer motivo
ES Qlik se reserva el derecho a rechazar el acceso a ciertas partes del Sitio de Qlik, incluidas Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity y los grupos de comunidad a cualquiera, en cualquier momento, sin previo aviso y por cualquier razón
Португал | Испани |
---|---|
direito | derecho |
recusar | rechazar |
acesso | acceso |
determinadas | ciertas |
site | sitio |
incluindo | incluidas |
market | market |
cloud | cloud |
e | y |
momento | momento |
sem | sin |
aviso | aviso |
motivo | razón |
reserva | reserva |
PT Você reconhece e concorda que a MOVAVI não deve assumir ou ter qualquer responsabilidade por qualquer ação ou omissão com relação a qualquer conduta dentro das áreas da comunidade ou qualquer comunicação ou postagem nas áreas da comunidade.
ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.
Португал | Испани |
---|---|
reconhece | reconoce |
responsabilidade | responsabilidad |
ação | acción |
conduta | conducta |
comunicação | comunicación |
postagem | publicación |
movavi | movavi |
PT Você reconhece e concorda que a MOVAVI não deve assumir ou ter qualquer responsabilidade por qualquer ação ou omissão com relação a qualquer conduta dentro das áreas da comunidade ou qualquer comunicação ou postagem nas áreas da comunidade.
ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.
Португал | Испани |
---|---|
reconhece | reconoce |
responsabilidade | responsabilidad |
ação | acción |
conduta | conducta |
comunicação | comunicación |
postagem | publicación |
movavi | movavi |
PT Você reconhece e concorda que a MOVAVI não deve assumir ou ter qualquer responsabilidade por qualquer ação ou omissão com relação a qualquer conduta dentro das áreas da comunidade ou qualquer comunicação ou postagem nas áreas da comunidade.
ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.
Португал | Испани |
---|---|
reconhece | reconoce |
responsabilidade | responsabilidad |
ação | acción |
conduta | conducta |
comunicação | comunicación |
postagem | publicación |
movavi | movavi |
PT A Quality Unit, a seu exclusivo critério, tem o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Serviço, ou qualquer outro serviço da Quality Unit, por qualquer motivo a qualquer momento
ES Quality Unit, a su entera discreción, tiene el derecho de suspender o cancelar su cuenta y rechazar cualquier uso actual o futuro del Servicio, o cualquier otro servicio de Quality Unit, por cualquier motivo y en cualquier momento
Португал | Испани |
---|---|
critério | discreción |
direito | derecho |
conta | cuenta |
e | y |
recusar | rechazar |
uso | uso |
futuro | futuro |
serviço | servicio |
outro | otro |
motivo | motivo |
PT Exoneramos toda a responsabilidade e responsabilidade decorrentes de qualquer confiança depositada em tais materiais por você ou por qualquer outro visitante do Site ou por qualquer pessoa que possa ser informada de qualquer conteúdo.
ES Renunciamos a toda responsabilidad que surja de la confianza que usted o cualquier otro visitante del sitio web deposite en dichos materiales, o de cualquier persona que pueda ser informada de cualquiera de sus contenidos.
Португал | Испани |
---|---|
responsabilidade | responsabilidad |
confiança | confianza |
outro | otro |
visitante | visitante |
informada | informada |
PT Na extensão máxima permitida por lei, não seremos responsáveis se, por qualquer motivo, o site ou qualquer parte dele estiver indisponível a qualquer momento ou por qualquer período
ES En la medida máxima permitida por la ley, no seremos responsables si por alguna razón el sitio web o cualquier parte de él no está disponible en cualquier momento o durante cualquier período
PT A DocuSign está mudando a maneira como os negócios são realizados, capacitando qualquer pessoa a realizar transações a qualquer hora, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo. Leia mais sobre o DocuSign
ES OneDrive es una solución de acceso seguro, intercambio y almacenamiento de archivos que permite a los usuarios almacenar y compartir fotos, videos, documentos y más, en cualquier momento y mediante toda clase de dispositivos. Saber más sobre OneDrive
PT Com tempos e competências super-baixos para a solução, por dias não experimentamos suporte nesse nível a partir de qualquer empresa de qualquer tipo - incluindo vencedores como WP Engine e Apple
ES Con tiempos y competencia de problemas a solución muy bajos durante días, no hemos tenido soporte en este nivel de ninguna compañía de ningún tipo, incluidos ganadores de premios como WP Engine y Apple
Португал | Испани |
---|---|
solução | solución |
suporte | soporte |
nível | nivel |
incluindo | incluidos |
vencedores | ganadores |
engine | engine |
baixos | bajos |
wp | wp |
PT A Netskope Security Cloud oferece visibilidade inigualável em tempo real, detecção de ameaças e proteção de dados a partir de qualquer local e de qualquer dispositivo
ES Netskope Security Cloud ofrece visibilidad incomparable, datos en tiempo real y protección frente a amenazas al acceder a servicios en la nube, sitios web y aplicaciones privadas desde cualquier lugar y en cualquier dispositivo
Португал | Испани |
---|---|
netskope | netskope |
visibilidade | visibilidad |
inigualável | incomparable |
real | real |
ameaças | amenazas |
e | y |
dados | datos |
qualquer | cualquier |
dispositivo | dispositivo |
PT A partir de 1 de março de 2018, os certificados da Informatica estarão disponíveis onDemand a qualquer momento, em qualquer lugar, acessíveis por meio do navegador da web em seu computador ou dispositivo móvel
ES A partir del 1 de marzo de 2018, las certificaciones de Informatica estarán disponibles en onDemand en cualquier momento y lugar, y podrá acceder a ellas a través del navegador web de su ordenador o dispositivo móvil
Португал | Испани |
---|---|
partir | partir |
março | marzo |
certificados | certificaciones |
momento | momento |
computador | ordenador |
dispositivo | dispositivo |
PT Gerencie sem dificuldades todos os perfis de sua equipe a partir de um único aplicativo móvel — acesse seu calendário de conteúdo, inbox e ferramentas de fluxo de trabalho da equipe em qualquer lugar e a qualquer momento.
ES Administra sin problemas todos los perfiles de tu equipo desde una misma aplicación móvil: accede al calendario de contenido, a la bandeja de entrada social y a las herramientas para el flujo de trabajo del equipo desde donde sea, a la hora que sea.
Португал | Испани |
---|---|
gerencie | administra |
sem | sin |
dificuldades | problemas |
perfis | perfiles |
móvel | móvil |
acesse | accede |
conteúdo | contenido |
PT Prepare, envie e assine facilmente documentos do escritório, em casa ou em qualquer lugar, a partir de qualquer dispositivo
ES Prepare, envíe y firme documentos fácilmente desde la oficina, en casa o mientras viaja desde cualquier dispositivo
Португал | Испани |
---|---|
prepare | prepare |
envie | envíe |
e | y |
facilmente | fácilmente |
documentos | documentos |
escritório | oficina |
dispositivo | dispositivo |
PT A Netskope, líder em Secure Access Service Edge (SASE), conecta os usuários com segurança e rapidez diretamente à Internet, a qualquer aplicação e sua infraestrutura a partir de qualquer dispositivo, dentro ou fora da rede
ES Netskope, el líder en SASE, conecta de forma segura y rápida a los usuarios directamente a internet, a cualquier aplicación y a su infraestructura desde cualquier dispositivo, dentro o fuera de la red
Португал | Испани |
---|---|
netskope | netskope |
líder | líder |
conecta | conecta |
usuários | usuarios |
e | y |
rapidez | rápida |
diretamente | directamente |
sua | su |
infraestrutura | infraestructura |
PT Veja, compartilhe e acesse as informações do projeto a partir de qualquer local, a qualquer momento.
ES Visualiza, comparte y accede a la información del proyecto en cualquier lugar y en cualquier momento.
Португал | Испани |
---|---|
compartilhe | comparte |
e | y |
acesse | accede |
projeto | proyecto |
local | lugar |
momento | momento |
PT Esta plataforma possui as ferramentas que podem ajudá-lo a administrar sua loja, atender seu pedido, atualizar produtos, verificar estatísticas, realizar promoções a partir de qualquer dispositivo em qualquer local
ES Esta plataforma tiene las herramientas que pueden ayudarlo a administrar su tienda, completar su pedido, actualizar productos, verificar estadísticas, ejecutar promociones desde cualquier dispositivo en cualquier ubicación
Португал | Испани |
---|---|
ferramentas | herramientas |
administrar | administrar |
loja | tienda |
pedido | pedido |
atualizar | actualizar |
verificar | verificar |
estatísticas | estadísticas |
promoções | promociones |
local | ubicación |
PT Fique atento à sua casa ou empresa com alguns cliques no App ou Cliente Reolink. Visualize ao vivo o que lhe interessa a partir de qualquer lugar, a qualquer hora.
ES No importa dónde esté, puede acceder a la cámara con la aplicación Reolink, Reolink Client o mediante un navegador web. Disfrute de la visualización en vivo en 4K UHD/4MP Súper HD y manténgase siempre actualizado.
Португал | Испани |
---|---|
fique | manténgase |
reolink | reolink |
lugar | web |
cliente | client |
PT Entregue qualquer dado em qualquer lugar a partir de uma plataforma única, simples e flexível.
ES Sirva cualquier dato, en cualquier lugar, desde una plataforma única, sencilla y flexible.
Португал | Испани |
---|---|
qualquer | cualquier |
dado | dato |
lugar | lugar |
plataforma | plataforma |
simples | sencilla |
e | y |
flexível | flexible |
PT A memória de acesso aleatório, mais comumente chamada de RAM, é uma das partes menores e mais acessíveis de qualquer equipamento de jogo e, felizmente, também é possivelmente a mais fácil de instalar a partir de qualquer um deles.
ES La memoria de acceso aleatorio, más comúnmente llamada RAM, es una de las partes más pequeñas y asequibles de cualquier plataforma de juegos, y afortunadamente también es posiblemente la más fácil de instalar.
Португал | Испани |
---|---|
memória | memoria |
acesso | acceso |
aleatório | aleatorio |
comumente | comúnmente |
chamada | llamada |
ram | ram |
é | es |
partes | partes |
qualquer | cualquier |
equipamento | plataforma |
jogo | juegos |
felizmente | afortunadamente |
possivelmente | posiblemente |
instalar | instalar |
PT A partir daí, você verá a tela do computador no seu iPhone em tempo real, assumirá o controle, abrirá qualquer arquivo e executará qualquer aplicativo de software
ES A partir de ahí, podrás ver la pantalla del ordenador en tu iPhone en tiempo real, tomar el control del mismo, abrir cualquier archivo y ejecutar cualquier aplicación de software
Португал | Испани |
---|---|
iphone | iphone |
real | real |
e | y |
ver | ver |
assumir | tomar |
PT A verificação da senha de uso único ou da assinatura da transação demonstra a identidade do titular do cartão e permite o acesso à rede a partir de qualquer terminal, em qualquer plataforma.
ES La verificación de la contraseña de un solo uso o la firma de la transacción demuestra la identidad del titular de la tarjeta y permite el acceso a la red desde cualquier terminal, en cualquier plataforma.
Португал | Испани |
---|---|
verificação | verificación |
senha | contraseña |
uso | uso |
assinatura | firma |
transação | transacción |
demonstra | demuestra |
identidade | identidad |
titular | titular |
cartão | tarjeta |
e | y |
acesso | acceso |
terminal | terminal |
plataforma | plataforma |
PT A verificação da senha de uso único (OTP) ou assinatura da transação demonstra a identidade do titular do cartão e permite o acesso à rede a partir de qualquer terminal, em qualquer plataforma
ES La verificación de la contraseña de un solo uso (OTP) o la firma de la transacción demuestra la identidad del titular de la tarjeta y permite el acceso a la red desde cualquier terminal, en cualquier plataforma
Португал | Испани |
---|---|
verificação | verificación |
senha | contraseña |
uso | uso |
otp | otp |
assinatura | firma |
transação | transacción |
demonstra | demuestra |
identidade | identidad |
titular | titular |
cartão | tarjeta |
e | y |
acesso | acceso |
terminal | terminal |
plataforma | plataforma |
PT Se você fez tudo certo, não deve ser possível acessar qualquer site da lista a partir de qualquer navegador. Você não poderá sequer começar a carregar a página.
ES Si lo has hecho todo bien, no deberías poder acceder a ningún sitio de la lista desde ningún navegador. Ni siquiera podrás empezar a cargar la página.
Португал | Испани |
---|---|
fez | hecho |
certo | bien |
acessar | acceder |
lista | lista |
navegador | navegador |
carregar | cargar |
PT Qualquer terceiro (incluindo nossos afiliados e subsidiárias), inclusive através de qualquer aplicativo ou conteúdo (incluindo publicidade) que possa ser vinculado ou estar acessível a partir ou no site.
ES Cualquier tercero (incluidas nuestras filiales y subsidiarias), incluso a través de cualquier aplicación o contenido (incluida la publicidad) que pueda vincularse o ser accesible desde o en el sitio web.
Португал | Испани |
---|---|
nossos | nuestras |
e | y |
aplicativo | aplicación |
publicidade | publicidad |
acessível | accesible |
PT Você pode entrar na sua conta usando qualquer navegador. Você poderá monitorar as atividades do seu filho no celular a partir de qualquer navegador.
ES Puedes entrar a tu cuenta utilizando cualquier navegador. Podrás vigilar la actividad en línea de tus hijos con su teléfono desde cualquier navegador.
Португал | Испани |
---|---|
conta | cuenta |
qualquer | cualquier |
navegador | navegador |
atividades | actividad |
celular | teléfono |
PT O recurso de retorno de chamada garante uma experiência integrada que permite que os clientes agendem um retorno de chamada a qualquer momento, a partir de qualquer canal
ES La función de devolución de llamada garantiza una experiencia integrada que permite a los clientes programar una devolución de llamada en cualquier momento, desde cualquier canal
Португал | Испани |
---|---|
recurso | función |
retorno | devolución |
chamada | llamada |
garante | garantiza |
experiência | experiencia |
integrada | integrada |
momento | momento |
canal | canal |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна