PT A maioria dos colaboradores emNotion acreditam que o ambiente em Notion é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Notion é confortávelmente rápido. Entre 67% de colaboradores Notion trabalham 8 horas por dia ou menos
ES La mayoría de empleados en Notion creen que el ambiente en Notion es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Notion es confortablemente rápido. Cerca 67% de los empleados en Notion trabajan 8 horas o menos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
| confortávelmente | confortablemente |
| rápido | rápido |
| horas | horas |
| menos | menos |
PT Notion Missão Visão e Valores
ES Notion Misión, Visión y Valores
| Португал | Испани |
|---|---|
| missão | misión |
| visão | visión |
| e | y |
| valores | valores |
PT Em média 5 Notion colaboradores avaliaram C, ou Bottom 45% de companhais similares em Comparably Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA
ES En general, los 5 Notion empleados dan su liderazgo una C, o Bottom 45% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos. Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ou | o |
| similares | similar |
| específicas | específicos |
| ceo | director ejecutivo |
| e | y |
| c | c |
PT Na média colaboradores em Notion são felizes com sua equipe
ES En general, empleados de Notion están satisfechos con su equipo
PT A maioria acredita que reuniões em Notion São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
ES La mayoría creen que las reuniones de Notion son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| reuniões | reuniones |
| efetivas | efectivas |
| colegas | compañeros |
| trabalho | trabajo |
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Notion
ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Notion
| Португал | Испани |
|---|---|
| mulheres | mujeres |
| sua | su |
| experiência | experiencia |
PT Escolha uma das mais de 70 integrações com as ferramentas que seu time usa, como: Jira, Notion, Slack, Google Drive e muitas outras.
ES Elige entre más de 70 integraciones para herramientas que utiliza tu equipo como Jira, Notion, Slack, Google Drive y más.
| Португал | Испани |
|---|---|
| escolha | elige |
| integrações | integraciones |
| seu | tu |
| usa | utiliza |
| jira | jira |
PT Acompanhe seu tempo diretamente do Notion
ES Registra tu tiempo directamente desde Notion
| Португал | Испани |
|---|---|
| seu | tu |
| tempo | tiempo |
| diretamente | directamente |
| do | desde |
PT TrackingTime é fácil de conectar com o Notion?
ES ¿TrackingTime es fácil de conectar con Notion?
| Португал | Испани |
|---|---|
| é | es |
| fácil | fácil |
| conectar | conectar |
PT Sim, não há configuração necessária. Com apenas alguns cliques, você pode começar a controlar o seu tempo diretamente do Notion com a extensão TrackingTime para Chrome e Firefox.
ES Sí, no se requiere configuración. Con solo unos pocos clics, puede comenzar a realizar un seguimiento de su tiempo directamente desde Notion con la extensión TrackingTime para Chrome y Firefox.
| Португал | Испани |
|---|---|
| configuração | configuración |
| cliques | clics |
| começar | comenzar |
| tempo | tiempo |
| diretamente | directamente |
| extensão | extensión |
| firefox | firefox |
PT Como posso controlar o tempo no Notion?
ES ¿Cómo puedo realizar un seguimiento del tiempo en Notion?
| Португал | Испани |
|---|---|
| como | cómo |
| posso | puedo |
| o | del |
| tempo | tiempo |
| no | en |
PT Com o cronômetro do TrackingTime, você pode controlar seu tempo diretamente em seus projetos e anotações no Notion.
ES Con el temporizador de TrackingTime, puede realizar un seguimiento de su tiempo dentro de sus proyectos y notas en Notion.
| Португал | Испани |
|---|---|
| cronômetro | temporizador |
| projetos | proyectos |
| e | y |
| anotações | notas |
PT Posso me conectar ao Notion usando o plano gratuito do TrackingTime?
ES ¿Puedo conectarme a Notion con el plan gratuito de TrackingTime?
| Португал | Испани |
|---|---|
| posso | puedo |
| gratuito | gratuito |
PT Sim, TrackingTime permite que você se conecte com o Notion quando você estiver no plano gratuito.
ES Sí, TrackingTime te permite conectarte con Notion cuando estás en el plan gratuito.
| Португал | Испани |
|---|---|
| permite | permite |
| conecte | conectarte |
| plano | plan |
| gratuito | gratuito |
PT Notion é um dispositivo inteligente da Internet das Coisas (IoT) que oferece várias funções úteis que permitem monitorar sua casa mesmo quando você está longe.
ES Notion es un dispositivo inteligente de Internet de las cosas (IoT) que ofrece varias funciones útiles que le permiten monitorear su hogar incluso cuando está lejos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| inteligente | inteligente |
| internet | internet |
| funções | funciones |
| permitem | permiten |
| monitorar | monitorear |
PT Por exemplo, o Notion é capaz de detectar eventos diários simples, como a abertura de uma porta da frente ou da garagem, se alguém está esgueirando-se em seu cofre, ou abrindo seu baú secreto para obter um porão de seu “precioso”
ES Por ejemplo, Notion es capaz de detectar eventos diarios simples como la apertura de una puerta de entrada o garaje, si alguien se está escondiendo en su caja fuerte, o abriendo su cofre secreto para hacerse con su ?precioso?
| Португал | Испани |
|---|---|
| detectar | detectar |
| eventos | eventos |
| diários | diarios |
| garagem | garaje |
| cofre | caja fuerte |
| abrindo | abriendo |
| secreto | secreto |
| precioso | precioso |
| obter | hacerse |
PT Notion vem também com vários sensores integrados que podem medir temperatura, aceleração, níveis de luz, vazamentos de água, som e movimento.
ES La noción viene también con varios sensores integrados que pueden medir la temperatura, la aceleración, los niveles de luz, las fugas de agua, el sonido y el movimiento.
| Португал | Испани |
|---|---|
| vários | varios |
| sensores | sensores |
| integrados | integrados |
| aceleração | aceleración |
| níveis | niveles |
| luz | luz |
| vazamentos | fugas |
| água | agua |
| movimento | movimiento |
PT Cada sensor pode ser facilmente conectado através de WiFi usando um modem incluído no kit e é responsável por trocar e atualizar informações com o aplicativo. Se você quiser saber mais e comprar Notion Clique Aqui!
ES Cada sensor se puede conectar fácilmente a través de WiFi utilizando un módem incluido en el kit y es responsable de intercambiar y actualizar información con la aplicación. Si desea obtener más información y comprar Notion Haga clic aquí!
| Португал | Испани |
|---|---|
| sensor | sensor |
| facilmente | fácilmente |
| wifi | wifi |
| incluído | incluido |
| kit | kit |
| e | y |
| trocar | intercambiar |
| atualizar | actualizar |
| informações | información |
| quiser | desea |
| mais | más |
| modem | módem |
| aqui | aquí |
PT Escolha uma das mais de 70 integrações com as ferramentas que seu time usa, como: Jira, Notion, Slack, Google Drive e muitas outras.
ES Elige entre más de 70 integraciones para herramientas que utiliza tu equipo como Jira, Notion, Slack, Google Drive y más.
| Португал | Испани |
|---|---|
| escolha | elige |
| integrações | integraciones |
| seu | tu |
| usa | utiliza |
| jira | jira |
PT Descubra como o Notion pode lhe ajudar.
ES Veamos cómo puedes trabajar con Notion.
PT “A facilidade é a marca registrada do Notion. Ele ajuda você a navegar visualmente pelo conteúdo e lembrar onde algo está.”
ES “La facilidad de uso de Notion es uno de sus sellos distintivos. Te ayuda a navegar visualmente por todo el contenido y a recordar dónde está lo que necesitas.”
PT Crucialmente, Paris 2024 se esforçará para ser os primeiros Jogos totalmente alinhados com o Acordo do Clima de Paris, deixando um legado positivo em níveis local e internacional e um impacto positivo para o esporte.
ES París 2024 se esforzará de forma crucial por ser los primeros Juegos totalmente alineados con el Acuerdo Climático de París, dejando así un legado positivo a nivel local e internacional, y un impacto positivo para el deporte.
| Португал | Испани |
|---|---|
| paris | parís |
| ser | ser |
| totalmente | totalmente |
| alinhados | alineados |
| acordo | acuerdo |
| clima | climático |
| deixando | dejando |
| legado | legado |
| positivo | positivo |
| níveis | nivel |
| local | local |
| internacional | internacional |
| impacto | impacto |
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| alunos | alumnos |
| melhorar | mejorar |
| método | método |
| sanduíche | sándwich |
| diz | dice |
| positivo | positivo |
| e | y |
| termina | termina |
PT Um resultado do falso positivo significa que uma pessoa é positivo testado no teste do anticorpo mas não tem os anticorpos no sangue
ES Un resultado falso-positivo significa que una persona es positivo probado en la prueba del anticuerpo pero que no tiene los anticuerpos en la sangre
| Португал | Испани |
|---|---|
| falso | falso |
| positivo | positivo |
| significa | significa |
| pessoa | persona |
| testado | probado |
| no | en |
| teste | prueba |
| sangue | sangre |
PT Todas as pacientes que apresentaram resultado positivo para SARS-CoV-2 foram incluídas e comparadas com pacientes sem um resultado positivo para SARS-CoV-2
ES Se incluyó a todas las pacientes que dieron positivo para SARS-CoV-2 y se compararon con las pacientes sin un resultado positivo en la prueba de SARS-CoV-2
| Португал | Испани |
|---|---|
| pacientes | pacientes |
| positivo | positivo |
| sem | sin |
PT Comece com um tom positivo. Como dissemos, pedir conselhos pode ser complicado. Comece com o pé direito falando algo positivo e direto. Não seja muito crítico ou rígido consigo próprios: até especialistas precisam de conselhos de vez em quando.[17]
ES Comienza con un tono positivo. Pedir consejos puede ser difícil. Comienza con el pie derecho con algo positivo y directo. Evita ser autocrítico, ya que incluso los que tienen experiencia en sus campos necesitan consejos de vez en cuando.[17]
| Португал | Испани |
|---|---|
| comece | comienza |
| positivo | positivo |
| pedir | pedir |
| conselhos | consejos |
| complicado | difícil |
| e | y |
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| alunos | alumnos |
| melhorar | mejorar |
| método | método |
| sanduíche | sándwich |
| diz | dice |
| positivo | positivo |
| e | y |
| termina | termina |
PT Amplie o impacto positivo aos clientes e gerencie riscos. Acelere o trabalho crítico de desenvolvimento, elimine o trabalho árduo e implemente as mudanças com facilidade usando trilhas de auditoria completas para cada alteração realizada.
ES Ofrece un mayor impacto en los clientes a la vez que se gestiona el riesgo. Aumenta el trabajo de desarrollo crítico, elimina los esfuerzos e implementa cambios con facilidad, con un registro de auditoría completo para cada cambio.
| Португал | Испани |
|---|---|
| impacto | impacto |
| gerencie | gestiona |
| riscos | riesgo |
| crítico | crítico |
| desenvolvimento | desarrollo |
| elimine | elimina |
| auditoria | auditoría |
| e | e |
PT "Estamos aqui para ajudar nossos clientes com seu sucesso online e sempre recebemos esse feedback positivo. Eles adoram nosso canais de suporte."
ES “Nuestra misión es ayudar a los clientes a tener éxito en línea, y ellos lo valoran mucho. Les encantan nuestros canales de soporte”.
| Португал | Испани |
|---|---|
| online | en línea |
| e | y |
| canais | canales |
| sucesso | éxito |
PT Dos quase 343.000 tuítes que incluíram o identificador do Twitter @DICKS, 79% mostraram um sentimento positivo.
ES De los casi 343 000 Tweets que incluyeron el usuario de Twitter @DICKS, el 79 % mostró un sentimiento positivo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| quase | casi |
| sentimento | sentimiento |
| positivo | positivo |
PT Para descobrir se você está recebendo um ROI positivo ou negativo para campanhas de redes sociais, você também terá que medir o quanto está gastando. Segue o que deve ser incluído nesse número:
ES Con el fin de averiguar si estás recibiendo un ROI positivo o negativo para las campañas en las redes sociales, también tendrás que medir cuánto estás gastando. Esto es lo que debe estar incluido en ese número:
| Португал | Испани |
|---|---|
| recebendo | recibiendo |
| roi | roi |
| positivo | positivo |
| negativo | negativo |
| campanhas | campañas |
| medir | medir |
| gastando | gastando |
| incluído | incluido |
PT Realize uma análise do público para entender se o seu público será positivo, neutro ou negativo em relação a conteúdos dessa natureza
ES Realiza un análisis de la audiencia para comprender si tendrá una postura positiva, neutral o negativa frente a este tipo de contenido.
| Португал | Испани |
|---|---|
| realize | realiza |
| análise | análisis |
| público | audiencia |
| positivo | positiva |
| neutro | neutral |
| negativo | negativa |
| conteúdos | contenido |
PT Quando o teste de um usuário é positivo, o aplicativo pode registrar isso e, em seguida, notificações podem ser enviadas para outras pessoas que estiveram em contato com essa pessoa para tomar as medidas adequadas.
ES Cuando un usuario da positivo, la aplicación puede registrarlo y luego se pueden enviar notificaciones a otras personas que han estado en contacto con esa persona para que tomen la acción apropiada.
| Португал | Испани |
|---|---|
| usuário | usuario |
| positivo | positivo |
| e | y |
| outras | otras |
| contato | contacto |
PT A repetição do teste é particularmente importante se a sua nova versão mostrar uma pequena margem de melhoria. Um único resultado falso positivo importa mais quando não há tantos resultados positivos.
ES La repetición de la prueba es especialmente importante si tu nueva versión muestra un pequeño margen de mejora. Un solo falso positivo importa más cuando no hay tantos positivos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| nova | nueva |
| pequena | pequeño |
| margem | margen |
| melhoria | mejora |
| falso | falso |
| importa | importa |
| tantos | tantos |
PT Além disso, quando muitos testes A/B são realizados, é mais provável encontrar um falso positivo de vez em quando
ES Además, si ejecutas muchas pruebas A/B, es más probable que te encuentres un falso positivo de vez en cuando
| Португал | Испани |
|---|---|
| testes | pruebas |
| provável | probable |
| falso | falso |
| positivo | positivo |
| b | b |
| encontrar | encuentres |
PT A Pega foi reconhecida por promover um ambiente de trabalho positivo, por sua sólida cultura empresarial e pelas oportunidades de desenvolvimento de carreira.
ES Pega ha sido reconocida por promover un ambiente de trabajo positivo, una sólida cultura empresarial y oportunidades de desarrollo profesional.
| Португал | Испани |
|---|---|
| reconhecida | reconocida |
| promover | promover |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
| cultura | cultura |
| e | y |
| oportunidades | oportunidades |
| desenvolvimento | desarrollo |
PT Adquira o público com ROI positivo, mantenha-o mais tempo em seu site e acompanhe o valor por visita.
ES Consigue audiencias y un retorno de inversión positivo, haz que se queden en tu página web más tiempo y monitoriza los ingresos por visita.
| Португал | Испани |
|---|---|
| adquira | consigue |
| público | audiencias |
| positivo | positivo |
| mais | más |
| seu | tu |
| e | y |
| visita | visita |
PT Fale em seu nome - Mesmo quando positivo, os anúncios não devem falar falsamente em nome de indivíduos ou partidos políticos. Eles só devem se comunicar por meio da voz da organização que promove o anúncio.
ES Represéntese a sí mismo. Aun si los anuncios son positivos, no se puede hablar falsamente de personas o partidos políticos. Solo se puede hablar en nombre de la organización que promociona el anuncio
| Португал | Испани |
|---|---|
| positivo | positivos |
| indivíduos | personas |
| políticos | políticos |
| organização | organización |
PT Seja positivo - Nada negativo. A publicidade não deve humilhar, desacreditar ou incitar contra qualquer candidato, partido ou grupo de pessoas. Todas as informações devem ser neutras ou positivas e devem ser baseadas em fatos.
ES Positivismo. No se acepta contenido negativo. Los anuncios no pueden humillar, denigrar o incitar contra un candidato, partido, o grupo de población. Toda la información debe ser neutra o positiva y debe estar basada en hechos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| positivo | positiva |
| publicidade | anuncios |
| contra | contra |
| candidato | candidato |
| partido | partido |
| grupo | grupo |
| e | y |
| baseadas | basada |
PT Feedback positivo do cliente e alta adesão
ES Comentarios positivos de los clientes y alta adopción.
| Португал | Испани |
|---|---|
| feedback | comentarios |
| positivo | positivos |
| e | y |
| alta | alta |
PT Sua pergunta tem palavras que refletem suas próprias opiniões e preferências? Em caso positivo, remova-as!
ES ¿Algunas de las palabras reflejan tus propias opiniones y preferencias? Si así es, ¡quítalas!
| Португал | Испани |
|---|---|
| refletem | reflejan |
| opiniões | opiniones |
| preferências | preferencias |
| caso | si |
PT Um destaque da sua personalidade. Dar aos seus seguidores a sensação de quem é você será sempre um ponto positivo.
ES Un toque de tu personalidad. Ofrecerles a tus seguidores un poco lo que tú eres siempre es un plus.
| Португал | Испани |
|---|---|
| personalidade | personalidad |
| seguidores | seguidores |
| é | es |
| sempre | siempre |
PT Por exemplo, marcar um amigo ou legendas baseadas em perguntas são uma ótima maneira de fazer as pessoas falarem. As conversas incentivam as interações, o que é um sinal positivo para o Instagram.
ES Por ejemplo, ?etiqueta a un amigo? o leyendas basadas en preguntas son una gran forma de motivar a que las personas hablen. Las conversaciones motivan la interacción, lo que es una señal positiva para Instagram.
| Португал | Испани |
|---|---|
| baseadas | basadas |
| maneira | forma |
| pessoas | personas |
| conversas | conversaciones |
| sinal | señal |
| positivo | positiva |
| legendas | leyendas |
PT Claro, a experiência negativa de um cliente compartilhada com um público potencialmente global pode ser prejudicial para a reputação da marca—mas existe um lado positivo
ES Es un hecho, una experiencia negativa que un cliente comparte con una audiencia potencialmente mundial puede ser dañino para la reputación de tu marca, pero aún hay una luz de esperanza
| Португал | Испани |
|---|---|
| experiência | experiencia |
| negativa | negativa |
| cliente | cliente |
| compartilhada | comparte |
| público | audiencia |
| potencialmente | potencialmente |
| global | mundial |
| reputação | reputación |
| claro | luz |
PT Por causa da proteção contra ameaças de 99,9% do Kaspersky, suas funções extensas e o fato de não gerar nenhum falso positivo, atribuímos ao Kaspersky Security uma pontuação de 9,5
ES Debido a la protección contra amenazas del 99,9 % de Kaspersky, sus extensas funciones y el hecho de que no genera cualquier falso positivo, le damos a la seguridad de Kaspersky una puntuación de 9,5
| Португал | Испани |
|---|---|
| ameaças | amenazas |
| funções | funciones |
| extensas | extensas |
| e | y |
| gerar | genera |
| falso | falso |
| positivo | positivo |
| pontuação | puntuación |
PT A maioria dos colaboradores emRevenue River acreditam que o ambiente em Revenue River é positivo
ES La mayoría de empleados en Revenue River creen que el ambiente en Revenue River es positivo
| Португал | Испани |
|---|---|
| colaboradores | empleados |
| acreditam | creen |
| ambiente | ambiente |
| em | en |
| positivo | positivo |
PT A maioria dos colaboradores emNextiva acreditam que o ambiente em Nextiva é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Nextiva é extremamente rápido. Entre 85% de colaboradores Nextiva trabalham 8 horas por dia ou menos
ES La mayoría de empleados en Nextiva creen que el ambiente en Nextiva es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Nextiva es extremedamente rápido. Cerca 85% de los empleados en Nextiva trabajan 8 horas o menos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
| extremamente | extremedamente |
| rápido | rápido |
| horas | horas |
| menos | menos |
PT Pessoas excepcionalmente talentosas no tema Positivo têm um entusiasmo contagiante. São pessoas alegres e que estimulam os outros com seus planos.
ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Positivo cuentan con un entusiasmo contagioso. Son optimistas y animan a los demás con lo que van a emprender.
| Португал | Испани |
|---|---|
| pessoas | personas |
| tema | tema |
| positivo | positivo |
| entusiasmo | entusiasmo |
PT A maioria dos colaboradores emLexisNexis Legal & Professional acreditam que o ambiente em LexisNexis Legal & Professional é positivo
ES La mayoría de empleados en LexisNexis Legal & Professional creen que el ambiente en LexisNexis Legal & Professional es positivo
| Португал | Испани |
|---|---|
| colaboradores | empleados |
| legal | legal |
| acreditam | creen |
| ambiente | ambiente |
| em | en |
| positivo | positivo |
PT Depois que a equipe OTRS concluiu com sucesso o projeto, recebemos feedback positivo rápido: o número de reclamações diminuiu em dois meses para apenas 35%.
ES Después de que el equipo de OTRS hubiera completado exitosamente el proyecto, recibimos retroalimentación rápida y positiva: el número de quejas disminuyó en dos meses a sólo el 35%.
| Португал | Испани |
|---|---|
| projeto | proyecto |
| feedback | retroalimentación |
| positivo | positiva |
| rápido | rápida |
| reclamações | quejas |
| meses | meses |
| apenas | sólo |
| com sucesso | exitosamente |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон