Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"participação nesta oferta" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "participação nesta oferta" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

participação nesta oferta-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "participação nesta oferta"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

participação a a través de asistencia colaboración compromiso con cualquier de del función interés mediante miembros parte participación participar por precio productos que relación servicio sin uso
nesta 1 a a la a los a través de además ahora al algunas algunos antes aquí así bien cada características como con contenido creado crear cualquier cuando cómo de de esta de la de las de los debe del desde donde durante e el en en el entre es esta estado este esto estos está están forma hace hacer han hasta hay hemos información la las le lo lo que los mismo mucho muchos muestra muy más no nombre nos nuestra nuestro nuestros o para para que parte paso pero por por el productos puede página que qué se sección ser si sido sin sin embargo sitio sitio web sobre sobre el solo son su sus tal también tan te tiempo tiene tienen todas todo todos todos los través tu tus un un poco una uno usted ver vez web y y el ya
oferta ahora aplicaciones aquí contenido de del descuento descuentos diseño disponible el el mercado empresa en encontrar es esta este está están la oferta las los mercado momento negocio o oferta ofertas ofrece ofrecen ofrecer para permite por productos puede página regalo sea seguimiento ser servicio servicio de servicios son sus todos trabajo tu una usar uso venta web

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT Além disso, observe que, se a participação nesta oferta resultar em reembolso, esse reembolso será aplicado como crédito em sua conta.

ES Ten en cuenta que si, al acceder a esta oferta, te corresponde una devolución, esta se hará en forma de crédito en tu cuenta.

Португал Испани
oferta oferta
em en
reembolso devolución
crédito crédito
conta cuenta

PT Uma super oferta na câmera interna Blink Mini nesta oferta antecipada da Black Friday.

ES Una gran oferta en la cámara interior Blink Mini en esta oferta de principios del Black Friday.

Португал Испани
super gran
oferta oferta
na en
câmera cámara
interna interior
mini mini
black black
friday friday

PT Uma super oferta na câmera interna Blink Mini nesta oferta da Cyber Monday e da Black Friday.

ES Una gran oferta en la cámara interior Blink Mini en esta oferta de Cyber Monday y Black Friday.

Португал Испани
super gran
oferta oferta
na en
câmera cámara
interna interior
mini mini
e y
black black
friday friday

PT Uma super oferta na câmera interna Blink Mini nesta oferta da Cyber Monday e da Black Friday.

ES Una gran oferta en la cámara interior Blink Mini en esta oferta de Cyber Monday y Black Friday.

Португал Испани
super gran
oferta oferta
na en
câmera cámara
interna interior
mini mini
e y
black black
friday friday

PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

Португал Испани
enterprise enterprise
linux linux
incluído incluye
baseia basa
no en
e y
ansible ansible
automation automation
platform platform

PT Como você pode ver, o WordPress tem aumentado constantemente sua participação de mercado em cerca de 1-4% (em participação total de mercado) nos últimos 8 anos

ES Como puede ver, WordPress ha aumentado constantemente su cuota de mercado en ~ 1-4% (en números totales de participación de mercado) durante los últimos 8 años

Португал Испани
wordpress wordpress
aumentado aumentado
constantemente constantemente
participação participación
mercado mercado
total totales
anos años
1 números

PT Os números do Blogger não são tão impressionantes, já que se aproximam do ponto de 1,4% da participação de mercado. Você também tem que lembrar que este número representa apenas uma participação de mercado da plataforma CMS do blogging.

ES Las cifras de Blogger no son tan impresionantes, ya que se sitúan en torno al 1,4% de cuota de mercado. También hay que recordar que esta cifra representa únicamente la cuota de mercado de la plataforma CMS de blogs.

Португал Испани
impressionantes impresionantes
mercado mercado
lembrar recordar
representa representa
plataforma plataforma
cms cms
apenas únicamente

PT O projeto enfatiza a participação de mulheres, meninas e outros grupos marginalizados em emergências, com foco nas barreiras para sua participação significativa na tomada de decisão humanitária.

ES El proyecto enfatiza la participación de mujeres, niñas y otros grupos marginados en emergencias con un enfoque en las barreras para su participación significativa en la toma de decisiones humanitarias.

Португал Испани
projeto proyecto
enfatiza enfatiza
participação participación
grupos grupos
emergências emergencias
foco enfoque
barreiras barreras
sua su
significativa significativa
tomada toma
decisão decisiones

PT Requisito 1 - Participação Comunitária: Participação

ES Norma 1 en materia de Participación de la comunidad: Participación

Португал Испани
participação participación

PT Contribuir para a comunidade anti-spam através da participação em conferências e participação em comités.

ES Contribuir a la comunidad anti-spam asistiendo a conferencias y uniéndose a comités.

Португал Испани
comunidade comunidad
conferências conferencias
e y

PT A participação da Circle no mercado de Stablecoins cresceu 23,5% em 2021, atrás apenas do Tether. Ao abrir o capital, sua "participação aumentará ainda mais?"

ES El sitio web de Coinbase ahora dice que la stablecoin USD Coin está "respaldada por activos totalmente reservados", en vez de "respaldada por dólares estadounidenses en una cuenta bancaria".

Португал Испани
apenas una

PT O engajamento em partidos é a forma clássica de participação política. Muitos jovens fazem uso das possibilidades de participação em grupos da sociedade civil.

ES La afiliación a partidos políticos es la fórmula clásica de participación. Muchos jóvenes aprovechan oportunidades de participación también en grupos de la sociedad civil

Португал Испани
muitos muchos
jovens jóvenes
grupos grupos
sociedade sociedad
civil civil

PT Esta única reunião não é um processo válido de “Participação Social” e não garantiu a participação majoritária da população.

ES Este único encuentro no es un proceso válido de “Participación Social” y no ha garantizado la participación mayoritaria de la población.

Португал Испани
única un
processo proceso
válido válido
participação participación
social social
e y
população población
um único

PT O projeto enfatiza a participação de mulheres, meninas e outros grupos marginalizados em emergências, com foco nas barreiras para sua participação significativa na tomada de decisão humanitária.

ES El proyecto enfatiza la participación de mujeres, niñas y otros grupos marginados en emergencias con un enfoque en las barreras para su participación significativa en la toma de decisiones humanitarias.

Португал Испани
projeto proyecto
enfatiza enfatiza
participação participación
grupos grupos
emergências emergencias
foco enfoque
barreiras barreras
sua su
significativa significativa
tomada toma
decisão decisiones

PT Reduza o atrito de participação para pacientes, médicos e administradores com opções de participação rápida e flexibilidade do dispositivo.

ES Reduzca los problemas de acceso para pacientes, proveedores de servicios y administradores con opciones rápidas para unirse a la reunión y flexibilidad en la elección de dispositivos.

Португал Испани
reduza reduzca
pacientes pacientes
e y
administradores administradores
rápida rápidas
flexibilidade flexibilidad
dispositivo dispositivos

PT A seguir, um breve resumo dos principais temas discutidos nesta sessão, e em particular da participação da BIREME enquanto Centro Especializado da Organização.

ES A continuación, se presenta un breve resumen de los principales temas tratados en esta sesión, y en particular la participación de BIREME como Centro Especializado de la Organización.

Португал Испани
principais principales
temas temas
sessão sesión
em en
particular particular
participação participación
especializado especializado
bireme bireme

PT Estes Jogos estão recebendo 539 eventos em 22 modalidades (nesta edição foram adicionados o badminton e o taekwondo, que substituíram o futebol de sete e a vela, cancelados por falta de participação internacional).

ES En estos Juegos hay 539 eventos de 22 disciplinas deportivas (en esta edición se sumó el bádminton y el taekwondo, reemplazando al fútbol 7 y la navegación (por falta de alcance internacional).

Португал Испани
jogos juegos
eventos eventos
edição edición
e y
futebol fútbol
falta falta
internacional internacional

PT Com conteúdo relevante e grande participação, TICAL2020 e o 4º Encontro Latinoamericano de e-Ciência começaram online nesta segunda

ES Con relevantes contenidos y masiva concurrencia se iniciaron TICAL2020 y el 4º Encuentro Latinoamericano de e-Ciencia en-línea

Португал Испани
conteúdo contenidos
relevante relevantes
e y
encontro encuentro
segunda de
grande masiva

PT Indique empresas e ganhe participação na receita para abater os custos da agência ou reinvestir para aumentar o nível da sua oferta de serviços.

ES Recomienda a otros negocios y obtén una participación en los ingresos para compensar los costos de la agencia o reinvierte el dinero para mejorar tu oferta de servicios.

Португал Испани
e y
participação participación
custos costos
aumentar mejorar
sua tu

PT A estadia deve ser reservada com a tarifa de 'Winter Sale Offer', vinculada à Oferta ALL Holiday. Se esta tarifa não estiver disponível, a Estadia não contará como uma participação válida no Sorteio do Prêmio.

ES Se debe reservar la estancia con la tarifa "Oferta de invierno", vinculada a la oferta de días festivos de ALL. Si esta tarifa no está disponible, la estancia no contará como una participación válida para el Sorteo del Premio.

Португал Испани
estadia estancia
tarifa tarifa
disponível disponible
participação participación
sorteio sorteo
prêmio premio

PT Podemos usar subprocessadores para fornecer nosso serviço. Veja a seguir a lista dos subprocessadores com os quais podemos compartilhar dados pessoais. Você pode se inscrever nesta página e receber notificações para cada alteração nesta lista.

ES Podemos usar subprocesadores para prestar el servicio. Abajo se enumeran los subprocesadores con quienes compartimos datos personales. Puede suscribirse a esta página para recibir notificaciones de cada cambio en la lista.

Португал Испани
lista lista
dados datos
pessoais personales
página página
receber recibir
alteração cambio
fornecer prestar

PT A informação contida nesta página é apenas para fins informativos. OneSpan não aceita responsabilidade pelo conteúdo destes materiais ou por materiais de terceiros mencionados nesta página.

ES La información contenida en esta página es meramente informativa. OneSpan no se hace responsable del contenido de estos materiales ni de los materiales de terceros mencionados en esta página.

Португал Испани
página página
responsabilidade responsable
destes de estos
terceiros terceros
mencionados mencionados
onespan onespan

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .VEGAS.

ES El registro también se reserva el derecho de colocar un nombre de dominio tras el bloqueo, retención o estado similar del registro durante la resolución de una disputa.

Португал Испани
caso estado
conflito disputa
registro registro

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .LTDA ou .SLR.

ES Usted acepta corregir y actualizar inmediatamente la Información de registro para el nombre de dominio durante el período de registro, incluidos los datos personales asociados con el mismo.

Португал Испани
e y

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BR.

ES Usted acepta cumplir con todas las normas, políticas, procedimientos y prácticas operativos del Registro.

Португал Испани
registro registro

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .VEGAS.

ES El registro también se reserva el derecho de colocar un nombre de dominio tras el bloqueo, retención o estado similar del registro durante la resolución de una disputa.

Португал Испани
caso estado
conflito disputa
registro registro

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .VEGAS.

ES El registro también se reserva el derecho de colocar un nombre de dominio tras el bloqueo, retención o estado similar del registro durante la resolución de una disputa.

Португал Испани
caso estado
conflito disputa
registro registro

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .LTDA ou .SLR.

ES Usted acepta corregir y actualizar inmediatamente la Información de registro para el nombre de dominio durante el período de registro, incluidos los datos personales asociados con el mismo.

Португал Испани
e y

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .LTDA ou .SLR.

ES Usted acepta corregir y actualizar inmediatamente la Información de registro para el nombre de dominio durante el período de registro, incluidos los datos personales asociados con el mismo.

Португал Испани
e y

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BR.

ES Usted acepta cumplir con todas las normas, políticas, procedimientos y prácticas operativos del Registro.

Португал Испани
registro registro

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BR.

ES Usted acepta cumplir con todas las normas, políticas, procedimientos y prácticas operativos del Registro.

Португал Испани
registro registro

PT A menos que de outra forma definidos nesta Política de Privacidade, termos utilizados nesta Política de Privacidade têm os mesmos significados que em nossos Termos e Condições, acessíveis em ranktracker.com

ES A menos que se defina lo contrario definidos en esta Política de Privacidad, los términos utilizados en esta tienen el mismo significado que en nuestros Términos y Condiciones, accesibles en ranktracker.com

Португал Испани
menos menos
definidos definidos
política política
privacidade privacidad
utilizados utilizados
nossos nuestros
e y
acessíveis accesibles

PT Aplicativos de Parceiros do Marketplace: os aplicativos de Parceiros do Marketplace, não estão incluídos nesta oferta

ES Aplicaciones de partners de Marketplace: las aplicaciones de partners de Marketplace no se incluyen en esta oferta

Португал Испани
aplicativos aplicaciones
parceiros partners
marketplace marketplace
oferta oferta

PT Aplicativos de propriedade da Atlassian: aplicativos de propriedade da Atlassian não estão incluídos nesta oferta.

ES Aplicaciones de Atlassian: no se incluyen en esta oferta las aplicaciones de Atlassian.

Португал Испани
aplicativos aplicaciones
atlassian atlassian
oferta oferta

PT O Lyric T6 oferece controle de aquecimento por meio de seu smartphone ou tablet, como o resto dos serviços nesta lista, mas faz um pouco menos do que a oferta Evohome da Honeywell

ES El Lyric T6 ofrece control de calefacción a través de su teléfono inteligente o tableta, como el resto de los servicios en esta lista, pero hace un poco menos que la oferta Evohome de Honeywell

Португал Испани
controle control
aquecimento calefacción
tablet tableta
lista lista

PT Nesta minissérie de webinars de três partes, destacamos os elementos-chave para a oferta de nível de entrada do Citrix Workspace, o Workspace Essentials, projetado com as PMEs em mente.

ES En este miniseminario web de tres partes o “webinette”, destacamos los elementos clave en la oferta a nivel de entrada de Citrix Workspace, Workspace Essentials, diseñados pensando en las pymes.

Португал Испани
nível nivel
entrada entrada
citrix citrix
projetado diseñados
pmes pymes
mente pensando
chave clave

PT (Pocket-lint) - Se você está planejando encontrar uma oferta da Fitbit nesta

ES (Pocket-lint) - Si planeas buscar una oferta de Fitbit este

Португал Испани
encontrar buscar
oferta oferta
fitbit fitbit

PT Se você está pensando em assinar a Amazon Music Unlimited, esta oferta da Disney + pode melhorar o negócio nesta Cyber Monday

ES Si está pensando en suscribirse a Amazon Music Unlimited, esta oferta de Disney + podría endulzar el trato este Cyber Monday

Португал Испани
pensando pensando
em en
assinar suscribirse
amazon amazon
music music
oferta oferta
disney disney
negócio trato

PT Provavelmente veremos a primeira oferta com eVTOL nesta década, em uma cidade congestionada perto de você.

ES Podríamos ver la primera oferta de eVTOL esta misma década en una ciudad congestionada cerca de ti.

Португал Испани
a la
oferta oferta
década década
cidade ciudad
você ti

PT Se você está pensando em assinar a Amazon Music Unlimited, esta oferta da Disney + pode melhorar o negócio nesta Cyber Monday

ES Si está pensando en suscribirse a Amazon Music Unlimited, esta oferta de Disney + podría endulzar el trato este Cyber Monday

Португал Испани
pensando pensando
em en
assinar suscribirse
amazon amazon
music music
oferta oferta
disney disney
negócio trato

PT Com o Galaxy S21 e o Galaxy S21 + descendo um pouco na escala de especificações, o Ultra fica claramente em posição de orgulho como a oferta principal premium nesta nova família 2021.

ES Con el Galaxy S21 y el Galaxy S21 + moviéndose ligeramente hacia abajo en la escala de especificaciones, el Ultra claramente ocupa un lugar de honor como la oferta insignia premium en esta nueva familia 2021.

Португал Испани
escala escala
especificações especificaciones
ultra ultra
claramente claramente
posição lugar
premium premium
nova nueva
família familia

PT Compre o Garmin Forerunner 245 nesta oferta da Black Friday

ES Adquiera el Garmin Forerunner 245 en esta oferta del Black Friday

Португал Испани
garmin garmin
oferta oferta
black black
friday friday

PT Provavelmente veremos a primeira oferta com eVTOL nesta década, em uma cidade congestionada perto de você.

ES Podríamos ver la primera oferta de eVTOL esta misma década en una ciudad congestionada cerca de ti.

Португал Испани
a la
oferta oferta
década década
cidade ciudad
você ti

PT E, infelizmente, as lentes de cobertura DX da Nikon nesta faixa são lentas e, novamente, não são suficientemente numerosas ou interessantes para competir com a oferta alternativa da Fujifilm.

ES Y, lamentablemente, los objetivos de cobertura DX de Nikon en esta gama son lentos y, de nuevo, no son lo suficientemente numerosos o interesantes como para competir con la oferta alternativa de Fujifilm.

Португал Испани
infelizmente lamentablemente
cobertura cobertura
nikon nikon
faixa gama
ou o
interessantes interesantes
alternativa alternativa
fujifilm fujifilm

PT Aplicativos de Parceiros do Marketplace: os aplicativos de Parceiros do Marketplace, não estão incluídos nesta oferta

ES Aplicaciones de partners de Marketplace: las aplicaciones de partners de Marketplace no se incluyen en esta oferta

Португал Испани
aplicativos aplicaciones
parceiros partners
marketplace marketplace
oferta oferta

PT Aplicativos de propriedade da Atlassian: aplicativos de propriedade da Atlassian não estão incluídos nesta oferta.

ES Aplicaciones de Atlassian: no se incluyen en esta oferta las aplicaciones de Atlassian.

Португал Испани
aplicativos aplicaciones
atlassian atlassian
oferta oferta

PT check O uso sem custos financeiros do plano Spark está incluído nesta oferta*

ES check Se incluye el uso sin costo del plan Spark*

Португал Испани
sem sin
custos costo
plano plan
está el
incluído incluye

PT Mas quais cantos foram cortados para espremer tal oferta nesta faixa de preço e, portanto, faz sentido comprar o Y600NC ou economizar um pouco mais e procurar outro lugar?

ES Pero, ¿qué esquinas se han recortado para exprimir tal oferta en este rango de precios y, por lo tanto, tiene sentido comprar el Y600NC o ahorrar un poco más y buscar en otra parte?

Португал Испани
oferta oferta
faixa rango
preço precios
comprar comprar
economizar ahorrar
procurar buscar

PT Selecionar plano check O uso sem custos financeiros do plano Spark está incluído nesta oferta*

ES Seleccionar plan check Se incluye el uso sin costo del plan Spark*

PT Estrutura de preços transparente. 100% de tempo de atividade; SLA com crédito de 10x na oferta Padrão e de 25x na oferta Premium.

ES Estructura de precios transparente. Un SLA del 100 % de tiempo activo con un crédito x10 para planes Standard y un crédito x25 para planes Premium

Португал Испани
estrutura estructura
preços precios
transparente transparente
tempo tiempo
crédito crédito
e y
premium premium
sla sla
padrão standard

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна