PT Se você deseja extrair todo o histórico de mensagens sem selecionar cada mensagem, é ainda mais fácil: acesse o menu "Extrair" do aplicativo e poderá baixar todos os arquivos diretamente sem visualizá-los.
"extrair conteúdo diretamente" -г Испани руу орчуулах
Португал -с Испани руу орчуулсан "extrair conteúdo diretamente" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
extrair conteúdo diretamente-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "extrair conteúdo diretamente"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Португал
Испани
ES Si desea extraer todo el historial de mensajes sin seleccionar cada mensaje, eso es aún más fácil: vaya al menú "Extraer" de la aplicación y podrá descargar directamente todos los archivos sin previsualizarlos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| se | si |
| deseja | desea |
| histórico | historial |
| selecionar | seleccionar |
| é | es |
| e | y |
| arquivos | archivos |
| diretamente | directamente |
| menu | menú |
PT Se você deseja extrair todo o histórico de mensagens sem selecionar cada mensagem, é ainda mais fácil: acesse o menu "Extrair" do aplicativo e poderá baixar todos os arquivos diretamente sem visualizá-los.
ES Si desea extraer todo el historial de mensajes sin seleccionar cada mensaje, eso es aún más fácil: vaya al menú "Extraer" de la aplicación y podrá descargar directamente todos los archivos sin previsualizarlos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| se | si |
| deseja | desea |
| histórico | historial |
| selecionar | seleccionar |
| é | es |
| e | y |
| arquivos | archivos |
| diretamente | directamente |
| menu | menú |
PT Se você deseja extrair todas as suas mensagens, clique no ícone do WhatsApp para extrair suas mensagens
ES Si desea extraer todos sus mensajes, haga clic en el icono de WhatsApp para extraer sus mensajes
| Португал | Испани |
|---|---|
| se | si |
| deseja | desea |
| extrair | extraer |
| mensagens | mensajes |
| ícone | icono |
PT No menu superior, clique em "Extrair" e escolha extrair todos os arquivos.
ES En el menú superior, haga clic en "Extraer" y elija extraer todos los archivos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| e | y |
| arquivos | archivos |
| menu | menú |
| os | los |
PT Se você não precisa extrair todos os arquivos, basta selecionar os arquivos desejados e, no menu "Extrair", clicar em "Arquivos selecionados para ...".
ES Si no necesita extraer todos los archivos, simplemente seleccione los archivos que desea y en el menú "Extraer" haga clic en "Archivos seleccionados para ..."
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| arquivos | archivos |
| e | y |
| selecionados | seleccionados |
| menu | menú |
PT Vá para Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , clique em "Extrair" e escolha a pasta onde deseja extrair o banco de dados.
ES Vaya a Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , haga clic en "Extraer" y elija la carpeta donde desea extraer la base de datos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| domain | domain |
| viber | viber |
| documents | documents |
| contacts | contacts |
| extrair | extraer |
| e | y |
| pasta | carpeta |
| deseja | desea |
PT Selecione "Extrair selecionado" e clique em extrair
ES Seleccione "Extraer seleccionado" y luego haga clic en extraer
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| selecionado | seleccionado |
| e | y |
| em | en |
PT Para extrair seus dados deste aplicativo, você terá que extrair o arquivo de banco de dados
ES Para extraer sus datos de esta aplicación, tendrá que extraer el archivo de base de datos
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| aplicativo | aplicación |
PT Para extrair todas as fotos que você anexou ao seu diário, basta clicar no link "Extrair" colocado ao lado de "Todas as fotos", na tela da direita.
ES Para extraer todas las fotos que ha adjuntado a su diario, simplemente haga clic en el enlace "Extraer" situado junto a "Todas las fotos", desde la pantalla de la derecha.
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| diário | diario |
| link | enlace |
| tela | pantalla |
| direita | derecha |
PT Para extrair seus textos do seu diário, você terá que extrair o arquivo do banco de dados
ES Para extraer sus textos de su diario, deberá extraer el archivo de la base de datos
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| textos | textos |
| diário | diario |
| dados | datos |
PT O módulo Extrair permite-lhe extrair páginas de ficheiros PDF. Páginas únicas ou intervalos de páginas podem ser selecionados para criar um novo ficheiro PDF contendo todas as páginas que necessita
ES El módulo de extracción le permite extraer páginas de archivos PDF. Se pueden seleccionar páginas individuales o rangos de páginas para crear un nuevo archivo PDF que contenga sólo las páginas que necesite
| Португал | Испани |
|---|---|
| módulo | módulo |
| extrair | extraer |
| criar | crear |
| novo | nuevo |
| contendo | contenga |
| lhe | le |
| permite | permite |
PT Extrair páginas de um ficheiro PDF ao gerar um ficheiro que contenha apenas as páginas que desejar, pode extrair de um ficheiro único ou um conjunto de vários ficheiros. PDFsam Basic é grátis e de fonte livre e funciona em Windows, Mac e Linux.
ES Extraiga páginas de un archivo PDF generando un archivo que contiene solo las páginas que desea, puede extraer de un único archivo o de forma masiva desde varios archivos. PDFsam Basic es libre y de código abierto y funciona en Windows, Mac y Linux.
| Португал | Испани |
|---|---|
| desejar | desea |
| ou | o |
| pdfsam | pdfsam |
| fonte | código |
| funciona | funciona |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
PT Extrair uma ou mais páginas selecionadas para salvá-las como um arquivo separado. Para isso, escolha as páginas, clique em Extrair e selecione onde salvar o novo PDF.
ES Extrae una o varias páginas seleccionadas para guardarlas como un archivo independiente. Para ello, elige las páginas, haz clic en Extraer y selecciona dónde guardar el nuevo PDF.
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| páginas | páginas |
| selecionadas | seleccionadas |
| separado | independiente |
PT Para extrair também os arquivos de mídia, na mesma guia Modo Avançado, expanda Applications → net.whatsapp.WhatsApp → Library → Media selecione esta pasta e clique em Extrair, como nesta imagem:
ES Para extraer también los archivos multimedia, desde la misma pestaña Modo experto, expanda Applications → net.whatsapp.WhatsApp → Library → Media seleccione esta carpeta y haga clic en Extraer, como en esta imagen:
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| modo | modo |
| library | library |
| imagem | imagen |
PT Selecione seu backup e clique nos botões Extrair fotos e extrair vídeos na guia Visão geral, como nesta imagem:
ES Seleccione su copia de seguridad, luego haga clic en los botones Extraer fotos y Extraer videos de la pestaña Información general, como en esta imagen:
| Португал | Испани |
|---|---|
| botões | botones |
| extrair | extraer |
| vídeos | videos |
| guia | pestaña |
| visão | información |
| geral | general |
| o | los |
PT Se você não precisa extrair todos os arquivos, basta selecionar os arquivos desejados e, no menu "Extrair", clicar em "Arquivos selecionados para ...".
ES Si no necesita extraer todos los archivos, simplemente seleccione los archivos que desea y en el menú "Extraer" haga clic en "Archivos seleccionados para ..."
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| arquivos | archivos |
| e | y |
| selecionados | seleccionados |
| menu | menú |
PT No menu superior, clique em "Extrair" e escolha extrair todos os arquivos.
ES En el menú superior, haga clic en "Extraer" y elija extraer todos los archivos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| e | y |
| arquivos | archivos |
| menu | menú |
| os | los |
PT Vá para Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , clique em "Extrair" e escolha a pasta onde deseja extrair o banco de dados.
ES Vaya a Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , haga clic en "Extraer" y elija la carpeta donde desea extraer la base de datos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| domain | domain |
| viber | viber |
| documents | documents |
| contacts | contacts |
| extrair | extraer |
| e | y |
| pasta | carpeta |
| deseja | desea |
PT Selecione "Extrair selecionado" e clique em extrair
ES Seleccione "Extraer seleccionado" y luego haga clic en extraer
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| selecionado | seleccionado |
| e | y |
| em | en |
PT Para extrair todas as fotos que você anexou ao seu diário, basta clicar no link "Extrair" colocado ao lado de "Todas as fotos", na tela da direita.
ES Para extraer todas las fotos que ha adjuntado a su diario, simplemente haga clic en el enlace "Extraer" situado junto a "Todas las fotos", desde la pantalla de la derecha.
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| diário | diario |
| link | enlace |
| tela | pantalla |
| direita | derecha |
PT Para extrair seus textos do seu diário, você terá que extrair o arquivo do banco de dados
ES Para extraer sus textos de su diario, deberá extraer el archivo de la base de datos
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| textos | textos |
| diário | diario |
| dados | datos |
PT Para extrair seus dados deste aplicativo, você terá que extrair o arquivo de banco de dados
ES Para extraer sus datos de esta aplicación, tendrá que extraer el archivo de base de datos
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| aplicativo | aplicación |
PT Na semana passada , lançamos a funcionalidade para extrair conteúdo diretamente do Photo Stream da Apple, outra novidade.
ES La semana pasada lanzamos una funcionalidad para extraer contenido directamente de Photo Stream de Apple, otra primicia.
| Португал | Испани |
|---|---|
| funcionalidade | funcionalidad |
| extrair | extraer |
| conteúdo | contenido |
| diretamente | directamente |
| photo | photo |
| stream | stream |
| outra | otra |
PT Na semana passada , lançamos a funcionalidade para extrair conteúdo diretamente do Photo Stream da Apple, outra novidade.
ES La semana pasada lanzamos una funcionalidad para extraer contenido directamente de Photo Stream de Apple, otra primicia.
| Португал | Испани |
|---|---|
| funcionalidade | funcionalidad |
| extrair | extraer |
| conteúdo | contenido |
| diretamente | directamente |
| photo | photo |
| stream | stream |
| outra | otra |
PT Ele ajuda a recuperar, fazer backup e organizar o conteúdo que você pensou ter perdido, ou conteúdo que é simplesmente muito grande para extrair manualmente.
ES Le ayuda a recuperar, realizar copias de seguridad y organizar el contenido que pensó que podría haber perdido, o contenido que simplemente es demasiado grande para extraerlo manualmente.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ajuda | ayuda |
| recuperar | recuperar |
| e | y |
| organizar | organizar |
| conteúdo | contenido |
| perdido | perdido |
| simplesmente | simplemente |
| grande | grande |
| manualmente | manualmente |
PT Ele ajuda a recuperar, fazer backup e organizar o conteúdo que você pensou ter perdido, ou conteúdo que é simplesmente muito grande para extrair manualmente.
ES Le ayuda a recuperar, realizar copias de seguridad y organizar el contenido que pensó que podría haber perdido, o contenido que simplemente es demasiado grande para extraerlo manualmente.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ajuda | ayuda |
| recuperar | recuperar |
| e | y |
| organizar | organizar |
| conteúdo | contenido |
| perdido | perdido |
| simplesmente | simplemente |
| grande | grande |
| manualmente | manualmente |
PT Uma das patentes do Google intitulada identificar conteúdo de referência que contém conteúdo de terceiros revela uma técnica que identifica conteúdo com direitos autorais ou conteúdo de terceiros usado por qualquer usuário em seu conteúdo
ES Una de las patentes de Google llamada identificar contenido de referencia que contenga contenido ajeno revela una técnica que identifica contenido con derechos de autor o de terceros usado por un usuario en su contenido
| Португал | Испани |
|---|---|
| patentes | patentes |
| conteúdo | contenido |
| referência | referencia |
| contém | contenga |
| terceiros | terceros |
| revela | revela |
| técnica | técnica |
| direitos | derechos |
| autorais | autor |
| usado | usado |
| usuário | usuario |
| seu | su |
PT Para usuários que desejam extrair o banco de dados SQLite interno do Kik, vá para o "Modo Avançado" para recuperar o arquivo de backup diretamente. Dependendo da sua versão do Kik, eles podem ser encontrados em um de dois caminhos:
ES Para los usuarios que deseen extraer la base de datos interna de SQLite de Kik, vaya al "Modo experto" para recuperar el archivo de copia de seguridad directamente. Dependiendo de su versión de Kik, se pueden encontrar en una de dos rutas:
| Португал | Испани |
|---|---|
| usuários | usuarios |
| desejam | deseen |
| sqlite | sqlite |
| interno | interna |
| modo | modo |
| diretamente | directamente |
| caminhos | rutas |
PT Para usuários que desejam extrair o banco de dados SQLite interno do Kik, vá para o "Modo Avançado" para recuperar o arquivo de backup diretamente. Dependendo da sua versão do Kik, eles podem ser encontrados em um de dois caminhos:
ES Para los usuarios que deseen extraer la base de datos interna de SQLite de Kik, vaya al "Modo experto" para recuperar el archivo de copia de seguridad directamente. Dependiendo de su versión de Kik, se pueden encontrar en una de dos rutas:
| Португал | Испани |
|---|---|
| usuários | usuarios |
| desejam | deseen |
| sqlite | sqlite |
| interno | interna |
| modo | modo |
| diretamente | directamente |
| caminhos | rutas |
PT O recurso de proteção de conteúdo do Social Warfare impede que seqüestradores de conteúdo liguem o conteúdo deles ao seu ou o roubem diretamente.
ES La función de protección de contenido de Social Warfare bloquea a los secuestradores de contenido para que no vinculen su contenido al suyo o se lo roben directamente.
| Португал | Испани |
|---|---|
| recurso | función |
| proteção | protección |
| conteúdo | contenido |
| social | social |
| diretamente | directamente |
PT Baixe conteúdo para seu dispositivo ou compartilhe diretamente com baldes AWS S3, FTPs privados ou sistemas de gerenciamento de conteúdo para hospedar conteúdo onde você precisar.
ES Descargue el contenido en su dispositivo o compártalo directamente en los buckets S3 de AWS, en los FTP privados o en los sistemas de gestión de contenidos para alojar el contenido donde lo necesite.
| Португал | Испани |
|---|---|
| baixe | descargue |
| dispositivo | dispositivo |
| ou | o |
| diretamente | directamente |
| aws | aws |
| privados | privados |
| hospedar | alojar |
| precisar | necesite |
PT Ir diretamente para o conteúdo principalIr diretamente para o rodapé
ES Ir directamente al contenido principalIr directamente al pie de página
| Португал | Испани |
|---|---|
| ir | ir |
| diretamente | directamente |
| conteúdo | contenido |
| rodapé | pie de página |
PT Ir diretamente para o conteúdo principalIr diretamente para o rodapé
ES Ir directamente al contenido principalIr directamente al pie de página
| Португал | Испани |
|---|---|
| ir | ir |
| diretamente | directamente |
| conteúdo | contenido |
| rodapé | pie de página |
PT Extrair conteúdo de um arquivo .dmg da Apple
ES Extraer contenido de un archivo .dmg de Apple
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| conteúdo | contenido |
| dmg | dmg |
PT Você pode escolher se deseja extrair todo o conteúdo do DMG na mesma pasta ou em um específico escolhido por você
ES Puede elegir si desea extraer todo el contenido de la DMG en la misma carpeta o en una específica elegida por usted
| Португал | Испани |
|---|---|
| você | usted |
| escolher | elegir |
| deseja | desea |
| extrair | extraer |
| conteúdo | contenido |
| dmg | dmg |
| pasta | carpeta |
| específico | específica |
| escolhido | elegida |
PT Por exemplo, você pode extrair uma citação de seu conteúdo e redefini-la em uma imagem amigável para compartilhamento via Canva.
ES Por ejemplo, puedes extraer una cita de tu contenido y readaptarla en una imagen fácilmente compartible a través de Canva.
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| conteúdo | contenido |
| e | y |
PT O bloco Rodapé usa etiquetas de mesclagem, para extrair o endereço obrigatório, e o link para cancelar assinatura, juntamente com mais conteúdo que seus destinatários possam achar úteis
ES El bloque de pie de página usa etiquetas merge para extraer la dirección requerida y el enlace para cancelar la suscripción, junto con otros contenidos que tus destinatarios podrían encontrar útiles
| Португал | Испани |
|---|---|
| bloco | bloque |
| rodapé | pie de página |
| etiquetas | etiquetas |
| extrair | extraer |
| e | y |
| link | enlace |
| cancelar | cancelar |
| assinatura | suscripción |
| mais | otros |
| conteúdo | contenidos |
| seus | tus |
| destinatários | destinatarios |
| possam | podrían |
| achar | encontrar |
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
ES Incluso cuando los archivos no se convierten a archivos ISO o IMG, DMG Extractor puede abrirlos para extraer su contenido. Nuestra aplicación es totalmente compatible con archivos DMG tipo Bzip2, Zlib, Raw y Zero.
| Португал | Испани |
|---|---|
| arquivos | archivos |
| iso | iso |
| dmg | dmg |
| pode | puede |
| conteúdo | contenido |
| aplicativo | aplicación |
| totalmente | totalmente |
| e | y |
PT Use o bloco de itens RSS do Mailchimp para extrair conteúdo do seu feed RSS com facilidade para a sua campanha. Veja como inserir, editar e estilizar blocos de itens RSS.
ES ¿Es mejor saber un poco de todos los gremios o un maestro en uno solo? Hablamos con 3 agencias de marketing especializadas sobre cómo encontraron el éxito trabajando en un nicho.
| Португал | Испани |
|---|---|
| campanha | marketing |
PT Resumir o conteúdo para extrair informações importantes com o Gerador de Relatório
ES Resumir el contenido para extraer información clave con el Generador de informes
| Португал | Испани |
|---|---|
| resumir | resumir |
| extrair | extraer |
| importantes | clave |
| gerador | generador |
PT Apenas sinta-se livre para extrair o que você precisa do backup para o iPhone, sem apagar o conteúdo existente
ES Simplemente siéntase libre de extraer lo que necesita de la copia de seguridad en iPhone sin eliminar el contenido existente
| Португал | Испани |
|---|---|
| apenas | simplemente |
| livre | libre |
| extrair | extraer |
| iphone | iphone |
| sem | sin |
| apagar | eliminar |
| conteúdo | contenido |
| existente | existente |
PT Extrair conteúdo de um arquivo .dmg da Apple
ES Extraer contenido de un archivo .dmg de Apple
| Португал | Испани |
|---|---|
| extrair | extraer |
| conteúdo | contenido |
| dmg | dmg |
PT Você pode escolher se deseja extrair todo o conteúdo do DMG na mesma pasta ou em um específico escolhido por você
ES Puede elegir si desea extraer todo el contenido de la DMG en la misma carpeta o en una específica elegida por usted
| Португал | Испани |
|---|---|
| você | usted |
| escolher | elegir |
| deseja | desea |
| extrair | extraer |
| conteúdo | contenido |
| dmg | dmg |
| pasta | carpeta |
| específico | específica |
| escolhido | elegida |
PT Qualquer conteúdo do seu iPhone pode ser armazenado via iTools para evitar a perda de dados. Além disso, você pode restaurar ou extrair os dados para o dispositivo iOS a partir de backups.
ES Cualquier contenido de su iPhone puede almacenar a través de iTools para evitar la pérdida de datos. Además, puede restaurar o extraer los datos del dispositivo iOS desde las copias de seguridad.
| Португал | Испани |
|---|---|
| iphone | iphone |
| armazenado | almacenar |
| evitar | evitar |
| perda | pérdida |
| restaurar | restaurar |
| extrair | extraer |
| ios | ios |
| backups | copias de seguridad |
PT Qualquer conteúdo do seu iPhone pode ser armazenado via iTools para evitar a perda de dados. Além disso, você pode restaurar ou extrair os dados para o dispositivo iOS a partir de backups.
ES Cualquier contenido de su iPhone puede almacenar a través de iTools para evitar la pérdida de datos. Además, puede restaurar o extraer los datos del dispositivo iOS desde las copias de seguridad.
| Португал | Испани |
|---|---|
| iphone | iphone |
| armazenado | almacenar |
| evitar | evitar |
| perda | pérdida |
| restaurar | restaurar |
| extrair | extraer |
| ios | ios |
| backups | copias de seguridad |
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
ES Incluso cuando los archivos no se convierten a archivos ISO o IMG, DMG Extractor puede abrirlos para extraer su contenido. Nuestra aplicación es totalmente compatible con archivos DMG tipo Bzip2, Zlib, Raw y Zero.
| Португал | Испани |
|---|---|
| arquivos | archivos |
| iso | iso |
| dmg | dmg |
| pode | puede |
| conteúdo | contenido |
| aplicativo | aplicación |
| totalmente | totalmente |
| e | y |
PT Se você possui um backup criptografado e deseja exibir ou extrair o conteúdo do backup, é possível fazer isso facilmente baixando a versão mais recente
ES Si tiene una copia de seguridad cifrada y desea ver o extraer el contenido de la copia de seguridad, puede hacerlo fácilmente descargando la última versión
| Португал | Испани |
|---|---|
| um | una |
| e | y |
| deseja | desea |
| extrair | extraer |
| conteúdo | contenido |
| facilmente | fácilmente |
| baixando | descargando |
PT Resumir o conteúdo para extrair informações importantes com o Gerador de Relatório
ES Resumir el contenido para extraer información clave con el Generador de informes
PT Dica: se você acessar o URL do feed de RSS de uma página, verá o texto do arquivo.xml, que os sistemas de computador usam para extrair seu conteúdo.
ES Consejo: Si vas a la URL de la fuente RSS de una página, verás el texto del archivo.xml, que los sistemas informáticos utilizan para extraer tu contenido.
PT Você pode usar blocos para extrair o conteúdo da página de galeria da página existente e mostrá-lo em outro lugar do site
ES Puedes usar bloques para extraer el contenido de una página de galería de tu página actual y mostrarlo en otra parte de tu sitio
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
extrair conteúdo conteúdo diretamente compartilhar conteúdo diretamente crie conteúdo diretamente editar conteúdo diretamente extrair deseja extrair extrair mensagens é fácil extrair extrair histórico extrair criptomoedas extrair vídeos extrair indicadores biométricos extrair arquivos extrair páginas é possível extrair extrair manualmente poderá extrair desejam extrair extrair texto extrair valor precisa extrair podemos extrair precisar extrair extrair arquivos dmg precisará extrair extrair imagens extrair detalhes extrair conjuntos extrair percepções quiser extrair word extrair texto extrair o texto módulo extrair permite extrair rapidamente extrair conversas permite extrair extrair contatos los para extrair extrair seus arquivos escolha extrair clique em extrair lo a extrair usado para extrair extrair” iphone para extrair extrair suas mensagens texto extrair texto extrair fotos extrair arquivos mac
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон