PT “Todos os envolvidos saem ganhando. Inclusive o cliente, já que conseguimos oferecer uma experiência mais integrada. Os agentes saem ganhando porque tudo é feito em um único lugar.” Paul Lalonde, especialista em produto da Zendesk
Португал хэл дээрх "ganhando assim idéias"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT “Todos os envolvidos saem ganhando. Inclusive o cliente, já que conseguimos oferecer uma experiência mais integrada. Os agentes saem ganhando porque tudo é feito em um único lugar.” Paul Lalonde, especialista em produto da Zendesk
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
Португал | Испани |
---|---|
experiência | experiencia |
agentes | agentes |
lugar | sitio |
especialista | experto |
zendesk | zendesk |
oferecer | ofrecerles |
PT “Todos os envolvidos saem ganhando. Inclusive o cliente, já que conseguimos oferecer uma experiência mais integrada. Os agentes saem ganhando porque tudo é feito em um único lugar.” Paul Lalonde, especialista em produto da Zendesk
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
Португал | Испани |
---|---|
experiência | experiencia |
agentes | agentes |
lugar | sitio |
especialista | experto |
zendesk | zendesk |
oferecer | ofrecerles |
PT “Todos os envolvidos saem ganhando. Inclusive o cliente, já que conseguimos oferecer uma experiência mais integrada. Os agentes saem ganhando porque tudo é feito em um único lugar.” Paul Lalonde, especialista em produto da Zendesk
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
Португал | Испани |
---|---|
experiência | experiencia |
agentes | agentes |
lugar | sitio |
especialista | experto |
zendesk | zendesk |
oferecer | ofrecerles |
PT “Todos os envolvidos saem ganhando. Inclusive o cliente, já que conseguimos oferecer uma experiência mais integrada. Os agentes saem ganhando porque tudo é feito em um único lugar.” Paul Lalonde, especialista em produto da Zendesk
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
Португал | Испани |
---|---|
experiência | experiencia |
agentes | agentes |
lugar | sitio |
especialista | experto |
zendesk | zendesk |
oferecer | ofrecerles |
PT “Todos os envolvidos saem ganhando. Inclusive o cliente, já que conseguimos oferecer uma experiência mais integrada. Os agentes saem ganhando porque tudo é feito em um único lugar.” Paul Lalonde, especialista em produto da Zendesk
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
Португал | Испани |
---|---|
experiência | experiencia |
agentes | agentes |
lugar | sitio |
especialista | experto |
zendesk | zendesk |
oferecer | ofrecerles |
PT “Todos os envolvidos saem ganhando. Inclusive o cliente, já que conseguimos oferecer uma experiência mais integrada. Os agentes saem ganhando porque tudo é feito em um único lugar.” Paul Lalonde, especialista em produto da Zendesk
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
PT Os professores que administram blogs pessoais podem aumentar sua cooperação com outros especialistas e estudantes, ganhando assim idéias mais inovadoras para seus pensamentos, teorias ou mesmo descobertas científicas
ES Los profesores que tienen blogs personales pueden aumentar su cooperación con otros expertos y estudiantes, obteniendo así más ideas innovadoras para sus pensamientos, teorías o incluso descubrimientos científicos
Португал | Испани |
---|---|
professores | profesores |
blogs | blogs |
cooperação | cooperación |
especialistas | expertos |
e | y |
estudantes | estudiantes |
inovadoras | innovadoras |
teorias | teorías |
ou | o |
descobertas | descubrimientos |
PT Os operadores turísticos recolhem informações sobre o pricing dos seus competidores de diversas localizações geográficas. A nossa rede permite-lhes adaptar os seus preços em conformidade, ganhando assim vantagem sobre a concorrência.
ES Las compañías de viajes recopilan información de precios de sus competidores de diferentes ubicaciones de GEO. Nuestra red les permite adaptar sus precios en consecuencia y obtener una ventaja competitiva.
Португал | Испани |
---|---|
informações | información |
diversas | diferentes |
localizações | ubicaciones |
rede | red |
preços | precios |
permite | permite |
assim | consecuencia |
PT Assim, ganhando controle para tomar decisões ágeis e em movimento, para maximizar a eficiência e minimizar custos operacionais, mesmo se sua carga já estiver em trânsito.
ES De esta forma, tendrás el control para tomar decisiones de manera ágil para maximizar la eficiencia y minimizar los gastos generales, incluso cuando tu mercancía ya está en tránsito.
Португал | Испани |
---|---|
controle | control |
tomar | tomar |
decisões | decisiones |
e | y |
maximizar | maximizar |
eficiência | eficiencia |
minimizar | minimizar |
custos | gastos |
sua | tu |
trânsito | tránsito |
se | cuando |
PT Essa coleção teve um impacto imediato assim que foi lançada, ganhando um prêmio do Cannes Lion e inspirando mulheres ao redor do mundo para compartilharem suas imagens e participarem do projeto #NosMostre.
ES Esta colección tuvo un impacto inmediato cuando fue lanzada, ganando un León en Cannes e inspirando a mujeres de todo el mundo a compartir sus imágenes y a unirse al Proyecto #Muéstranos.
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
impacto | impacto |
imediato | inmediato |
ganhando | ganando |
mulheres | mujeres |
mundo | mundo |
imagens | imágenes |
projeto | proyecto |
PT Os operadores turísticos recolhem informações sobre o pricing dos seus competidores de diversas localizações geográficas. A nossa rede permite-lhes adaptar os seus preços em conformidade, ganhando assim vantagem sobre a concorrência.
ES Las compañías de viajes recopilan información de precios de sus competidores de diferentes ubicaciones de GEO. Nuestra red les permite adaptar sus precios en consecuencia y obtener una ventaja competitiva.
Португал | Испани |
---|---|
informações | información |
diversas | diferentes |
localizações | ubicaciones |
rede | red |
preços | precios |
permite | permite |
assim | consecuencia |
PT Eles estão abertos às nossas idéias, direção e perspectivas, e esforçam-se em cada interação para chegarmos a uma solução em que todos saiam ganhando, que seja boa para o negócio, a propriedade e a Hilton
ES Están abiertos a nuestras ideas, dirección y perspectivas, y, con cada interacción, se esfuerzan por encontrar una solución que beneficie a todas las partes involucradas y que sea buena para el negocio, los propietarios y Hilton
Португал | Испани |
---|---|
abertos | abiertos |
nossas | nuestras |
perspectivas | perspectivas |
interação | interacción |
solução | solución |
boa | buena |
propriedade | propietarios |
hilton | hilton |
PT Eles estão abertos às nossas idéias, direção e perspectivas, e esforçam-se em cada interação para chegarmos a uma solução em que todos saiam ganhando, que seja boa para o negócio, a propriedade e a Hilton
ES Están abiertos a nuestras ideas, dirección y perspectivas, y, con cada interacción, se esfuerzan por encontrar una solución que beneficie a todas las partes involucradas y que sea buena para el negocio, los propietarios y Hilton
Португал | Испани |
---|---|
abertos | abiertos |
nossas | nuestras |
perspectivas | perspectivas |
interação | interacción |
solução | solución |
boa | buena |
propriedade | propietarios |
hilton | hilton |
PT Deixe que seus funcionários compartilhem suas ideias inovadoras e de melhoria com a funcionalidade Ideias. Os usuários podem reportar suas ideias para desenvolvimento e melhoria. Cada uma delas pode ser discutida, comentada e classificada.
ES Permita a sus empleados compartir sus ideas de mejora e innovación con la funcionalidad Ideas. Los usuarios pueden divulgar sus ideas para el desarrollo y la mejora. Cada una puede discutirse, comentarse y clasificarse.
Португал | Испани |
---|---|
ideias | ideas |
funcionalidade | funcionalidad |
usuários | usuarios |
deixe | permita |
PT 5º passo: peça que os membros do time apresentem suas três melhores ideias ao grupo. Eles devem escolher suas três ideias favoritas. Dê mais seis minutos para esboçarem mais essas ideias. Em seguida, eles podem apresentá-las ao grupo.
ES Paso 5: Pide a los miembros del equipo que presenten sus tres ideas principales al grupo. Deben elegir sus tres ideas favoritas. Dales 6 minutos más para esbozar estas ideas un poco más. Entonces pueden presentarlas al grupo.
PT Em vez de acumular curtidas sem sentido, na verdade você está ganhando leads valiosos de postagens como essas
ES En lugar de acumular me gusta sin sentido, en realidad está obteniendo clientes potenciales valiosos de publicaciones como estas
Португал | Испани |
---|---|
sem | sin |
sentido | sentido |
valiosos | valiosos |
postagens | publicaciones |
acumular | acumular |
PT Ao finalizar +50 vendas no período de 3 meses, você se torna um parceiro oficial da marca ganhando $80 por comissão.
ES Una vez que hayas traído más de 50 ventas cada 3 meses, te convertirás en un socio de nuestra marca ganando comisiones de 80$
Португал | Испани |
---|---|
vendas | ventas |
meses | meses |
você | te |
parceiro | socio |
marca | marca |
ganhando | ganando |
comissão | comisiones |
PT Sincronize com JIRA, e todos saem ganhando
ES Sincroniza con JIRA y todos ganaréis
Португал | Испани |
---|---|
sincronize | sincroniza |
jira | jira |
e | y |
todos | todos |
ganhando | ganar |
com | con |
PT Como profissional de marketing, você deve construir sua comunidade ganhando seguidores, e as hashtags proporcionam exatamente isso.
ES Como mercadólogo, deseas crear tu comunidad obteniendo seguidores y los hashtags te ofrecen justo eso.
Португал | Испани |
---|---|
construir | crear |
comunidade | comunidad |
seguidores | seguidores |
hashtags | hashtags |
proporcionam | ofrecen |
PT Para superar estes desafios, uma abordagem alternativa está ganhando rapidamente suporte - a host card emulation (HCE)
ES Para superar estos desafíos, un enfoque alternativo viene ganando apoyo rápidamente: la emulación de tarjeta de host (HCE)
Португал | Испани |
---|---|
superar | superar |
desafios | desafíos |
abordagem | enfoque |
alternativa | alternativo |
ganhando | ganando |
rapidamente | rápidamente |
suporte | apoyo |
host | host |
card | tarjeta |
hce | hce |
PT Conforme observado em um dos temas desta edição, a indústria vem ganhando cada vez mais experiência com times de produto de engenharia de plataforma , que criam e oferecem suporte a plataformas internas
ES Como se mencionó en uno de los temas de esta edición, la industria está ganando cada vez más experiencia con los equipos de producto de ingeniería de plataforma que crean y dan soporte a plataformas internas
Португал | Испани |
---|---|
temas | temas |
edição | edición |
ganhando | ganando |
experiência | experiencia |
times | equipos |
criam | crean |
PT Continuamos desenvolvendo aplicações web em JavaScript e seguimos gostando da abordagem da Testing Library para testar aplicações, e seguimos explorando e ganhando experiência com seus pacotes — além da React Testing Library
ES Como estamos permanentemente desarrollando aplicaciones web en JavaScript, seguimos apreciando el enfoque de Testing Library para probar aplicaciones; continuamos explorando y ganando experiencia con sus paquetes, más allá de React Testing Library
Португал | Испани |
---|---|
desenvolvendo | desarrollando |
aplicações | aplicaciones |
web | web |
javascript | javascript |
abordagem | enfoque |
library | library |
testar | probar |
explorando | explorando |
ganhando | ganando |
experiência | experiencia |
pacotes | paquetes |
é | estamos |
PT Os eSports e os jogos profissionais estão ganhando popularidade, mas o que é, por que é importante e como você pode entrar nisso?
ES Los eSports y los juegos profesionales son cada vez más populares, pero ¿qué es, por qué es importante y cómo puede participar?
Португал | Испани |
---|---|
esports | esports |
e | y |
importante | importante |
PT Pronto para começar? Entre aqui e aprenda o básico para começar no Bitbucket. Saber os fundamentos ajuda no entendimento e todos saem ganhando com a memória refrescada.
ES ¿Vamos allá? Vente y descubre los conceptos básicos para ponerte en marcha en Bitbucket. Para ser profesional es importante conocer los aspectos básicos y nunca viene mal refrescar la memoria.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
bitbucket | bitbucket |
saber | conocer |
memória | memoria |
todos | nunca |
PT Os resultados da pesquisa multilíngue estão ganhando muita prioridade. À medida que o ambiente baseado em aplicativos ganhou impulso, vimos tanto o Google quanto a Apple darem mais ênfase aos aplicativos e pesquisas multilíngües.
ES Los resultados multilingües están obteniendo mucho mayor prioridad. Mientras sigue avanzando el entorno enfocado en apps, hemos visto como Google y Apple se enfocan más en apps y búsquedas multilingües.
Португал | Испани |
---|---|
resultados | resultados |
prioridade | prioridad |
ambiente | entorno |
aplicativos | apps |
vimos | visto |
PT Por outro lado, se seus técnicos executarem o trabalho corretamente e ainda conseguirem fazer ofertas inteligentes e proativas, você estará diante de uma situação em que todo mundo sai ganhando.
ES Pero si, en cambio, los técnicos no solo son capaces de hacer bien su trabajo, sino también de formular ofertas inteligentes y proactivas mientras lo hacen, la pérdida se puede convertir repentinamente en una ganancia potencial para todas las partes.
Португал | Испани |
---|---|
técnicos | técnicos |
ofertas | ofertas |
inteligentes | inteligentes |
PT Nós fornecemos treinamento para cada função em seu negócio, e você pode validar suas habilidades do mundo real ganhando uma Certificação Magento.
ES Ofrecemos formación para cada función en su negocio, y usted puede validar sus habilidades en el mundo real mediante la obtención de una Certificación Magento.
Португал | Испани |
---|---|
fornecemos | ofrecemos |
treinamento | formación |
função | función |
negócio | negocio |
e | y |
validar | validar |
habilidades | habilidades |
mundo | mundo |
real | real |
certificação | certificación |
magento | magento |
PT Com os formulários pop-up da HubSpot, seus visitantes têm uma experiência mais satisfatória, na qual eles recebem o conteúdo que procuram e você consegue a conversão. Ambos os lados saem ganhando.
ES HubSpot, a través de los formularios emergentes, ofrece a tus visitantes una experiencia excelente que les permite encontrar el contenido que buscan, mientras tú consigues la conversión. Todos ganan.
Португал | Испани |
---|---|
formulários | formularios |
visitantes | visitantes |
experiência | experiencia |
conteúdo | contenido |
conversão | conversión |
hubspot | hubspot |
PT Ganhando cada vez mais destaque, a artista LP Giobbi tem colaborado com grandes nomes como Sofi Tukker, Galantis, Hotel Garuda, Jax Jones e Autograf
ES LP Giobbi continúa su ascenso, colaborando y participando en giras con artistas de la talla de Sofi Tukker, Galantis, Hotel Garuda, Jax Jones, Autograf y muchos otros
Португал | Испани |
---|---|
artista | artistas |
tem | su |
hotel | hotel |
jones | jones |
e | y |
PT Os bancos estão ganhando vantagem na fraude com a autenticação SaaS moderna
ES Historias de éxito de autenticación SaaS: cómo tres organizaciones mejoraron la experiencia del cliente
Португал | Испани |
---|---|
autenticação | autenticación |
saas | saas |
PT Um comercial irreverente estrelado pelo CEO Mike Dubin que define o tom dessa marca de alto valor e sem frescuras se tornou viral, ganhando atenção mundial e um grande grupo de assinantes.
ES Un comercial gracioso protagonizado por el CEO Mike Dubin sirvió para sentar las pautas de valor elevado y sin pretensiones de la marca —al mismo tiempo, se hizo viral y atrajo la atención en todo el mundo y a una legión de suscriptores.
Португал | Испани |
---|---|
comercial | comercial |
ceo | ceo |
valor | valor |
sem | sin |
viral | viral |
atenção | atención |
assinantes | suscriptores |
mike | mike |
PT A ESG descobriu que os campeões estão ganhando da concorrência em sete fatores essenciais, indicados a seguir.
ES ESG descubrió que los campeones lideran la competencia en estas 7 formas clave.
Португал | Испани |
---|---|
esg | esg |
campeões | campeones |
concorrência | competencia |
em | en |
sete | 7 |
essenciais | clave |
descobriu | descubrió |
PT Emergentes – um novo estágio identificado pela ESG em 2021 para empresas que ainda estão ganhando terreno, constituindo 33% das médias e grandes empresas entrevistadas com 4 a 5 pontos
ES Intermedios: una nueva etapa identificada por ESG en 2021 para las empresas que aún están ganando terreno, que constituyen el 33 % de los encuestados de medianas y grandes empresas con 4-5 puntos
Португал | Испани |
---|---|
novo | nueva |
estágio | etapa |
esg | esg |
empresas | empresas |
ganhando | ganando |
terreno | terreno |
grandes | grandes |
pontos | puntos |
identificado | identificada |
PT Otimize o investimento e esforços em mídias, ganhando compreensão profunda sobre suas comunidades por localização, e visão sobre temas relevantes
ES Optimizar la inversión y el esfuerzo en los medios de comunicación, logrando la comprensión profunda de sus comunidades por su ubicación y acentuando los temas relevantes
Португал | Испани |
---|---|
otimize | optimizar |
investimento | inversión |
e | y |
esforços | esfuerzo |
mídias | medios |
profunda | profunda |
comunidades | comunidades |
localização | ubicación |
temas | temas |
relevantes | relevantes |
PT As academias de ginástica estão ganhando cada vez mais popularidade nos dias de hoje. Centenas de milhares de pessoas todos os dias vão às academias para treinar para melhorar sua figura e seu próprio corpo.
ES Los gimnasios están ganando cada vez más popularidad en estos días. Cientos de miles de personas acuden cada día a los gimnasios para entrenarse para mejorar su figura y su propio cuerpo.
Португал | Испани |
---|---|
ganhando | ganando |
popularidade | popularidad |
figura | figura |
e | y |
corpo | cuerpo |
PT Com ênfase na simplicidade, o DropTask combina os recursos e funções de uma gestão de tarefas eficiente com os benefícios do pensamento visual. Ganhando popularidade global e elogios por sua... Leia mais
ES MangoApps es un conjunto integrado de aplicaciones de entorno laboral para medianas empresas. Reúne aplicaciones como intranet, espacios de trabajo, intercambio de archivos, mensajería, formación,... Leer más
Португал | Испани |
---|---|
recursos | aplicaciones |
leia | leer |
PT Alipay, da Alibaba e afiliada Ant Financial, é de longe uma das plataformas mais populares que estão ganhando força.
ES Alipay, de Alibaba y la afiliada Ant Financial, es, con mucho, una de las plataformas más populares que está ganando terreno.
Португал | Испани |
---|---|
alibaba | alibaba |
plataformas | plataformas |
populares | populares |
ganhando | ganando |
alipay | alipay |
PT Shopify é uma das plataformas de comércio eletrônico mais confiáveis e poderosas do mercado. Existem muitas pessoas que são ganhando uma renda de 7 dígitos usando o Shopify facilmente.
ES Shopify es una de las plataformas de comercio electrónico más fiables y potentes que existen en el mercado. Hay mucha gente que esta ganando ingresos de 7 cifras usando Shopify fácilmente.
Португал | Испани |
---|---|
confiáveis | fiables |
poderosas | potentes |
pessoas | gente |
ganhando | ganando |
renda | ingresos |
usando | usando |
facilmente | fácilmente |
PT ganhar concorrência prêmio campeão jogos campeonato recompensa realização ganhando
ES ganar competencia premio campeón campeonato juego recompensa logro
Португал | Испани |
---|---|
prêmio | premio |
campeão | campeón |
recompensa | recompensa |
realização | logro |
PT Essa tendência não é nova, mas está ganhando força, graças ao processamento mais barato e à IA mais madura.
ES No es una tendencia nueva, pero se está popularizando gracias a una IA más desarrollada y con un procesamiento de menor coste.
Португал | Испани |
---|---|
tendência | tendencia |
nova | nueva |
processamento | procesamiento |
e | y |
PT O IntelliJ SDK Code Samples existe agora como um repositório independente espelhado e está ganhando bastante popularidade.
ES IntelliJ SDK Code Samples ahora existen como repositorios independientes reflejados y están ganando popularidad.
Португал | Испани |
---|---|
sdk | sdk |
code | code |
agora | ahora |
repositório | repositorios |
independente | independientes |
ganhando | ganando |
popularidade | popularidad |
intellij | intellij |
PT Raissa Constante não tinha conhecimentos técnicos, mas participou das aulas na Networking Academy e acabou ganhando 1º lugar na competição NetRiders na América Latina.
ES Raissa Constante no contaba con ningún conocimiento técnico pero asistió a clases de la Networking Academy y, finalmente, obtuvo el 1er lugar en una competición de NetRiders en América Latina.
Португал | Испани |
---|---|
constante | constante |
conhecimentos | conocimiento |
técnicos | técnico |
aulas | clases |
networking | networking |
academy | academy |
e | y |
lugar | lugar |
competição | competición |
américa | américa |
PT “Quando eu cheguei aqui, passei muito sofrimento e estava com fome, mas por causa disso não desisti, fui indo, fui indo ... Aos poucos fui ganhando com o dinheiro que ganhei.”
ES “Cuando llegué aquí, sufrí penurias y tenía hambre, pero por eso no me rendí, seguí, seguí ... Poco a poco lo hice con el dinero que ganaba”.
Португал | Испани |
---|---|
eu | me |
e | y |
poucos | poco |
aqui | aquí |
PT Rosemarie Arante perdeu tudo quando o tufão Haiyan atingiu as Filipinas em 2013. Desde então, ela reconstruiu sua vida, ganhando dinheiro suficiente para enviar seus filhos à escola e agora tem esperança para o futuro.
ES Rosemarie Arante lo perdió todo cuando el tifón Haiyan azotó Filipinas en 2013. Desde entonces, ha reconstruido su vida, ganando suficiente dinero para enviar a sus hijos a la escuela y ahora tiene esperanzas en el futuro.
Португал | Испани |
---|---|
filipinas | filipinas |
ganhando | ganando |
filhos | hijos |
escola | escuela |
e | y |
futuro | futuro |
perdeu | perdió |
PT Promessa é dívida no JFD! Trabalhamos em nossas promessas de entregar inovações revolucionárias, seguir ganhando reconhecimento global e inúmeros prêmios por nossas contribuições excepcionais ao setor
ES Tomamos medidas para garantizar nuestras promesas de ofrecer innovaciones que cambien el juego, obteniendo reconocimiento mundial en el proceso y ganando numerosos premios por nuestras contribuciones excepcionales a la industria
Португал | Испани |
---|---|
nossas | nuestras |
promessas | promesas |
entregar | ofrecer |
inovações | innovaciones |
ganhando | ganando |
global | mundial |
e | y |
contribuições | contribuciones |
excepcionais | excepcionales |
setor | industria |
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
ES El 1 de enero de 1885, Hamilton Princess & Beach Club abre sus puertas, lo que lo convierte en el hotel más antiguo de la familia Fairmont. Rápidamente se vuelve una opción popular para celebridades de la talla de Mark Twain.
Португал | Испани |
---|---|
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | abre |
portas | puertas |
velho | antiguo |
família | familia |
fairmont | fairmont |
rapidamente | rápidamente |
escolha | opción |
popular | popular |
PT Tegan e Sara Quin são gêmeas idênticas, cantoras e compositoras, nascidas em 19 de Setembro de 1980 em Alberta, Canada. Elas começaram ganhando na "Garage Warz", uma competição de… leia mais
ES Tegan y Sara Quin (nacidas en Calgary, Alberta, Canada el 19 de Septiembre de 1980) son gemelas y cantautoras canadienses. Inicialmente se llamaban PLUNK, pasando más tarde a ser «Sar… Más información
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
setembro | septiembre |
alberta | alberta |
PT Tegan e Sara Quin são gêmeas idênticas, cantoras e compositoras, nascidas em 19 de Setembro de 1980 em Alberta, Canada. Elas começaram ganhando na "Garage Warz", uma competição de música local, e após isso viajaram extensivam… leia mais
ES Tegan y Sara Quin (nacidas en Calgary, Alberta, Canada el 19 de Septiembre de 1980) son gemelas y cantautoras canadienses. Inicialmente se llamaban PLUNK, pasando más tarde a ser «Sara and Tegan», nombre bajo el que ganaron la co… Más información
Португал | Испани |
---|---|
setembro | septiembre |
alberta | alberta |
PT Matt & Kim é uma dupla de Indie Rock do Brooklyn, EUA. Formada em 2004, a dupla conta com Matt Johnson (vocais e teclado) e Kim Schifino (bateria e vocais). Com um som simples, alegre e dançante, eles vêm ganhando cada vez mais esp… leia mais
ES Matt and Kim es un grupo de indie rock residente en Brooklyn, New York, formado en 2004 por Matt Johnson (organo/voz) y Kim Schifino (bateria/voz). Los dos se conocieron en el Instituto de Pratt y comenzaron tocando en Brooklyn.… Más información
Португал | Испани |
---|---|
kim | kim |
é | es |
formada | formado |
johnson | johnson |
brooklyn | brooklyn |
PT Um breve trajeto e você pode estar no trabalho, ganhando o “tal dinheiro” que é difícil para algumas pessoas se desapegarem
ES No tienes que abandonar el empleo que tienes, basta con un pequeño viaje diario para llegar al trabajo
Португал | Испани |
---|---|
trajeto | viaje |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна